Version: 2.95.1 DataVer: 863

master/mstSvtComment.json

@@ -49200,7 +49200,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "闇の腹へと魂を引きずり込む漆膠の源泉。\n迂闊に踏み入れたが最後、その顎から逃れる術はない。",
+    "comment": "将灵魂拖入黑暗腹地的粘稠源泉。\n倘若贸然踏入，最后将无法从那颚下逃脱。",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,
@@ -49926,7 +49926,7 @@
     "id": 1,
     "priority": 0,
     "condMessage": "",
-    "comment": "小休憩がてらのレポートチェック。\nカルデアの所長として、\nマスターが何を見聞きして来たか把握しておこう。\n\nティーカップ片手に画面を凝視すれば\nもふもふなサムシングが視界に入る。\n\nちょっと、そこの小動物。\n私の机の上で、野性の目をするのはやめたまえ。\n\nわかったから！\nいま小皿に取り分けるから！",
+    "comment": "边稍作休息边检查报告。\n身为迦勒底所长，\n必须掌握御主一路的见闻才行。\n\n边端着茶杯边凝视着屏幕时，\n某种毛茸茸的物体进入视野。\n\n喂，那边的小动物。\n不要在我的桌上露出野性的眼神啦。\n\n知道了啦！\n我这就分你一小盘！",
     "condType": 0,
     "condValues": [0],
     "condValue2": 0,