Version: 2.45.0 DataVer: 414
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098123000 1 穆尼尔]
|
||||
[charaSet B 1098231510 1 玛修]
|
||||
[charaSet A 1098123000 1 穆尼爾]
|
||||
[charaSet B 1098231510 1 瑪修]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1007002 1 太阳骑士]
|
||||
[charaSet D 1007002 1 太阳骑士（剪影）]
|
||||
[charaSet C 1007002 1 太陽騎士]
|
||||
[charaSet D 1007002 1 太陽騎士（剪影）]
|
||||
[charaFilter D silhouette FFFFFF80]
|
||||
[charaSet E 1020002 1 湖上骑士]
|
||||
[charaSet F 1020002 1 湖上骑士（剪影）]
|
||||
[charaSet E 1020002 1 湖上騎士]
|
||||
[charaSet F 1020002 1 湖上騎士（剪影）]
|
||||
[charaFilter F silhouette FFFFFF80]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用]
|
||||
@@ -47,42 +47,42 @@
|
||||
|
||||
[effectDestroy bit_talk_35_fs]
|
||||
|
||||
？1：呜……！
|
||||
？1：嗚……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
[%1]，振作一点！[r]我早就说了吧，谁让你逞强！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
[%1]，振作一點！[r]我早就說了吧，誰叫你要逞強！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
这边也在监视，那样可不行！[r]不光是战力问题，魔力吞食简直太魔术师杀手了！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
這邊也持續在監測狀況，但那樣下去不行的！[r]不光是戰力問題，魔力吞食對魔術師的傷害太大了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
光靠玛修没有胜算，快撤退吧！[r]立刻联络玛修[line 3]
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
光靠瑪修沒有勝算，快撤退吧！[r]立刻聯絡瑪修[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_24 2.0 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
[line 3]那是什么？[r]玛修的盾牌是不是在发光……？
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
[line 3]那是什麼？[r]瑪修的大盾是不是在發光……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
唔？ 有新的灵基反应？
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
唔？ 有新的靈基反應？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
我将灵基情报投到画面上啦，[%1]。[r]你有印象吗？
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
我把靈基情報投到畫面上了，[%1]。[r]你有印象嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：这是……
|
||||
？2：不会错……！
|
||||
？1：這是……
|
||||
？2：不會錯的……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -102,15 +102,15 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
干嘛突然站起来[line 3][wt 0.5][charaFace A 8][r]喂，你注射了活性安瓿吧！？
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
為什麼突然站起來[line 3][wt 0.5][charaFace A 8][r]喂，你亂注射了一堆活性安瓿吧！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
还打算继续吗！？[r]我说过两骑已经是极限了吧！？
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
還打算繼續嗎！？[r]我說過兩騎已經是極限了吧！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：嗯，毕竟[line 3]
|
||||
？1：嗯，畢竟[line 3]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：那是玛修的战斗啊！
|
||||
？1：那是瑪修的戰鬥啊！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -176,20 +176,20 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 36]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-15]
|
||||
＠玛修
|
||||
……燃烧城市的火焰……[r]焚烧妖精，吞食其黑烟与雷电的魔犬……
|
||||
＠瑪修
|
||||
……燃燒城市的火焰……[r]焚燒妖精，吞食其黑煙與雷電的魔犬……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
……您已彻底变成另一种生物了吧……
|
||||
＠瑪修
|
||||
……您已徹底變成另一種生物了吧……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
无论是这城市名为诺里奇，[r]还是您自己的名字，都无法映在您的眼中了……
|
||||
＠瑪修
|
||||
無論是這名為諾里奇的城市，[r]還是您自己的名字，都無法映在您的眼中了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
……您是我无法打倒的对手。[r]恐怕寻常英灵只会沦为您的饵食……
|
||||
＠瑪修
|
||||
……您是我無法打倒的對手。[r]一般的英靈恐怕只會淪為您的餌食……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_24 3.0]
|
||||
@@ -202,29 +202,29 @@
|
||||
[charaEffect S bit_talk_shield_light02 15,-15]
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
＠玛修
|
||||
……即便如此！[r]我也决不能在这座城市输给您！
|
||||
＠瑪修
|
||||
……即使如此！[r]我也絕不能在這座城市輸給您！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
曾有人将您视为骄傲！[r]曾有人期盼您能回到这座城市！
|
||||
＠瑪修
|
||||
曾有人將您視為驕傲！[r]曾有許多人期盼著能回到這座城市！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
仰慕您[line 3]不对，您所仰慕的[r]正义骑士之盾，就在此处！
|
||||
＠瑪修
|
||||
仰慕您[line 3][r]不對，您所仰慕的正義騎士之盾，就在此處！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
罗布、瓦格、温基……
|
||||
＠瑪修
|
||||
羅布、瓦格、溫奇……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
他们所相信的，决不是[r]会在这种地方挫败的我……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
他們所相信的我，[r]絕對不是會在這種地方挫敗的人……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 35]
|
||||
＠玛修
|
||||
我是谢菲尔德的骑士，[r]玛修·基列莱特！
|
||||
＠瑪修
|
||||
我是雪菲爾的騎士，[r]瑪修．基利艾拉特！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -237,8 +237,8 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
[se bac170]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
是祓除『灾厄』！[r]拯救不列颠的圆桌一员！
|
||||
＠瑪修
|
||||
是祓除『災厄』！[r]拯救不列顛的圓桌一員！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -305,20 +305,20 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_125 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
说得不错。[r]并非宣泄对敌人的怒火，而是鼓舞自己的呐喊。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
說得很好。[r]並非宣洩對敵人的怒火，而是鼓舞自己的吶喊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
既然听到了这样的声音，[r]那我怎么可能还坐得住。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
既然聽到了這樣的聲音，[r]那我怎麼可能還坐得住。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
突然现身摆出一副前辈架子或许挺招人烦的，[r]还望多加海涵。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
突然現身擺出一副前輩架子或許蠻讓人厭煩的，[r]但還請多多海涵。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
能否允许我与您同在战场呢，[r]玛修女爵。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
能否允許我與您同在戰場呢，[r]瑪修女爵。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠玛修
|
||||
＠瑪修
|
||||
[line 6]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -367,24 +367,24 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
没想到会被卿捷足先登。[r]我自认守护窈窕淑女可是我的使命哦。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
沒想到會被卿捷足先登。[r]我自認守護窈窕淑女可是我的使命啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
[line 3]但看来这也是我一厢情愿。[r]她可不需要什么护花使者。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
[line 3]但看來這也是我一廂情願。[r]她不需要什麼護花使者。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
这斗志、这勇气惊若春雷。[r]不知我辈中又有几人能及。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
這鬥志、這勇氣驚若春雷。[r]不知我輩中又有幾人能及。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
休想独占与她并肩奋战的荣誉哦，[r]高文爵士。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
別想一人獨占與她並肩奮戰的榮譽，[r]高文爵士。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
哪怕会被称作女儿奴，我也决不退让。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
就算會被稱作溺愛孩子的爸爸，我也不會退讓。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -393,17 +393,17 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 21]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠玛修
|
||||
您，您以为自己是来旁听公开课的吗，爸爸！
|
||||
＠瑪修
|
||||
您，您以為自己是來參觀課堂的嗎，爸爸！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
＠玛修
|
||||
不，不对，重点不是这个，这是怎么回事[line 3][r]两位为什么会出现在这里！？
|
||||
＠瑪修
|
||||
不，不對，重點不是這個，這是怎麼回事[line 3][r]兩位為什麼會出現在這裡！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
这不列颠应该是无法召唤出[r]泛人类史的英灵才对……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
這不列顛應該無法召喚出泛人類史的英靈才對……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -418,55 +418,55 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadeinFSL C 0.1 0]
|
||||
[charaFadeinFSR E 0.1 2]
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
好像确实如此。[r]但看来只有我们另当别论呢。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
似乎確實如此。[r]但看來只有我們另當別論呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
想必是这个国家有人继承了我们的名字吧。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
想必是這個國家有人繼承了我們的名字吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
既然都随意滥用了，[r]那多少也该给我们准备几个席位吧。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
既然都被隨意濫用了，[r]那至少也得為我們準備一點空間吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
说白了，相当于存在的互换啦。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
說穿了，算是存在的互換吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
嗯，虽然无从知晓是哪一位[r]继承了我的名号[line 3]
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
嗯，雖然無從得知是誰繼承了我的名號[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
但得感谢那位的蛮勇，不，是活跃。[r]多亏如此，我才有幸参与这精彩的时刻。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
但得感謝那位的蠻勇，不，是活躍。[r]多虧如此，我才有幸參與這精彩的時刻。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
这灵基撑不了几分钟，但足够了。[r]左脚就交给你啦，高文。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
這靈基撐不了幾分鐘，但足夠了。[r]左腳就交給你了，高文。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
对手是犹如凯茜·帕鲁格的魔犬。[r]现在可不是相互争抢的时候了吧。
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
對手是堪比凱茜．帕魯格的魔犬。[r]現在可不是互相爭搶的時候了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
应该说你吧。可不能因为在玛修女爵面前，[r]就采取轻率的作战哦。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
你才該留意一點。[r]可別因為是在瑪修女爵面前，就採取輕率的作戰。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
在场可是到齐了[#三名圆桌骑士]，[r]只许胜不许败。
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
在場可是齊聚了[#三名圓桌騎士]，[r]只許勝利不許敗。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
＠太阳骑士
|
||||
要上了，圆桌的[#同胞:朋友]啊！[r]由我们亲手开辟盾之骑士的道路吧！
|
||||
＠太陽騎士
|
||||
要上了，圓桌的[#同胞:朋友]啊！[r]由我們親手開闢盾之騎士的道路吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
＠湖上骑士
|
||||
好！ 兰斯洛特，出击！
|
||||
＠湖上騎士
|
||||
好！ 蘭斯洛特，出擊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -505,31 +505,31 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
两位，太感谢了！
|
||||
＠瑪修
|
||||
兩位，太感謝了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
请赐予我打倒她的力量……[r]不，请赐予我拯救她的机会！
|
||||
＠瑪修
|
||||
請賜予我打倒她的力量……[r]不，請賜予我拯救她的機會！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ad632 3.0]
|
||||
[seStop 21_ad1114 3.0]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
她名为巴格斯特，[r]是一直守护着这不列颠的忠诚骑士。
|
||||
＠瑪修
|
||||
她名為巴格斯特，[r]是一直守護著這不列顛的忠誠騎士。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
是履行了强者的义务，[r]渴望弱者能生存下去之人。
|
||||
＠瑪修
|
||||
是履行了強者的義務，[r]期望弱者能生存下去之人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
漆黑灾厄，[r]吞食妖精的野兽首领啊。
|
||||
＠瑪修
|
||||
漆黑災厄，[r]吞食妖精的野獸首領啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
作为名列圆桌之人[line 3][r]我们要在此，阻挡你的前进！
|
||||
＠瑪修
|
||||
作為名列圓桌之人[line 3][r]我們要在此，阻擋你的前進！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user