Version: 7.1.0 DataVer: 995

ScriptActionEncrypt/01/0100011141.txt

@@ -21,12 +21,12 @@
 
 [charaFace C 3]
 ＠지크프리트
-다만 나도, 수많은 나라를 군대로 함락시킨[r]화려한 경력이 있는 것도 아니지만.
+다만 나도, 수많은 나라를 군대로 함락시킨[r]화려한 경력이 있는 것은 아니지만.
 [k]
 
 [charaFace C 4]
 ＠지크프리트
-어쨌든 우리는 인원이 적고[r]적의 인원은 많다.
+어쨌든 우리는 인원이 적고 적의 인원은 많다.
 [k]
 
 [charaFace C 0]
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 [charaFace C 5]
 ＠지크프리트
-요컨대 은밀이고 뭐고, 이미 적들은 우리를 발견한 상태야. [r]……요컨대 취해야할 수단은 실질적으로 하나뿐이다.
+요컨대 은밀이고 뭐고, 이미 적들은 우리를 발견한 상태야. [r]……요컨대 취해야 할 수단은 실질적으로 하나뿐이다.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -65,12 +65,12 @@
 [k]
 
 ＠지크프리트
-다른 사람들은 서번트와 와이번들로부터[r]우리를 지켜줬으면 해.
+다른 사람들은 서번트와 와이번들로부터 우리를 지켜줬으면 해.
 [k]
 
 [charaFace C 1]
 ＠지크프리트
-우리가 파프니르를 쓰러뜨릴 수 있는가 없는가. [r]그것이 이번 전쟁의 갈림길이 될 거다.
+우리가 파프니르를 쓰러뜨릴 수 있는지 없는지. [r]그것이 이번 전쟁의 갈림길이 될 거다.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0]
@@ -95,7 +95,7 @@
 난 그 녀석한테 집중해도 될까?
 [k]
 
-?1: 상관없어.
+?1: 상관없어
 
 [charaFace H 1]
 ＠엘리자베트
@@ -122,7 +122,7 @@
 [charaFace E 0]
 [charaFadein E 0.1 2]
 ＠잔느
-……저는 필연적으로[r]“용의 마녀”를 상대하게 되겠군요.
+……저는 필연적으로 “용의 마녀”를 상대하게 되겠군요.
 [k]
 
 [charaFace E 1]
@@ -152,12 +152,12 @@
 [charaFace G 1]
 [charaFadein G 0.1 1]
 ＠키요히메
-그렇다면…… 저는[r]마스터의 곁에서 적당히 불을 뿜고 있겠습니다.
+그렇다면…… 저는 마스터의 곁에서 적당히 불을 뿜고 있겠습니다.
 [k]
 
 [charaFace G 0]
 ＠키요히메
-그 왜, 불 속으로 날아드는 날벌레, 라든가[r]남의 사랑에 훼방을 놓는 말뼈다귀, 라는 말도 있잖아요?
+그 왜, 불 속으로 날아드는 날벌레, 라든가[r]남의 사랑에 훼방을 놓는 말 뼈다귀, 라는 말도 있잖아요?
 [k]
 
 [se ad13]
@@ -170,7 +170,7 @@
 
 [communicationCharaFace 0]
 ＠닥터 로망
-여기가 승부처야,[r]에너지 드링크도 한 양동이를 준비해놨다고!
+여기가 승부처야, 에너지 드링크도 한 양동이를 준비해 놓았다고!
 [k]
 
 [communicationCharaClear]