Version: 2.106.1 DataVer: 891
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,26 +6,26 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098306900 1 マンドリカルド]
|
||||
[charaSet B 3056000 1 ゴッホ]
|
||||
[charaSet C 1098257310 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet D 2053000 1 ツタンカーメン]
|
||||
[charaSet E 1098306100 1 ナウクラテー]
|
||||
[charaSet G 7028000 1 バニヤン]
|
||||
[charaSet H 3031000 1 哪吒]
|
||||
[charaSet I 1098157410 1 カエサル]
|
||||
[charaSet J 3053001 1 ブリトマート]
|
||||
[charaSet K 1098196510 1 織田信長]
|
||||
[charaSet L 1098257810 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 1098306900 1 曼迪卡尔多]
|
||||
[charaSet B 3056000 1 梵高]
|
||||
[charaSet C 1098257310 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet D 2053000 1 图坦卡蒙]
|
||||
[charaSet E 1098306100 1 瑙克拉忒]
|
||||
[charaSet G 7028000 1 班扬]
|
||||
[charaSet H 3031000 1 莲偶]
|
||||
[charaSet I 1098157410 1 恺撒]
|
||||
[charaSet J 3053001 1 布里托玛特]
|
||||
[charaSet K 1098196510 1 织田信长]
|
||||
[charaSet L 1098257810 1 玛修]
|
||||
|
||||
[charaSet M 1098305800 1 ダイダロス]
|
||||
[charaSet N 1098305800 1 ダイダロス（シルエット）]
|
||||
[charaSet M 1098305800 1 代达罗斯]
|
||||
[charaSet N 1098305800 1 代达罗斯（剪影）]
|
||||
[charaFilter N silhouette 00000080]
|
||||
[charaSet O 1098305900 1 ナウクラテー]
|
||||
[charaSet O 1098305900 1 瑙克拉忒]
|
||||
|
||||
[charaSet F 1098306110 1 ナウクラテー（シルエット）]
|
||||
[charaSet W 1098306120 1 ダイダロス（シルエット）]
|
||||
[charaSet P 1098306130 1 ナウクラテー（シルエット）]
|
||||
[charaSet F 1098306110 1 瑙克拉忒（剪影）]
|
||||
[charaSet W 1098306120 1 代达罗斯（剪影）]
|
||||
[charaSet P 1098306130 1 瑙克拉忒（剪影）]
|
||||
[charaFilter F silhouette 00000080]
|
||||
[charaFilter W silhouette 00000080]
|
||||
[charaFilter P silhouette 00000080]
|
||||
@@ -34,15 +34,15 @@
|
||||
[sceneSet R 231604 1]
|
||||
[sceneSet Z 231605 1]
|
||||
|
||||
[charaSet S 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet U 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet V 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet S 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet U 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet V 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[imageSet X back10000 1 1]
|
||||
[charaScale X 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet Y 1098257310 1 ダ・ヴィンチ（演出用）]
|
||||
[charaSet Y 1098257310 1 达·芬奇（演出用）]
|
||||
|
||||
[charaPut S 2000,2500]
|
||||
[charaEffect S bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
@@ -201,8 +201,8 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マンドリカルド
|
||||
まさか、あれをやっちまうなんて……
|
||||
＠曼迪卡尔多
|
||||
没想到，竟然真的打赢了那家伙……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -264,8 +264,8 @@
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
……忘れてましたが、相手はただのロボでした……[r]破壊すれば、それでおわりの……
|
||||
＠梵高
|
||||
……我都忘了，对方只是个机器人……[r]只要破坏掉，就完事了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098306000 1 ナウクラテー]
|
||||
[charaSet E 1098306000 1 瑙克拉忒]
|
||||
[charaDepth E 4]
|
||||
|
||||
[se ad270]
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_90 0.1]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -366,8 +366,8 @@
|
||||
[charaFace B 26]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
お[messageShake 0.05 4 3 0.4]かわり！？
|
||||
＠梵高
|
||||
再[messageShake 0.05 4 3 0.4]来一份！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -377,8 +377,8 @@
|
||||
[charaFace D 16]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ツタンカーメン
|
||||
冗談では……否、何度でも壊して……
|
||||
＠图坦卡蒙
|
||||
开什么玩笑……不，无论多少次都要破坏……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -454,8 +454,8 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
[#僭越:せんえつ]ながら、まけました。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
恕在下冒昧，我们输了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -468,8 +468,8 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠ツタンカーメン
|
||||
……ほ？
|
||||
＠图坦卡蒙
|
||||
……嚯？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -540,8 +540,8 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
……負けは言い過ぎでした。[r][#主:あるじ]は仰せです。停戦交渉をせよと。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
……输或许有些言之过及。[r]主人吩咐，进行停战谈判。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -550,8 +550,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
……まさか、ここまで試していたとか言う気ですか？[r]ようやくお眼鏡にかなったと？
|
||||
＠梵高
|
||||
……你该不会想说，此前一直是在考验我们吧？[r]说什么我们终于达标之类的？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -581,8 +581,8 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[charaFaceFade E 0 0.1]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
[#主:あるじ]は仰せです。[r]三流[#創作者:クラフター]は、すっこんどれ。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
主人吩咐。[r]三流[#创作者:crafter]，给老夫退下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -624,8 +624,8 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
あと、[#僭越:せんえつ]ながら、ど変態と話すのはいやです。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
另外，恕在下冒昧，在下也不想和死变态说话。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -635,8 +635,8 @@
|
||||
[charaFace D 9]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ツタンカーメン
|
||||
ほ……仕方ありませぬね。
|
||||
＠图坦卡蒙
|
||||
嚯……那就没办法了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -645,12 +645,12 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 18]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
交渉相手をカルデア及び、カルデアのマスターに設定。[r][#僭越:せんえつ]ながら、停戦の条件を提示します。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
谈判对象设定为迦勒底，以及迦勒底的御主。[r]恕在下冒昧，提出停战条件。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
求めるのは、[#主:あるじ]の事業を完遂するための補助。[r]対価は、聖杯放棄、特異点解体、退去。あとは応相談。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
我方要求的，是辅助主人完成事业。[r]代价是，放弃圣杯、解体特异点、遣返。其余均可商议。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -662,12 +662,12 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
事業……つまり、聖杯で叶えるつもりだった願い。[r]それを私たちが叶えれば、ほぼ何でもする、ってことか。
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
事业……也就是你们打算用圣杯实现的愿望。[r]只要我们帮你们实现那个，你们愿意答应几乎任何条件吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：あなたの事業、とは？
|
||||
？2：あなたの願い、とは？
|
||||
？1：你的事业是什么？
|
||||
？2：你的愿望是什么？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -683,8 +683,8 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade E 36 0.2]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
……[#主:あるじ]の息子、イカロスを再び飛翔させること、です。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
……让主人的儿子，伊卡洛斯再次飞翔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -706,8 +706,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
[#僭越:せんえつ]ながら、語ります。[r]イカロスの話を。ざっくりと。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
恕在下冒昧，由在下讲述。[r]简略地，讲述伊卡洛斯的故事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -726,11 +726,11 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
ラビリンスの秘密を漏らした罪で、[r][#ミノス:カ ス]王は[#主:あるじ]とその息子、イカロスを幽閉しました。
|
||||
因为犯下了泄露迷宫秘密的罪行，[r][#弥诺斯:垃圾]王囚禁了主人与其子伊卡洛斯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
幽閉された塔を脱出するため、[#主:あるじ]は鳥の羽根を集め、[r]蝋で固めて翼を作りました。
|
||||
为了从被囚禁的高塔中逃离，主人收集了鸟的羽毛，[r]用蜡固定，制作了翅膀。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -738,7 +738,7 @@
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
当然、翼は機能し、２人を離陸させます。[r]それでみごと塔を脱出した、まではよかったのですが。
|
||||
当然，翅膀发挥了作用，两人成功起飞，[r]并成功逃离了塔楼，到这里还好。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -746,7 +746,7 @@
|
||||
[wt 1.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
太陽に近づきすぎたイカロスの翼は溶けてしまい、[r][#墜落:ひゅー]、[#死:ぎゃー]、と。
|
||||
但飞得离太阳太近的伊卡洛斯翅膀融化，[r][#坠落:咻～]，[#死亡:呀～]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -764,20 +764,20 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
これにはさすがの[#主:あるじ]もがっくり。[r]人並みに悲しみもしましたが、そこは名工ダイダロス。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
主人因此心灰意冷。[r]虽与常人一样会悲伤，但毕竟是名匠代达罗斯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
最終的に彼は、至ったのです。[r]二度と破れぬ翼をイカロスに与えたい、という願いに。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
他最终，得出了结论。[r]那就是想给予伊卡洛斯永不破损翅膀的，愿望。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
具体的には、イカロスを英霊として現界させ、[r]強固な飛翔機構を与えることが、[#主:あるじ]の望み。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
具体来说，就是让伊卡洛斯作为英灵现界，[r]并给与他坚固的飞翔装置，这就是主人的愿望。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
それを、カルデアが助けてくれるなら[line 3]
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
如果迦勒底能帮助主人达成这个愿望[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -788,8 +788,8 @@
|
||||
[charaFace C 36]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
……やってもいい、かなー？
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
……我觉得，可以试试看吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -895,22 +895,22 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
英霊イカロスは未召喚だけど……[r]ダイダロスがいる以上、連鎖召喚の可能性はある。
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
英灵伊卡洛斯虽尚未被召唤……[r]但只要有代达罗斯，就有连锁召唤的可能性。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 31]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
それに、うん。その[line 3]
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
而且，嗯，那个[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
技術顧問として……[r]ううん、違う。あくまで個人的に、だけど、
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
作为技术顾问……[r】不，不对。虽然只是出于个人兴趣，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 15]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
英霊となったダイダロスがどんな飛翔機構を[r]発明するつもりなのか、興味があって[line 3]
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
我也很想见识一下成为了英灵的代达罗斯[r]会发明出什么样的飞翔装置[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -945,12 +945,12 @@
|
||||
[charaMoveEase Q -50,-260 0.5 easeOutSine]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠Y：ダ・ヴィンチ
|
||||
（ちらっ）
|
||||
＠Y：达·芬奇
|
||||
（偷瞄）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：オッケー
|
||||
？2：戦わずにすむなら、それが一番いいよ
|
||||
？1：没问题～。
|
||||
？2：能不用战斗当然再好不过。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -972,20 +972,20 @@
|
||||
[charaEffect T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
……[#僭越:せんえつ]ながら、[#私:わたくし]からお礼を。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
……恕在下冒昧，这是在下的谢礼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
最終的に目的が叶うならば、聖杯にこだわる必要はなし。[r]この特異点を維持する必要も、もはやありません。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
既然最终目的能够达成，就不需要执着于圣杯了，[r]也无需再维持这个特异点了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.5]
|
||||
|
||||
[charaFace E 18]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
出でよ、特異点解体ボタン。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
出来吧，特异点解体按钮。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1035,8 +1035,8 @@
|
||||
[charaTalk L]
|
||||
[charaFace L 1]
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
とんとん拍子に、喜ばしい展開ですね！
|
||||
＠玛修
|
||||
一切都在向着令人高兴的方向发展呢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
@@ -1047,8 +1047,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ツタンカーメン
|
||||
良くも悪くも、合理的なお方と見受けてござりまする。
|
||||
＠图坦卡蒙
|
||||
不论好坏，对方都是位合理主义者呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1061,8 +1061,8 @@
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
（ぬるっと事件解決しちゃいそう……ん？[r] なんでしょう、ちょっとだけいやな予感……）
|
||||
＠梵高
|
||||
（事件好像就要顺利地解决了……唔？[r] 不知为何，有种不祥的预感……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout X 0.2]
|
||||
@@ -1072,8 +1072,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
これを押すと、『パーシパエーの牝牛』起動は回避され、[r]ラビリンスは無事に解体されるでしょう。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
只要按下这个，就能避免『帕西淮的母牛』启动，[r]迷宫也会被顺利解体。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1082,8 +1082,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
……その場合、ビルダーのみなさまは、ここまでで？
|
||||
＠梵高
|
||||
……在这种情况下，各位建造者只能到此为止了吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1146,12 +1146,12 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
[#僭越:せんえつ]ながら、不明です。神秘のことはよく分からず。[r]カルデアにお任せできたらと。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
恕在下冒昧，不清楚。神秘的问题在下也不懂。[r]希望能交由迦勒底处理。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：（え？）
|
||||
？2：（普通に退去するんじゃ？）
|
||||
？1：（哎？）
|
||||
？2：（通常不是会被遣返吗？）
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1176,14 +1176,14 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
[#主:あるじ]はこう仰せです。[r]話は決まった。とっととやれと。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
主人是这么吩咐的。[r]既然谈妥了，就赶紧动手吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_147 1.2]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
というわけで、[#僭越:せんえつ]ながら、えい。
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
综上所述，恕在下冒昧，按下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1330,8 +1330,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 29]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
……今更ですけど、これ安全です！？
|
||||
＠梵高
|
||||
……现在问或许有些为时已晚，但这真的安全吗！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1340,8 +1340,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠ツタンカーメン
|
||||
あまり、そうは思えませぬが！
|
||||
＠图坦卡蒙
|
||||
感觉不太安全啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1350,8 +1350,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 36]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
[#僭越:せんえつ]ながら[line 3]奇妙です。この震動は[line 3]
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
恕在下冒昧[line 3]有些奇怪。这震动是[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1359,8 +1359,8 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_72 1.0]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
＠S：[51d4ff]アナウンス[-]
|
||||
[51d4ff]特異点変形シークエンス、開始。[-][r][51d4ff]『パーシパエーの牝牛』、起動します。[-]
|
||||
＠S：[51d4ff]广播语音[-]
|
||||
[51d4ff]特异点变形进程序列，开始。[-][r][51d4ff]『帕西淮的母牛』，启动。[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1368,8 +1368,8 @@
|
||||
[charaFace E 45]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠ナウクラテー
|
||||
なんで？
|
||||
＠瑙克拉忒
|
||||
为什么？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user