Version: 3.8.2 DataVer: 641

ScriptActionEncrypt/94/9401/9401192220.txt

@@ -85,12 +85,12 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [charaFace E 1]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠로빈 후드
-오오~ 잠깐 못 본 사이에 많이 친해졌나 보네.[r]그건가. 이쪽에 남아있던 녀석들도 핀치였었나.
+오오~ 잠깐 못 본 사이에 많이 친해졌나 보네.[r]그건가. 이쪽에 남아 있던 녀석들도 핀치였었나.
 [k]
 
 [charaFace E 0]
 ＠로빈 후드
-……뭐, [#실동부대:이 쪽]도 피해는 컸지만 말이야.[r]너무 좋아하며 기뻐할 결과는 아니지.
+……뭐, [#실행부대:이 쪽]도 피해는 컸지만 말이야.[r]너무 좋아하며 기뻐할 결과는 아니지.
 [k]
 
 ?1: 아……
@@ -104,7 +104,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠BB
-[line 6].
+[line 6]
 [k]
 
 
@@ -142,7 +142,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [k]
 
 ＠패션립
-그때 멜트를 구한 아처 씨가,[r]너에게 와이어를 달아주었어. 알아차렸어?
+그때 멜트를 구한 아처 씨가,[r]너에게 와이어를 달아 주었어. 알아차렸어?
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -341,7 +341,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [k]
 
 ＠BB
-소멸해버리면, 이 세계에 원래부터[r]존재하지 않았던 것으로서 처리됩니다.
+소멸해 버리면, 이 세계에 원래부터[r]존재하지 않았던 것으로서 처리됩니다.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -397,7 +397,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [k]
 
 ＠BB
-문 셀에게 “진성악마의 수육을 저지하라.” 라는 명령을 받고[r]파견되었습니다만, 편도 티켓이었죠.
+문 셀에게 “진성악마의 수육을 저지하라” 라는 명령을 받고[r]파견되었습니다만, 편도 티켓이었죠.
 [k]
 
 ＠BB
@@ -406,7 +406,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 
 [charaFace A 1]
 ＠BB
-하지만 이쪽에 와버리면[r]문 셀도 더 이상 연락을 취할 수 없고!
+하지만 이쪽에 와 버리면[r]문 셀도 더 이상 연락을 취할 수 없고!
 [k]
 
 ＠BB
@@ -422,7 +422,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [charaFadeTime F 0.1 0.4]
 [charaPut G -256,0]
 ＠멜트릴리스
-……기가 막혀.[r]정말로 난감한 AI야, 당신. 진짜로 부정을 좋아하잖아.
+……기가 막혀.[r]정말로 난감한 AI야, 당신. 진짜로 치트를 좋아하잖아.
 [k]
 
 [charaFace B 3]
@@ -473,7 +473,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [k]
 
 ＠멜트릴리스
-그 사람들이 나를 생환시켜주었으니까,[r]이렇게 BB의 처치를 받을 수 있는 거고.
+그 사람들이 나를 생환시켜 주었으니까,[r]이렇게 BB의 처치를 받을 수 있는 거고.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -511,7 +511,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [k]
 
 ＠멜트릴리스
-교회에서 저를 발견해준 그 사람과,[r][&그 남자:그 여자]는 다른 시간을 걸었으니까요.
+교회에서 저를 발견해 준 그 사람과,[r][&그 남자:그 여자]는 다른 시간을 걸었으니까요.
 [k]
 
 ＠멜트릴리스
@@ -557,7 +557,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 
 [charaFace A 0]
 ＠BB
-어디 보자~ 그것에 대해서는 전언을 받아 두었습니다.[r]“인연이 있으면 다시 만나요.”
+어디 보자~ 그것에 대해서는 전언을 받아 두었습니다.[r]“인연이 있으면 다시 만나요”
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -598,7 +598,7 @@ SE.RA.PH와 함께 심해로 가라앉던 여러분을[r]강제전이로 구출
 [k]
 
 ＠BB
-이제 볼일도 마쳤으니,[r]얼른 칼데아로 돌아가주세요.
+이제 볼일도 마쳤으니,[r]얼른 칼데아로 돌아가 주세요.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -675,7 +675,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 [k]
 
 ＠로빈 후드
-정상적인 마스터는 어느 쪽이나 고생이네.[r]나도 다음에는 마스터를 좀 칭찬해줄까?
+정상적인 마스터는 어느 쪽이나 고생이네.[r]나도 다음에는 마스터를 좀 칭찬해 줄까?
 [k]
 [messageOff]
 [charaSpecialEffect E flashErasure 0 1.7]
@@ -733,7 +733,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 
 [charaFace B 1]
 ＠패션립
-하지만 저도 해보고 싶어서 노력했습니다![r]답례할 수 있는 게 없어서, 이것이 최대한의 답례입니다!
+하지만 저도 해 보고 싶어서 노력했습니다![r]답례할 수 있는 게 없어서, 이것이 최대한의 답례입니다!
 [k]
 
 [charaFace B 3]
@@ -743,12 +743,12 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 
 
 ＠패션립
-저를 구해주신 것.[r]얼터에고라고 미워하지 않아 주신 것.
+저를 구해 주신 것.[r]얼터에고라고 미워하지 않아 주신 것.
 [k]
 
 
 ＠패션립
-……그리고.[r]멜트릴리스를 구해주셔서, 고마워요.
+……그리고.[r]멜트릴리스를 구해 주셔서, 고마워요.
 [k]
 
 
@@ -782,7 +782,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 
 [charaMove G 0,0 5.0]
 ＠BB
-어이쿠. SE.RA.PH도 슬슬 사라질 것 같네요.[r]그 전에 선배를 보내드리지요.
+어이쿠. SE.RA.PH도 슬슬 사라질 것 같네요.[r]그 전에 선배를 보내 드리지요.
 [k]
 
 ＠BB
@@ -805,7 +805,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 [k]
 
 ＠BB
-저는 진짜로 걱정했다고요![r]너무 잔손이 많이 가지 않도록 해주세요!
+저는 진짜로 걱정했다고요![r]너무 잔손이 많이 가지 않도록 해 주세요!
 [k]
 
 ?2: ……위험한 것으로는 BB도 마찬가지 아닌가……?
@@ -826,7 +826,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 [k]
 
 ＠BB
-지구의 인류가 3퍼센트 이하로 내려가지 않는 한 발동하지 않으니,[r]그 점은 안심해주세요.
+지구의 인류가 3퍼센트 이하로 내려가지 않는 한 발동하지 않으니,[r]그 점은 안심해 주세요.
 [k]
 
 ?!
@@ -885,7 +885,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 [k]
 
 ＠다 빈치
-분명 올해 초에 해체되어서[r]지금은 아무것도 남아있지 않을 텐데?
+분명 올해 초에 해체되어서[r]지금은 아무것도 남아 있지 않을 텐데?
 [k]
 
 ?1: 그럴 수가……
@@ -899,7 +899,7 @@ BB에게 심심풀이 느낌으로 끌려온 첩보원이니까 말이야.[r]할
 [k]
 
 ＠다 빈치
-잠이 덜 깼으면 방에 돌아가서 세수라도 하고 와.[r]이야기라면 그다음에 들어줄 테니까.
+잠이 덜 깼으면 방에 돌아가서 세수라도 하고 와.[r]이야기라면 그다음에 들어 줄 테니까.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -990,11 +990,11 @@ BB짱에게 감사하고 싶은 마음이 잔뜩이면서,[r]요놈, 요놈~!
 [k]
 
 ＠BB
-인리소각과 인리재편이 뭐가 대수인가.[r]사랑과 트러블의 상담이라면 저에게 맡겨주시라!
+인리소각과 인리재편이 뭐가 대수인가.[r]사랑과 트러블의 상담이라면 저에게 맡겨 주시라!
 [k]
 
 ＠BB
-당신의 든든한 그레이트 데빌,[r]문캔서 BB의 활약을 기대해주세요!
+당신의 든든한 그레이트 데빌,[r]문캔서 BB의 활약을 기대해 주세요!
 [k]
 
 [messageOff]