Version: 7.1.0 DataVer: 995

ScriptActionEncrypt/01/0100020110.txt

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 [charaFace A 13]
 ＠마슈
-바람의 감촉, 흙 냄새[line 3] 끝없이 펼쳐진 푸른 하늘.
+바람의 감촉, 흙냄새[line 3] 끝없이 펼쳐진 푸른 하늘.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -70,12 +70,12 @@
 ?!
 
 ＠포우
-뀨~, 뀨~우!
+뀨~ 뀨~우!
 [k]
 
 [charaFace A 0]
 ＠마슈
-포우 씨는 이번에도 동행하겠다고 말하고 있습니다. [r]좁은 기지보다 바깥 세상쪽이 좋은 모양이에요.
+포우 씨는 이번에도 동행하겠다고 말하고 있습니다. [r]좁은 기지보다 바깥세상 쪽이 좋은 모양이에요.
 [k]
 
 [charaFace A 13]
@@ -84,12 +84,12 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-전투는 두렵지만,[r]이렇게 새로운 세계를 아는 것은 기쁜 일이니까요.
+전투는 두렵지만, 이렇게 새로운 세계를 아는 것은 기쁜 일이니까요.
 [k]
 
 [charaFace A 12]
 ＠마슈
-……하지만 이 시대의 하늘에도[r]‘저것’이 보이네요.
+……하지만, 이 시대의 하늘에도 ‘저것’이 보이네요.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.7]
@@ -111,7 +111,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-저건, 대체 뭘까요? [r]저렇게나 커다란[line 2]
+저건, 대체 뭘까요? [r]저렇게나 커다란[line 3]
 [k]
 
 [se ad13]
@@ -140,7 +140,7 @@
 그런데 거기는…… 어라? [r]수도 로마…… 가 아닌가?
 [k]
 
-?1: 구릉지인데요.
+?1: 구릉지인데요
 
 [charaFace A 0]
 ＠마슈
@@ -163,12 +163,12 @@
 
 [communicationCharaFace 3]
 ＠닥터 로망
-전송위치는 분명히 고정화 했을 텐데 말이지…… [r]어디보자, 거기는 수도 로마의 교외에 해당하는 것 같아.
+전송 위치는 분명히 고정화했을 텐데 말이지…… [r]어디 보자, 거기는 수도 로마의 교외에 해당하는 것 같아.
 [k]
 
 [charaFace A 12]
 ＠마슈
-전송좌표 조정 미스…… 인가요? [r]그러면 시대는요?
+전송 좌표 조정 미스…… 인가요? [r]그러면 시대는요?
 [k]
 
 [communicationCharaFace 0]
@@ -319,7 +319,7 @@
 
 [charaFace A 0]
 ＠마슈
-적 부대를 거의 혼자서 상대하고 있습니다. [r]수도 방면으로 물밀 듯이 밀려드는 군단을, 혼자서.
+적 부대를 거의 혼자서 상대하고 있습니다. [r]수도 방면으로 물밀듯이 밀려드는 군단을, 혼자서.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -356,7 +356,7 @@
 
 [communicationCharaFace 4]
 ＠닥터 로망
-으음…… 이 시대의 인간 중에 그런 인물은…… [r]짚이는 게 없네. 내 지식부족인가?
+으음…… 이 시대의 인간 중에 그런 인물은…… [r]짚이는 게 없네. 내 지식 부족인가?
 [k]
 
 [communicationCharaFace 3]
@@ -368,15 +368,15 @@
 그렇다면[line 2]
 [k]
 
-?1: 저 여자를 도와주자.
+?1: 저 여자를 도와주자
 
-?2: 도시가 유린당하는 건 막아야만 해.
+?2: 도시가 유린당하는 건 막아야만 해
 
 ?!
 
 [charaFace A 1]
 ＠마슈
-네. 저도 선배의 강경한 방침에 찬성입니다. [r]포우 씨도 열의에 차 있습니다.
+네. 저도 선배의 강경한 방침에 찬성합니다. [r]포우 씨도 열의에 차 있습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]