Version: 2.23.0 DataVer: 1025

Localization/LocalizationJpn.txt

@@ -95,6 +95,7 @@
     "TIME_REST_QUEST_BOARD_QUEST" : "開催期間 残り {0}",
     "TIME_REST_QUEST_BOARD_EVENT" : "イベント開催期間 残り {0}",
     "TIME_REST_QUEST_BOARD_CAMPAIGN" : "{0} 開催期間 {1}",
+    "TIME_REST_QUEST_BOARD_CAMPAIGN_WITH_ITEM" : "×{0} 所持 残り {1}",
 
     "TIME_REST_EVENTREWARD" : "交換期限 残り", 
     "TIME_OVER_EVENTREWARD" : "交換期限",
@@ -2284,6 +2285,16 @@
     "BATTLE_CONTINUE_USECHECK_SPELL":"令呪を[FFFF00]３画[FFFFFF]使用してコンティニューをしますか？",
     "BATTLE_CONTINUE_USECHECK_STONE":"聖晶石を[FFFF00]1個[FFFFFF]消費してコンティニューしますか？",
 
+	// コンティニューアイテム関連
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_GIVEUP":"[FFFF00]※コンティニューができる霊脈石を所持しています。\n霊脈石の使用期限 : {0}",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_GIVEUP_DEADLINE":"[ffff00]使用期限  {0}",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_USE_CHECK":"霊脈石を[FFFF00]1個[-]使用してコンティニューしますか？\n[ffff00]※霊脈石の使用期限 : {0}",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_END_TIME":"霊脈石の使用期限が終了しました。",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_BTN":"霊脈石を使う",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT":"令呪3画か聖晶石、もしくは霊脈石1個を使用してコンティニューしますか？",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT_NOT_COMMAND":"聖晶石、もしくは霊脈石1個を使用してコンティニューしますか？",
+	"BATTLE_CONTINUE_ITEM_SELECT_NOT_STONE":"\n[FF0000]※コンティニューに必要な聖晶石が足りません",
+
     "BATTLE_DIALOG_SELECT_SERVANT": "対象を選択してください",
     "BATTLE_DIALOG_SELECTMAINSUB_SERVANT": "スターティングメンバー、サブメンバーから、入れ替えたいサーヴァントをそれぞれ１騎ずつ選んでください",
     "BATTLE_DIALOG_RETIRE_TITLE": "クエストから撤退しました",
@@ -2726,6 +2737,12 @@
     "EVENT_BANNER_WINDOW_TITLE" : "イベント報酬画面選択",
     "EVENT_BANNER_WINDOW_MESSAGE" : "報酬を確認したいイベントを選択してください",
 
+    // イベントバナー交換不可理由の文言
+    "EVENT_SHOP_BANNER_LOCKED_MSG" : "イベント中の開放条件を満たすと開放。",
+    "EVENT_SHOP_BANNER_CLOSED_MSG" : "交換を終了いたしました。",
+    "EVENT_SHOP_BANNER_FINISHED_MSG" : "交換可能期間が終了しました。",
+    "EVENT_SHOP_BANNER_FINISHED_LOCKED_MSG" : "実施期間が終了しました。",
+
     // クエスト開始演出タイトル
     "QUEST_START_ACTION_TITLE_MAIN" : "第{0}節",
     "QUEST_START_ACTION_TITLE_FREE" : "フリークエスト",