Version: 2.45.0 DataVer: 414
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,14 +7,14 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098231510 1 玛修]
|
||||
[charaSet B 1098209680 1 奥伯龙·伏提庚]
|
||||
[charaSet C 1098124510 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet D 9005001 1 福尔摩斯]
|
||||
[charaSet E 1098123200 1 戈尔德鲁夫]
|
||||
[charaSet A 1098231510 1 瑪修]
|
||||
[charaSet B 1098209680 1 奧伯隆．沃帝根]
|
||||
[charaSet C 1098124510 1 達．文西]
|
||||
[charaSet D 9005001 1 福爾摩斯]
|
||||
[charaSet E 1098123200 1 戈爾德魯夫]
|
||||
[charaSet F 4037000 1 尼莫]
|
||||
[charaSet G 1098181900 1 尼莫水兵]
|
||||
[charaSet H 1098123000 1 穆尼尔]
|
||||
[charaSet H 1098123000 1 穆尼爾]
|
||||
|
||||
[imageSet I back10000 1]
|
||||
[charaScale I 1.05]
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_71 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
不列颠岛逐渐崩溃。
|
||||
不列顛島逐漸崩潰。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -51,17 +51,17 @@
|
||||
[charaMove J 350,-450 8.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
模仿了人类文明的建筑物、
|
||||
模仿了人類文明的建築物、
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadein K 0.1 500,-100]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
自遥远过去堆积至今的尸骸、[r]现因『灾厄』而气绝身亡的尸体。
|
||||
從遙遠過去堆積至今的屍骸、[r]以及剛剛因『災厄』而氣絕身亡的屍體。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
这一切都在每分每秒地漂浮起来，[r]并被一只虫子逐渐吞下。
|
||||
在不斷流逝的每分每秒中，這一切的一切都飄浮到了空中，[r]並被一隻蟲子逐漸吞下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -73,11 +73,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
连勉强逃过一劫的人们[r]也全都手牵着手掉下去了。
|
||||
連勉強逃過一劫的人們[r]也全都手牽著手掉了下去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
仿佛所有一切由始至终[r]都不过是一夜之梦。
|
||||
彷彿所有的一切，[r]由始至終都不過是一夜之夢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -104,15 +104,15 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠尼莫水兵
|
||||
神秘从者的灵基模式无法特定啊～（泪）！
|
||||
神秘從者的靈基模式無法特定啊～（淚）！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫水兵
|
||||
既不符合堪称灵基模版的七大职阶，[r]额外职阶中也没有对得上的！
|
||||
既不符合形塑靈基的七大職階，[r]Extra職階中也沒有對得上的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫水兵
|
||||
那种职阶见都没见过！[r]福尔摩斯，那是什么[line 2]！？
|
||||
那種職階見都沒見過！[r]福爾摩斯，那是什麼[line 2]！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -122,36 +122,36 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
……只能说是个未知的职阶了。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
……只能說是個未知的職階了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
作为正确化身众人憧憬，[r]引导时代之成就者的『英雄』。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
作為正確化身為眾人的憧憬，[r]引導時代之成就者的『英雄』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
作为良善成立所需的障碍……[r]英雄之对立面的『反英雄』。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
作為確立良善所需的障礙……[r]站在英雄對立面的『反英雄』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
其中想必也有靠谎言[line 3]靠欺瞒、[r]哄骗众人来达成伟业之人吧。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
其中想必也有靠謊言[line 3][r]靠欺瞞、哄騙眾人來達成偉業之人吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
[#赝品:Fake]……不，是连灵魂都加以欺骗，[r]从而留下超越正牌货力量与功绩的“某人”。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
[#贗品:Fake]……不，是連靈魂都加以欺騙，[r]從而留下超越正牌貨力量與功績的“某人”。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
不是复仇者，不是裁定者，[r]不是领域外的生命，也不是分割出来的他人格。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
不是復仇者，不是裁定者，[r]不是領域外的生命，也不是被分割出來的另我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
[line 3]『[#身披角色者:Pretender]』。[r]并非以人类或野兽为对象，而是与世界为敌的虚报英灵。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
[line 3]『[#欺瞞偽裝者:Pretender]』。[r]並非以人類或野獸為對象，而是與世界為敵的欺瞞英靈。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
确实与奥伯龙之名非常相称……！
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
確實非常適合奧伯隆這個名字……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -162,34 +162,34 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
开，开，开[line 3]
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
開，開，開[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
开什么玩笑，到底是怎么回事！
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
開什麼玩笑，到底是怎麼回事！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
[&小家伙:小丫头]已经赢了啊，[r]基列莱特已经成功了啊！
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
[&小子:小丫頭]已經贏了啊，[r]基利艾拉特已經成功了啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
我们的立场确实与异闻带[r]无法相容[line 3]
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
我們的立場的確與異聞帶無法相容[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
但这也不代表我们想毁灭它啊！[r]我们拯救了不列颠！
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
但這也不代表我們想毀滅它啊！[r]我們拯救了不列顛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
可事情为什么会变成这样！
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
但是事情為什麼會變成這樣！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
回答我，福尔摩斯！[r]那个怪物究竟是什么！
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
回答我，福爾摩斯！[r]那個怪物究竟是什麼！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -199,28 +199,28 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
[line 3]那恐怕，[r]是空洞的概念。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
只是看起来像生物，[r]并没有肌肉、骨头及消化器官。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
只是看起來像生物，[r]並沒有肌肉、骨頭及消化器官。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
那应该是『洞』，而非嘴巴。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
那應該是『洞』，而非嘴巴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
地面看上去像是被吸起来了，[r]实际却是在『坠落』。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
看起來像是把地面吸起來，[r]但實際上卻是在『墜落』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
可以想象一下装满了水的浴桶。[r]我们的世界就是浴桶里的水，
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
可以想像一下裝滿了水的澡盆。[r]我們的世界就是澡盆裡的水，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
而它则是浴桶上的『塞子』。[r]如果拔掉塞子的话，水会怎么样呢？
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
而它則是澡盆上的『塞子』。[r]如果拔掉塞子的話，水會怎麼樣呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -230,14 +230,14 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
不，毕竟那是水嘛，[r]当然会旋着水涡，唰地流入下水管……
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
那畢竟是水嘛，[r]當然會捲起水渦，咻地流入下水道……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
|
||||
＠戈尔德鲁夫
|
||||
…………也就是说，[r]它并不是在吸收……
|
||||
＠戈爾德魯夫
|
||||
…………也就是說，[r]它並不是在吸收……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -247,24 +247,24 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
没错。是我们这边……[r]空间本身[#正朝着它坠落]。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
沒錯。是我們這邊……[r]空間本身[#正朝著它墜落]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
就算我们能顺利逃脱这片空域，[r]也没有意义。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
就算我們能順利逃離這片空域，[r]也沒有意義。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
既然『塞子』已被打开，[r]那地表上的一切都会掉进那个『洞』里。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
既然『塞子』已被打開，[r]那地表上的一切都會掉進那個『洞』裡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
名副其实的“陷坑”[line 3]Pitfall。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
名副其實的“陷坑”[line 3]Pitfall。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠福尔摩斯
|
||||
竟然是能让世界本身掉进去的『洞』，[r]真令人始料未及啊。
|
||||
＠福爾摩斯
|
||||
竟然是能讓世界本身掉進去的『洞』，[r]我真是完全無法預想到。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -303,12 +303,12 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
伏提庚……[r]杀害了亚瑟王父亲尤瑟的卑王……
|
||||
＠瑪修
|
||||
沃帝根……[r]殺害了亞瑟王父親烏瑟的卑王……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
换言之[line 3]是这异闻带中的，[r]亚瑟王的敌人……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
換句話說[line 3]是這異聞帶中的，[r]亞瑟王的敵人……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -319,79 +319,79 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_139 0.1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
不哦？[r]亚瑟王根本无关紧要吧？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
不對喔？[r]亞瑟王根本無關緊要啊？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
要将格局打开来嘛，玛修。[r][907ca1]我[-]是人类的敌人。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
要從更大的格局來思考啦，瑪修。[r]我是人類的敵人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
在你们那边的世界，[r]伏提庚不也是不列颠岛的命运本身吗？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
在你們那邊的世界，[r]沃帝根也是不列顛島的命運本身吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
决不承认人类的时代。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
絕不承認人類的時代。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
既然神秘会遭到人类践踏，[r]不如让不列颠岛在神秘的时代中结束。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
既然神秘會遭到人類踐踏，[r]不如讓不列顛島在神秘的時代中結束。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
也就是自杀愿望啦。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
說穿了就是自殺願望啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
嗯，我懂我懂！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
自己讨厌的东西竟然流行起来，[r]换作是谁都会受不了嘛！
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
自己討厭的東西竟然變得流行，[r]換成是誰都會受不了嘛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
不过，最终却被亚瑟王打倒了，[r]真令人没辙。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
不過，最終卻被亞瑟王打倒了，[r]真是沒什麼好抱怨的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
[#泛人类史:你们那边]的善恶双方呀，手段都太天真了。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
[#泛人類史:你們那邊]的善惡雙方呀，做事的方法都太天真了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
毁灭人类，[r]就意味着毁灭世界。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
毀滅人類，[r]就意味著毀滅世界。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
就因为无法狠下决心，[r]你们那边的伏提庚才会翘辫子啦。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
就因為無法下定決心，[r]你們那邊的沃帝根才會一命嗚呼啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……你又是为了什么，出于什么理由才要毁灭人类。
|
||||
？1：……你又是為了什麼，出於什麼理由才要毀滅人類。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
因为恶心。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
因為噁心。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
除此以外没有别的理由了，有问题吗？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
除此以外沒有別的理由了，有問題嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
换作是你，[r]如果在房间角落发现害虫，也会觉得很恶心吧？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
換成是你，[r]如果在房間角落發現害蟲，也會覺得很噁心吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -401,8 +401,8 @@
|
||||
[charaFace A 36]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
恶心……是指这不列颠吗？[r]说妖精与人类居住的妖精国恶心……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
噁心……是指這不列顛嗎？[r]妖精與人類居住的妖精國噁心嗎……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -412,36 +412,36 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
哎。难道你很喜欢吗，玛修？[r]不得了，令人怀疑你的品味耶。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
咦。難道你很喜歡嗎，瑪修？[r]太誇張了，讓人懷疑你的品味耶。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
不过，[907ca1]我[-]觉得映入眼帘的[r]所有东西都很恶心哦。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
反正呢，我覺得映入眼簾的[r]所有東西都很噁心。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
其实不只是妖精国，[r]你们的世界看起来也像是个粪坑。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
其實不只是妖精國，[r]你們的世界看起來也像是個糞坑。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
……哎哟，抱歉，不小心讲了脏话。[r][907ca1]我[-]不想用这种不符合妖精王身份的词呢。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
……哎唷，抱歉，不小心說了粗鄙的詞。[r]我不想用這種不符合妖精王身分的用語。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
下次会注意的，刚才那次就别计较啦。[r]可以吧，我俩什么关系嘛。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
下次會注意的，剛才那次就別計較啦。[r]可以吧，我們關係都這麼好了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
要不然，[907ca1]我[-]对以往说过的所有话向你谢罪好了。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
要不然，我對至今為止說的所有話向你謝罪好了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
如果你不喜欢，[r]那以往那些话都当[907ca1]我[-]没说过好啦。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
如果你不喜歡，[r]至今為止的話都當我沒說過好啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -452,17 +452,17 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
哎[line 3]好，好的。[r]那，那个……奇怪？
|
||||
＠瑪修
|
||||
咦[line 3]好，好的。[r]那，那個……奇怪？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
……御主。我刚才从奥伯龙先生身上[r]感受到了纯粹无瑕的信任感……
|
||||
＠瑪修
|
||||
……御主。我剛才從奧伯隆先生身上[r]感受到了純粹無瑕的信任感……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……别再蛊惑玛修了。
|
||||
？1：……別再蠱惑瑪修了。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -473,8 +473,8 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
此话怎讲？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
你怎麼會這麼說呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branchMaterial FLAG_ON7]
|
||||
@@ -487,15 +487,15 @@
|
||||
|
||||
[label FLAG_ON7]
|
||||
|
||||
？1：你嘴里说出的全是谎言。
|
||||
？2：[FF0000]因为你是大骗子奥伯龙。[-]
|
||||
？1：你嘴裡說出的全是謊言。
|
||||
？2：[FF0000]因為你是大騙子奧伯隆。[-]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[branch user_join7]
|
||||
[label FLAG_OFF7]
|
||||
|
||||
？1：你嘴里说出的全是谎言。
|
||||
？1：你嘴裡說出的全是謊言。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -506,121 +506,121 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
[line 3]你这不是很懂嘛。[r]好高兴哦，[%1]。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
[line 3]你真懂我呢。[r]好高興喔，[%1]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
[907ca1]我[-]确实是个骗子。[r][907ca1]我[-]敢发誓自己从未说过一句真话！
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
我確實是個騙子。[r]我敢發誓自己從來沒說過一句真話！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
但[907ca1]我[-]也非常认真！[r]认真地为了不列颠的崩溃而奋斗着。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
但我也非常認真！[r]認真地為了不列顛的崩潰而奮鬥著。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
最重要的是[line 3][r][907ca1]我[-]比任何人都要信任、信赖着你。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
最重要的是[line 3][r]我比任何人都更加地信任、依賴著你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
话虽如此啊，正常情况下，就算被命令[r]去毁灭不列颠也只会感到不知所措吧？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
話雖如此，正常情況下，[r]就算被命令去毀滅不列顛也只會感到不知所措吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
其实[907ca1]我[-]原本也是这样啦，[r]头疼得要死。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
其實我本來也是這樣，[r]想到就頭痛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
而且仔细想来就会发现，[r]不是只要打倒摩根就能完事的。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
而且仔細想想就會發現，[r]也不是打倒了摩根就能完成的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
破坏妖精国需要各种各样的条件，[r]需要各种各样的欲望。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
破壞妖精國需要達成各式各樣的條件，[r]需要各式各樣的慾望。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
根本不是光靠摩根，[r]或者光靠迦勒底就能解决的问题。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
根本不是光靠摩根，[r]或者光靠迦勒底就能解決的問題。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
需要用上一切。[r]而且时机、机会只有一次。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
需要用上一切。[r]而且時機、機會只有一次。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
唯独这点，连[907ca1]我[-]也不得不谨慎行事。[r]然而[line 3]
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
只有這點，連我也不得不謹慎地進行。[r]然而[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
在那片海滩见到你的时候，[907ca1]我[-]就产生各类直觉。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
在那片海灘見到你的時候，我的直覺告訴我。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
这家伙是个货真价实的笨蛋，是最棒的演员。[r]这家伙一定能回应[907ca1]我[-]的期待！
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
這傢伙是個貨真價實的笨蛋，是最棒的演員。[r]這傢伙一定能回應我的期待！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
[907ca1]我[-]由衷相信这家伙绝对是个最糟而最棒的观众，[r]能让所有一切都终结得一干二净！
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
我打從心底相信這傢伙絕對是個最糟而最棒的觀眾，[r]能讓所有的一切都終結得一乾二淨！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……那还真是多谢夸奖。
|
||||
？1：……那還真是多謝誇獎。
|
||||
|
||||
？2：既是演员，又是观众，到底是什么啊。
|
||||
？2：既是演員，又是觀眾，到底是哪一邊啊。
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
…………抱歉，换个说法。[r]是个挑剔的批评家，这样满意了吧？
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
…………抱歉，那我換個說法。[r]是個挑剔的評論家，這樣滿意了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
总之[line 3][r]你完美地回应了[907ca1]我[-]的期望。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
總之[line 3][r]你完美地回應了我的期望。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
所以放你一条生路倒也不是不可以[line 3]
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
所以放你一條生路倒也不是不可以[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
但是，迦勒底还是必须毁灭才行呢。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
不過，還是得毀掉迦勒底才行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
伏提庚的目的是消灭自己死后依然[r]恬不知耻地存续下去的冒牌不列颠……
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
沃帝根的目的是消滅在自己死後[r]依然恬不知恥地存續下去的冒牌不列顛……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
而[#我]的目的则是根绝你们人类史。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
而[#我:僕]的目的則是把你們人類史徹底根絕。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
毕竟迦勒底那啥，是打算守护泛人类史吧？[r]那我们就是敌人。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
畢竟你們迦勒底啊，是打算守護泛人類史的吧？[r]那我們就是敵人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙·伏提庚
|
||||
[907ca1]我[-]要在此收拾掉你们。[r]要是日后游戏被翻盘就麻烦了嘛。
|
||||
＠奧伯隆．沃帝根
|
||||
我要在此收拾掉你們。[r]要是日後遊戲被翻盤就麻煩了嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -641,7 +641,7 @@
|
||||
[charaFadeTime I 1.5 0.5]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：[line 3]奈落之虫，掉下来了[line 3]
|
||||
？1：[line 3]奈落之蟲，掉下來了[line 3]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -667,20 +667,20 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
怎么回事，无论怎么飞都没法远离！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
怎麼回事，無論怎麼加速都無法遠離！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
船长！ 达·芬奇！ 福尔摩斯！[r]这种时候就算大叔也行啦！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
船長！ 達．文西！ 福爾摩斯！[r]這種時候就算大叔也行啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
快去将甲板上的那两人带回舰内！[r]不行，来不及了[line 2]！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
快去把甲板上的那兩人帶回艦內！[r]不行，來不及了[line 2]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
『崩落』接近Storm Border正上方！[r]无法回避，要被吞下去了……！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
『崩落』往Storm Border正上方靠近！[r]無法迴避，要被吞下去了……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -698,16 +698,16 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
[charaFadein H 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
测量仪器全部停摆，[r]也无法监控外面的情况！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
測量儀器全部停止運作了，[r]也無法監控外面的情況！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
话说彻底陷入黑暗了！[r]没有声音也没有光！
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
應該說，根本徹底陷入黑暗了！[r]沒有聲音也沒有光！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠穆尼尔
|
||||
该怎么办，船长，[r]对这种已经束手无[line 3]
|
||||
＠穆尼爾
|
||||
該怎麼辦，船長，[r]這下已經束手無[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -718,23 +718,23 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠尼莫
|
||||
固定甲板地面的重力值，垂直提升舰首，[r]用引擎第二阶段固定！
|
||||
固定甲板地面的重力值，垂直提升艦首，[r]把引擎固定在第二階段！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫
|
||||
既然在坠落，那自然只能往上飞！
|
||||
既然在往下墜落，那當然只能往上飛了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫
|
||||
哪怕周围一片漆黑，[r]哪怕这里是无尽的『空洞』[line 3]
|
||||
就算周圍一片漆黑，[r]就算這裡是沒有盡頭的『空洞』[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫
|
||||
在引擎停摆之前都不能放弃！[r]全员，维持临战态势！
|
||||
在引擎停止運作之前都不能放棄！[r]全員，維持臨戰態勢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫
|
||||
外头有『崩落』元凶的敌对生命体，[r]以及[%1]与玛修！
|
||||
外面有身為『崩落』元凶的敵對生命體，[r]以及[%1]與瑪修！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠尼莫
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user