Version: 2.36.0 DataVer: 1198

Localization/LocalizationJpn.txt

@@ -776,8 +776,6 @@
     "PRESENT_BOX_NOTIFICATION_CLOSE" : "閉じる",
     "PRESENT_BOX_NOTIFICATION_WAR_CLEAR" : "{0}{1}が\nプレゼントボックスに送られました。",
     
-	"PRESENT_BOX_SUMMON_NOTIFICATION_MESSAGE_1" : "{0}を獲得しました。\n\n２枚目以降の{1}は\nフレンドポイント召喚で獲得できます。",
-	
     // User Game Act Recover
     "USER_GAME_ACT_RECOVER_TITLE" : "AP回復",
     "USER_GAME_ACT_RECOVER_MESSAGE_START" : "聖晶石を1個使用して\nAPを回復しますか？",
@@ -2315,7 +2313,6 @@
 	// Terminal
     "TERMINAL_NETWORK_ERROR_DIALOG_TITLE": "通信エラー",
     "TERMINAL_NETWORK_ERROR_DIALOG_MESSAGE": "通信に失敗しました。\nタイトル画面に移行します。",
-	"TERMINAL_NETWORK_NOT_REACHABLE_MESSAGE": "機内モードになっています",
 
     // PresentBox
     "PRESENT_LIST_INFO" : "{0} / {1}件",
@@ -2400,7 +2397,6 @@
     "BATTLE_DIALOG_SELECTMAINSUB_SERVANT": "スターティングメンバー、サブメンバーから、入れ替えたいサーヴァントをそれぞれ１騎ずつ選んでください",
     "BATTLE_DIALOG_RETIRE_TITLE": "クエストから撤退しました",
     "BATTLE_DIALOG_RETIRE_CONF": "サーヴァントや概念礼装を強化して\nパーティを強くし\nクエストに再チャレンジしましょう",
-    "BATTLE_DIALOG_RETIRE_CONF_3001007_2": "パーティが全滅、またはストーム・ボーダーの\n耐久力が無くなった為、バトル敗北となりました。\n\nサーヴァントや概念礼装を強化して\nパーティを強くし\nクエストに再チャレンジしましょう",
     "BATTLE_DIALOG_RETIRE_ONLY_NPC": "エネミーの攻撃パターンをよく観察して\n戦略を練って\nクエストに再チャレンジしましょう",
     "BATTLE_DIALOG_USECOMMANDSPELL_ERROR_TITLE": "通信に失敗しました",
     "BATTLE_DIALOG_USECOMMANDSPELL_ERROR_CONF": "サーバーとの通信に\n失敗しました\n再度接続をおこないます",
@@ -2905,12 +2901,8 @@
 	"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94057905" : "謎のアイドルX〔オルタ〕の宝具中に\n「私の銀河」が流れるようになりました。\n\n謎のアイドルX〔オルタ〕のセンター効果のBGMが\n「私の銀河」に変化しました。\n　※効果に変化はありません。",
 	"QUEST_AFTER_ACTION_MESSAGE_94059101" : "ダ・ヴィンチ工房にて開放権を交換済みの霊衣\n『常夏の水着Ver.02』\nをクエストクリア報酬として獲得したため、\n開放権交換時に使用したレアプリズム5個を\nプレゼントボックスに返還しました。",
 
-  // アイテム補填通知メッセージ
+	// アイテム補填通知メッセージ
-  "COMPENSATION_ITEM_MESSAGE_990000" : "ダ・ヴィンチ工房にて開放権を交換済みの霊衣\n『オリンピアの体操服』\nを報酬として獲得したため、\n開放権交換時に使用したレアプリズム5個を\nプレゼントボックスに返還しました。",
+	"COMPENSATION_ITEM_MESSAGE_990000" : "ダ・ヴィンチ工房にて開放権を交換済みの霊衣\n『オリンピアの体操服』\nを報酬として獲得したため、\n開放権交換時に使用したレアプリズム5個を\nプレゼントボックスに返還しました。",
-
-	"QUEST_CLEAR_BEFORE_TERMINAL_MESSAGE_30010091" : "アルトリア・キャスターに\nクラススキル「妖精眼 Ａ」と\n〔妖精〕特性が追加されました。\n\nアルトリア・キャスターの\n固有スキル「選定の剣」の名称が\n「聖剣作成」に変化しました。\n※スキル効果に変化はありません。",
-	"QUEST_CLEAR_BEFORE_TERMINAL_MESSAGE_30010092" : "アルトリア・キャスターとモルガンの\n固有スキル「湖の加護」の名称が\n「アヴァロンの妖精」に変化しました。\n※スキル効果に変化はありません。",
-	"QUEST_CLEAR_BEFORE_TERMINAL_MESSAGE_93970472" : "アルトリア・キャスターに\n〔妖精〕特性が追加されました。",
     
 	// 奥義開眼メッセージ
 	"QUEST_AFTER_MESSAGE_SECRET_TREASURE_DEVICE" : "「{0}」クリアにより\n{1}が「奥義開眼」しました。\n以後、{1}を最初に召喚した際に\n宝具が強化されます。",
@@ -3730,6 +3722,4 @@
 	
     // 特殊なセイントグラフの開放メッセージ
     "SERVANT_CHARA_GRAPH_EX_OPEN_MANAGER_2800100" : "サーヴァント詳細画面で\n{0}の\nセイントグラフを拡大表示すると、\n最終再臨のイラストの\n表示範囲を広げた版を鑑賞できます。\n\n",
-
-	"BATTLE_DEFENCE_TARGET_NAME_312" : "ストーム・ボーダーの耐久力"
 }

ScriptActionEncrypt/03/0300080420.txt

@@ -694,7 +694,7 @@
 [charaFadeTime B 0.4 0.7]
 
 ＠ダ・ヴィンチ
-コーンウォール公の甥、悲劇の王子。[r]ロマンス時代の象徴とも言われたトリスタン。
+コーンウォール公の息子、悲劇の王子。[r]ロマンス時代の象徴とも言われたトリスタン。
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.4]

ScriptActionEncrypt/03/0300090880.txt

@@ -159,7 +159,7 @@
 [k]
 
 ＠オーロラ
-私の[#護衛:ナイト]役として、[r]あなたも来てくれるのでしょう？
+私の[#護衛:ナイト]役として、[r]貴女も来てくれるのでしょう？
 [k]
 
 ＠？？？
@@ -183,7 +183,7 @@
 [k]
 
 ＠オーロラ
-ほんとう、あなたはあの時から少しも変わらないのね！
+ほんとう、貴女はあの時から少しも変わらないのね！
 [k]
 
 ＠オーロラ
@@ -210,7 +210,7 @@
 
 [charaFace A 6]
 ＠オーロラ
-でも、今のはあまり口にしない方がいいと思うの。[r]あなたはただでさえ誤解されがちだから……
+でも、今のはあまり口にしない方がいいと思うの。[r]貴女はただでさえ誤解されがちだから……
 [k]
 
 ＠オーロラ
@@ -236,7 +236,7 @@
 [k]
 
 ＠オーロラ
-でも、そんなあなただから、[r]純粋に『予言の子』の評価ができるのかも。
+でも、そんな貴女だから、[r]純粋に『予言の子』の評価ができるのかも。
 [k]
 
 [charaFace A 9]
@@ -245,7 +245,7 @@
 [k]
 
 ＠オーロラ
-ねえ■■■■■■。[r]あなたの意見を、聞かせてくれる？
+ねえ■■■■■■。[r]貴女の意見を、聞かせてくれる？
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]

ScriptActionEncrypt/03/0300091360.txt

@@ -656,7 +656,7 @@
 [wt 3.5]
 
 ＠オーロラ
-私はオーロラ。[r]あなた、お名前は？
+私はオーロラ。[r]貴女、お名前は？
 [k]
 
 ＠オーロラ

ScriptActionEncrypt/03/0300091720.txt

@@ -1444,7 +1444,7 @@
 [k]
 
 ＠
-多くのものを踏みつけて、[r]多くのものを置き去りにして、
+多くのものを踏みつけて、[r]多くものを置き去りにして、
 [k]
 
 ＠

ScriptActionEncrypt/03/0300091761.txt

@@ -466,7 +466,7 @@
 [k]
 
 ＠
-生まれつき指向が違っていた。[r]体と心が一致していなかった。
+生まれつき嗜好が違っていた。[r]体と心が一致していなかった。
 [k]
 
 ＠

ScriptActionEncrypt/03/0300091830.txt

@@ -2,11 +2,8 @@
 ＄03-00-09-18-3-0
 
 
+[soundStopAll]
 [enableFullScreen]
-[bgmStop BGM_MAP_73 0.3]
-[bgmStop BGM_MAP_74 0.3]
-[bgmStop BGM_MAP_75 0.3]
-[bgmStop BGM_MAP_79 0.3]
 
 [charaSet A 1098211010 1 ガレス]
 [charaSet B 98084000 1 騎士]
@@ -435,39 +432,10 @@
 
 
 [messageOff]
-[seStop ade24 0.4]
-[seStop ad429 0.4]
 [fadeout black 0.5]
-[wait fade]
+[bgmStop BGM_MAP_74 0.5]
-
-[input selectBranch]
-[seStop bac170 0.4]
-[seStop ade428 0.4]
-[seStop ad892 0.4]
-[seStop bac387 0.4]
-[seStop bac388 0.4]
 [seStop ade24 0.4]
 [seStop ad429 0.4]
-[cueSeStop 21_ad1114 0.4]
+[wait fade]
-
+[soundStopAll]
-[bgmStop BGM_EVENT_41 0.4]
-[bgmStop BGM_EVENT_95 0.4]
-
-[label selectBranch]
-
-[wt 0.5]
-
-[branchMaterial lblMaterial]
-
-[bgm BGM_MAP_74 0.1]
-
-[branch lblBranchMaterialEnd]
-
-[label lblMaterial]
-
-[bgmStop BGM_MAP_74 0.5]
-[wt 0.5]
-
-[label lblBranchMaterialEnd]
-
 [end]

ScriptActionEncrypt/03/0300091831.txt

@@ -1,8 +1,8 @@
 
 ＄03-00-09-18-3-1
 
-[soundStopAll]
 
+[soundStopAll]
 [enableFullScreen]
 
 [charaSet A 1098211010 1 ガレス]

ScriptActionEncrypt/ScriptFileList/ScriptFileList.txt

@@ -1810,49 +1810,6 @@ WarEpilogue108.txt
 0300092060.txt
 0300092061.txt
 0300092070.txt
-0300100010.txt
-0300100110.txt
-0300100210.txt
-0300100220.txt
-0300100230.txt
-0300100240.txt
-0300100310.txt
-0300100311.txt
-0300100320.txt
-0300100321.txt
-0300100330.txt
-0300100340.txt
-0300100341.txt
-0300100350.txt
-0300100360.txt
-0300100410.txt
-0300100420.txt
-0300100421.txt
-0300100510.txt
-0300100520.txt
-0300100521.txt
-0300100530.txt
-0300100541.txt
-0300100551.txt
-0300100560.txt
-0300100570.txt
-0300100610.txt
-0300100710.txt
-0300100720.txt
-0300100721.txt
-0300100730.txt
-0300100740.txt
-0300100750.txt
-0300100760.txt
-0300100761.txt
-0300100770.txt
-0300100780.txt
-0300100790.txt
-0300100810.txt
-0300100820.txt
-0300100830.txt
-0300100840.txt
-0300100910.txt
 9110010110.txt
 9110010120.txt
 9110010121.txt
@@ -5853,8 +5810,6 @@ QuestStartBlackQ1000856.txt
 QuestStartBlackQ3000608.txt
 QuestStartBlackQ3000802.txt
 QuestStartBlackQ3000900.txt
-QuestStartBlackQ3001000.txt
-QuestStartBlackQ3001009.txt
 QuestStartBlackQ800201.txt
 QuestStartBlackQ800202.txt
 QuestStartBlackQ800255.txt
@@ -5862,8 +5817,6 @@ QuestStartBlackQ800256.txt
 QuestStartBlackQ800257.txt
 QuestStartBlackQ91402801.txt
 QuestStartBlackQ91603501.txt
-QuestStartBlackQ93031050.txt
-QuestStartBlackQ93031051.txt
 QuestStartBlackQ94000501.txt
 QuestStartBlackQ94002114.txt
 QuestStartBlackQ94002116.txt
@@ -6152,8 +6105,6 @@ QuestStartQ1000856.txt
 QuestStartQ3000608.txt
 QuestStartQ3000802.txt
 QuestStartQ3000900.txt
-QuestStartQ3001000.txt
-QuestStartQ3001009.txt
 QuestStartQ800201.txt
 QuestStartQ800202.txt
 QuestStartQ800251.txt
@@ -6165,8 +6116,6 @@ QuestStartQ800256.txt
 QuestStartQ800257.txt
 QuestStartQ91402801.txt
 QuestStartQ91603501.txt
-QuestStartQ93031050.txt
-QuestStartQ93031051.txt
 QuestStartQ94000501.txt
 QuestStartQ94002114.txt
 QuestStartQ94002116.txt

metadata/assetbundle.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "folderName": "KgaPsmfRm9ta/",
+    "folderName": "q6Zyd3TVDGjL/",
     "animalName": "kzdMtpmzqCHAfx00saU1gIhTjYCuOD1JstqtisXsGYqRVcqrHRydj3k6vJCySu3g",
     "zooName": "PFBs0eIuunoxKkCcLbqDVerU1rShhS276SAL3A8tFLUfGvtz3F3FFeKELIk3Nvi4"
 }