Version: 2.36.0 DataVer: 1198

2021-08-01 21:02:57 +00:00
parent 26a9681f4b
commit d973605c29
12 changed files with 513 additions and 863 deletions
--- a/Localization/LocalizationJpn.txt
+++ b/Localization/LocalizationJpn.txt
@@ -775,9 +775,7 @@
    "PRESENT_BOX_NOTIFICATION_MESSAGE2" : "アイテムはプレゼントボックスから受け取ってください。",
    "PRESENT_BOX_NOTIFICATION_CLOSE" : "閉じる",
    "PRESENT_BOX_NOTIFICATION_WAR_CLEAR" : "{0}{1}が\nプレゼントボックスに送られました。",
-
-	"PRESENT_BOX_SUMMON_NOTIFICATION_MESSAGE_1" : "{0}を獲得しました。\n\n２枚目以降の{1}は\nフレンドポイント召喚で獲得できます。",
-	
+    
    // User Game Act Recover
    "USER_GAME_ACT_RECOVER_TITLE" : "AP回復",
    "USER_GAME_ACT_RECOVER_MESSAGE_START" : "聖晶石を1個使用して\nAPを回復しますか？",
@@ -1698,7 +1696,7 @@
    "TICKET_SUMMON_DETAIL" : "呼符で召喚",
    "TICKET_NUM" : "呼符所持数：{0}枚",
    "SUMMON_RESULT_COIN_FORMAT" : "＋{0:#,0}",
-    
+
    "DAILY_SUMMON_DETAIL" : "1日1回、無料で10回召喚",
    "POINT_SUMMON_DETAIL" : "{0}Pで1回召喚",
    
@@ -1735,7 +1733,7 @@
    "SUMMON_LIMIT_OVER_BTN" : "売り切れ",
    "SUMMON_APPEND_END" : "召喚済み",
 	"SUMMON_TICKET_END" : "呼符なし",
-    
+
    "CONFIRM_PAYSUMMON_MSG" : "聖晶石を{0}個使用して{1}回召喚します。\n召喚を実行しますか？\n[FFEC00]聖晶石は無償入手分から先に消費されます。[-]\n\n所持聖晶石：[20C0FF]{2:N0}[-]個\n（有償分：[20C0FF]{4:N0}[-]個 無償分：[20C0FF]{3:N0}[-]個）\n↓\n召喚後聖晶石：[FFA500]{5:N0}[-]個\n（有償分：[FFA500]{7:N0}[-]個 無償分：[FFA500]{6:N0}[-]個）",
    "CONFIRM_CHARGESUMMON_MSG" : "聖晶石を{0}個使用して{1}回召喚します。\n召喚を実行しますか？\n[FFEC00]この召喚は有償分を消費します。[-]\n\n所持聖晶石：[20C0FF]{2:N0}[-]個\n（有償分：[20C0FF]{4:N0}[-]個 無償分：[20C0FF]{3:N0}[-]個）\n↓\n召喚後聖晶石：[FFA500]{5:N0}[-]個\n（有償分：[FFA500]{7:N0}[-]個 無償分：[FFA500]{6:N0}[-]個）",
    "CONFIRM_TICKETSUMMON_MSG" : "呼符を1枚使用して1回召喚します。\n召喚を実行しますか？\n\n所持呼符：{0:N0}枚\n召喚後呼符：{1:N0}枚",
@@ -2315,7 +2313,6 @@
 	// Terminal
    "TERMINAL_NETWORK_ERROR_DIALOG_TITLE": "通信エラー",
    "TERMINAL_NETWORK_ERROR_DIALOG_MESSAGE": "通信に失敗しました。\nタイトル画面に移行します。",
-	"TERMINAL_NETWORK_NOT_REACHABLE_MESSAGE": "機内モードになっています",

    // PresentBox
    "PRESENT_LIST_INFO" : "{0} / {1}件",
@@ -2400,7 +2397,6 @@
    "BATTLE_DIALOG_SELECTMAINSUB_SERVANT": "スターティングメンバー、サブメンバーから、入れ替えたいサーヴァントをそれぞれ１騎ずつ選んでください",
    "BATTLE_DIALOG_RETIRE_TITLE": "クエストから撤退しました",
    "BATTLE_DIALOG_RETIRE_CONF": "サーヴァントや概念礼装を強化して\nパーティを強くし\nクエストに再チャレンジしましょう",
-    "BATTLE_DIALOG_RETIRE_CONF_3001007_2": "パーティが全滅、またはストーム・ボーダーの\n耐久力が無くなった為、バトル敗北となりました。\n\nサーヴァントや概念礼装を強化して\nパーティを強くし\nクエストに再チャレンジしましょう",
    "BATTLE_DIALOG_RETIRE_ONLY_NPC": "エネミーの攻撃パターンをよく観察して\n戦略を練って\nクエストに再チャレンジしましょう",
    "BATTLE_DIALOG_USECOMMANDSPELL_ERROR_TITLE": "通信に失敗しました",
    "BATTLE_DIALOG_USECOMMANDSPELL_ERROR_CONF": "サーバーとの通信に\n失敗しました\n再度接続をおこないます",
@@ -2597,7 +2593,7 @@
    "STONE_INFO_NOTICE" : "聖晶石は無償入手分から先に消費されます。\n聖晶石購入時に入手したオマケは、無償入手分とみなします。",
    "NONITEM_NOTICE" : "所持しているアイテムがありません。",
    "HEADER_NOTICE_MSG" : "タッチで詳細情報を表示します。",
-    
+
 	// UserServantCoinList
 	"USER_SERVANT_COIN_LIST_EMPTY" : "サーヴァントコインを所持していません",
    
@@ -2905,12 +2901,8 @@
 	"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94057905" : "謎のアイドルX〔オルタ〕の宝具中に\n「私の銀河」が流れるようになりました。\n\n謎のアイドルX〔オルタ〕のセンター効果のBGMが\n「私の銀河」に変化しました。\n　※効果に変化はありません。",
 	"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94059101" : "ダ・ヴィンチ工房にて開放権を交換済みの霊衣\n『常夏の水着Ver.02』\nをクエストクリア報酬として獲得したため、\n開放権交換時に使用したレアプリズム5個を\nプレゼントボックスに返還しました。",

-  // アイテム補填通知メッセージ
-  "COMPENSATION_ITEM_MESSAGE_990000" : "ダ・ヴィンチ工房にて開放権を交換済みの霊衣\n『オリンピアの体操服』\nを報酬として獲得したため、\n開放権交換時に使用したレアプリズム5個を\nプレゼントボックスに返還しました。",
-
-	"QUEST_CLEAR_BEFORE_TERMINAL_MESSAGE_30010091" : "アルトリア・キャスターに\nクラススキル「妖精眼 Ａ」と\n〔妖精〕特性が追加されました。\n\nアルトリア・キャスターの\n固有スキル「選定の剣」の名称が\n「聖剣作成」に変化しました。\n※スキル効果に変化はありません。",
-	"QUEST_CLEAR_BEFORE_TERMINAL_MESSAGE_30010092" : "アルトリア・キャスターとモルガンの\n固有スキル「湖の加護」の名称が\n「アヴァロンの妖精」に変化しました。\n※スキル効果に変化はありません。",
-	"QUEST_CLEAR_BEFORE_TERMINAL_MESSAGE_93970472" : "アルトリア・キャスターに\n〔妖精〕特性が追加されました。",
+	// アイテム補填通知メッセージ
+	"COMPENSATION_ITEM_MESSAGE_990000" : "ダ・ヴィンチ工房にて開放権を交換済みの霊衣\n『オリンピアの体操服』\nを報酬として獲得したため、\n開放権交換時に使用したレアプリズム5個を\nプレゼントボックスに返還しました。",
    
 	// 奥義開眼メッセージ
 	"QUEST_AFTER_MESSAGE_SECRET_TREASURE_DEVICE" : "「{0}」クリアにより\n{1}が「奥義開眼」しました。\n以後、{1}を最初に召喚した際に\n宝具が強化されます。",
@@ -3727,9 +3719,7 @@
 	"CHRONOLOGY_OPEN_BUTTON" : "調査メモ",
 	"CHRONOLOGY_DIALOG_TITLE" : "異聞年表",
 	"CHRONOLOGY_DIALOG_CLOSE" : "閉じる",
-
+	
    // 特殊なセイントグラフの開放メッセージ
    "SERVANT_CHARA_GRAPH_EX_OPEN_MANAGER_2800100" : "サーヴァント詳細画面で\n{0}の\nセイントグラフを拡大表示すると、\n最終再臨のイラストの\n表示範囲を広げた版を鑑賞できます。\n\n",
-
-	"BATTLE_DEFENCE_TARGET_NAME_312" : "ストーム・ボーダーの耐久力"
 }