Version: 7.1.0 DataVer: 995
This commit is contained in:
@@ -64,25 +64,25 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
……엥?
|
||||
……뭐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
카게키요 없어?!
|
||||
카게키요가 없어?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그게 말이지
|
||||
?2: 그 뒤에, 어딘가로 사라져서……
|
||||
?2: 그 뒤에, 어딘가로 사라져버려서……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
으에에에엑 진짜아아아아아.[r]그렇다면 뭐야, 칼데아에서 올 수 있었던 건 결국,
|
||||
으에에에엑~ 진짜아아아아아?[r]그렇다면 뭐야, 칼데아에서 올 수 있었던 사람은 결국,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
[#음악 선생:살리에리]과 나 둘뿐인가~
|
||||
[#음악 선생:살리에리]하고 나, 둘뿐인가~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
그런 모양이군.[r]전력확보, 실패했나.
|
||||
그런 모양이군.[r]전력 확보에 실패했나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -104,23 +104,23 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
……기다려, 기다려, 기다리라고.[r]포기하기에는 너무 이르잖아!
|
||||
……잠깐, 잠깐 기다려.[r]포기하기에는 너무 이르잖아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
칼데아의 서번트 녀석들,[r]그 상태로 더 부를 수 있지 않겠어?
|
||||
칼데아의 서번트 녀석들,[r]아까 그런 방식으로 더 부를 수 있는 거 아냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
그 있잖아, 마스터짱과 [#그 녀석:암굴왕]이[r]했던 이상한 소환 방법이 있었잖아. 파앗! 하는 거!
|
||||
그 왜 있잖아. 마스터짱과 [#그 녀석:암굴왕]이 했던[r]이상한 소환 방법이 있었잖아. 파앗! 하는 거!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
우리의 레이시프트를 성공시킨 건,[r]그 녀석이 한 짓이었던 모양이니까.
|
||||
우리의 레이시프트를 성공시킨 것도[r]그 녀석의 소행이었던 모양이고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -131,27 +131,27 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
글쎄, 그건 어떨지?
|
||||
글쎄, 그건 정말 그럴까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
우리 두 기를 더해서, 타이라노 카게키요.[r]어벤저 클래스를 불러오기는 하는 모양인데,
|
||||
우리 두 기에 더해서, 타이라노 카게키요.[r]어벤저 클래스를 불러오기는 한 모양이지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
소환이라고 부를 수 있을지 어떨지.
|
||||
과연 소환이라고 부를 수 있을지 어떨지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
카게키요 경우에 마스터가 영주를 1획 사용한 걸 보아서,[r]이야기로 듣던 영주 사용법[line 3]
|
||||
카게키요 때에는 마스터가 영주를 한 획 사용했으니,[r]이야기로 듣던 영주의 사용법[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
정통 성배 전쟁에서 이용되는[r]서번트의 ‘순간전이’를 상상했지만,
|
||||
정통적인 성배전쟁에서 이용된다는[r]서번트의 ‘순간전이’를 상상했는데,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
우리의 레이시프트 때는 영주를 사용하지 않았지.[r]그렇게 되면 아마도……
|
||||
우리가 레이시프트할 때에는 영주를 사용하지 않았지.[r]그렇다면 아마도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -173,17 +173,17 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
그런 부류의 이야기는 잘 모르지만,[r][#그의 보구]는 시공의 굴레조차도 벗어던진다고 들었다.
|
||||
그런 방면의 이야기는 잘 모르지만,[r][#그 남자의 보구]는 시공의 굴레조차 벗어던진다고 들었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
모종의 초상적인 이동 방법을 이끌어냈다고 해도[r]그리 기묘한 이야기는 아니겠지.
|
||||
모종의 초현실적인 이동 방법을 이끌어냈다고 해도[r]그리 이상한 이야기는 아니겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
우리의 [#통로]로 그는 기능했다.[r]나는 그렇게 생각중이야.
|
||||
그 남자는 우리의 [#통로]로서 기능했다.[r]나는 그렇게 생각하고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -194,21 +194,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
보구란 대게 막무가내긴 하지~
|
||||
보구란 건 대개 막무가내니까~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
……아니, 지금 여기서 물어보면 되잖아?[r]영주를 쓴 본인이 있으니까.
|
||||
……아니, 지금 여기서 물어보면 되잖아?[r]영주를 사용한 본인이 있으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
카게키요를 불렀을 때, 어째서 영주를 썼어?
|
||||
카게키요를 불렀을 때, 왜 영주를 썼어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그때는, 뭐가 뭔지 전혀
|
||||
?2: 무아몽중이었어[line 3]
|
||||
?1: 그때는, 뭐가 뭔지 전혀……
|
||||
?2: 무아지경이어서[line 3]
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -219,15 +219,15 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
마스터가 그런 반응일 걸 보니,[r]역시 [#검은 그림자:암굴왕]가 주도한 건가.
|
||||
마스터가 그런 반응인 걸 보니,[r]역시 [#검은 그림자:암굴왕]가 주도한 건가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
이 특이점과 그 남자 사이에, 어떠한 관계가 있는 걸까?[r]소환과 비슷한 [#호출]은 그 때문인가?
|
||||
이 특이점과 그 남자 사이에 어떠한 관계가 있는 건가?[r]소환 같은 느낌의 [#호출]은 그 때문인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
혹은, 특이점의 성립에 관여하고 있다고도[r]생각해 볼 수 있지만……
|
||||
혹은, 특이점의 성립에 관여하고 있다고도 볼 수 있겠는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
하. 특이점을 만들었다는 얘기야?[r]그 녀석이~?
|
||||
뭐? 특이점을 만들었다는 얘기야?[r]그 녀석이~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
…….……뭐, 하지만, 사례는 있었던가.
|
||||
…………뭐, 전례가 있기는 있었던가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 있었어
|
||||
@@ -273,22 +273,22 @@
|
||||
그렇지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 감옥탑, 말하는 거구나
|
||||
?2: ‘감옥탑’을 말하는 거구나
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
그랬었던가?
|
||||
그랬던가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
나는 잘 모르겠지만,[r]기본형 잔느와 아마쿠사가 뭐라고 말했었더라.
|
||||
나는 잘 모르지만,[r]기본형 잔느나 아마쿠사가 뭐라고 하긴 했었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
뭐, 본인한테 묻는 게 그야 가장 빠르겠지만……
|
||||
뭐, 본인에게 묻는 게 가장 빠르겠는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -299,15 +299,15 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
그 뒤로, 그자의 상태는 어떻지?
|
||||
그 뒤로, 그 남자의 상태는 어떻지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그 뒤로 아직 보지 못했어
|
||||
?2: 그 뒤로 전혀 나오질 않아……
|
||||
?2: 그 뒤로 전혀 나오지 않아……
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
그런가?
|
||||
그런가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
아마도 영체화해서, 회복에 애쓰고 있겠지.[r]있잖아, 우리가 이쪽으로 레이시프트한 순간,
|
||||
영체화해서 회복에 전념하고 있는 걸까?[r]그 왜, 우리가 이쪽으로 레이시프트한 순간,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
@@ -326,17 +326,17 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 소모?
|
||||
?2: 그런[line 3] 건가?
|
||||
?2: 그랬어?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
우리를 부른 것만이 아니라……[r]우리의 영기, 강화되었다고 했잖아.
|
||||
우리를 부른 것뿐만 아니라……[r]우리의 영기가 강화되었다고 말했었지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
그런 짓까지 했으니까.[r]게다가 영기의 강화, 상시 같더라고.
|
||||
그런 일까지 했으니까.[r]게다가 영기의 강화는 상시 유지되는 것 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
@@ -348,7 +348,7 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
……음, 그렇구나.[r]쉬고 있다면 어쩔 수 없지.
|
||||
……음, 그런가.[r]쉬고 있다면 어쩔 수 없겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
@@ -386,11 +386,11 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
아니![r]나왔는데!
|
||||
어?![r]나왔어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
여기 복도인데?![r]TPO! TPO가 엉망이야, 소란이 일어날 거잖아!
|
||||
여기는 학교 복도거든?![r]TPO! TPO가 엉망이잖아, 이러면 소동이 벌어진다고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 휴, 무사한 것 같아서 다행이야……
|
||||
@@ -402,10 +402,10 @@
|
||||
느긋하네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 일단, 일단은 영체화 해줘!
|
||||
?2: 일단, 일단 영체화 해줘!
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
맞아! 지금은 영체화 해둘 타이밍이야!
|
||||
맞아! 지금은 영체화하고 있을 타이밍이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -432,29 +432,29 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_194 1.0 1.0]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
벌써 사라졌는데!
|
||||
벌써 사라졌네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@B : 여자학생
|
||||
어라? 오루타 씨……[r]지금 거기 검은 커튼 같은 거 있지 않았어?
|
||||
어라? 오루타 씨……[r]방금 그쪽에 검은 커튼 같은 게 있지 않았어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
어. 아아, 으음.[r]착각 아닐까, 아하하하하.
|
||||
어? 그, 그랬나?[r]잘못 본 게 아닐까? 아하하하하.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 여자학생
|
||||
어라?
|
||||
어라~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
아무것도 없잖아.[r]자자, 가자가자.
|
||||
아무것도 없잖아.[r]자, 자, 얼른 가자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -465,7 +465,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
…………오루타 씨, 인가?[r]제법 몸에 익은 모양인데.
|
||||
…………오루타 씨, 라고.[r]아주 익숙해 보이는군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -476,7 +476,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
살리에리 선생님 쪽이 자연스럽게 녹아들어 있거든요.[r]아니 그보다, 평소와 옷도 바뀌지 않았으니.
|
||||
살리에리 선생님 쪽이 내추럴하게 녹아들어 있거든요?[r]아니, 애초에 평소와 옷도 바뀌지 않았고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -487,11 +487,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
원래부터 근대 출신이다.[r]어느 정도는 현대에도 잘 어울리겠지.
|
||||
원래부터 근대 출신이니까.[r]어느 정도는 현대에도 쉽게 적응할 수 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러고 보니……
|
||||
?2: 두 사람 다 그 뒤에 어디로 갔던 거야?
|
||||
?2: 두 사람 다, 그 뒤에 어디에 갔었어?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -508,7 +508,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
일단은 ‘여고생 오루타 씨’로서 말이야.[r]뭐~ 기억에 없는 마망이랑 대화도 했어.
|
||||
일단은 ‘여고생 오루타 씨’로서 말이야.[r]뭐, 기억에 없는 [#마망:어머니]이랑 대화도 했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그렇, 구나
|
||||
@@ -518,7 +518,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
조금 귀찮았지만, 어쩔 수 없지.[r]어차피 평소에는 이런 모습으로 있어야 하니까.
|
||||
조금 귀찮았지만, 어쩔 수 없지.[r]어차피 평소에는 이런 모습으로 있어야만 하니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 무슨 뜻이야?
|
||||
@@ -526,31 +526,31 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
계속 [#전투 가능한 영기:평상시 상태]를 유지하는 건 무리 같아.
|
||||
항상 [#전투 가능한 영기:평소 상태]를 유지하는 건 무리 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
현계라고 할지 레이시프트라고 할지,[r]이쪽에 온 경위가 특수한 탓, 일까?
|
||||
현계라고 할지, 레이시프트라고 할지,[r]이쪽에 온 경위가 특수했기 때문이려나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
마력 소비가 진짜 무지막지해![r]아. 그런 부분은 그 녀석과도 비슷하려나.
|
||||
마력 소비가 진짜 말도 못 할 정도야![r]아. 그런 부분은 그 녀석과 비슷한가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
하지만 이쪽은 영체화를 할 수 없는 모양이야.[r]대신 [#이 모습:오루타 씨]으로 있으면 거의 마력 소비가 없어.
|
||||
하지만 이쪽은 영체화가 불가능한 모양이야.[r]대신 [#이 모습:오루타 씨]으로 있으면 마력 소비가 거의 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
그러니까 뭐,[r]평소에는 일단 오루타 씨로 지낸다는 거지.
|
||||
그러니까 일단, 평소에는 오루타 씨로 지내는 거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 과연 그렇구나
|
||||
?2: 살리에리 선생님도 마찬가지야?
|
||||
?1: 그렇구나
|
||||
?2: 살리에리 선생님도?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -561,7 +561,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
……영기에 관해서는 얼터와 마찬가지다.[r]내 경우에는 보는 대로, 모습은 딱히 변하지 않지만.
|
||||
……영기에 관해서는 얼터와 마찬가지다.[r]내 경우에는 보다시피 모습은 거의 변하지 않았지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
@@ -577,19 +577,19 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
뭐, 다행히……[r]이 학교의 음악 교사로서 나는 혼자 살고 있어서.
|
||||
뭐, 다행스럽게도……[r]이 학교의 음악 교사로서의 나는 혼자 살고 있거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
딱히 걱정할 가족도 없었다.[r]그러면 호위에 나서는 것도 당연하겠지.
|
||||
특별히 걱정할 가족도 없어.[r]그러면 호위에 나서는 것도 당연한 일이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
암굴왕이 그림자에 있을지도 모르지만,[r]제대로 대화하지 못하는 상태인 모양이니[line 3]
|
||||
암굴왕이 그림자에 있을지도 모르지만,[r]제대로 대화를 나눌 수 없는 상태인 모양이니[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@살리에리
|
||||
의지할 수 있을지 파악이 안 되니까.[r]그러면 당연히, 마스터의 몸을 지키기 위해 움직일 뿐이다.
|
||||
의지할 수 있을지 어떨지 알 수 없어서 말이야.[r]그렇다면 당연히 마스터의 안전을 지키기 위해 움직일 뿐이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -600,25 +600,25 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
…………그, 그런가. 그렇지. 응.
|
||||
…………그, 그런가.[r]그렇겠네. 응.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
나, 아마 ‘오루타 씨’의 정신에 이끌려 갔던 모양이야……[r]집이라면 안전할 거라고 자연스럽게 생각했을지도……
|
||||
나, 아무래도 ‘오루타 씨’의 정신성에 이끌린 모양이야……[r]집에 있으면 안전할 거라고 자연스럽게 생각했는지도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
나 정신을 좀 단단히 다잡을게.
|
||||
나도 정신을 바짝 차리고 있을게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
살리에리, 훌륭해.[r]그런가……
|
||||
살리에리, 대단하네~[r]그렇구나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -665,11 +665,11 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
키리에였던가.[r]그 있잖아, 어제 꽤 어마어마한 걸 보고 말았으니까.
|
||||
키리에였던가?[r]어제는 어마어마한 걸 보고 말았잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@잔느 얼터
|
||||
혼란스러워하진 않았어?[r]제대로 집에 돌아갔어?
|
||||
착란증세를 보이지는 않았어?[r]집에는 제대로 돌아갔고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아아, 그건[line 3]
|
||||
@@ -718,15 +718,15 @@
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
……무사히 돌아올 수 있었네요.
|
||||
……무사히, 집에 돌아왔네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
다행이에요.[r]제대로 전철도 움직이고 있었으니……
|
||||
다행이에요.[r]전철도 제대로 운행하고 있어서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러네
|
||||
?2: 아무 일 없이 돌아올 수 있어서 다행이야
|
||||
?2: 무사히 돌아올 수 있어서 다행이야
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
@@ -742,7 +742,7 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
?1: 오늘 있었던 일은……
|
||||
?2: 이래저래, 신기하게 생각하겠지만
|
||||
?2: 여러 가지로, 이상하다고 생각하겠지만
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
@@ -752,13 +752,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
무슨 일이 있었는지……[r]무엇을, 저는 본 것인지……
|
||||
무슨 일이 있었던 건지……[r]저는 대체, 무엇을 본 건지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
저는, 잘 모르겠어요.[r]지금도 떠올리면 무서워서[line 3] 손이, 떨려요.
|
||||
저는, 잘 모르겠어요.[r]지금도 그때를 떠올리면 무서워서[line 3] 손이, 떨려요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
@@ -775,11 +775,11 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
선배, 저를……[r]걱정해 주시는 거군요.
|
||||
선배, 저를…… 걱정하고 계시는군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
그러면서도, 많은 걸 알려주면 안 된다고, 정하시고……[r]그렇게 말씀하시는 거군요.
|
||||
그러면서도, 많은 걸 이야기하지는 않겠다고 결정하고……[r]그렇게 말씀하시는 거고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -788,19 +788,19 @@
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
어, 떻게[line 3]
|
||||
어째서[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
어떻게 오루타 선배와 살리에리 선생님이, 그럴 수 있는지……[r]어떻게 빌딩 옥상으로 뛰어 올라갈 수 있었는지……
|
||||
어째서 오루타 선배와 살리에리 선생님에게, 그런 힘이 있는지……[r]어떻게 빌딩 옥상으로 뛰어오를 수 있었는지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
그 갑옷 집단은 뭐였는지……[r]불길했던, 불꽃도……
|
||||
그 갑옷을 입은 사람들은 무엇이었는지……[r]불길한 느낌의, 불꽃도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
분명히 이 눈으로 봤는데,[r]믿을 수 없다고 생각하게 되는……
|
||||
분명히 두 눈으로 봤는데도,[r]믿을 수 없다고 생각하게 되는 일들이라……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
@@ -812,25 +812,25 @@
|
||||
[charaFace C 11]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
…………신경 쓰지 않는다고 말하는 건 간단해요.[r]간단히 거짓말을 할 수 있어요.
|
||||
…………신경 쓰이지 않는다고 말하는 건 간단해요.[r]간단히 거짓말을 할 수 있어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
신경이 쓰여요.[r]신경이 쓰여서, 정말 쓰여서……
|
||||
계속 신경 쓰여요.[r]신경 쓰여서, 정말 신경 쓰여서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
어쩔 수 없이, 선배한테 물어보고 싶어요.[r]아침까지 캐묻고 싶은 게 본심이에요.
|
||||
어쩔 방법이 없어서, 선배에게 물어보고 싶어요.[r]솔직히, 아침까지 캐묻고 싶어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 14]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
하지만. 하지만, 하지만……[r]묻지 않을게요. 추궁하지 않을게요!
|
||||
하지만. 하지만, 하지만……[r]묻지 않겠어요. 추궁하지 않을 거예요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
저, 선배를 믿어요!
|
||||
저는, 선배를 믿어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 고마워
|
||||
@@ -839,7 +839,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
?2: 미안
|
||||
?2: 미안해
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
@@ -876,20 +876,20 @@
|
||||
어서 와, [&오빠:언니]~![r]키리에짱도!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어어엇!
|
||||
?1: 우왓!
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
에헤헤, 어서 와, 어서 와.[r][&오빠:언니] [&오빠:언니] [&오빠:언니]!
|
||||
에헤헤, 어서 와, 어서 와.[r][&오빠:언니][&오빠:언니][&오빠:언니]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 갑자기 뛰어들면 위험해
|
||||
?2: 갑자기 달려들면 위험해
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
에헤헤, 미안합니다~[r][&오빠:언니] 따뜻해~
|
||||
에헤헤, 죄송합니다~[r][&오빠:언니] 따뜻해~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -910,7 +910,7 @@
|
||||
[seStop ade172 0.2]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
어서 오렴, 둘 다.[r]아아, 다행이야. 무사히 돌아와 줘서……
|
||||
둘 다 어서 오렴.[r]아아, 정말 다행이야. 무사히 돌아와서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -921,7 +921,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
지금 돌아왔어요.[r]저기 그게.
|
||||
지금 돌아왔습니다.[r]저기, 그게……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -932,17 +932,17 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
도쿄역 근처에서 가스 폭발이 일어났었대.[r]마마, 계속 걱정했거든.
|
||||
도쿄역 근처에서 가스 폭발 사고가 있었대.[r]엄마, 계~속 걱정하고 있있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
있잖아, 그게.[r]조금 전까지 마마, 훌쩍거리고 있었다니까?
|
||||
있잖아, 저기 말야.[r]조금 전까지 엄마, 훌쩍거리고 있었거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
역시 휴대 전화를 들고 다니게 해야 했어~[r]라고 말하는 거 있지~?
|
||||
역시 휴대전화를 들고 다니게 할걸~[r]이라고 말하는 거 있지~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -953,21 +953,21 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
……어험!
|
||||
……어흠!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
어, 그게. 그렇단다.[r]도쿄역 쪽에서 가스 사고가 있었다더라.
|
||||
그, 그게, 도쿄역 쪽에서 말이지?[r]가스 사고가 발생했대.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
근처에 가진 않았지?
|
||||
근처에 가지는 않았지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아무일도 없었어
|
||||
?2: 귀가가 늦어서 죄송합니다
|
||||
?1: 별 일 없었어요
|
||||
?2: 귀가가 늦어져서 죄송합니다
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
@@ -982,7 +982,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
아. [&오빠:언니]는 근처에 안 갔다고는 말 못 하네.[r]불량해~
|
||||
아. [&오빠:언니]는 근처에 안 갔다는 소린 안 하는구나?[r]불량해~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -993,11 +993,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
……당신들이라면 그러네.[r]이상한 용건으로 가지는 않았겠지만……
|
||||
……너희들이라면, 그렇지.[r]이상한 용건으로 가지는 않았겠지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
아아, 정말로 휴대 전화를 그 사람과 의논해서[r]들고 다니게 하는 게 좋을지도 모르겠어.
|
||||
아아, 정말로 그 사람과 의논해서 휴대전화를[r]갖고 다니게 하는 게 좋을지도 모르겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1011,14 +1011,14 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
그것보다, 빨리 밥 먹자~[r]나 이미 완전 배고파!
|
||||
그런 것보다, 얼른 밥 먹자~[r]나 이제 진짜 배고파!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
자자 [&오빠:언니], 키리에짱![r]집에 들어가자!
|
||||
자, [&오빠:언니], 키리에짱![r]집에 들어가자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1041,7 +1041,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
꺄악.
|
||||
꺄앗!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
@여동생
|
||||
자아~ 잡혀가는 외계인 짤 리턴!
|
||||
자아~ 또다시 잡혀가는 외계인~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어라……
|
||||
@@ -1128,11 +1128,11 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
[line 3]몸이 식으니까, 이제 안으로 들어오렴.[r]다 같이 밥 먹자.
|
||||
[line 3]몸이 차가워지니까, 이제 그만 안으로 들어오렴.[r]다 같이 밥 먹자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
오늘은 함박스테이크를 만들 생각이었는데,[r]그걸로 괜찮겠니?
|
||||
오늘은 햄버그 스테이크를 만들 생각이었는데,[r]그거면 괜찮을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1143,7 +1143,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@키리에
|
||||
네. 도울게요.
|
||||
네. 거들어 드릴게요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1158,11 +1158,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
둘 다……[r]딱 하나만 약속해 줄래?
|
||||
둘 다…… 한 가지만 약속해 줄래?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@엄마
|
||||
부디 더는, 위험한 일은 하지 마렴.
|
||||
부디 더 이상, 위험한 일은 하지 말렴.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user