Version: 6.1.0 DataVer: 943

ScriptActionEncrypt/04/0400020541.txt

@@ -95,7 +95,7 @@
 [charaFadein G 0.1 1]
 
 ＠두료다나
-좋아! 이 몸이 재빨리 다음에 취할 행동을 알려주마.
+좋아! 이 몸께서 곧바로 다음에 취할 행동을 알려주마.
 [k]
 
 [charaFace G 5]
@@ -179,7 +179,7 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 [charaFace E 16]
 
 ＠메두사
-[#생산부:그로우]가 정말로 끝장나게 만들지 않기 위해서,[r]지금은 도망칠 수밖에 없어. 상황을 이해하라고, 사쿠라!
+[#생산부:그로우]가 정말로 끝나게 만들지 않기 위해서,[r]지금은 도망칠 수밖에 없어. 상황을 이해하라고, 사쿠라!
 [k]
 
 
@@ -571,13 +571,13 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 [k]
 
 ＠아유스
-그렇다고 다른 AI와의 관계까지[r]싹뚝 잘라버리지 않아도 괜찮겠다 싶었거든.
+그렇다고 다른 AI와의 관계까지[r]싹뚝 잘라버리지 않아도 괜찮겠다 싶었어.
 [k]
 
 [charaFace F 0]
 
 ＠아유스
-그런 관계를 강하게 만들고 싶은 게[r]소원이기도 하고.
+그런 관계를 더 강하게 만들고 싶다는 게 내 바람이었고.
 [k]
 
 ＠아유스
@@ -719,8 +719,8 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 도와줬다고 해서, 사쿠라는 몰라도 나에게까지[r]은혜를 베풀었다고 생각하지 않는 게 좋을 거야.
 [k]
 
-?1: (세이버인, 메두사……)
-?2: (조금 어린 듯한 느낌인가……)
+?1: (세이버 클래스의, 메두사……)
+?2: (조금 어려진 느낌인가……)
 ?!
 
 [messageOff]
@@ -737,7 +737,7 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠아유스
-그런 건 됐어. 버서커는 몰라도[r]나는 그럴 생각은 없었으니까.
+그런 건 됐어. 버서커는 몰라도[r]나는 그런 의도는 없었으니까.
 [k]
 
 ＠아유스
@@ -745,13 +745,13 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 [k]
 
 ＠아유스
-손상된 [#생산부:그로우]의 아이들의 수리는 맡겨줘.
+손상된 [#생산부:그로우] 아이들의 수리는 맡겨줘.
 [k]
 
 [charaFace F 3]
 
 ＠아유스
-하지만, 장소는 어쩌지?[r]여기에 모이게 하는 편이 좋을까?
+그런데 장소는 어쩌지?[r]여기에 모이게 하는 편이 좋을까?
 [k]
 
 [charaFace F 8]
@@ -772,7 +772,7 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 [charaFadein J 0.1 1]
 
 ＠시온
-기다려 주세요. 분명, [#경방부:디펜드] 에어리어에는[r]AI에 대한 공격이 금지되지 않았던가요?
+기다려 주세요. 분명, [#경방부:디펜드] 에어리어에서는[r]AI에 대한 공격이 금지되지 않았던가요?
 [k]
 
 ＠시온
@@ -780,7 +780,7 @@ AI들을 섣불리 숨겼다간,[r]저것은 시설째로 전부 삼켜버릴
 [k]
 
 ＠시온
-적어도 이제부터 AI가 공격받을 위험에 대해서는[r]생각하지 않아도 되니 한결 편해지겠요.
+적어도 AI가 공격받을 위험에 대해서[r]더는 생각하지 않아도 되니 한결 편해질 텐데요.
 [k]
 
 [charaFadeout J 0.1]