Version: 2.45.0 DataVer: 414
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,15 +7,15 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098124500 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet B 5021001 1 贤者格里姆]
|
||||
[charaSet C 1098231510 1 玛修]
|
||||
[charaSet D 5045001 1 阿尔托莉雅]
|
||||
[charaSet A 1098124500 1 達．文西]
|
||||
[charaSet B 5021001 1 賢者格里姆]
|
||||
[charaSet C 1098231510 1 瑪修]
|
||||
[charaSet D 5045001 1 阿爾托莉亞]
|
||||
[charaSet E 1049000 1 千子村正]
|
||||
[charaSet F 1098213600 1 摩根]
|
||||
[imageSet G cut267_hbt 1]
|
||||
[charaSet H 1098215900 1 店主妖精]
|
||||
[charaSet I 1098215200 1 梣]
|
||||
[charaSet I 1098215200 1 托內莉可]
|
||||
|
||||
[scene 122400]
|
||||
[fadein black 1.0]
|
||||
@@ -36,12 +36,12 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
早安～～！[r]大家都准备好了吗～～～！
|
||||
＠達．文西
|
||||
早安～～！[r]大家都準備好了嗎～～～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
加冕仪式就在今早！[r]趁人多拥挤之前，先去大圣堂吧！
|
||||
＠達．文西
|
||||
今天早上就要舉行加冕儀式了！[r]趁人多擁擠之前，先去大聖堂吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠贤者格里姆
|
||||
其实作为来宾，[r]为我们准备了特等席。
|
||||
＠賢者格里姆
|
||||
其實作為來賓，[r]他們已經為我們準備好了特等席。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贤者格里姆
|
||||
加冕仪式本身应该1小时就会结束。[r]各位有考虑好之后的安排吗？
|
||||
＠賢者格里姆
|
||||
加冕儀式本身應該1小時就會結束。[r]各位有考慮好之後的安排嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -66,12 +66,12 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
前辈、我，以及达·芬奇亲[r]准备等候珀西瓦尔先生的到来。
|
||||
＠瑪修
|
||||
前輩、我，以及達．文西醬[r]打算等候帕西瓦爾先生到來。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
我们想看看能不能帮忙搬运圣枪。
|
||||
＠瑪修
|
||||
我們想看看能不能幫忙搬運聖槍。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -81,16 +81,16 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
我的话……要去一趟威尔士的秋之森，[r]去报告，旅途非常顺利。
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
我的話……要去一趟威爾斯的秋之森，[r]去報告旅途非常順利。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
之后嘛……我想想。
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
之後嘛……我想想。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
我打算在一切稳定下来之前，[r]为伦蒂尼恩的复兴帮忙。
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
我打算在一切穩定下來之前，[r]協助倫蒂尼恩復興。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -101,15 +101,15 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠千子村正
|
||||
不错，等见证完这些后，[r][#老夫:我]也总算要收工了。
|
||||
還不錯啊，等見證完這些後，[r][#老夫:我]也總算可以收工了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠千子村正
|
||||
毕竟不仅是“见证阿尔托莉雅的旅途”，[r]连“打倒摩根”的工作也完成了嘛。
|
||||
畢竟不僅是“見證阿爾托莉亞的旅途”，[r]連“打倒摩根”的工作也完成了嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠千子村正
|
||||
这下可以潇洒地离开不列颠啦。
|
||||
這下可以瀟灑地離開不列顛啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -119,8 +119,8 @@
|
||||
[charaFace D 10]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
咦，原来村正先生有地方可以回吗！
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
咦，原來村正先生有可以回去的地方嗎！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -131,11 +131,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠千子村正
|
||||
那当然啦，又不是无业游民。[r][#老夫:我]好歹也是个当差的。
|
||||
那當然啦，又不是無業遊民。[r][#老夫:我]好歹身上也是有個官職的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠千子村正
|
||||
而且职场还剩一个奇怪的同僚，[r]总不能无缘无故地辞职啦。
|
||||
而且職場還剩一個奇怪的同事，[r]沒辦法無緣無故地辭職啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -145,18 +145,18 @@
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
对我们来说，自然是希望能把你挖过来，[r]但我也清楚你不是会为这种得失利益所动的性格。
|
||||
＠達．文西
|
||||
對我們來說，當然希望能把你挖角過來，[r]但我也清楚你不是會為這種得失利益所動的性格。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
『只要还身在不列颠，就互不攻击。』[r]根据我们的约定，做到这些已经非常足够了。
|
||||
＠達．文西
|
||||
『只要還身在不列顛，就互不攻擊。』[r]根據我們的約定，做到這些已經非常足夠了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 25]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
……话说关于哈贝特洛特，[r]她还是不从房间里出来吗？
|
||||
＠達．文西
|
||||
……話說關於哈貝特洛特，[r]她還是不從房間裡出來嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -166,8 +166,8 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠贤者格里姆
|
||||
嗯。她说很困，所以要睡觉。[r]让我们不用介意，自己去加冕仪式吧。
|
||||
＠賢者格里姆
|
||||
嗯。她說很睏，所以要睡覺。[r]叫我們不用介意，自己去加冕儀式吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -177,16 +177,16 @@
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
…………那个，保险起见，[r]我觉得还是再去叫她一次比较好吧。
|
||||
＠瑪修
|
||||
…………那個，保險起見，[r]我覺得還是再去叫她一次比較好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
＠瑪修
|
||||
由我[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：不，我去吧。
|
||||
？2：你们先出发吧。
|
||||
？2：你們先出發吧。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -224,19 +224,19 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
你选择了作为梦境存在，[r]选择了我的妖精国中不存在的道路。
|
||||
你選擇了作為夢境存在，[r]選擇了我的妖精國中不存在的道路。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
从她造访不列颠，直到被『水镜』传送走的短暂时间，[r]就是你被容许的活动期限。
|
||||
從她造訪不列顛，直到被『水鏡』傳送走的短暫時間，[r]就是你被容許的活動期限。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
……好好记住，特特洛特。
|
||||
……好好記住，特特洛特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠摩根
|
||||
晨之云雀啼鸣之时，便是你的梦苏醒之刻。
|
||||
晨之雲雀啼鳴之時，就是你的夢境甦醒之刻。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.4 100,-250]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
＠哈貝特洛特
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -274,42 +274,42 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
[se ad94]
|
||||
|
||||
？1：哈贝特洛特，你醒着吗？
|
||||
？2：哈贝喵，还好吗……？
|
||||
？1：哈貝特洛特，你醒著嗎？
|
||||
？2：哈貝喵，還好嗎……？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
哇，你还特地过来打招呼吗～！[r]真有规矩呢，[%1]！
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
哇，你還特地過來打招呼嗎～！[r]真是有禮貌呢，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
你瞧，大家都在旅馆外面等着吧！[r]不用管咱，你快出发啦。
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
你看，大家都在旅館外面等了吧！[r]不用管我，你快出發啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
咱只是有些疲劳过度而已啦，[r]再休息一阵就会醒啦。
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
我只是有點過度疲勞而已，[r]再休息一陣子就會醒了啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：这样啊。那稍后见。
|
||||
？1：這樣啊。那待會見。
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
嗯，稍后见。[r]毕竟无论如何，道别总不能敷衍了事嘛！
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
嗯，待會見。[r]畢竟無論如何，道別可不能敷衍了事嘛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch _selEnd]
|
||||
|
||||
？2：……可是，那个……你真的没问题吗？
|
||||
？2：……可是，那個……你真的沒問題嗎？
|
||||
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
会有什么问题～？[r]咱可没什么值得你担心的哦～？
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
會有什麼問題啊～？[r]我可沒什麼需要你擔心的喔～？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
怎么，难道你觉得咱隐瞒了什么吗？[r]比方说，怀疑咱其实是妖精界的大人物～？
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
怎麼，難道你覺得我隱瞞了什麼嗎？[r]比方說，懷疑我其實是妖精界的大人物～？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch _sel01b]
|
||||
@@ -318,28 +318,28 @@
|
||||
|
||||
[label _sel01b]
|
||||
|
||||
？1：不……我并不知道哈贝特洛特的过去……
|
||||
？1：不……我並不知道哈貝特洛特的過去……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
对吧？ 所以这样就好。
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
對吧？ 所以這樣就好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
哪怕有任何一个人知道咱的事，[r]咱的立场就会岌岌可危啦。
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
只要有任何一個人知道我的事，[r]就會讓我的立場變得岌岌可危啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
所以不用记住。[r]因为咱还剩一点事要做。
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
所以不用記住。[r]因為我還剩一點事要做。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
不过，还是要谢谢你的关心。[r]虽然道别为时尚早，但咱要向你道谢。
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
不過，還是要謝謝你的關心。[r]雖然要道別還早，但我要向你道謝。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躺着的哈贝特洛特
|
||||
要与玛修好好相处哦，[%1]！[r]毕竟你也是个相当帅气的[&新郎:新娘]嘛！
|
||||
＠躺著的哈貝特洛特
|
||||
要跟瑪修好好相處喔，[%1]！[r]畢竟你也是個相當不錯的[&新郎:新娘]嘛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch _selEnd]
|
||||
@@ -370,47 +370,47 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
……回去……回去……[r]……是吗……达荤奇，要回去了吗……
|
||||
……回去……回去……[r]……是嗎……達溫西，要回去了嗎……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
但是，回去，是回哪里呢？
|
||||
但是，回去，是回哪裡呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
外部世界是什么？[r]不列颠的外面……外面，是什么？
|
||||
外部世界是什麼？[r]不列顛的外面……外面，是什麼？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
只要去那边，达荤奇的病就能治好吗？[r]如果身体能变好，那就是好事吧！
|
||||
只要去那邊，達溫西的病就能治好嗎？[r]如果身體能變好，那就是好事吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
…………，…………[r]…………呜呜……呜啊啊啊啊啊……
|
||||
…………，…………[r]…………嗚嗚……嗚啊啊啊啊啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
好过分……好过分啊，[r]这也太过分了吧……？
|
||||
好過分……好過分啊，[r]這也太過分了吧……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
分明每天都变得那么开心，[r]为什么要说那种话呢……
|
||||
明明每天都變得那麼開心，[r]為什麼要說那種話呢……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
住手啊，[r]别带走达荤奇啊……
|
||||
住手啊，[r]別帶走達溫西啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
如果达荤奇不在了，[r]我又会变回普通的我了……
|
||||
如果達溫西不在了，[r]我又會變回普通的我了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠店主妖精
|
||||
……该怎么做，[r]达荤奇才愿意留下来呢……
|
||||
……該怎麼做，[r]達溫西才願意留下來呢……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user