Version: 2.57.0 DataVer: 471

master/mstQuestPhase.json

@@ -225912,7 +225912,7 @@
     "script": {
         "hintTitle": "攻略提示",
         "hintLeftIndent": 10,
-        "hintMessage": "\n・エルメロイⅡ世はスキルを使用して\n　アレキサンダーをサポートするぞ。\n　\n・エルメロイⅡ世には\n　強力な防御バフがあるがアレキサンダーを\n　倒すことで解除されるぞ。",
+        "hintMessage": "\n．埃爾梅羅Ⅱ世會使用技能\n　為亞歷山大提供支援。\n　\n．埃爾梅羅Ⅱ世具備強大的防禦加成，\n　但只要打倒亞歷山大，\n　效果就會解除。",
         "resultBgmId": 325
     },
     "giftId": 0
@@ -225931,7 +225931,7 @@
     "script": {
         "hintTitle": "攻略提示",
         "hintLeftIndent": 10,
-        "hintMessage": "\n・グレイはゲージブレイクで\n　毎ターン「攻撃力アップ」や「宝具チャージ」\n　をしてくるぞ。\n　\n・司馬懿はグレイの支援や敵への妨害を行う。\n　最後のゲージブレイクでは短期間強化するが\n　その後は弱体効果が残るぞ。\n　\n・司馬懿は先制スキルで妨害をしてくるので、\n　「弱体解除」があると便利。",
+        "hintMessage": "\n．一旦格蕾HP條被擊破，就會每回合發動\n　「攻擊力提升」或「寶具Charge」。\n　\n．司馬懿會支援格蕾或是妨礙敵人。\n　在最後的HP條被擊破時會短暫強化，\n　但隨後只會剩下弱化效果。\n　\n．司馬懿會用先發技能進行妨礙，\n　有「弱化狀態解除」會很方便。",
         "resultBgmId": 325
     },
     "giftId": 0