Version: 3.8.2 DataVer: 641

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403450110.txt

@@ -37,7 +37,7 @@
 [k]
 
 ＠A : ???
-‘호기심은 고양이를 죽인다’라는 말도 모르는 거냐?[r]아니면 이 심해의 색향에 [#지성:머리]이 익어버렸냐?
+‘호기심은 고양이를 죽인다’라는 말도 모르는 거냐?[r]아니면 이 심해의 색향에 [#지성:머리]이 익어 버렸냐?
 [k]
 
 [charaFace A 2]
@@ -64,7 +64,7 @@
 [k]
 
 ＠A : ???
-좋아. 그런 거라면,[r]나도 스스럼없이 돌봐주마!
+좋아. 그런 거라면,[r]나도 스스럼없이 돌봐 주마!
 [k]
 
 ＠A : ???
@@ -183,7 +183,7 @@
 
 [charaFace A 4]
 ＠H・C・A
-허나…… 본래라면, 이 ‘[#우리:감옥]’는 영원히[r]허공에 가라앉아가는 곳이었는데……
+허나…… 본래라면, 이 ‘[#우리:감옥]’는 영원히[r]허공에 가라앉아 가는 곳이었는데……
 [k]
 
 ＠H・C・A
@@ -225,7 +225,7 @@
 
 [charaFace A 0]
 ＠H・C・A
-네가 이곳을 ‘있다’고 증명한 것으로[r]지옥의 뚜껑을 열어버린 거다.
+네가 이곳을 ‘있다’고 증명한 것으로[r]지옥의 뚜껑을 열어 버린 거다.
 [k]
 
 ＠H・C・A
@@ -251,7 +251,7 @@ BB조차 “못 본 척하자”며 포기했고,[r]게으름뱅이조차 “아
 [k]
 
 ＠H・C・A
-서로의 시선이 맞은 것이나 마찬가지니 말이다.[r]이거고 저거고 전부, 이곳을 열어버린 네 잘못이다.
+서로의 시선이 맞은 것이나 마찬가지니 말이다.[r]이거고 저거고 전부, 이곳을 열어 버린 네 잘못이다.
 [k]
 
 ＠H・C・A
@@ -299,7 +299,7 @@ BB조차 “못 본 척하자”며 포기했고,[r]게으름뱅이조차 “아
 [k]
 
 ＠H・C・A
-이거야 원, 무슨 짓을 꾸미고 있는 건지![r]어지간히 보여주고 싶지 않은 것이 있는 건가? 이제 와서?
+이거야 원, 무슨 짓을 꾸미고 있는 건지![r]어지간히 보여 주고 싶지 않은 것이 있는 건가? 이제 와서?
 [k]
 
 ＠H・C・A
@@ -307,7 +307,7 @@ BB조차 “못 본 척하자”며 포기했고,[r]게으름뱅이조차 “아
 [k]
 
 ＠H・C・A
-물론, 세탁기 정도로 씻어낼 수 있는 때는 아니겠다마는![r]평생 세탁조 안에서 나올 수 없을 테지!
+물론, 세탁기 정도로 씻어 낼 수 있는 때는 아니겠다마는![r]평생 세탁조 안에서 나올 수 없을 테지!
 [k]
 
 ?!
@@ -358,7 +358,7 @@ BB조차 “못 본 척하자”며 포기했고,[r]게으름뱅이조차 “아
 
 [charaFace A 2]
 ＠H・C・A
-그러면 가라, [%1]![r]단행본 특전, 그 신작 수준의 활약을 기대하마!
+그러면 가라, [%1]![r]단행본 특전으로 딸려오는 신규 일러스트 정도의 활약을 기대하마!
 [k]