Version: 2.45.0 DataVer: 414
This commit is contained in:
@@ -7,14 +7,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5045001 1 阿尔托莉雅]
|
||||
[charaSet B 5045000 1 预言之歌]
|
||||
[charaSet A 5045001 1 阿爾托莉亞]
|
||||
[charaSet B 5045000 1 預言之歌]
|
||||
[charaSet C 1098213600 1 摩根]
|
||||
[charaSet D 1098215200 1 摩根2]
|
||||
[charaSet E 4031001 1 瑞德拉·比特]
|
||||
[charaSet F 1098231510 1 玛修]
|
||||
[charaSet G 1098124500 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet H 5021001 1 贤者格里姆]
|
||||
[charaSet E 4031001 1 瑞德拉.比特]
|
||||
[charaSet F 1098231510 1 瑪修]
|
||||
[charaSet G 1098124500 1 達.文西]
|
||||
[charaSet H 5021001 1 賢者格里姆]
|
||||
[charaSet I 1049000 1 千子村正]
|
||||
[imageSet J back10000 1]
|
||||
[charaScale J 1.01]
|
||||
@@ -56,53 +56,53 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
耳边传来了钟之声。[r]……耳边传来了骨之声。
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
耳邊傳來了鐘之聲。[r]……耳邊傳來了骨之聲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@预言之歌
|
||||
“港口虽回归海滨,灾厄则去往遥远天际。”
|
||||
@預言之歌
|
||||
“港口雖回歸海濱,災厄則去往遙遠天際。”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
妖精们的谢罪之证。[r]接受罪孽的灵魂之声。
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
妖精們的謝罪之證。[r]接受罪孽的靈魂之聲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@预言之歌
|
||||
“圆堡垒焚烧殆尽,水之钟显现于世。”
|
||||
@預言之歌
|
||||
“圓堡壘焚燒殆盡,水之鐘顯現於世。”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
[line 3]当它们全部被敲响之时,
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
[line 3]當它們全部被敲響之時,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@预言之歌
|
||||
“罪人承认罪状,斩首刀落首级。”
|
||||
@預言之歌
|
||||
“罪人承認罪狀,斬首刀落首級。”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
[line 3]乐园妖精将……
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
[line 3]樂園妖精將……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@预言之歌
|
||||
“『预言之子』结束使命,告别原本所在之地。”
|
||||
@預言之歌
|
||||
“『預言之子』結束使命,告別原本所在之地。”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -134,31 +134,31 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
@D:摩根
|
||||
没错。我不会拯救妖精们,[r]我守护的只有自己的国度。
|
||||
沒錯。我不會拯救妖精們,[r]我守護的只有自己的國度。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
我[charaTalk B]会拯救[#妖精:他们],[r]我会遵守被赋予的使命。
|
||||
我[charaTalk B]會拯救[#妖精:他們],[r]我會遵守被賦予的使命。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D:摩根
|
||||
只要有储藏在这玉座中的魔力量,[r]『大灾厄』根本不足为惧。
|
||||
只要有儲藏在這玉座中的魔力量,[r]『大災厄』根本不足為懼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D:摩根
|
||||
[line 3]另外,[r]唯有被选中的妖精才能驾御这玉座。
|
||||
[line 3]另外,[r]唯有被選中的妖精才能駕馭這玉座。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
|
||||
@
|
||||
结[charaTalk B]束『巡礼』的证明。[r]那玉座正是维持不列颠的关键。
|
||||
結[charaTalk B]束『巡禮』的證明。[r]那玉座正是維持不列顛的關鍵。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
|
||||
@
|
||||
乐[charaTalk B]园之楔,阿瓦隆·勒·菲。
|
||||
樂[charaTalk B]園之楔,阿瓦隆.勒.菲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -188,26 +188,26 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@摩根
|
||||
你是被选中的。[r]与其他妖精,还有那边的异邦人不一样。
|
||||
你是被選中的。[r]與其他妖精,還有那邊的異邦人不一樣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@摩根
|
||||
既非反叛者,亦非侵略者。[r]是被选定之杖选中的调停者。
|
||||
既非反叛者,亦非侵略者。[r]是被選定之杖選中的調停者。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@摩根
|
||||
你拥有[#打倒]我的正当性。[r]哪怕与我战斗,造成大量流血牺牲,也不会有任何罪孽。
|
||||
你擁有[#打倒]我的正當性。即使與我戰鬥,[r]造成大量流血犧牲,也不會因此背負任何罪孽。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
我是被选中的。[r]与不列颠的妖精,还有泛人类史的[#骑士王:我]不一样。
|
||||
我是被選中的。[r]與不列顛的妖精,還有泛人類史的[#騎士王:我]不一樣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
既非反叛者,亦非侵略者。[r]哪怕挑起战争,杀死妖精们,也不会有任何罪孽。
|
||||
既非反叛者,亦非侵略者。[r]即使挑起戰爭,殺死妖精們,也不會因此背負任何罪孽。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
@@ -215,18 +215,18 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@摩根
|
||||
若想拯救不列颠,[r]就打倒我,夺走玉座吧。
|
||||
若想拯救不列顛,[r]就打倒我,奪走玉座吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@摩根
|
||||
试着去履行那愚蠢的预言吧。[r]你应该比任何人都清楚,[#只能这么做]。
|
||||
試著去實現那愚蠢的預言吧。[r]你應該比任何人都清楚,[#只能這麼做]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@
|
||||
没错。要拯救不列颠,只能这么做。[r]只能打倒放弃了使命的[#乐园妖精:摩根]。
|
||||
沒錯。要拯救不列顛,只能這麼做。[r]只能打倒放棄了使命的[#樂園妖精:摩根]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -235,16 +235,16 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
……但之后呢?
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
……但之後呢?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
做完那些不想做的事,[r]做完那些不被期望的事之后。
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
做完那些不想做的事,[r]做完那些不被期望的事之後。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿尔托莉雅
|
||||
[#乐园妖精:我]又该返回哪里呢……?
|
||||
@阿爾托莉亞
|
||||
[#樂園妖精:我]又該回到何處呢……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -284,12 +284,12 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
各位早安![r]很高兴能比预料的更早会合!
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
各位早安![r]很高興能比預料的更早會合!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:瑞德拉·比特像弁庆一样,
|
||||
?2:杵在路中央等候着。
|
||||
?1:瑞德拉.比特像弁慶一樣,
|
||||
?2:站在路中央等候著。
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -300,8 +300,8 @@
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@玛修
|
||||
!? 前辈、达·芬奇亲![r]这位与丹驹先生一模一样的是!?
|
||||
@瑪修
|
||||
!? 前輩、達.文西醬![r]這位與赤兔馬先生一模一樣的是!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -311,8 +311,8 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
哦哦,他是瑞德拉·比特,是妖精国的妖精。[r]现在是我们可靠的同伴。放心吧,他不会咬你的。
|
||||
@達.文西
|
||||
啊,他是瑞德拉.比特,是妖精國的妖精。[r]現在是我們可靠的同伴。放心吧,他不會咬你的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -331,14 +331,14 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@玛修
|
||||
原,原来是这样。[r]初次见面,瑞德拉·比特先生。
|
||||
@瑪修
|
||||
原,原來是這樣。[r]初次見面,瑞德拉.比特先生。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
|
||||
@玛修
|
||||
我叫玛修·基列莱特。[r]今后请多指教。
|
||||
@瑪修
|
||||
我叫瑪修.基利艾拉特。[r]今後請多指教。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -348,8 +348,8 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
应该是我请您多指教,腼腆的淑女。[r]我很喜欢你彬彬有礼的问候。
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
應該是我請您多指教,靦腆的淑女。[r]我很喜歡你彬彬有禮的問候。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -359,8 +359,8 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
不过你不是说会在爱丁堡等我们吗?
|
||||
@達.文西
|
||||
不過你不是說會在愛丁堡等我們嗎?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -370,18 +370,18 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
我是这么说过,但我有不奔跑[r]就冷静不下来的体质嘛。
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
我是這麼說過,但我有不奔跑[r]就冷靜不下來的體質嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
只要在灰烬海岸的出口附近等待,应该就能会合了吧?[r]我怀着这种轻松的心情一路跑到了这里。哈哈哈。
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
只要在灰燼海岸的出口附近等待,應該就能會合了吧?[r]我懷著這種輕鬆的心情一路跑到了這裡。哈哈哈。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
来,请坐进货车吧。[r]我保证前往[#女王都市:爱丁堡]的路途将非常舒适!
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
來,請坐上車吧。[r]我保證前往[#女王都市:愛丁堡]的路途將非常舒適!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -391,8 +391,8 @@
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@贤者格里姆
|
||||
那太好了,我刚好走累了![r]变成魔术师职阶后,腰腿都不太行啦!
|
||||
@賢者格里姆
|
||||
那太好了,我剛好走累了![r]變成魔術師職階後,腰跟腳就不太行了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -402,8 +402,8 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
唔? 请等一下。[r]这位先生是个生面孔呢,您是哪位?
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
唔? 請等一下。[r]我沒見過這位先生呢,您是哪位?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -413,8 +413,8 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@贤者格里姆
|
||||
我名叫格里姆。[r]是[%1]的熟人,请多指教。
|
||||
@賢者格里姆
|
||||
我名叫格里姆。[r]是[%1]的熟人,請多指教。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -424,8 +424,8 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
[%1]的熟人……[r]就是那什么来着。斑,斑荨麻疹的……
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
[%1]的熟人……[r]就是那什麼來著。泛,泛蕁麻疹的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -440,18 +440,18 @@
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
[charaFadeinFSR F 0.1 2]
|
||||
|
||||
@玛修
|
||||
您是指泛人类史吗?
|
||||
@瑪修
|
||||
您是指泛人類史嗎?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
没错,泛人类史。谢谢您,玛修小姐。[r]您这么善解人意,我都快迷上您了。
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
沒錯,泛人類史。謝謝您,瑪修小姐。[r]您這麼善解人意,我都快迷上您了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:玛修稍微靠过来一点。
|
||||
?2:不可以太宠瑞德拉哦。
|
||||
?1:瑪修稍微靠過來一點。
|
||||
?2:不可以太寵瑞德拉喔。
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -463,8 +463,8 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@玛修
|
||||
好,好的。我还没把握好与各位的[r]距离感,今后我会注意的。
|
||||
@瑪修
|
||||
好,好的。我還沒掌握好與各位的距離感,[r]今後我會注意的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -474,8 +474,8 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
既然是来自泛人类史的老相识,[r]就代表村正大人与格里姆大人是同类吧?
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
既然是來自泛人類史的老相識,[r]就代表村正大人與格里姆大人是同類吧?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -486,7 +486,7 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
@千子村正
|
||||
[FFFFFF]?[-] 嗯,分类上可以这么算吧?[r]那又怎么了?
|
||||
[FFFFFF]?[-] 嗯,分類上可以這麼算吧?[r]那又怎麼了?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -496,14 +496,14 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
不。我凭野性的直觉看穿了两位感情非常融洽,[r]也算是个毫无意义的问题吧……
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
不。我憑野性的直覺看穿了兩位感情非常融洽,[r]也算是個毫無意義的問題吧……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 1.0 0]
|
||||
|
||||
@瑞德拉·比特
|
||||
村正大人与格里姆大人,[r]两位打起来的话,是哪位比较强呢。
|
||||
@瑞德拉.比特
|
||||
村正大人與格里姆大人,[r]兩位打起來的話,是哪位比較強呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -539,28 +539,28 @@
|
||||
[charaFace I 19]
|
||||
|
||||
@千子村正
|
||||
什么嘛,问这种显而易见的问题![r]当然是[#老夫:我]啦!
|
||||
什麼嘛,問這種顯而易見的問題![r]當然是[#老夫:我]啦!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
@贤者格里姆
|
||||
嗯,说得太对了! 这问题蠢到没什么好说的![r]问十个人都有十个人会回答是格里姆更强哦!
|
||||
@賢者格里姆
|
||||
嗯,說得太對了! 這問題蠢到沒什麼好討論的![r]問十個人就有十個人會回答是格里姆更強!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@千子村正
|
||||
就是嘛! 笨蛋居然还在胡说八道![r]好啊,放马过来,[#老夫:我]就用刀背放你一马好了!
|
||||
就是嘛! 笨蛋居然還在胡說八道![r]好啊,放馬過來,[#老夫:我]就只用刀背放你一馬好了!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@贤者格里姆
|
||||
不错嘛! 反正是把破刀,当成钝器用[r]倒还有点用处! 你挺有自知之明的嘛!
|
||||
@賢者格里姆
|
||||
不錯嘛! 反正是把破刀,當成鈍器用[r]倒還有點用處! 你蠻有自知之明的嘛!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
|
||||
@最强的两人
|
||||
@最強的兩人
|
||||
哈哈哈哈哈哈哈![r]哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -569,8 +569,8 @@
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
[charaFace I 15]
|
||||
|
||||
@最强的两人
|
||||
好嘞,把你彻底打趴吧!
|
||||
@最強的兩人
|
||||
好,看我怎麼揍你一頓!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user