Version: 3.8.2 DataVer: 641

master/globalNewMstSubtitle.json

@@ -17772,10 +17772,10 @@
     "serif": "너무 부산스럽게 움직이지 마세요."
 }, {
     "id": "202900_0_B100",
-    "serif": "네, 저는 보고만 있을테니, 부디 하고싶은대로 하세요."
+    "serif": "네, 저는 보고만 있을테니, 부디 하고 싶은 대로 하세요."
 }, {
     "id": "202900_0_B110",
-    "serif": "하나, 둘, 셋. 조금, 적은게 아닌가 싶네요."
+    "serif": "하나, 둘, 셋. 조금, 적은 게 아닌가 싶네요."
 }, {
     "id": "202900_0_B120",
     "serif": "난폭한 분들이시군요. 저, 당신들이 싫어요."
@@ -37642,6 +37642,9 @@
 }, {
     "id": "404100_1_H210",
     "serif": "카이사르 님? 저기…… 슬슬 돌아가시는 편이 좋지 않을지……? \n저쪽에서 클레오파트라 님이, 그게……그게……"
+}, {
+    "id": "404100_1_H220",
+    "serif": "오사카베히메 님, 봐 주세요! 저도 여름의 복장입니다."
 }, {
     "id": "404100_1_H230",
     "serif": "앗, 버, 법사님…… 평안하신가요. \n……저기, 뭐, 뭔가 말씀해 주시지 않으면, 카오루코, 무섭습니다만……"