Version: 2.86.0 DataVer: 656
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -8,32 +8,32 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098276800 1 玛修]
|
||||
[charaSet B 1098274400 1 阿尔托莉雅·卡斯特]
|
||||
[charaSet C 4008000 1 黑胡子]
|
||||
[charaSet D 7031000 1 贞德·Alter]
|
||||
[charaSet E 1037000 1 红阎魔]
|
||||
[charaSet A 1098276800 1 瑪修]
|
||||
[charaSet B 1098274400 1 阿爾托莉亞．Caster]
|
||||
[charaSet C 4008000 1 黑鬍子]
|
||||
[charaSet D 7031000 1 貞德．Alter]
|
||||
[charaSet E 1037000 1 紅閻魔]
|
||||
[sceneSet F 10000 1]
|
||||
[sceneSet G 196900 1]
|
||||
[charaSet H 1098154700 1 海盗市场士兵1]
|
||||
[charaSet I 1098154700 1 海盗市场士兵2]
|
||||
[charaSet H 1098154700 1 海盜市場士兵1]
|
||||
[charaSet I 1098154700 1 海盜市場士兵2]
|
||||
|
||||
[subCameraOn 2]
|
||||
[charaLayer H sub #A]
|
||||
[charaLayer I sub #A]
|
||||
|
||||
[charaSet J 1098272030 1 Mr.Someone]
|
||||
[charaSet K 1098274100 1 雅兰杜]
|
||||
[charaSet K 1098274100 1 雅蘭杜]
|
||||
|
||||
[charaSet L 28004000 1 九纹龙伊丽莎]
|
||||
[charaSet M 4049001 1 黄飞虎]
|
||||
[charaSet L 28004000 1 九紋龍伊莉莎]
|
||||
[charaSet M 4049001 1 黃飛虎]
|
||||
|
||||
[charaSet N 6012000 1 夏尔·亨利·桑松]
|
||||
[charaSet O 5010001 1 帕拉塞尔苏斯]
|
||||
[charaSet P 7014001 1 南丁格尔]
|
||||
[charaSet N 6012000 1 夏爾．亨利．桑松]
|
||||
[charaSet O 5010001 1 帕拉塞爾斯]
|
||||
[charaSet P 7014001 1 南丁格爾]
|
||||
|
||||
[charaSet Q 10013000 1 超级班扬]
|
||||
[charaSet R 25007002 1 泳装阿比盖尔]
|
||||
[charaSet Q 10013000 1 超級班揚]
|
||||
[charaSet R 25007002 1 泳裝艾比蓋兒]
|
||||
|
||||
[charaLayer Q sub #B]
|
||||
[charaLayer R sub #B]
|
||||
@@ -96,42 +96,42 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
……欢迎光临具有匠人手艺与食材之光的啾啾亭。
|
||||
＠瑪修
|
||||
……歡迎光臨展現匠人手藝與食材之光的啾啾亭。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
但非常抱歉，现在本店已被包场了，[r]一般顾客[line 3]
|
||||
＠瑪修
|
||||
但非常抱歉，現在本店已被包場了，[r]一般顧客[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：玛修！？
|
||||
？1：瑪修！？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
！[r]怎么会[line 3]前辈为什么……
|
||||
＠瑪修
|
||||
！[r]怎麼會[line 3]前輩為什麼……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
会来到这已成为夏威托莉雅的终点站，[r]以看破红尘为名的温吞温泉旅馆的啾啾亭啊！？
|
||||
＠瑪修
|
||||
會來到這已成為夏威托莉亞的終點站，[r]以看破紅塵為名的溫吞溫泉旅館的啾啾亭啊！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
啊，不，是因为报告都写完了吧！？[r]辛苦了！
|
||||
＠瑪修
|
||||
啊，不，是因為報告都寫完了吧！？[r]辛苦了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
阿尔托莉雅·卡斯特小姐也一起来了啊。
|
||||
＠瑪修
|
||||
阿爾托莉亞．Caster小姐也一起來了啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
戈尔德鲁夫新所长说过会安排数骑从者担任[r]御主的护卫，就是阿尔托莉雅小姐吗？
|
||||
＠瑪修
|
||||
戈爾德魯夫新所長說過會安排數騎從者擔任御主的護衛，[r]就是阿爾托莉亞小姐嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -144,14 +144,14 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace B 19]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
没，没错。是戈尔德鲁夫拜托我的。
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
沒、沒錯。是戈爾德魯夫拜託我的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
请多关照啦，玛修。我名字比较长，[r]在这里就叫我阿尔卡斯或是卡斯特吧。
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
請多關照啦，瑪修。我名字比較長，[r]在這裡就叫我阿爾Cas或是Caster吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
好的，请多关照，阿尔卡斯小姐！[r]感谢您担任御主的护卫！
|
||||
＠瑪修
|
||||
好的，請多關照，阿爾Cas小姐！[r]感謝您擔任御主的護衛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：不管怎么说，能会合就好。
|
||||
？1：不管怎麼說，能會合就好。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
？1：但是……先不论这件事。
|
||||
？1：但是……先不論這件事。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet H 23002000 1 水着BB]
|
||||
[charaSet H 23002000 1 泳裝BB]
|
||||
|
||||
[wipein rectangleStripLeftToRight 0.7 1]
|
||||
[charaMove N -40,-70 1.0]
|
||||
@@ -282,8 +282,8 @@
|
||||
[subRenderFadeout #A 0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
那完全是失败者的氛围呢。[r]大家都一脸没了梦想和希望的表情在借酒消愁吧？
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
那完全是失敗者的氛圍呢。[r]大家都一臉沒了夢想和希望的表情在借酒澆愁吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -295,8 +295,8 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
这……令人难过的是，我的确无法否定……[r]阿尔卡斯小姐的感想正可谓一针见血……
|
||||
＠瑪修
|
||||
這……讓人難過的是，我的確無法否定……[r]阿爾Cas小姐的感想正可謂一針見血……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -308,20 +308,20 @@
|
||||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
可恶啊，在下还想投身梦境的世界呢，[r]但喝得越多脑子就越清醒。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
可惡啊，在下還想投身夢境的世界呢，[r]但喝得越多頭腦就越清醒。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
这家店的酒究竟是怎么回事，[r]还没有倒闭吗！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
這家店的酒究竟是怎麼回事，[r]為什麼還沒倒閉啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
既然如此，也只能喝到炸裂了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
老板娘，再给我来一壶这个玉露！[r]多来点酒精成分！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
老闆娘，再給我來一壺這個玉露！[r]多來點酒精成分！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -333,20 +333,20 @@
|
||||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
刚才的那个我再要一盘。[r]是叫面筋吗？ 要甜口撒黄豆粉的那种。
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
剛才的那個我還要再一盤。[r]是叫麵筋嗎？ 要甜一點撒黃豆粉的那種。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
那个里面肯定加了什么危险的东西吧。[r]成瘾性也太强了。
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
那個裡面一定加了什麼危險的東西吧。[r]成癮性也太強了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
这家店到底怎么回事，竟然还没有被举报？[r]既然如此，就只能吃到全部吃光为止了。
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
這家店到底怎麼回事，竟然還沒有被檢舉？[r]既然如此，在關門之前更要吃個夠。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
干脆给我来一份超大盘的。[r]反正也没其他事可干，看我暴饮暴食吃死自己。
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
乾脆給我來一份超大盤的。[r]反正也沒其他事可做，看我暴飲暴食吃死自己。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -357,20 +357,20 @@
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
[charaFadein E 0.4 1]
|
||||
|
||||
＠红阎魔
|
||||
第一次遇到因咖啡因和儿茶素和麸质[r]烂醉如泥的客人啾……
|
||||
＠紅閻魔
|
||||
第一次遇到因為咖啡因和兒茶素和麩質[r]爛醉如泥的客人啾……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 13]
|
||||
|
||||
＠红阎魔
|
||||
话虽如此，[r]我也不能对客人的要求提意见啾。
|
||||
＠紅閻魔
|
||||
話雖如此，[r]我也不能對客人的要求提意見啾。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠红阎魔
|
||||
玛修，大堂就拜托你了啾。[r]我先回厨房揉面筋了啾。
|
||||
＠紅閻魔
|
||||
瑪修，大廳就拜託你了啾。[r]我先回廚房揉麵筋了啾。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
[charaFadeout E 0.4]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：这就是反从者庆典同盟的真实情况……？
|
||||
？1：這就是反從者慶典同盟的真實情況……？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -388,18 +388,18 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
啊啊？ 干什么干什么，有什么好看的，[r]想[#采访拍摄:拍纪录片]必须提前预约……
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
啊啊？ 什麼啦，沒什麼好看的，[r]想[#採訪拍攝:拍紀錄片]必須提前預約……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
什么啊，这不是御主嘛。[r]啊～是吗，是完成作业来玩了吧。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
什麼啊，這不是御主嘛。[r]啊～對了，是完成作業來玩了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
今天应该是……啊～，重置后才第２天吗。[r]要一起喝吗？ 据说这里的酒有利于健康哦。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
今天應該是……啊～重置後才第２天嗎。[r]要一起喝嗎？ 據說這裡的酒有利於健康喔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -409,16 +409,16 @@
|
||||
[charaFace D 9]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
呜哎，事到如今才来吗？[r]御主还真是御主呢。
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
嗚欸，事到如今才來嗎？[r]御主還真是御主呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
不过算了，坐吧。[r]可以点贵的餐点哦。
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
不過算了，坐吧。[r]可以點貴的餐點喔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
作为曾经的社团伙伴，欢迎你的到来。[r][line 3]你应该有阿尔镑吧？
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
作為曾經的社團夥伴，歡迎你的到來。[r][line 3]你應該有阿爾鎊吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -428,16 +428,16 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
如您所见……以两位为首的大家[r]每天都像这样自暴自弃。
|
||||
＠瑪修
|
||||
如您所見……[r]以兩位為首的大家每天都像這樣自暴自棄。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
这里的餐点都是红阎魔小姐[r]供奉给佛祖的难得膳食，
|
||||
＠瑪修
|
||||
雖然這裡的餐點都是紅閻魔小姐[r]供奉給佛祖的珍貴膳食，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
所以就算是从者，暴饮暴食也有[r]搞垮身体的风险。因此……
|
||||
＠瑪修
|
||||
但就算是從者，[r]暴飲暴食也有搞垮身體的風險。因此……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -447,8 +447,8 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
为避免不幸的事故，[r]才会像这样片刻不离地照顾他们。
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
為避免不幸的事故，[r]才會像這樣片刻不離地照顧他們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -458,26 +458,26 @@
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
是的。起初我是被贞德·Alter小姐带来这里，
|
||||
＠瑪修
|
||||
是的。起初我是被貞德．Alter小姐帶來這裡，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
说希望我能代替御主加入反从者庆典同盟，[r]可由于同盟的各位成员每天都将这里包场下来，
|
||||
＠瑪修
|
||||
說希望我能代替御主加入反從者慶典同盟，[r]但由於同盟的各位成員每天都將這裡包場下來，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
导致红阎魔小姐如此忙碌，[r]我便开始为她打下手了。
|
||||
＠瑪修
|
||||
導致紅閻魔小姐變得忙碌，[r]我就開始幫忙了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
但一切都到今天为止了吧。
|
||||
＠瑪修
|
||||
但一切都到今天為止了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
既然御主已经来了，[r]那我也能回归社团活动了！
|
||||
＠瑪修
|
||||
既然御主已經來了，[r]那我也能回歸社團活動了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -487,16 +487,16 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
什么[line 2]！？[r]这可不能置若罔闻啊！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
什麼[line 2]！？[r]這可不能當作沒聽到啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
只要一度加入了咱们反从者庆典同盟，[r]就休想轻易金盆洗手！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
只要加入我們反從者慶典同盟，[r]就休想輕易金盆洗手！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
话说啊……
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
應該說啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -506,12 +506,12 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
玛修是我们的小妹，也是万能的助手，[r]是绝对不能失去的顶梁柱啊！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
瑪修是我們的小妹，也是萬能的助手，[r]是絕對不能失去的重要人物！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
如果现在的我们失去了玛修，[r]就不知会无限堕落到什么地步了！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
如果現在的我們失去了瑪修，[r]就不知會無限墮落到什麼地步了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -542,8 +542,8 @@
|
||||
|
||||
[charaScale A 1.0]
|
||||
|
||||
？1：以前明明如此热衷于从者庆典……
|
||||
？2：为什么会沦落至此（反从者庆典）？
|
||||
？1：以前明明如此熱衷於從者慶典……
|
||||
？2：為什麼會淪落至此（開始反從者慶典）？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -553,26 +553,26 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
为什么会沦落至此！？[bgm BGM_EVENT_124 0.1]
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
為什麼會淪落至此！？[bgm BGM_EVENT_124 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
这事关身为海盗的信念问题！[r]我们想要无限的自由啊！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
這事關身為海盜的信念問題！[r]我們無論如何都想過得自由啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
我们是不会参加现在的从者庆典的！[r]甚至要去妨碍！ 要将庆典搞得一团糟！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
我們是不會參加現在的從者慶典的！[r]甚至要去妨礙！ 要將慶典搞得一團糟！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
为此需要招募同志，组建一个大同盟！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
為此才招募同志，建立一個大同盟！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
我可以断言！[r]只要还有我们一天，从者庆典就休想成功！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
我可以斷言！[r]只要我們還在的一天，從者慶典就休想成功！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -582,12 +582,12 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
准确地说，只要还有重置机制，[r]干劲开关就永远修不好啦！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
準確地說，只要還有重置機制，[r]幹勁開關就永遠修不好啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
因为这就像压根没有截稿日！[r]本子会永远完不成啊，啊哈哈哈哈哈哈！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
因為這根本就像沒有截稿日的創作！[r]本子會永遠無法完成啊，啊哈哈哈哈哈哈！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -603,8 +603,8 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[charaFace D 14]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
老板娘，餐点还没做好吗！？[r]除了吃饭睡觉我已经没有任何乐趣可言了！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
老闆娘，餐點還沒做好嗎！？[r]除了吃飯睡覺我已經沒有任何樂趣可言了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -614,8 +614,8 @@
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
不行啦，贞德·Alter小姐，[r]烤面筋吃多了对身体不好！
|
||||
＠瑪修
|
||||
不行啦，貞德．Alter小姐，[r]卯起來大吃麵筋對身體不好！
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -628,16 +628,16 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
[%1]，那位海盗，[r]看来是纯度百分百地认真了。
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
[%1]，那位海盜，[r]看來認真的純度是百分百。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaScale F 1.2]
|
||||
[charaPut F 0,-200]
|
||||
[charaFadeTime F 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
（而且内心也在哭泣，只不过[r] 当面指出这点未免不太好吧。）
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
（而且內心也在哭泣，只不過[r] 當面指出這點應該不太好吧。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -652,40 +652,40 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：搞得一团糟具体是要怎么办？
|
||||
？1：確切要怎麼搞得一團糟？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
嗯。问得好。[r]就算收起了宅Ｔ，在下的内心依然是海盗市场。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
嗯。問得好。[r]就算收起了宅Ｔ，在下的內心依然是海盜市場。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
我们是不会用暴力破坏从者庆典现场的。[r]终归还是要用态度来让他们明白。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
我們是不會用暴力破壞從者慶典現場的。[r]終歸還是要用態度來讓他們瞭解。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
无论那个委员会想办什么样干净的从者庆典，[r]只要没有参加者，就是一场空。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
無論那個委員會想辦什麼乾淨的從者慶典，[r]只要沒有參加者，就是一場空。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
换言之啦……
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
總而言之……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
要像这样继续召集从者，[r]闭门不出继续抵制参加运动！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
就是要像這樣繼續召集從者，[r]閉門不出繼續抵制不參加！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
空无一人的会场就能让委员认清了吧！[r]“在南国也能做到门可罗雀”！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
空無一人的會場就能讓委員會認清了吧！[r]“在南國也能做到門可羅雀”！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：原来如此，质朴但有效。然而……
|
||||
？2：黑胡胡……你竟然如此……
|
||||
？1：原來如此，簡單但有效。然而……
|
||||
？2：黑鬍鬍……你竟然如此……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -696,8 +696,8 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
是的……不诉诸暴力的确值得称道，[r]但我觉得不应该牵连想要参加的人……
|
||||
＠瑪修
|
||||
是的……不訴諸暴力的確值得稱讚，[r]但我覺得不應該牽連想要參加的人……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -707,14 +707,14 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
虽然不知道重置了多少次，[r]但肯定已经迎来了好几次最终日了吧？
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
雖然不知道被重置了多少次，[r]但應該也迎來過好幾次最終日了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 20]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
既然超过半数的社团都表示赞同，[r]就说明委员会的规则并不坏吧？
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
既然超過半數的社團都表示贊同，[r]就說明委員會的規則並不壞吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -724,24 +724,24 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
嗯，确实。[r]这次的从者庆典非常友善。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
嗯，確實。[r]這次的從者慶典非常友善。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
为社团工作人员免费提供住宿与饮食，[r]只要提交申请，也能得到需要的资料和材料。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
為社團工作人員免費提供住宿與飲食，[r]只要提交申請，也能得到需要的資料和材料。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
对普通参加者的照顾也十分全面。[r]可以在名店使用的优惠券、观光巴士乘车券的分发、
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
對普通參加者的照顧也十分全面。[r]分發可以在名店使用的優惠券、觀光巴士乘車券、
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
医疗设施的强化、夜间治安巡逻的强化、[r]对敲诈观光游客店家施压，等等。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
改善醫療設施、強化夜間治安巡邏、[r]對敲詐觀光客的店家施壓，等等。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
就连只买本子的在下都在第一天发出了[r]『呜哇，这里是乐园吗！？』的感慨哦。
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
就連只去買本子的在下都在第一天發出了[r]『嗚哇，這裡是樂園嗎！？』的感慨喔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -759,12 +759,12 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
但是[line 3]！[r]他们设置了绝对不能容忍的规则！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
但是[line 3]！[r]他們設置了絕對不能容忍的規則！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
对从者庆典的全面否定！[r]只有胜利者才被允许的拜金主义[#规则:代码]！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
那是對從者慶典的全面否定！[r]只有勝利者才被允許的拜金主義[#規則:Code]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -777,14 +777,14 @@
|
||||
[charaFadeTime H 0.4 0.7]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
『哪怕是只有一个人会阅读的东西，[r] 只要有人将其做出来，只要有人想要，就完全没问题！』
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
『即使是只有一個人想閱讀的東西，[r] 只要有人將其做出來，只要有人想要，就完全沒問題！』
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.2]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
竟然将ＢＢ亲的这种梦想与希望彻底毁了！
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
竟然將ＢＢ醬的這種夢想與希望徹底毀了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -799,8 +799,8 @@
|
||||
[charaPut F 0,-200]
|
||||
[charaFadeTime F 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅·卡斯特
|
||||
（果然，从ＢＢ那里夺走特异点的犯人[r] 只可能是正常化委员会……咦？）
|
||||
＠阿爾托莉亞．Caster
|
||||
（果然，從ＢＢ那裡奪走特異點的嫌犯[r] 只可能是正常化委員會……咦？）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -810,33 +810,33 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
[seStop 23_ade882 3.0]
|
||||
|
||||
？1：这是……小提琴的声音？
|
||||
？1：這是……小提琴的聲音？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
很遗憾，实在是太遗憾了。[r]没想到黑胡子这样的忠烈之士竟然只有这种程度的认知。
|
||||
很遺憾，實在是太遺憾了。[r]沒想到黑鬍子這樣的忠烈之士竟然只有這種程度的認知。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
看在你是那杰出海盗市场有头有脸的人物，[r]我才一直听着没说话，但实在听不下去了。
|
||||
看在你是那傑出海盜市場有頭有臉的人物，[r]我才一直沒說話，但實在聽不下去了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
哎，谁啊！？ 讨厌，说人家忠烈之士，怪害羞的！[r]是在下认识的海盗吗！？
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
咦，誰啊！？ 討厭，說人家忠烈之士，好害羞！[r]是在下認識的海盜嗎！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
当然不是。在下乃并非海盗的激烈之人。[r]绝不是像你那种能轻易适应大海的男人。
|
||||
當然不是。在下並非海盜，乃激烈之人。[r]絕不是像你那種能輕易適應大海的男人。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -862,7 +862,7 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_BATTLE_62 0.1]
|
||||
＠Mr.Someone
|
||||
我名为Mr.Someone。[r]乃是女王陛下麾下守护从者庆典秩序的骑士。
|
||||
我名為Mr.Someone。[r]乃是女王麾下守護從者慶典秩序的騎士。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -876,8 +876,8 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠黑胡子
|
||||
可你看起来超级适应的啊！？
|
||||
＠黑鬍子
|
||||
但你看起來超級適應的啊！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -887,8 +887,8 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
[line 3]（哑口无言）。
|
||||
＠瑪修
|
||||
[line 3]（啞口無言）。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -898,26 +898,26 @@
|
||||
[charaFace K 11]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠雅兰杜
|
||||
这是送给各位的葬送曲。[r]你们还喜欢吗。
|
||||
＠雅蘭杜
|
||||
這是送給各位的葬送曲。[r]你們還喜歡嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠雅兰杜
|
||||
我充分理解了你们的主张。[r]但在此基础上我还是要断言。
|
||||
＠雅蘭杜
|
||||
我充分理解了你們的主張。[r]但在此基礎上我還是要斷言。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 5]
|
||||
|
||||
＠雅兰杜
|
||||
不参加最终日的社团没有容身之处！
|
||||
＠雅蘭杜
|
||||
不參加最終日的社團沒有容身之處！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠雅兰杜
|
||||
在正常化委员会的名下，[r]任何会成为纷争种子的要因都不能放过！
|
||||
＠雅蘭杜
|
||||
以正常化委員會之名宣示，[r]任何會成為紛爭種子的要因都不能放過！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠雅兰杜
|
||||
根据新从者庆典法 第５以及第６条，[r]开始逮捕全部违法社团！
|
||||
＠雅蘭杜
|
||||
根據新從者慶典法 第５以及第６條，[r]開始逮捕所有違法社團！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -927,16 +927,16 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
嘁，是搜查吗！[r]动手啦，[%1]！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
嘖，是搜查嗎！[r]動手啦，[%1]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠贞德·Alter
|
||||
一旦被抓住就没有未来了，[r]作为反从者庆典同盟的领袖战斗吧！
|
||||
＠貞德．Alter
|
||||
一旦被抓住就沒有未來了，[r]作為反從者慶典同盟的領袖戰鬥吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：我才刚来啊，感谢你给的领袖待遇哈！
|
||||
？2：终于沦落为被逮捕方了……！
|
||||
？1：我才剛來啊，感謝你給的領袖待遇！
|
||||
？2：終於淪落為被逮捕的一方了……！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user