Version: 2.45.0 DataVer: 414
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098209710 1 书记官梅尔迪克2]
|
||||
[charaSet B 1098209700 1 书记官梅尔迪克]
|
||||
[charaSet A 1098209710 1 書記官梅爾迪克2]
|
||||
[charaSet B 1098209700 1 書記官梅爾迪克]
|
||||
[charaSet C 1098209300 1 聚集在玉座的妖精A]
|
||||
[charaFilter C silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet D 1098209400 1 聚集在玉座的妖精B]
|
||||
@@ -51,36 +51,36 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_143 0.1]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
启禀摩根女王陛下。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
啟稟摩根女王陛下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
妖精骑士巴格斯特、妖精骑士兰斯洛特，[r]两者已在卡美洛城墙完成布阵。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
妖精騎士巴格斯特、妖精騎士蘭斯洛特，[r]兩者已在卡美洛城牆完成布陣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
风之氏族长，欧若拉大人已率领军队[r]从索尔兹伯里启程。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
風之氏族長，奧蘿拉大人已率領軍隊[r]從索爾茲伯里啟程。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
她表示明日即可抵达卡美洛西门。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
她表示明日即可抵達卡美洛西門。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
土之氏族长，斯普里根大人一行既已入城。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
土之氏族長，斯普利根大人一行已進入城內。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
翅之氏族长，缪瑞恩大人拒绝召集。[r]她赞同『预言之子』，已表露谋反之意。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
翅之氏族長，姆莉安大人拒絕召集。[r]她贊同『預言之子』，已表露謀反之意。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
前往各地赴任的105名陛下直属骑士中，[r]已有80名返还卡美洛。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
前往各地赴任的105名陛下直屬騎士中，[r]已有80名回到卡美洛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
有25名拒绝召集，[r]似乎打算继续留在领地。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
有25名拒絕召集，[r]似乎打算繼續留在領地。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -95,32 +95,32 @@
|
||||
[charaFace N 0]
|
||||
[charaFadeinFSR N 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（骑士们没有全数到齐……？）[r]（没想到女王军中居然会出现叛逆者……）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（騎士們沒有全數到齊……？）[r]（沒想到女王軍中居然會出現反叛者……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（……单论士兵的数量，卡美洛不及敌方……）[r]（……而且巡礼之钟也全都被敲响了……）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（……單論士兵的數量，卡美洛不及敵方……）[r]（……而且巡禮之鐘也全都被敲響了……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（……现在『预言之子』的魔力[r] 恐怕已经能与陛下匹敌了……）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（……現在『預言之子』的魔力[r] 恐怕已經能與陛下匹敵了……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（……听说『异邦的魔术师』能操控[r] 足以与骑士匹敌的亡灵……）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（……聽說『異邦的魔術師』能操控[r] 足以與騎士匹敵的亡靈……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（……怎么办，怎么办？[r] 现在还来得及，要不干脆……）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（……怎麼辦，怎麼辦？[r] 現在還來得及，要不要乾脆……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（……不，没什么好害怕的。[r] 我方还有妖精骑士。）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（……不，沒什麼好害怕的。[r] 我方還有妖精騎士。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（……虽说吃过败仗，但巴格斯特的力量健在……[r] 只要有她在，正门是决不会被攻破的……）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（……雖然吃過敗仗，但巴格斯特的力量健在……[r] 只要有她在，正門是絕不會被攻破的……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -133,11 +133,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
[line 3]哼。欧若拉说她会晚到吧。[r]确实符合她的处世之道。
|
||||
[line 3]哼。奧蘿拉說她會晚到吧。[r]確實符合她的處世之道。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
转告巴格斯特，西门可以不必打开。
|
||||
轉告巴格斯特，西門可以不必打開。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -147,8 +147,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
可这样一来……
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
但這樣一來……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
我的意思就是，没必要放欧若拉进来。[r]别让我重复第二遍。
|
||||
我的意思就是，沒必要放奧蘿拉進來。[r]別讓我重複第二遍。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -170,11 +170,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠妖精官吏
|
||||
陛下，拒不回应召集的骑士们该如何处置呢。
|
||||
陛下，拒不回應召集的騎士們該如何處置呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠妖精官吏
|
||||
若要作为反叛者处罚，[r]那我们需要前去没收领地……
|
||||
若將他們視為反叛者裁罰，[r]那我們需要前去沒收領地……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -185,11 +185,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
不需要。[r][#拒不回应召集的骑士]，[#已被我亲手裁决]。
|
||||
不需要。[r][#拒不回應召集的騎士]，[#已被我親手裁決]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
将『预言之子』与我放在天秤上衡量这件事本身，[r]便已是罪该万死的亵渎。
|
||||
將『預言之子』與我放在天秤上衡量這件事本身，[r]便已是罪該萬死的褻瀆。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -210,12 +210,12 @@
|
||||
[charaFace N 0]
|
||||
[charaFadeinFSR N 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（一夜间就收拾了各地的骑士吗！？[r] 究竟是怎么做到的！？）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（一夜間就收拾了各地的騎士嗎！？[r] 究竟是怎麼做到的！？）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（哪怕不及妖精骑士，女王军的骑士也是[r] 一以当千的啊！ 竟然独自完成了！？）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（就算不及妖精騎士，女王軍的騎士也是[r] 一以當千的啊！ 竟然獨自完成了！？）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -229,27 +229,27 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
肃静，无能之辈。
|
||||
肅靜，無能之輩。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
我招集骑士并非需要他们的战力，[r]只是给他们一个展现自己忠心的机会。
|
||||
我召集騎士並非需要他們的戰力，[r]只是給他們一個展現自己忠心的機會。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
无论发生什么，卡美洛都不会沦陷。[r]区区反叛军，让我想想[line 3]
|
||||
無論發生什麼，卡美洛都不會淪陷。[r]區區反叛軍，讓我想想[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
只是第八次的『灾厄』程度的问题罢了。[r]我一个足矣。
|
||||
只是跟第八次『災厄』差不多的問題罷了。[r]我能獨自應付。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
『预言之子』……[r]不过是敲响了所有巡礼之钟而已，真可悲。
|
||||
『預言之子』……[r]不過是敲響了所有巡禮之鐘而已，真可悲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
她以为[#这种事]我完成过多少次了啊。[r]就靠一次巡礼，连我的一根手指都无法企及。
|
||||
她以為[#這種事]我完成過多少次了啊。[r]就靠一次巡禮，連我的一根手指都無法企及。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -269,12 +269,12 @@
|
||||
[charaFace N 0]
|
||||
[charaFadeinFSR N 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（刚才说什么……！？[r] 陛下也进行过『巡礼』吗！？）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（剛才說什麼……！？[r] 陛下也進行過『巡禮』嗎！？）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（那个传闻是真的吗……？[r] 说摩根陛下是『乐园妖精』……？）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（那個傳聞是真的嗎……？[r] 說摩根陛下是『樂園妖精』……？）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -286,12 +286,12 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
陛下，[r]请恕在下冒昧。
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
陛下，[r]請恕在下冒昧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
就在刚才，『王之氏族』诺克娜蕾大人的镜子[r]有反应了。需要允许吗？
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
就在剛才，『王之氏族』諾克娜蕾雅大人的鏡子[r]有反應了。請指示是否允許？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
准了，映射出来吧。
|
||||
我准許，映射出來吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -312,8 +312,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠书记官梅尔迪克
|
||||
遵命！[r]『空镜』，向这边！
|
||||
＠書記官梅爾迪克
|
||||
遵命！[r]『空鏡』，向這邊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -331,36 +331,36 @@
|
||||
[wt 1.6]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_36 0.1]
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
贵安，摩根陛下。[r]我是北方妖精的末裔，诺克娜蕾。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
日安，摩根陛下。[r]我是北方妖精的末裔，諾克娜蕾雅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein L 0.1 0,-200]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
首先，请容我谢绝您先前提出的委托。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
首先，請容我對您先前提出的委託一事致歉。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
您要我处决『预言之子』，[r]请恕我无法做到。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
您要我處決『預言之子』，[r]請恕我無法做到。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
因为经过一场公正的比试后，[r]『预言之子』与我已成为了推心置腹的朋友。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
因為經過一場公正的比試後，[r]『預言之子』與我已成為了推心置腹的朋友。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
抱歉未能回应陛下的期待。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
抱歉未能回應陛下的期待。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein M 0.1 0,-200]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
[line 3]不过，您原本就不相信任何人，[r]想必从一开始就没期待过吧。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
[line 3]不過，您原本就不相信任何人，[r]想必從一開始就沒期待過吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -380,8 +380,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadeinFSR D 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠聚集在玉座的妖精们
|
||||
（那个小丫头竟敢对女王陛下用这种语气……！）[r]（北方蛮族难道毫无敬畏之心吗！）
|
||||
＠聚集在玉座的妖精們
|
||||
（那個小丫頭竟敢對女王陛下用這種語氣……！）[r]（北方蠻族難道毫無敬畏之心嗎！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -391,34 +391,34 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-200]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
另外，我还要向您祝贺。[r]请感到高兴吧，摩根陛下。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
另外，我還要向您祝賀。[r]請感到高興吧，摩根陛下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
您从统治不列颠这漫长的重责大任中[r]获得解放的时刻终于到来了。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
您從統治不列顛這漫長的重責大任中[r]獲得解放的時刻終於到來了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein J 0.1 0,-200]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
藉令咒榨取生命，[r]对『大灾厄』毫无作为的国策。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
藉令咒榨取生命，[r]對『大災厄』毫無作為的國策。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
只要你一日不离开那个玉座，[r]不列颠就没有未来可言。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
只要你一日不離開那個玉座，[r]不列顛就沒有未來可言。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
而且最重要的是[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MAP_36 1.0]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
我拥有继承自女王麦布的正统王权。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
我擁有繼承自女王麥布的正統王權。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_63 0.1]
|
||||
@@ -426,36 +426,36 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
是时候退位啦，摩根。[r]不列颠不能交给你。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
是時候退位了，摩根。[r]不列顛不能交給你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
我以诺克娜蕾之名，[r]赐予你对卡美洛现王权投降的自由。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
我以諾克娜蕾雅之名，[r]賜予你對卡美洛現王權投降的自由。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
以明早为限，麻烦你交出城堡。[r]若不愿意接受[line 3]
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
以明早為期限，麻煩你交出城堡。[r]若不願意接受[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein J 0.1 0,-200]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
我将用武力收下那个玉座。[r]你与前任女王的条约也就此作废。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
我將用武力收下那個玉座。[r]你與前任女王的條約也就此作廢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
觉悟吧，摩根·勒·菲。
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
覺悟吧，摩根勒菲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein H 0.1 0,-200]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
|
||||
＠诺克娜蕾
|
||||
这就是我们[line 3]『女王之子』与『预言之子』[r]对你的宣战哦！
|
||||
＠諾克娜蕾雅
|
||||
這就是我們[line 3]『女王之子』與『預言之子』[r]對你的宣戰通知！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user