Version: 2.91.1 DataVer: 1923

Localization/LocalizationJpn.txt

@@ -3181,6 +3181,7 @@
 	"MYROOM_MENU_NAME_10" : "所持サーヴァントコイン一覧",
 	"MYROOM_MENU_NAME_11" : "マテリアル（ストーリー）",
 	"MYROOM_MENU_NAME_12" : "マテリアル（サーヴァント）",
+	"MYROOM_MENU_NAME_13" : "アカウント連携",
     "MYROOM_NOTICE_NAME_0" : "ゲームシステム説明",
     "MYROOM_NOTICE_NAME_1" : "お知らせ",
     "MYROOM_NOTICE_NAME_2" : "お問い合わせ",
@@ -3248,6 +3249,7 @@
 	"MYROOM_HELP_HELP_EXPLANATION" : "ゲームシステム説明、お知らせなどの情報の確認や、\nお問い合わせを行うことができます。",
 	"MYROOM_HELP_OPTION_EXPLANATION" : "ゲームの各種設定の変更や\nゲームデータの一括ダウンロードを行えます。",
 	"MYROOM_HELP_TAKE_OVER_EXPLANATION" : "他端末にデータを移行する際に必要な\n引き継ぎナンバーの発行を行えます。",
+    "MYROOM_HELP_ACCOUNT_LINKAGE_EXPLANATION" : "アニプレックス オンラインアカウントとの\n連携を行えます。",
 	"MYROOM_HELP_RETURN_TITLE_EXPLANATION" : "タイトル画面へ戻ります。",
 	"MYROOM_HELP_SERVANT_COIN_EXPLANATION" : "所持している各サーヴァントのサーヴァントコインを\n一覧できます。",
 	"MYROOM_HELP_MATERIAL_STORY_EXPLANATION" : "クリア済みクエストの物語、\nオープニングムービーを確認できます。",
@@ -4524,7 +4526,7 @@
 	"GACHA_HISTORY_LIST_DOT" : "・",
 
 	"ACCOUNT_DELETE_CONFIRM_TITLE" : "[ff0000]アカウント削除手続きの開始[-]",
-	"ACCOUNT_DELETE_CONFIRM_MESSAGE" : "[ff0000]アカウント削除の申請には専用のパスワードが必要です。\nアカウント削除パスワード発行後は、アプリへのログインは不可能となります。\n\nアカウント削除申請が承認された場合、アカウントの復旧と\n有償聖晶石の返金はできなくなります。\nまた、引き継ぎナンバーは無効になります。\n\n本当によろしいですか？[-]",
+	"ACCOUNT_DELETE_CONFIRM_MESSAGE" : "[ff0000]アカウント削除の申請には専用のパスワードが必要です。\nアカウント削除パスワード発行後は、アプリへのログインは不可能となります。\nまた、アニプレックスオンライン アカウント連携も解除されます。\n\nアカウント削除申請が承認された場合、アカウントの復旧と\n有償聖晶石の返金はできなくなります。\nまた、引き継ぎナンバーは無効になります。\n\n本当によろしいですか？[-]",
 	"ACCOUNT_DELETE_CONFIRM_WARNING" : "[ffff00]アカウントを削除する場合は以下のスライダーを右端にスライドして、\n「パスワード発行」ボタンのロックを解除してください。[-]",
 	"ACCOUNT_DELETE_CONFIRM_CANCEL" : "キャンセル",
 	"ACCOUNT_DELETE_CONFIRM_DECIDE" : "パスワード発行",
@@ -4551,6 +4553,59 @@
 
 	"ACCOUNT_DELETE_FINISH_MESSAGE" : "[ff0000]アカウント削除申請に基づき\nアカウントの削除が完了しました。[-]",
 
+	// AVALON-232863 アカウント連携
+	"NO_USER_DATA" : "データなし",
+	"USER_NAME_NOT_SET" : "未設定",
+	"USER_DATA_INFO" : "アカウントデータ（ID） {0}\nマスター名「{1}」\nマスターランク「{2}」",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_OFFICIAL_SITE" : "[00ffff][u]公式サイト お知らせ[/u][-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_STATUS_LINKED" : "連携状況：連携済み",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_STATUS_NOT_LINKED" : "連携状況：未連携",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DATE" : "登録日：",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_ON_MAINTENANCE" : "（メンテナンス中）",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_BUTTON_LINK" : "アニプレックス オンラインと\nアカウント連携する",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_BUTTON_DELINK" : "[e60000]アニプレックス オンラインとの\nアカウント連携を解除する[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_MENU_MESSAGE" : "アニプレックス オンラインアカウントと連携を行うことで、\n「引き継ぎナンバー」の発行を行うことなく、\n『Fate/Grand Order』アカウントデータの引き継ぎを行えます。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_MENU_WARNING" : "※アカウント連携は一つの『Fate/Grand Order』アカウントデータとのみ行えます。\n※アニプレックス オンラインアカウント連携後は、「引き継ぎナンバー」の発行及び\n発行済み「引き継ぎナンバー」の利用はできなくなります。\n※アニプレックス オンラインサイトがメンテナンス中の場合、各種対応は行えません。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_CANNOT_CONTINUE" : "該当のアニプレックス オンラインアカウントは\n『Fate/Grand Order』のアカウントデータと\n連携されていないため、引き継ぎを行えません。\n\n引き継ぎを行う場合は、『Fate/Grand Order』の\nアカウントデータと連携済みの\nアニプレックス オンラインアカウントへ\nログインを行うようお願いいたします。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_CONTINUE_SUCCESS" : "アニプレックス オンラインアカウントとの\n連携が完了し、データの引き継ぎに成功しました！\n\n引き継いだデータでゲームを再開します。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_COMPLETE_MESSAGE" : "アニプレックス オンラインアカウントとの\n連携が完了しました。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_COMPLETE_WARNING" : "\n\n[ffff00]※引き継ぎナンバーを発行していた場合、\nその引き継ぎナンバーは利用できなくなりました。[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DELINK_CONFIRM_TITLE" : "連携解除確認",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DELINK_CONFIRM_MESSAGE" : "ご使用のアカウントデータは、\n既にアニプレックス オンラインアカウントと連携済みです。\n\n連携を解除しますか？",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DELINK_CONFIRM_WARNING" : "[ffff00]※異なる端末で連携している場合、同様に連携が解除されます。[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DELINK_CONFIRM_CANCEL" : "閉じる",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DELINK_CONFIRM_DECIDE" : "[e60000]アニプレックス オンライン\nアカウントとの連携を解除する[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_DELINK_CONFIRM_COMPLETE" : "アニプレックス オンラインアカウントとの\n連携が解除され、引き継ぎナンバーの発行が\n行えるようになりました。\n\n引き継ぎを行う場合は、\n再度アニプレックス オンラインアカウントと\n連携を行うか、引き継ぎナンバーを発行して行うよう\nお願いいたします。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_NOTICE_CANNOT_GET_CONTINUE_NUMBER" : "アニプレックス オンラインアカウントと連携済みのため、\n引き継ぎナンバーを発行せずに、\nアカウントの引き継ぎが可能です。\n連携中は引き継ぎナンバーの発行は行えません。\n\n引き継ぎナンバーを発行するには、\nアニプレックス オンラインアカウントとの連携を\n解除する必要があります。\n※連携解除はアカウント連携画面で行えます。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_LABEL_CANNOT_GET_CONTINUE_NUMBER" : "[bebebe]アニプレックス オンラインアカウントと\n連携済みのため、引き継ぎナンバーを発行せずに、\nアカウントの引き継ぎが可能です。[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_TITLE" : "アニプレックス オンラインアカウント連携の再確認",
+	"RECONFIRM_CONTINUE" : "引き継ぎ再確認",
+	"RECONFIRM_CONTINUE_OVERRIDE" : "引き継ぎ(上書き)再確認",
+	"EXIST_ACCOUNT_DATA" : "現在、端末上に『Fate/Grand Order』のアカウントデータが存在します。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_SELECT_CONTINUE_TYPE_CONTENT" : "＜端末上のアカウントデータ＞",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_SELECT_CONTINUE_TYPE_HAS_DATA" : "現在、端末上に『Fate/Grand Order』のアカウントデータが存在します。\n端末上のデータを上書きして、データを引き継ぐ場合\n引き継ぎ方法を選択してください。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_SELECT_CONTINUE_TYPE_NO_DATA" : "引き継ぎ方法を選択してください。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_TAKEOVER_BUTTON" : "連携済みのデータ\nで上書き",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_TAKEOVER_BUTTON_NO_USER_DATA" : "連携済みのデータ\nを引き継ぐ",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_TAKEOVER_DETAIL_MESSAGE" : "アニプレックス オンラインアカウントと連携済みの\n『Fate/Grand Order』のアカウントデータを引き継ぎます。\n[ffff00]※アニプレックス オンラインサイトがメンテナンス中の場合、\n引き継ぎは行えません。[-]",
+	"TAKEOVER_OVERRIDE_WARNING" : "端末上の『Fate/Grand Order』アカウントデータを[ff0000]上書き[-]して\n引き継ぎを行いますか？",
+	"TAKEOVER_WARNING" : "『Fate/Grand Order』のアカウントデータの引き継ぎを行いますか？",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_MESSAGE" : "ログインしたアニプレックス オンラインアカウントは、\n既に異なる端末の『Fate/Grand Order』のアカウントデータと連携済みです。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_MESSAGE_NO_DATA" : "ログインしたアニプレックス オンラインアカウントと連携している上記\n『Fate/Grand Order』のアカウントデータの引き継ぎを行いますか？",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_OVERRIDE" : "アニプレックス オンラインアカウントとの連携を[ff0000]上書き[-]します。\n本当によろしいですか？",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_WARNING" : "[ffff00]※連携を上書きした場合、現在連携中の\n『Fate/Grand Order』アカウントデータは、連携解除されます。\n※『Fate/Grand Order』のアカウントデータの連携上書きをする場合は\n下記のスライダーを右端にスライドして、上書きボタンのロックを解除してください。[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_WARNING_HAS_DATA" : "[ffff00]※上書き後は、端末上にある『Fate/Grand Order』の\nアカウントデータでプレイすることは出来なくなります。\n※『Fate/Grand Order』のアカウントデータを上書きして引き継ぎする場合は\n下記のスライダーを右端にスライドして、上書きボタンのロックを解除してください。[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_WARNING_NO_DATA" : "[ffff00]※キャンセルした場合、引き継ぎを中断します。\n※『Fate/Grand Order』のアカウントデータを引き継ぎする場合は\n下記のスライダーを右端にスライドして、決定ボタンのロックを解除してください。[-]",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_CANCEL" : "キャンセル",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_DECIDE" : "決定",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_OVERRIDE_DECIDE" : "上書きする",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_OVERRIDE_DELINK_MESSAGE" : "連携中のアニプレックス オンラインアカウントが\n他の『Fate/Grand Order』のアカウントデータと\n連携されたため、現在端末上のアカウントデータと\nアニプレックス オンラインアカウントの連携が解除されました。\n\n現在端末上にあるアカウントデータで連携を行う場合は、\n再度マイルームの『アカウント連携』より\nご対応ください。",
+	"ACCOUNT_LINKAGE_MAINTENANCE_MESSAGE" : "「アニプレックス オンライン」サイトが\nメンテナンス中のため、\n「アニプレックス オンラインアカウント連携機能」を\n使用することはできません。",
+    "ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_CURRENT_TITLE" : "＜現在連携中のアカウントデータ＞",
+    "ACCOUNT_LINKAGE_RECONFIRM_OVERRIDE_TITLE" : "＜連携上書き対象のアカウントデータ＞",
+    "ACCOUNT_LINKAGE_TAKEOVER_CURRENT_TITLE" : "＜端末上のアカウントデータ＞",
+    "ACCOUNT_LINKAGE_TAKEOVER_OVERRIDE_TITLE" : "＜引き継ぐアカウントデータ＞",
+
     "SELECT_SERVANT_PORTRAIT_LIMIT_DIALOG_TITLE": "BEST VALENTINE BUDDY画面で表示する\n再臨段階を選択してください。",
     "SELECT_SERVANT_PORTRAIT_LIMIT_DIALOG_CLOSE": "閉じる",