Version: 2.86.1 DataVer: 818

master/mstSvtComment.json

@@ -3820,7 +3820,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "古代ギリシャの英雄、\nヘラクレスの親戚と伝えられている。\n\nアルゴー号の乗船経験もある、\n歴戦の冒険者。\n\n中でも有名なのは、クレタ島の大迷宮に挑んで、\nミノタウロスを討ち果たしたエピソードであろう。\n人を喰らう怪物を見事に討ち果たした彼は、\n以降も英雄として様々な伝説を刻む。\n\n全ての始まりはそこから。\n―――僕はただ、正義を求めただけだったのに。",
+    "comment": "古希腊的英雄，\n据说是赫拉克勒斯的亲戚。\n\n曾经搭乘过阿耳戈号，\n是位经验丰富的冒险者。\n\n其中最为有名的，就是挑战克里特岛的大迷宫，\n讨伐了弥诺陶洛斯的故事了吧。\n成功消灭了吃人怪物的他之后便作为英雄\n创造了各式各样的传说。\n\n一切都是从那里开始的。\n——我分明只是想追求正义而已。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -3831,7 +3831,7 @@
     "id": 2,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "身高／体重：183cm・77kg\n出处：ギリシャ神话\n地域：欧州\n属性：秩序・善　　副属性：地　　性别：男性\nセイバーであるが、武器にこだわりはない。\n使える物は何だって使う系。",
+    "comment": "身高／体重：183cm·77kg\n出处：希腊神话\n地域：欧洲\n属性：秩序·善　　副属性：地　　性别：男性\n虽然是位剑士，却不拘泥于武器。\n是只要能用，什么都可以的那类人。",
     "condType": 9,
     "condValues": [1],
     "condValue2": 0,
@@ -3842,7 +3842,7 @@
     "id": 3,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "テセウスはヘラクレスの親戚であり、幼い頃に\nヘラクレスが家に持ち込んだネメアの獅子の皮を\n見ても、他の子どもと違って逃げ出さないばかりか、\n武器を持ちだしたことから英雄としての素養を\n見出された、という。\n\nテセウスはアテナイ、アイゲウス王の息子であるが、\n旅先で生まれた彼は父を知らずに育てられた。\nそしてアイゲウス王が残した剣とサンダルを、その上に置かれた大岩を持ち上げることで手に入れたテセウスは、父に会うために険しく困難な陸路を採ることにする。\n海路は楽であるが、陸路には様々な悪人が潜んでおり、\nテセウスはそれを退治することが英雄としての義務だと考えたからだ。\n\n盗賊ペリペテス、スキロン、クロミュオンの猪など\n多くの悪党、怪物を退治したテセウスはアテナイに\n凱旋し、王の息子であることを示して後継者としての\n資格を得た。",
+    "comment": "忒修斯是赫拉克勒斯的亲戚，小时候即便看到了\n赫拉克勒斯带来家里的涅墨亚的狮子皮，\n也不像其他孩子那样逃跑，而是拿出了武器，\n据说因此，他身为英雄的素质才被发现。\n\n忒修斯是雅典埃勾斯王之子，\n但在旅途中出生的他在不认识父亲的情况下被抚养长大。\n然后忒修斯举起了巨大的岩石，拿到了埃勾斯王压在岩石下的剑和凉鞋，为见到父亲而选择了艰难困苦的陆路踏上了旅途。\n走海路会很轻松，但陆路潜伏着各式各样的恶人，\n忒修斯认为消灭那些恶人是身为英雄的义务。\n\n消灭了盗贼佩里弗特斯、斯喀戎、克罗米翁野猪等\n众多恶人、怪物的忒修斯胜利回到雅典，\n证明了自己国王之子的身份，获得了继承人的资格。",
     "condType": 9,
     "condValues": [2],
     "condValue2": 0,
@@ -3853,7 +3853,7 @@
     "id": 4,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "○アリアドネの祈り：Ｃ\n正しい道筋、正しい場所に辿り着くための祈りを\n受ける。\n直感と組み合わせることで、テセウスの行動に\n一切の迷いがなくなる。\nさらに宝具と組み合わせることで、\nより強い効果を発揮することができる。\n\n○直感（迷宮）：Ｂ＋＋\n戦闘時に常に自身にとって最適な展開を\n“感じ取る”能力。\nテセウスの直感は通常時、Ｂランクに留まるが、\n迷宮に潜った場合はその鋭さが跳ね上がる。\n暗闇で視界が遮られたとしても、\n通常時と変わらない戦闘行動を可能にする。\n\n○武芸応報：Ｂ\n敵対する相手の武器を強奪、その武器を使用して\n反撃したエピソードが昇華されたもの。\n相手の攻撃力を下げると同時、己の攻撃力を上げる。\nＢランクであれば、判定次第で英雄の持つ武器を\n奪うことも可能。\nただし、聖剣や魔剣魔槍の類い、\nあるいは神造兵装などを奪うことは不可能。",
+    "comment": "阿里阿德涅的祈祷：C\n接受为到达正确道路、正确场所的祈祷。\n通过与直觉组合，\n忒修斯行动时将毫不犹豫。\n再加上与宝具组合，\n可以发挥更为强大的效果。\n\n直觉（迷宫）：B++\n在战斗时始终能“感知到”最适合自己发展的能力。\n平时忒修斯的直觉一直停留在B阶级，\n但在进入迷宫时，其敏锐程度就会大幅提升。\n即便被黑暗阻挡视线，\n也能采取和平时相同的战斗行动。\n\n武艺报应：B\n抢夺对手的武器，\n并使用该武器反击的轶事升华而成。\n在降低对方攻击力的同时，提高自己的攻击力。\nB阶级的话，根据判定，甚至可以抢夺英雄的武器。\n但是，圣剑、魔剑和魔枪之类的，\n以及神造兵装等是不可抢夺的。",
     "condType": 9,
     "condValues": [3],
     "condValue2": 0,
@@ -3864,7 +3864,7 @@
     "id": 5,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "『かくして紡糸は極点へ誘う』\n阶级：Ｃ＋＋　种类：対人宝具\n有效范围：１～３　最大捕捉：２人\n\nアリアドネ・アポリト・アディス。\nミノタウロス（アステリオス）という怪物に辿り着き、\nそして脱出することを可能にしたアリアドネの糸が\n宝具として昇華されたもの。\n糸は栄光と勝利への道を切り拓くが、\n足を踏み外せば奈落へと誘うある種の呪詛礼装である。\n\n糸は強力な敵対者にも巻きつき、行動を阻害する\nことはないが、倒す糸口を見出させる……突破口を\n切り拓かせることができる。\n\n保有スキルと組み合わせることで、\n大物喰い（ジャイアントキリング）を果たす\n確率を上昇させる。\n\n\n『いと嶮しき宿命螺旋』\n阶级：Ｂ　种类：対人宝具\n有效范围：１　最大捕捉：１人\n\nディスコリア・スピラ。\nテセウスが英雄になる過程で行った、険しい旅路。\nその行程が宝具として昇華されたもの。\nスケールこそ異なるが、ヘラクレスの『十二の試練』と\n同じタイプの宝具と言える。\n行く手を遮る悪名高き者たちを次々に打ち破った彼は、\n最後にアステリオスと戦い、生涯癒えぬ傷を負うことになる。\n\n彼の旅は因果応報の旅。棍棒で相手を打ち据えていた者\nには棍棒で。大海亀の怪物に人間を食わせていた相手\nには自身を餌にさせた。\n\nその由来ゆえか、宝具は相手の攻撃を反射する\nカウンタータイプのものとなる。\n本作では基本的に使用されない。",
+    "comment": "『于是纺线引向极点』\n阶级：C++　种类：对人宝具\n有效范围：1～3　最大捕捉：2人\n\nAriadne Apólyto Ádis\n令其能够找到弥诺陶洛斯（阿斯忒里俄斯）这个怪物，\n并顺利逃脱的阿里阿德涅之线升华为宝具的产物。\n线开辟了通往荣耀与胜利之路，\n但这也是一种只要走错一步就会坠入地狱的诅咒礼装。\n\n线也会缠住强大的敌人，虽然无法妨碍其行动，\n却可以找到打倒敌人的头绪……找到突破口。\n\n只要与持有的技能相结合，\n就会提升吞噬强敌（巨物杀手）的概率。\n\n\n『无比艰险的宿命螺旋』\n阶级：B　种类：对人宝具\n有效范围：1　最大捕捉：1人\n\nDyskolía Speîra\n忒修斯在成为英雄的过程中经历的艰难旅程。\n该行程升华为宝具的产物。\n虽然规模不同，但可以说是\n与赫拉克勒斯的『十二试炼』相同类型的宝具。\n他接连击败那些恶名远扬的人，\n最后阿斯忒里俄斯战斗，并受了一生都无法痊愈的伤。\n\n他的旅程就是因果报应之旅。对于用棍棒殴打他人的对象，\n就用棍棒去攻击。对于将他人送去喂大海龟怪物的对象，\n就送他自己去喂海龟。\n\n基于这个由来，宝具也是反射对方攻击的反击类型。\n在本作中基本不会使用",
     "condType": 9,
     "condValues": [4],
     "condValue2": 0,
@@ -3875,7 +3875,7 @@
     "id": 6,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "○英雄が死んだ日\nクレタ島のミノス王から牡牛の怪物、ミノタウロス\nへの生贄（七人の少年、七人の少女）を要求する報\nせが届いた。\n憤ったテセウスはその生贄に志願し、ミノタウロス\nを退治するため、ラビュリントスへと挑んだ。\n\n―――そして、今まで楽観的に悪党や怪物を退治して\n英雄と定められてきたテセウスは、致命的な心の傷\nを負うことになる。\n\n以降、彼は正義と悪の間を彷徨い、自身が何を求め\nているかも分からぬまま、それでも英雄として振る\n舞おうとした。\n華やかな栄光と挫折、そして心を痛め続ける日々の\n末に、彼は王の座を追われ、逃げ延びた先でも疎ま\nれて謀殺された。\n\n\n\n僕は正しいことがわからなくなった。\n私は間違っていることを理解できなくなった。\n\nこれはただそれだけの、\n誰にでもある平凡で悲しい思い出。\n\n僕はまだ、迷い続けている。",
+    "comment": "○英雄死去之日\n听说克里特岛的弥诺斯王要向公牛怪物弥诺陶洛斯\n献上活祭（七位少年与七位少女）。\n愤怒的忒修斯主动要求成为活祭，\n为打倒弥诺陶洛斯而挑战迷宫。\n\n——然后，迄今为止乐观地消灭恶人与怪物，\n并被认定为英雄的忒修斯受到了致命的心灵创伤。\n\n那之后，他一直在正义和邪恶之间彷徨，\n即便不知自己究竟在追求什么，也始终努力\n做一位英雄。\n经过了华丽的荣誉与挫折，以及始终在折磨内心的\n日子之后，他被赶下了国王的宝座，在逃亡之地也\n被厌恶，并遭到了谋杀。\n\n\n\n我开始不知道什么是正确了。\n我开始不明白什么是错误了。\n\n这不过是这样一段\n谁都会拥有的平凡而悲伤的回忆。\n\n我还在继续迷茫着。",
     "condType": 9,
     "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
@@ -3886,7 +3886,7 @@
     "id": 7,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "○アリアドネについて\nテセウスはアリアドネについて意図的に語ることを\n避けており、戦闘の際に漏れるか、あるいは糸について言及する程度である。\n\n確かに愛したはずの彼女を忘れて置き去りにした、\nという事実は加害者であるはずのテセウスに深い傷を\n刻み込んでいた。\n\n故に彼はアリアドネについて語らない。\n語る資格がないと思っている。\n\nもし語ることができたなら―――\nテセウスは第二の生で何かを得ることができた、\nという証明になるだろう。",
+    "comment": "○关于阿里阿德涅\n忒修斯刻意避而不谈有关于阿里阿德涅的事，\n最多也就是在战斗时说漏嘴，或者偶尔提到线而已。\n\n他的确遗忘并抛下了爱过的她，\n这个事实对身为加害者的忒修斯\n留下了很深的伤口。\n\n因此他不会谈及阿里阿德涅。\n他认为自己没有谈论的资格。\n\n如果他开始能够谈论——\n就证明了忒修斯一定在第二人生\n获得了什么吧。",
     "condType": 9,
     "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
@@ -7493,10 +7493,10 @@
     "svtId": 204900,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "「今年夏天会在南国的度假胜地度过，\n　你们也要做好准备。」\n\n巴格斯特侍奉的主人——女王摩根在毫无其他说明的情况下，宣布要在度假胜地过暑假。\n「既然摩根陛下吩咐了，我自然没有异议。\n　……在南国，度假？」\n『莫非摩根陛下打算远征别国？』直到抵达夏威托莉雅为止，巴格斯特都在认真思考这个问题，但南国根本没有敌人，\n摩根在岛的西部建造了高级酒店，悠闲地享受着假期，\n而岛上正在举行从者庆典，一片祥和的景象。\n其他妖精骑士们也各随己愿地感受夏天，穿上泳装尽享夏日。\n\n「……泳装……白色沙滩……看上去很开心……\n　不，不对，我在说什么胡话呢。\n　我是摩根陛下的心腹，妖精骑士高文。\n　不能因为没有敌人，就暴露自己的破绽！」\n\n像这样，顽固的巴格斯特没有像其他从者那样呀嗬～！地换上泳装，而是开始在这临时驻地寻找自己应该做的事了。\n\n　　◆\n\n组建ＵＤＫ是因为关心森林里的动物们，同时也是在逃避自己的罪业。\n燃烧都市的雷云吞噬者魔犬巴格斯特。为了颠覆自己的这种本性，远离都市区域，开始了森林地带的灭火活动。\n虽然还有与迦勒底众人的创作活动与摩根的吩咐，但最终还是选择以自身的意志面对『魔犬』，作为妖精骑士巴格斯特，而不是妖精骑士高文，扑灭了燃烧都市的火焰。\n\n　　◆\n\n这些问题暂且不论，关于对御主的态度。\n在南国，御主是必须守卫的保护对象，\n身为ＵＤＫ成员时要作为同事，\n穿上侍者服时要作为女仆，为入住的御主提供舒适的假期。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -7505,7 +7505,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "身高／体重：182cm・78kg（第１、２再臨）\n　　　　　　210cm・142kg（第３再臨）\n出处：史実\n地域：マケドニア、エジプト\n属性：秩序・中庸　　副属性：人　　性别：男性\n\n「わが人生において、輝ける季節は二度あった。ふたつ\n　の姿はそれゆえのもの」",
+    "comment": "身高／体重：182cm·78kg（第1、2再临）\n　　　　　　210cm·142kg（第3再临）\n出处：史实\n地域：马其顿、埃及\n属性：秩序·中庸　　副属性：人　　性别：男性\n\n「在吾这人生中，有过两段光辉的时期。\n　有两个形象就是由于这个缘故。」",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -7516,7 +7516,7 @@
     "id": 2,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "プトレマイオスは、サーヴァントたるべき全盛期をふたつ持っている。\nひとつは、イスカンダルとともに世界を征服した時代、\nひとつは、ファラオとしてエジプトを統治した時代である。\n\n前者で現れた場合のプトレマイオスは清々しい好漢だ。マスターにとっては付き合いやすく、信頼のおける戦士となるだろう。\n後者で現れた場合のプトレマイオスは、ひとつの王朝をつくりあげた威厳ある王だ。マスターのみならず、周囲を緊張させがちだが、極めて頼もしいパートナーとなってくれるだろう。\n大きく外見の異なるふたりなのに、その態度の芯は変わらない。\nそれもそのはず、プトレマイオスの内側には、若き自分も老いた自分も同様に構築されているのだ。\n\nアトラス院の分割思考と、似て非なる能力。\n伝説において、プトレマイオスはわずかなやりとりのみで相手の人格を見極めることができ、その能力を使って学者を招聘して、栄えある学堂（ムセイオン）をつくりあげたとされるが、当世界設定においてはこの異能が元となっている。\nその結果として、彼はエジプトに根を張る錬金術師の組織・アトラス院と接触することになる。",
+    "comment": "托勒密拥有两段可成为从者的全盛期。\n一段，是与伊斯坎达尔一起征服世界的时代，\n一段，是身为法老统治埃及的时代。\n\n作为前者出现的托勒密是一位爽朗的好汉。对御主来说，他将会成为一位容易相处、值得信任的战士吧。\n作为后者出现的托勒密是开创了一大王朝的威严王者。虽然时常会让包括御主在内的周围人陷入紧张，但一定会成为一位极为可靠的搭档吧。\n两者的外表虽然截然不同，但态度的内核丝毫未变。\n其实这也在情理之中，因为在托勒密的内心，年轻的自己与年老的自己都是同样被构筑起来的。\n\n与阿特拉斯院的分割思考似是而非的能力。\n根据传说，托勒密只需简单的交流就能看透对方的人格，他运用这种本事招揽了学者，创办了荣耀学堂（Mouseion），但根据本世界的设定，这种本事的源头就是上述能力。\n而最终，他也因此接触到了扎根于埃及的炼金术师组织·阿特拉斯院。",
     "condType": 9,
     "condValues": [1],
     "condValue2": 0,
@@ -7527,7 +7527,7 @@
     "id": 3,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "彼の基準は、「価値があるかどうか」である。\n若年ながらに老い、老いながらに若いプトレマイオスは、複数の価値観から事物・事象を見積もることに長けている。\nカルデアのマスターの行動が、「世界にとって価値あるもの」であると考えれば、若い彼も、老いた彼も協力をおしまないだろう。逆に、価値が失われた、今後戻ってくることはないと見れば、たとえ深い友情を結んだ相手であろうと、処断する。\n……たとえば、それはイスカンダルの臣下同士が争った後継者（ディアドコイ）戦争のときのように。",
+    "comment": "他的判断基准为「是否有价值」。\n年轻而老成，年老而青春的托勒密擅长以多种价值观来评估事物、事象。\n如果他认为迦勒底御主的行动「对世界来说是有价值的」，那无论年轻的他还是年老的他都一定会愿意协助吧。但反之，一旦被他认为失去了价值，且今后也不会再有价值的话，哪怕双方间有着深厚的友情，也会遭到他的裁决。\n……就像伊斯坎达尔臣下间争斗的继业者（Diadochi）战争时。",
     "condType": 9,
     "condValues": [2],
     "condValue2": 0,
@@ -7538,7 +7538,7 @@
     "id": 4,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "○救済のカリスマ：Ａ\n救済者（ソーテール）と呼ばれたプトレマイオス一世の、独自のカリスマ。\n血なまぐさい前半生に比べて、彼の後年は慈悲に溢れた治世を行っていたという。\n\n○分割思考（王）：Ａ\nアトラス院の分割思考と似て非なるもの。\n訓練によって身につけた技術ではなく、そのようにプトレマイオスは生まれついた。\n必ずしも神秘を必要としない能力であるため分かりにくいが、現象としてはある種の超能力に近い。\n\n○叡智への接触：ＥＸ\n自らの宝具たるアレクサンドリア大図書館にアクセスすることで、保存されている自らの霊基情報を取得し、変換する。\nこれによって、プトレマイオスは最適な姿と能力で敵を迎撃することが可能である。",
+    "comment": "救济的魅力：A\n被称为救济者（Soter）的托勒密一世的独特魅力。\n与血淋淋的前半生相比，据说他晚年的统治方针充满了慈悲。\n\n分割思考（王）：A\n与阿特拉斯院的分割思考似是而非的能力。\n不是通过训练学会的技术，而是托勒密与生俱来的。\n由于并不是什么必须神秘的能力，所以会难以理解，但作为现象，更接近某种超能力。\n\n与睿智的接触：EX\n访问自己宝具的亚历山大图书馆，从中获取保存在那里的自身灵基信息，并进行变换。\n通过以这种方式，托勒密可以以最为合适的形象与能力迎击敌人。",
     "condType": 9,
     "condValues": [3],
     "condValue2": 0,
@@ -7549,7 +7549,7 @@
     "id": 5,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "『月は知らず、久遠の光』\n阶级：Ｂ＋＋　种类：対城宝具\n有效范围：０～５０　最大捕捉：１００人\n\nファロス・ティス・アレクサンドリアス。\nギリシャ語では『ΦΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ』。\n世界の七不思議にも数えられる『アレクサンドリアの大灯台』は、実に五十六キロ先の相手を探り当てることも、海岸線の船を焼くことも可能だったという。\nサーヴァント・プトレマイオスが宝具として扱うのは、この大灯台の要となる「鏡」である。\n若かりし頃のイスカンダルとの征服行で手に入れた鏡は、あらゆるエネルギーを強烈な光と熱に変換する。\n普段は鎧の内側に仕込んであり、後に神官団を組織することになるプトレマイオスの生来の魔力を喰らうことで、強烈な光の奔流を放つのである。\nアルキメデスの宝具『集いし藁、月のように燃え尽きよ』と似て非なる宝具。",
+    "comment": "『月所未知，久远之光』\n阶级：B++　种类：对城宝具\n有效范围：0～50　最大捕捉：100人\n\nPharos Tis Alexandreias\n希腊语为『ΦΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ』。\n据说被列为世界七大奇迹之一的『亚历山大灯塔』实际上不仅能搜索五十六公里外的对象，也能烧毁海岸线附近的船只。\n从者托勒密使用的宝具，其实是这座灯塔关键部位的「镜子」。\n年轻时期的他在与伊斯坎达尔的征服之行中得到的镜子能够将所有能量都转换为强烈的光与热。\n平时藏在铠甲内侧，通过吞噬后来组建了神官团的托勒密与生俱来的魔力，来释放出强烈的光之洪流。\n与阿基米德的宝具『集稾成束，如月光焚烧殆尽』似是而非的宝具。",
     "condType": 9,
     "condValues": [4],
     "condValue2": 0,
@@ -7560,7 +7560,7 @@
     "id": 6,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "『王の書庫』\n阶级：Ａ＋　种类：結界／対軍宝具\n有效范围：１～３０　最大捕捉：１００人\n\nビブリオテーケ・バシレイオー。\nギリシャ語では『ΒΙΒΛΙΟΘΗКΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ』。\nプトレマイオスとその息子が協力してつくりあげたという、アレクサンドリア大図書館を召喚する。\nただし、この宝具によって召喚されるアレクサンドリア大図書館は、当時のプトレマイオスがアトラス院と協力することによってつくった「もうひとつのアレクサンドリア大図書館」と合一したものである。\n\n賢者の石と同じフォトニック結晶の樹木が生えて、アトラス院の知恵を味方全員に与え、同時にその防衛機構を使って敵を攻撃する。アトラス院の知恵を与えられたものは、一時的に高速思考・分割思考状態を付与・増強される。これはアトラス院の錬金術師が持つのと同じ、未来視的な状態である。",
+    "comment": "『王之书库』\n阶级：A+　种类：结界／对军宝具\n有效范围：1～30　最大捕捉：100人\n\nBibliotheca Basileus\n希腊语为『ΒΙΒΛΙΟΘΗКΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ』。\n召唤出据说由托勒密和他的儿子合作建立的亚历山大图书馆。\n只不过，该宝具召唤出来的亚历山大图书馆，是与当时的托勒密与阿特拉斯院合作建立的「另一座亚历山大图书馆」合为一体的存在。\n\n与贤者之石相同，长着光子结晶的树木，将阿特拉斯院的智慧赋予己方全体，同时使用其防卫机构攻击敌人。被赋予了阿特拉斯院智慧的存在会被暂时付与并强化高速思考与分割思考的状态。这与阿特拉斯院的炼金术师们拥有的能力相同，是一种未来视的状态。",
     "condType": 9,
     "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
@@ -7571,7 +7571,7 @@
     "id": 7,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "『灰燼の叡智』\n阶级：ＥＸ　种类：対史／対城宝具\n有效范围：１～９９　最大捕捉：１０００人\n\nソーテール。\nギリシャ語では『ΣΩТΗΡ』。\n厳密には、第三宝具ではなく『王の書庫』と『月は知らず、久遠の光』の二重融合宝具である。\n『王の書庫』に眠るアトラス院の情報を、『月は知らず、久遠の光』によってすべて魔力の光に変換して放出するというもの。\nプトレマイオスの体中に結晶の樹木が絡みついて、彼を固定。その後、光をさらに拡大するための結晶レンズを複数生み出し、プトレマイオスというサーヴァントを砲門の一部につくりかえてしまう。\n\nアレクサンドリア大図書館が最後に燃え落ちたという伝承から生まれるその光は、人類史を熱量に変えた、かのビーストの光と本質的に同じものである。\nただし、前提から分かるように、この宝具の使用は『王の書庫』へのアクセスを不可能にしてしまい、『月は知らず、久遠の光』さえも破壊し、さらにプトレマイオス自体の霊核も砕いてしまう。\nつまりは、[#三重の壊れた幻想:トリプル・ブロークン・ファンタズム]である。\nソーテールとはプトレマイオスの二つ名であり、救世主、救済者、守護者という意味。全身全霊で守ってきた叡智の何もかもを燃やし尽くすその瞬間にこそ、真なる救済は現れる。",
+    "comment": "『灰烬之睿智』\n阶级：EX　种类：对史／对城宝具\n有效范围：1～99　最大捕捉：1000人\n\nSoter\n希腊语为『ΣΩТΗΡ』。\n严格来说，这并不是第三宝具，而是『王之书库』与『月所未知，久远之光』的双重融合宝具。\n是将沉睡于『王之书库』中的阿特拉斯院信息通过『月所未知，久远之光』全部转换为魔力之光并释放的存在。\n结晶的树木缠绕在托勒密的体内，将他固定住。其后，为进一步扩大这种光，再产生多个结晶透镜，将托勒密这一从者改造成炮口的一部分。\n\n源自亚历山大图书馆最后被烧毁这一传说的光，与将人类史转变为热量的那位兽之光本质上是相同的。\n只不过，从前提就可以明白，使用该宝具将会导致无法访问『王之书库』，并会破坏『月所未知，久远之光』，甚至粉碎托勒密本人的灵核。\n换言之，就是[#三重被破坏的幻想:Triple broken phantasm]。\nSoter是托勒密的外号，意思是救世主、救济者、守护者。只有在用尽全身心守护的睿智彻底被烧光的瞬间，真正的救济才会出现。",
     "condType": 9,
     "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
@@ -7582,7 +7582,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "杉谷善住坊は戦国時代の鉄砲の名手。\n1570年、六角氏の依頼によって織田信長を\n狙撃したものの失敗。\n\n三年もの間逃亡するが、磯野員昌に捕まり\n鋸挽きにより処刑されたと伝えられている。\n\n狙撃に関することを除けば、杉谷という地で\n生まれた鉄砲の名人、程度の記録しかない。",
+    "comment": "杉谷善住坊是战国时代的火枪高手。\n1570年，受六角氏的委托负责狙击\n织田信长，但最终失败了。\n\n相传其逃亡了三年，最后被矶野员昌抓住，\n并遭到锯刑处决。\n\n除了狙击这个特长之外，只留下了是出生于杉谷\n这个地方的火枪高手这种程度的记录。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -7593,7 +7593,7 @@
     "id": 2,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "身高／体重：171cm・61kg\n出处：史実、『信長公記』など\n地域：日本\n属性：中立・中庸　　副属性：人　　性别：不明\n「俺の知っている信長はあんな姿じゃ\nなかったがなぁ……」と首をひねっている。",
+    "comment": "身高／体重：171cm·61kg\n出处：史实、『信长公记』等\n地域：日本\n属性：中立·中庸　　副属性：人　　性别：不明\n疑惑地表示\n「我认识的信长可不是那个样子的啊……」。",
     "condType": 9,
     "condValues": [1],
     "condValue2": 0,
@@ -7604,7 +7604,7 @@
     "id": 3,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "杉谷善住坊は経歴不明ながら、鉄砲撃ちの名人\nとして名高く、空飛ぶ鳥を撃ち落としたことも\nあるという。\n\n「信長公記」の記録によれば、六角承禎の依頼に\nよって信長暗殺を企てる。\n約20メートルの距離から得意技であった二つ玉\nによって狙撃を敢行したものの失敗。\n\n善住坊は逃亡し、三年もの間潜伏し続けたが、\n捕縛され、鋸挽きの刑に処された。\n\n豪放磊落（ごうほうらいらく）、\n生臭坊主であることを気にも留めない。\n基本的にプロ意識が強く、最後まで任務を\n全うしようとする。\n\nなお、善住坊の肉体が女性なのはこの逃亡中の際、\n果心居士という謎の妖術師に出会い、変装を\n願ったが故。\n\n「こうしろとは！　言ってなかった！！」",
+    "comment": "杉谷善住坊经历一概不明，但据说是\n一位火枪高手，甚至还击落过飞翔的鸟儿。\n\n根据「信长公记」的记载，其接受了六角\n承祯的委托，企图暗杀信长。\n其从约20米远的距离，用拿手的双弹毅然\n发动了狙击，但最终失败了。\n\n善住坊就此逃亡，潜伏了长达三年之久，\n但最终遭到逮捕，被处以了锯刑。\n\n豪放磊落，\n也丝毫不介意自己酒肉和尚的身份。\n基本上具有很强的专业意识，\n会竭尽全力试图努力完成任务。\n\n另外，善住坊的肉体之所以会是女性，\n是因为在逃亡期间遇到了一位名为果心居士的\n谜之妖术师，并拜托她为自己变装了。\n\n「我可没让那家伙！　把我变成这样！！」",
     "condType": 9,
     "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
@@ -7615,7 +7615,7 @@
     "id": 4,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "○狙撃環境：Ｃ\n陣地作成の亜種スキル。\n魔術師が工房を設置するように、\n狙撃するべき環境を整える。\nＣランクであれば、人間と武器の限界を超えた\n狙撃を行える。\n\n○迷彩狙撃：Ｂ\n狙撃待機状態に変化する。迷彩能力も発動し、\n肉眼で発見されることはまずなくなる。\n同ランク以上の心眼、ないし亜種スキルで\n見破られない限り、基本的に攻撃を受けない。\nそして時間が経過するにつれて、\n命中率は高まっていく。\nただし一度でも攻撃した場合、\n迷彩状態は解除される。",
+    "comment": "狙击环境：C\n阵地建造的亚种技能。\n就像魔术师设置工房一样，\n创造方便狙击的环境。\nC阶的情况下，\n可以超越人类与武器的极限发动狙击。\n\n迷彩狙击：B\n变化为狙击待命状态。迷彩能力也会发动，\n用肉眼基本不可能被发现。\n只要不被同阶级以上的慧眼或亚种技能识破，\n基本上不会受到攻击。\n随着时间的流逝，命中率也会越来越高。\n但只要攻击一次，迷彩状态就会解除。",
     "condType": 9,
     "condValues": [3],
     "condValue2": 0,
@@ -7626,7 +7626,7 @@
     "id": 5,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "『二つ玉にて撃ちて候』\n阶级：Ｃ＋　种类：対人宝具\n有效范围：１００　最大捕捉：１人\n\nふたつたまにてうちてそうろう。\n二つ玉は種子島に二つの弾丸を籠めて\n一度の射撃で同時に発射するという、\n命中率と破壊力を高める技である。\n理想の狙撃環境を整え、\n狙撃待機状態になることで、命中率を高める。\n幸運ランクによる判定で防ぐことができるが、\n二つ玉という性質上、\n二回の判定を行わなければならない。",
+    "comment": "『以二弹击之』\n阶级：C+　种类：对人宝具\n有效范围：100　最大捕捉：1人\n\nFutatsutamaniteuchitesourou\n二弹是指将两颗子弹塞入种子岛铳，\n并一次性发射出去的\n提升命中率与破坏力的招数。\n通过创造理想的狙击环境，\n并进入狙击待命状态，来提升命中率。\n虽然可以使用幸运阶级防止判定，\n但基于性质，\n两颗子弹必须进行两次判定才行。",
     "condType": 9,
     "condValues": [4],
     "condValue2": 0,
@@ -7637,7 +7637,7 @@
     "id": 6,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "それは偶然の出会いであった。\n逃亡の最中、迷い込んだ深山にて善住坊は\n闇を見通すが如く透き通った目を持つ謎の\n絡繰（からくり）少女と遭遇したのだった。\n\nはてさて、これは物の怪の類いかと思えば、\n何と果心居士だという。\n正直、逃亡生活に疲れていた善住坊は、\n果心居士に乞うて、自分の見た目を変える\nことにした。\n\n果心居士は快諾、善住坊はやっと人生が\n拓けてきたな、と思ったが、お出しされたのは\n性别ごと変わった肉体であった。\n\n「ノークレームノーリターンで」\n「クーリングオフ！！」\n\nそんなやりとりは特になかったが、\nどちらにせよ、善住坊はこちらの性别で\n生きていく他なかった。\n\nが、割とすぐ体に馴染んだ。\nこれには善住坊もビックリである。",
+    "comment": "这是一次偶然的邂逅。\n逃亡途中，误入深山的善住坊遭遇了\n有着仿佛能看透黑暗般清澈双眼的\n谜之机关少女。\n\n本以为这或许是妖怪之类的存在，\n结果竟是果心居士。\n因此说实话已经疲于逃亡生活的善住坊\n乞求果心居士改变自己的外表。\n\n果心居士欣然应允，善住坊以为\n人生终于找到了出路，可最终得到的\n却是连性别都发生了变化的肉体。\n\n「概不接受投诉与退货。」\n「要求无理由退！！」\n\n虽然没有这样的交涉，但不管怎么说，\n善住坊也只能选择用这个性别\n继续生活下去了。\n\n但是，她反而很快就适应了身体。\n对此善住坊本人也吓了一跳。",
     "condType": 9,
     "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
@@ -7647,8 +7647,8 @@
     "svtId": 205100,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "死想顕現界域 トラオム通关且牵绊Lv.5时开放",
-    "comment": "○トラオムにおいて\n特異点を消滅させる側として召喚された。\n張角がこの特異点の鍵を握っている、と踏んで\n復讐界域に潜り込み、狙撃手として名を馳せる。\n\n張角の暗殺計画を練ったが、あまりの用心深さに\n成功の道筋が見えず、鬱屈とした日々を送っていた。\n\nカルデアの来訪、王道界域の侵攻により\nチャンスが生まれたと踏んだ善住坊は、\n狙撃による暗殺を敢行。\n失敗したものの、それは織り込み済みであり、\n善住坊の作ったチャンスを使って、\n王道界域のサーヴァントたちが張角を打倒。\n無事、暗殺に成功した。\n\n杉谷善住坊の名は誰かに伝わることなく。\nそしてそれを無念に思うこともなく。\n狙撃手は己が道をただ進むのみ。",
+    "condMessage": "死想显现界域 Traum通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "comment": "○在Traum中\n作为消灭特异点的一方被召唤。\n认定张角掌握着这个特异点关键的她潜入了\n复仇界域，打响了自己身为狙击手的名号。\n\n虽然拟定了暗杀张角的计划，但由于对方过于谨慎，\n始终找不到成功的希望，不得不过着郁闷的生活。\n\n从迦勒底的来访与王道界域的进攻中\n看到了机会的善住坊毅然决定执行狙击暗杀。\n虽然最终失败了，但这其实也在计划之内，\n利用善住坊创造的机会，\n王道界域的从者们打倒了张角。\n暗杀顺利成功了。\n\n无人知晓杉谷善住坊的名字。\n但她并未因此感到不甘。\n狙击手只会沿着自己的道路前进。",
     "condType": 1,
     "condValues": [3001222],
     "condValue2": 0,
@@ -14643,10 +14643,10 @@
     "svtId": 405000,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "动机·对御主的态度（后篇）\n——话虽如此，\n在对待御主的态度方面依然与身为剑士时一成不变。\n看似任性，实则为顺从的从者。\n在FGO中，和身为剑士时一样，不会和御主发展恋爱关系。在「恋爱」的前一步好感度就已经满点了。\n但铃鹿御前是个与人距离感极近，待人亲切的那类人，所以要小心千万别误会了。\n\n只要用恋爱八卦话题炒热气氛，就能迅速与其打好关系。\n\n　　◆\n\n在夏威托莉雅岛，她原本兴致勃勃地打算在度假胜地和御主愉快地游玩，但当得知了御主暗中身负秘密任务，并出于责任感打算完成的事实后，顿时心情不悦地表示\n「总感觉不太对呢」。\n她本来并不打算协助御主完成任务，但由于御主之后表现出了『自己也想尽情享受夏日』的心情，铃鹿御前顿时心情愉快，主动提出愿意一起解决特异点。\n\n　　◆\n\n最后为了将夏天变成自己的，开始承担起了太阳。\n\n「你不是想要尽情享受暑假吗？\n　那在天空耍威风的太阳不就是关键了嘛？\n　也就是说，我像太阳一样闪耀才是必须事项吧。\n\n　啊～，你想说太阳和那只笨狐狸设定撞车了？\n　所以啦，我才要拿下这个太阳的定位。\n　贪婪？　有何不可！\n　ＪＫ就是应该无时无刻任性妄为的啦♪」",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -18591,7 +18591,7 @@
     "id": 2,
     "priority": 2,
     "condMessage": "",
-    "comment": "身高／体重：170cm·56kg\n出处：亚瑟王传说、英国妖精史，以及异闻带不列颠\n地域：止境的奥克尼\n属性：秩序·善（灵基第一）\n　　　秩序·中庸（灵基第二）\n　　　秩序·夏（灵基第三）\n副属性：地\n性别：女性\n\n既是雨之魔女，又是救世主，也是水妃，属性会根据灵基而变化。不过，似乎只有『秩序』这个属性是不可动摇的。\n\n灵基第三是被召唤到迦勒底之后的女王摩根基于某次事件将打扮变更为『水妃』的样子。\n本人表现得像是『和以往没有任何变化的冬之女王』，她也确信自己的确是这个状态，但怎么看都比平时更为放松、亢奋（内心无比兴奋）。\n即便行为举止很酷，其少女的一面也表现得比女王的一面更为鲜明。对于规则与礼仪的要求则没有平时那么严格，即便御主或芭万·希有什么不得体的地方，也只会温柔地露出微笑。\n旁观的巴格斯特表示，「这反而很可怕」。\n\n　　　◆\n\n听说灵子转移目的地是南国度假胜地的摩根确信「这无疑是蜜月。如此深奥高雅的提案，的确很像我丈夫／妻子的作风呢」。\n表面上还是一如既往表情冷漠，可摩根陛下的内心早已喜出望。\n事件解决后，当御主面带笑容表示\n「这次的特异点也顺利解决了呢！」\n之后，摩根陛下双眼圆睁，\n「哎……这不是蜜月吗？」\n似乎受到了小小的打击。\n\n只不过，在布里斯丁度过的夏日成了一段璀璨的回忆，\n为她的魔术追加了全新的书籍。",
+    "comment": "身高／体重：170cm·56kg\n出处：亚瑟王传说、英国妖精史，以及异闻带不列颠\n地域：止境的奥克尼\n属性：秩序·善（灵基第一）\n　　　秩序·中庸（灵基第二）\n　　　秩序·夏（灵基第三）\n副属性：地\n性别：女性\n\n既是雨之魔女，又是救世主，也是水妃，属性会根据灵基而变化。不过，似乎只有『秩序』这个属性是不可动摇的。\n\n灵基第三是被召唤到迦勒底之后的女王摩根基于某次事件将打扮变更为『水妃』的样子。\n本人表现得像是『和以往没有任何变化的冬之女王』，她也确信自己的确是这个状态，但怎么看都比平时更为放松、亢奋（内心无比兴奋）。\n即便行为举止很酷，其少女的一面也表现得比女王的一面更为鲜明。对于规则与礼仪的要求则没有平时那么严格，即便御主或芭万·希有什么不得体的地方，也只会温柔地露出微笑。\n旁观的巴格斯特表示，「这反而很可怕」。\n\n　　　◆\n\n听说灵子转移目的地是南国度假胜地的摩根确信「这无疑是蜜月。如此深奥高雅的提案，的确很像我丈夫／妻子的作风呢」。\n表面上还是一如既往表情冷漠，可摩根陛下的内心早已喜出望外。\n事件解决后，当御主面带笑容表示\n「这次的特异点也顺利解决了呢！」\n之后，摩根陛下双眼圆睁，\n「哎……这不是蜜月吗？」\n似乎受到了小小的打击。\n\n只不过，在布里斯丁度过的夏日成了一段璀璨的回忆，\n为她的魔术追加了全新的书籍。",
     "condType": 1,
     "condValues": [3001009],
     "condValue2": 0,
@@ -25355,10 +25355,10 @@
     "svtId": 704700,
     "id": 6,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "性格（Ａ·Ａ）\n基本上还是平时的Ａ·Ａ，但由于身在度假胜地＆首次作为黑幕方登场，情绪高到稍微有些古怪了。\n身为守护者，能保持理性与平静，为人公正，身为原乐园妖精，喜欢当一名淑女，对邪恶毫不留情的Ａ·Ａ已经死在了海边（夏日）。\n创建了从者庆典正常化委员会，任命村正为保镖，视察夏威托莉雅各地的样子实在是享受到无法让熟人见到。\nＡ·Ａ之所以只有第1天在本部，就是因为这个缘故。\n事后让阿尔卡斯知道了简直暴跳如雷。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -25366,10 +25366,10 @@
     "svtId": 704700,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "事情的起因原本是ＢＢ创造出来的特异点。\n感知到新南国特异点异常的Ａ·Ａ为了解决这个问题，主动站到了从者庆典的系统运营方，\n并派出了阿尔托莉雅·卡斯特作为与御主一起解决事态的当事人。\n\nＡ·Ａ虽然知道特异点的问题是由于大精灵旺吉娜的叹息，但并未将此事与阿尔托莉雅·卡斯特共享，只见她作为『与朋友们一起享受夏日的少女』切分了出去。\n并希望这么做能对她和旺吉娜造成较好的结果。\n\n就这样，一无所知的阿尔托莉雅·卡斯特和御主意气风发地灵子转移到了夏威托莉雅。\n克服了一次次冒险与麻烦，顺利达成了南国皆大欢喜的结局。\n\n一切都显得如此灿烂辉煌的并非在妖精国的日子。\n——夏日的记忆，正如这般。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -26785,10 +26785,10 @@
     "svtId": 901700,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "这件事发生在灵子转移后不久。\n摩根大人对由于不能参加在夏威托莉雅举行的从者庆典（因为完全不会创作）而意气消沉的梅柳齐娜这样说道。\n\n「那要不要试试救援？\n　只要有了你的翅膀，任何海难事故都能获得解决。」\n\n多亏了这个提案，她瞬间振作了起来，作为夏威托莉雅唯一的海上保安骑士开始了活动。\n话虽如此，天生爱偷懒的毛病还是没变，上午在拉上窗帘的贵宾室里小憩，下午在海滩上悠闲地享受日光浴。\n因为讨厌海水，所以不愿意下海，但喜欢在浅滩和御主相互泼水。\n\n这次不会变身成龙，所以这部分资源就没用在自己身上，而是切换成为外部——用于生成各式各样的救援用具了。\n所以有很多导弹、滑水设备、急救设备和外挂单元装置。\n\n　　◆\n\n在地球人竞速中作为摩根的代理人参赛。\n根据常识，摩根认为『梅柳齐娜获胜＝奖品是属于摩根的』，但梅柳齐娜却完全不知道代理人的含义与立场，纯粹认为\n\n「竟然举办这种结果一目了然的竞速比赛，\n　特地为御主和我的假期做如此安排，\n　摩根陛下实在是太慷慨了～☆」\n内心雀跃不已。\n\n不幸中的万幸是，最终由于御主的获胜，这令人悲伤的误会才没有被发现。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -29258,10 +29258,10 @@
     "svtId": 1101600,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "克洛伊既不会画画，也不会写作。\n因此，她对创作怀着强烈的敬意与憧憬。\n为了让作家创作更好的作品，自己什么都愿意做。\n克服诞生之苦创作出来的作品，一定能打动某些人的心。\n从某种角度来说，她或许比作家更相信作品的力量。\n\n但是，通过这般呕心沥血的创作问世的作品，未必会被读者接受。\n那是以『负面舆论』的形式展现的灾害。\n成为火种的作品会被黑暗的感情烧成灰烬。\n感情未能燃烧就烟消云散，然后不知不觉被人遗忘。\n知晓了这种未来、这种结局的克洛伊怀着绝望发生了改变。\n\n化作编辑的灾难——危险之兽。\n\n……为什么？\n顺便一提，提前一步进入了夏威托莉雅的伊莉雅疯狂玩耍了几十天都没有碰原稿，可能也是她发生变化的原因。\n\n　　　◆\n\n本人表示，自己完全没有变成『兽神克洛伊大人』时的记忆。有些可怜，还是不要提这件事为好。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -30613,8 +30613,8 @@
     "priority": 1,
     "condMessage": "",
     "comment": "身高／体重：154cm·41kg\n出处：澳大利亚原住民神话、Fate/Grand Order\n地域：妖精国·爱丁堡\n属性：混沌·恶　　副属性：地　　性别：女性\n「虽然我基本什么都可以接受，但对于丑陋的存在、丑陋的行为，\n　还是会毫不留情地施以惩罚的。评判基准？　当然，\n　不是基于世间的法则，而是我主观认为的丑陋之物啦♡」",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [1],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -30633,10 +30633,10 @@
     "svtId": 2501200,
     "id": 4,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "『永动机·妖精帝国』\n阶级：EX　种类：对军宝具\n有效范围：1～50　最大捕捉：50人\n\nQueen's Melty Heart\n舍弃迄今为止过度使用的躯体，并重生出全新躯体的转生仪式。\n大妖精麦布所作所为的简化版。旧躯体会继续作为保护女王都市的魔力寄宿于大地，而新生的诺克娜蕾则会重置之前承受的伤害与诅咒，恢复成万全的状态。\n转生时，魔力会在心脏（新生体）中被压缩，而其余波则会化作魔力风暴席卷周围的小瑕疵还请各位见谅。\n「还请住在女王都市的各位在诺克娜蕾大人\n　新生之际，能够锁紧门窗，\n　贯彻躲在室内的态势。」\n\n南天之星：EX\n雅兰杜是澳大利亚原住民神话中对南十字星的称呼。\n诺克娜蕾虽然不是来自宇宙的生命体，却是『从地球仰望的南十字星』的化身。\n由于受到了人类自南十字星创造之物（航海技术、文化）的恩惠，因此才能作为拟似降临者成立。\n「当然啦，身为王之氏族的神秘依然保留着。\n　只是运用起来会比较困难，还请小心哦♡」",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [3],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -30644,10 +30644,10 @@
     "svtId": 2501200,
     "id": 5,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "性格\n外向、处世主动。\n自信满满的表情和态度出于她性格的表现。\n认为无论善恶都『因人而异』，但绝对不会认同、不会容许丑陋的存在。\n对于诺克娜蕾来说，所谓丑陋的存在，是\n『不考虑自身价值、毫无上进心的存在』\n『侵占、浪费他人努力的存在』\n以及当然还包括\n『妨碍诺克娜蕾的存在』。\n是个完美主义者，做任何事都全力以赴。严以律己，严以待人，但决不会轻视他人。\n为不够努力的人设置必要的课题，\n将能力不合适的人派到需要他的地方。\n坚信自己的职责与责任是『最棒的』，为此愿意做所有必要之事。是个不会将自身的努力表现出来的勤奋之人。\n\n伶俐（脑子转得快）、\n爽朗（不畏缩）、\n爆炸（行动时超乎常理）三要素一应俱全，\n这是她的好友阿尔托莉雅·卡斯特的评价。\n\n女王梅芙将折磨对手视为快乐，因此会对失败者穷追不舍，\n而诺克娜蕾还会搁置自己的快乐，所以并不会折腾失败者。\n\n虽然女王梅芙同样勤奋且具有行动力，但梅芙骨子里还是『最优先自己的快乐』。\n她坚信「自己最好的状态也是国家最好的状态」，并付诸了实施。\n而诺克娜蕾则正好相反，她是会为了国家而锻炼自己的妖精。两人的言行虽然相同，但在这点上截然相反。\n当完成了为自己制定的『使命』时，诺克娜蕾应该也会和女王梅芙一样，享受『优先自己』的生活方式吧。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [4],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -30655,10 +30655,10 @@
     "svtId": 2501200,
     "id": 6,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "在２部６章　妖精国\n在妖精国不列颠，作为『王之氏族』统治北方妖精们的大妖精。\n上代大妖精麦布的继承人。\n知道死期将至的麦布将自己的『身躯』化为都市，建立了北方妖精们的都城·爱丁堡。\n而诺克娜蕾，\n则从延续了数千年的那『妖精们的腐叶土』中诞生了。\n\n作为大妖精麦布的复制品（克隆）诞生的诺克娜蕾，不仅想要保护北方的妖精们，更将保护妖精国不列颠所有妖精视为自己的『使命』。\n\n从大量牺牲中诞生的诺克娜蕾坚定地发誓，在建立理想之国前，不会追求自己的人生。\n诺克娜蕾虽憧憬恋爱，却主动封印了这种感情，\n并在女王都市爱丁堡不断壮大『王之氏族』的子民。\n就在这时，她遇到了和自己一样被使命所束缚的妖精少女阿尔托莉雅·卡斯特，并与其意气相投。\n两人建立了「究竟谁能先完成使命获得快乐」的竞争关系。\n对诺克娜蕾来说，作为『麦布继承人』的时间是十分痛苦的，而身处相同的环境却毫不气馁的阿尔托莉雅·卡斯特的存在是她唯一的救赎。\n（虽然身为麦布继承人的职责非常痛苦，但她并不讨厌。因为对自尊心很强的诺克娜蕾来说，这一使命也是很有意义的。）",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -30666,10 +30666,10 @@
     "svtId": 2501200,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "本应在妖精国离别了的诺克娜蕾竟然作为从者出现了！\n究竟是敌、是友，还是委员长呢。\n而其真实身份真的就是诺克娜蕾。\n\n俯瞰夏威托莉雅的大气之大精灵旺吉娜。\n圣剑的守护者感知到了无法与人类沟通的她那倾诉，并将自己独一无二的好友作为『能成为旺吉娜与人类中间人的存在』介绍给了她。\n\n虽然诺克娜蕾是不存在于泛人类史中的妖精，\n但会选择并托付给她，纯粹是出于Ａ·Ａ的个人愿望。\n即便只是临时的存在。\n也想让她再体验一次盛大的庆典。\n\n原本不可能被泛人类史认知为英灵的诺克娜蕾，就这样出现在了夏威托莉雅的土地上。\n\n动机·对御主的态度\n对男御主『一见钟情』。从第一眼就喜欢上了。\n认为女御主是『非常合得来的朋友』。两人是「我们比赛，看谁能先攻陷好男人！　如果你赢了，我可以为你准备环游世界一周的旅行券！」这种关系。\n\n在「从者·夏日·庆典2024！」登场时，虽想不起妖精国时的记忆，但还是会积极与御主建立关系。\n诺克娜蕾是憧憬着上代麦布轰轰烈烈的恋爱成长起来的，所以会有「这次一定要与人类结合，迎来超幸福结局」这种愿望。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -31346,10 +31346,10 @@
     "svtId": 2800600,
     "id": 7,
     "priority": 0,
-    "condMessage": "从者·夏日·庆典2024！通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
     "comment": "异闻带·妖精国不列颠的圆桌骑士之一。获泛人类史圆桌骑士·崔斯坦的灵基赐名的妖精骑士。\n作为统治不列颠的女王摩根的『女儿』、继承者受到优待。\n（在成为女儿之前，是『吸血鬼』妖精。）\n在不需要魔术的妖精国不列颠，被作为魔女培养的两人中的一个。\n（另一个是阿尔托莉雅·卡斯特。）\n\n……拥有这样的过去，在作为从者被召唤之后，芭万·希发生了一些变化。\n「今年夏天会在南国的度假胜地度过，\n　你们也要做好准备。」\n敬爱的母亲兼侍奉的主人摩根在毫无其他说明的情况下，宣布要在度假胜地过暑假。\n「南国？　和其他从者混作在一起观光什么的，\n　未免太离谱了吧？」\n虽然她不禁破口大骂，\n「不过，既然能与母亲大人一起去，倒也行！\n　而且狠狠差遣因度假而飘飘然的臭杂鱼（※御主）\n　应该也很有趣吧！」\n芭万·希顿时期待骤增。\n\n然而，就在抵达当地的第二天，芭万·希就被谜之声音吸引，误入了森林深处，在那里发现了身为无处可去的怨念痛苦不堪的祭神。\n「感觉肚子好饿诺斯。」\n无法抛弃蜷缩着不停喊着「感觉肚子好饿诺斯」的祭神，\n为了夺回祭神的权威，职阶变更成了『祭神的巫女』。\n\n成为『祭神的巫女』的芭万·希将自己的名字改为『凯特·库·米可科尔』。\n（凯特·希和库·希，分别是猫之妖精、狗之妖精的意思。和芭万·希一样是苏格兰高地的妖精。米可科尔是身为巫女的芭万·希起的名称。）\n作为妨碍从者庆典的谜之魔法少女，阻挡在迦勒底一行人的面前。\n\n　　　◆\n\n灵基第一：\n『祭神的巫女』。为了妨碍从者庆典而转向敌方的反派。活动初期的Boss。但她聪明地认识到『这个方法行不通』，并开始摸索暴力以外的方法。\n\n灵基第二：\n在『魔女之家』的样子。也就是日常打扮。\n为了与米可科尔和解而来到『魔女之家』的阿尔托莉雅·卡斯特与主人公见到时的样子。\n经过一番谈话，知晓了米可科尔是假名，真正的名字是芭万·希。\n大家纷纷表示「嗯，我们早就知道了。」\n\n灵基第三：\n凭自身意志选择成为妖精骑士的形象。\n过去『只能这么选择』的芭万·希这次则为了祭神、为了从者庆典，更重要的是为了自己，选择了作为妖精骑士战斗的道路。\n纯白的绷带上已经没有了以前那种出血的痕迹，成为了能驱除『诅咒之灾厄』的反诅咒妖精。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94087921],
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
     "condValue2": 0,
     "condValue": 0,
     "script": {}
@@ -39388,7 +39388,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "古代より、筆記具として親しまれてきた蝋板と尖筆。\nプトレマイオスは、ミエザの学舎でもらった蝋板と尖筆を、生涯大事にしつづけた。\n\nけして豪奢なものではない。\n神秘がこもっているわけでもない。\n蝋板も尖筆も、実用本位のそっけない代物に過ぎない。\n\nだからこそ、東征に参加したときも、\n賢王としてエジプトを治めたときも、\nこの蝋板は彼にとっての心の支えでありつづけた。\nもう二度と帰ることのできぬ青い時代を、\nこの蝋板はいつでも連れてきてくれたのだ。",
+    "comment": "作为作为书写工具自古以来受人们喜爱的蜡板和尖笔。\n托勒密一生都非常珍惜自己在米埃札的学舍获得的蜡板和尖笔。\n\n这些东西并不豪华。\n也不包含着任何神秘。\n无论蜡板还是尖笔，都不过是实用主义的东西。\n\n正因为如此，无论在参加东征时，\n还是作为贤王统治埃及时，\n这块蜡板都是他的心灵支柱。\n因为这块蜡板能够随时代他回到\n再也回不去的那个青涩的时代。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -39399,7 +39399,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "そうだね。この糸があったからこそ、僕は生き延びる\nことができたんだ。\n糸は縁を繋ぎ、縁を結びつけるもの。\n\nでも注意点が一つある。\nこれは人と人の縁を可視化するものであって、\n赤い糸がないからといって、縁がない訳ではないんだ。\n\nこの糸に導かれるままに生きていけば、\nもしかすると楽に生きられたのかもしれない。\n\nそれでも僕は……見えない縁、あるかないかも\nわからない縁というものを、これからも大切に\nしていきたいと思うんだ。\n\nだからマスターも、使う時は気をつけてね。\nもっとも……僕とここまで寄り添ってくれた人だ。\nその辺は、とても信頼しているよ。",
+    "comment": "说得对。正因为有了这根线，我才能活下来。\n线是连接缘分、维系缘分的东西。\n\n但只有一点需要注意。\n这是人与人之间缘分可视化的产物，\n就算没有红线，也不代表没有缘分。\n\n如果能按照这根线的指引活下去，\n或许就能活得非常轻松吧。\n\n但即便如此……我今后也想珍惜看不见的缘分，\n珍惜那些甚至不知道是否存在的缘分。\n\n所以御主在使用时要务必小心哦。\n只不过……您能一直陪伴我到现在的人。\n在这个问题上，我非常信任您哦。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -39410,7 +39410,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "まあ、こんなものただの道具さ。\n俺は撃てればそれでいい―――なんて言いたくなるが、\n実のところやっぱり大事だよ、道具ってのは。\n\n手に馴染むのがいい、俺が狙ったところに、\n寸分違わず弾を届けてくれるのがいい。\n長いこと使って使って使いまくったせいで、\n目をつむってたって、準備ができる。\n\n……ま、こんなこと言っておいて新しくて相性の良い\n銃があれば、さっさと乗り換えてしまう気もするが！\n\nだってホラ、何にせよ、おまえさんを守ることが、\n何より重要だからな。サーヴァントなんてのは。",
+    "comment": "这种东西嘛，不过是工具而已。\n只要能射击就行了——虽然我很想这么说，\n但其实所谓的工具还是非常重要的。\n\n要的是趁手，要的是可以分毫不差地\n让子弹命中我瞄准之处。\n因为用了很久很久，一直在用，\n所以就算闭上眼睛也能做好准备。\n\n……但话虽如此，如果真的有把趁手的新枪，\n我应该还是会马上更换吧！\n\n因为你想啊，不管怎么说，身为从者，\n保护你才是最为重要的嘛。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -39993,7 +39993,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "[FFff20]通关某关卡后解锁[-]",
+    "comment": "呃～，嗯哼。\n我只说一次，所以要集中精神，瞪大眼睛，仔细听这段宣誓哦。\n\n「宣誓。我，王之氏族诺克娜蕾\n　承认你的诚意与忠诚，\n　并以最诚挚的爱向你颁发相应的证明。\n　宣誓终生不变的友情，\n　与一生不分离的爱情。\n　就由我将可谓我之心的王冠，\n　戴在你的头上吧——」\n\n怎么样，很漂亮吧？　谢谢你一直以来都那么信任身为妖精的我。\n对无论在形势大好的战斗时，还是在即将全军覆没的战斗时，都对我没有丝毫怀疑的你那份心意，献上由衷的感谢。\n和你的话，该怎么说呢，前世？　如果在妖精国发生的事算前世的话，那我从前世起就和你有缘，该说令人在意，还是一见钟情呢……\n总之啦！　既然已经亲密到了这种程度，你还是早点认命接受这顶王冠吧。\n……唔。干嘛那么畏首畏尾的。王冠其实就像结婚戒指，并没有那么沉重——\n\n「哎？　质量上太重了，或者说太大了？\n　毕竟是大妖精的王冠吗。肯定很大啦。\n　因为我没能带来妖精国的王冠，\n　就用这顶王冠凑合一下啦，我的御主♡」",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -40015,7 +40015,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "[FFff20]从者·夏日·庆典2024！通关后开放[-]",
+    "comment": "这是在南国一夜之间建成的高级酒店。\n是属于女王的，由女王建造的，为女王的伴侣所准备的离宫。\n\n虽然外表看起来是座建造在山丘上的宫殿，\n但其实酒店的另一侧就是私人海滩。\n入口侧的正面楼栋是直通的，\n海岸那一侧没有墙壁，\n所以当走进入口侧大堂的瞬间，\n来访者眼前会顿时出现一望无际的南国大海。\n那种美丽与开放感，\n可谓远离日常生活的别样天地。\n\n所有房间均为海景房，并附有五星餐厅、\n最新式的健身房、高尔夫球场、赛车场，\n简直就是超越乐园的乐园。\n是摩根的审美与骄傲，\n以及对搭档的感谢化为实体的产物。\n\n\n「哪怕是只能维持一个夏天就会消失——\n　但愿『在乐园度过』的事实，\n　会一直留存在你的记忆中。」\n\n　　　◆\n\n这些问题暂且不谈。\n当遭到圣剑的守护者怪罪\n私自动用为复兴国家而储蓄的魔力资源\n「身为女王做这种事难道不害臊吗？」时，\n本人却毫不犹豫地回答，\n「这是必要的国家经费」。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -47913,7 +47913,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "積み上げられたそれは誰かの足跡。\nもしくは傷跡。\n後世に辿り着くものもあれば、\n人知れず紙魚に食まれて傷み、\nついには没すものもある。\n\nある者からすれば曰くそれは宝の山。\nある者からしてみれば所詮、紙の墓。\n\nそれでも、あぁだとしても……\n\n“忘れ去られたくない”というその健気な想いを、\nどうして愛さずにいられるなどというのでしょう。",
+    "comment": "积累的是谁人的脚印，\n或者是伤痕。\n有些能流传到后世，\n有些只能不为人知地被书虫啃食，\n最终消失无踪。\n\n在有些人看来，那是一座宝山。\n在有些人看来，那不过是纸墓。\n\n即便如此，啊啊，即便如此……\n\n“不想被遗忘”的可敬念想，\n又岂能不去怜爱呢。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -47924,7 +47924,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "昼には昼の、夜には夜の意味があるように。\n表も裏もその別はあれど、\n一方が偽物というわけではなく。\n\nどちらも本当。\nいずれも真（まこと）。\n\nその秘めたる輝きが、\nたとえ容易に覗けないものだとしても。\n確かにそこに、在るのだから。",
+    "comment": "白昼有白昼的意义，夜晚有夜晚的意义。\n表里有别，\n但并不意味着其中一个是假的。\n\n双方皆实。\n两者皆真。\n\n因为那隐藏的光辉，\n即使无法轻易窥探，\n也确实存在于那里。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -47935,7 +47935,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "竜の背骨を仲間とともにいざゆかん。\n手には勇気と、少しばかりの汗を握って。\n膝が震えるのはきっと、魔王の吐息が起こす風のせい。\n\nなんて、想像力というわくわくは、\n不安のどきどきを期待のドキドキに変えられる。\nそうさいつだってきみは物語の主人公。\n\nさぁ怖がらず、足をあげよう。\n目に見えない勲章を探しに。",
+    "comment": "与同伴一起沿着龙之脊骨前进。\n手中握着勇气，和一点点汗水。\n膝盖会颤抖定是由于魔王的呼吸刮起的风。\n\n就像这样，想象力这种兴奋，\n将不安的心跳化作了期待的心跳。\n没错，你始终是故事的主人公。\n\n来吧，不要害怕，迈出脚步。\n前去寻找看不见的勋章。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -47946,7 +47946,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "慎重に。\n周到に。\n大胆さは柄ではない。\n狙ったところで得手不得手は覆せない。\n\n大岩を担ぐことはできなくとも、\n時間をかけて一粒の筋を見極める愚直さは持てる。\n後悔をしない生き方は難しいが、足掻くことはできる。\n\n開戦の音までには幾ばくかの時がある様子。\n少年は、呼吸をさらに深くし、\n眉間にひとつ、皺を刻んだ。",
+    "comment": "慎重地。\n周到地。\n大胆并非自己的作风。\n就算刻意为之，也无法逆转专长。\n\n即便无法扛起大岩石，\n也可以憨直地耗费时间看清岩石的纹路。\n不留后悔的生活方式虽难，但依然可以努力挣扎。\n\n离开战的信号似乎还有一些时间。\n少年的呼吸又加重了几分，\n眉间挤出一道皱纹。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,