Version: 4.2.0 DataVer: 692
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -12,15 +12,15 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 98001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet B 6041000 1 鬼一法眼]
|
||||
[charaSet C 4014001 1 牛若丸]
|
||||
[charaSet D 3006001 1 弁慶]
|
||||
[charaSet E 3013001 1 スカサハ]
|
||||
[charaSet F 1038000 1 イアソン]
|
||||
[charaSet G 5042000 1 紫式部]
|
||||
[charaSet A 98001000 1 마슈]
|
||||
[charaSet B 6041000 1 키이치 호겐]
|
||||
[charaSet C 4014001 1 우시와카마루]
|
||||
[charaSet D 3006001 1 벤케이]
|
||||
[charaSet E 3013001 1 스카사하]
|
||||
[charaSet F 1038000 1 이아손]
|
||||
[charaSet G 5042000 1 무라사키 시키부]
|
||||
|
||||
[charaSet K 6041000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet K 6041000 1 이펙트용]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -54,8 +54,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
[line 3][#鬼一法眼:きいちほうげん]、ここに推参であるッ！
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
[line 3]키이치 호겐, 여기 왔도다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -112,31 +112,31 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
鬼一法眼……！
|
||||
＠마슈
|
||||
키이치 호겐……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：何者！？
|
||||
?1: 누구야?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
平安時代末期、伝説の陰陽師です！[r]京八流と呼ばれる伝説の古流剣術の開祖であるとも！
|
||||
＠마슈
|
||||
헤이안 시대 말기, 전설의 음양사입니다![r][#경팔류:쿄하치류]라고 불린 전설의 고류 검술의 개조라고도 해요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：あの伝説の陰陽師！
|
||||
?2: 그 전설의 음양사!
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい、先輩！
|
||||
＠마슈
|
||||
네, 선배!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
鬼一法眼、平安時代末期の陰陽師です。[r]京八流と呼ばれる伝説の古流剣術の開祖であるとも！
|
||||
＠마슈
|
||||
키이치 호겐, 헤이안 시대 말기의 음양사입니다.[r][#경팔류:쿄하치류]라고 불린 전설의 고류 검술의 개조라고도 해요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -145,8 +145,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠弁慶
|
||||
……兵法の奥義書たる『[#六韜:りくとう]』『[#三略:さんりゃく]』の管理者。[r]拙僧や牛若丸様と同時代の存在です。
|
||||
＠벤케이
|
||||
……병법의 오의서인 ‘육도’ ‘삼략’의 관리자.[r]소승 및 우시와카마루 님과 같은 시대의 존재입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -156,8 +156,8 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
ほう。
|
||||
＠스카사하
|
||||
호오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -167,8 +167,8 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい。多くの伝説で、鬼一法眼は、[r][#牛若丸さんを鍛えた師匠]だと伝えられています！
|
||||
＠마슈
|
||||
네. 많은 전설에서, 키이치 호겐은[r][#우시와카마루 씨를 단련시킨 스승]이라고 전해지고 있어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -178,18 +178,18 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
……。
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
……………………師匠。
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
……………………스승님.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：牛若丸の師匠！
|
||||
?1: 우시와카마루의 스싱님!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -201,23 +201,23 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
そ、その……
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
저, 저기……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
私の生きた頃よりは後年の伝説ですが、[r]そのうち幾らかは、知識として修めています。
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
제가 살던 시절보다는 후세의 전설입니다만,[r]그 중 다소는 지식으로 습득하고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
鬼一法眼！[r]天下万世の師と名高き知恵者！
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
키이치 호겐![r]천하만세의 스승이라 이름 높은 지자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
伝説の法師陰陽師にして剣聖、その正体は[line 3]
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
전설의 법사음양사이자 검성, 그 정체는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -234,20 +234,20 @@
|
||||
[seStop ad311 0.6]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
ふん、道理で。
|
||||
＠스카사하
|
||||
흥, 어쩐지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
並の霊基ではないぞ、[r]明らかに人間の範疇にない！
|
||||
＠스카사하
|
||||
예사 영기가 아니다,[r]명백하게 인간의 범주가 아니야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
皆、油断するな。[r]ソレは神に近きモノであると儂が断じよう！
|
||||
＠스카사하
|
||||
다들, 방심하지 마라.[r]저것은 신에 가까운 존재라고 내가 단정하마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -261,24 +261,24 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 0.1]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
ほう、ほう。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
호오, 호오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
何だ[line 3]
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
뭐냐[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
人間の英雄英傑ばかりだろうと踏んでいたが、[r]こりゃ驚いた。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
인간 영웅영걸뿐이겠거니 짐작했었는데,[r]이거 놀랍군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
神っぽいのもいるじゃないか。[r]へえ、なんとも楽しいことになってるなァ。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
신 비슷한 것도 있지 않나.[r]헤에, 실로 일이 재미있어졌어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -288,31 +288,31 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
はー、東洋の神か！
|
||||
＠이아손
|
||||
하~ 동양의 신인가!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 12]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
[#西:こっち]の神と違って、[r]顔を出さん奥ゆかしい連中が多いのかと思ったが、
|
||||
＠이아손
|
||||
[#서쪽:이쪽] 신하고 달리,[r]얼굴을 내밀지 않는 점잔 빼는 녀석들이 많은 줄 알았는데,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
全然違ったな！[r]この独特のナチュラルな威圧感……
|
||||
＠이아손
|
||||
전혀 아니었네![r]이 특유의 내추럴한 위압감……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
かつ、ナチュラルすぎる上から目線！
|
||||
＠이아손
|
||||
더해서 내추럴하기 그지없게 내려다보는 시선!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace F 12]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
やれやれ。神ってのは、そんなんばっかりか！？
|
||||
＠이아손
|
||||
나 원 참. 신이란 치들은 다 이 모양이냐?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -323,8 +323,8 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
……[#斯様:かよう]に不遜な人間もいる。ふふ。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
……저렇게 불손한 인간도 있군. 후후.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -334,8 +334,8 @@
|
||||
[charaFace F 14]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
うおっ、こっち見んな！
|
||||
＠이아손
|
||||
우옷, 이쪽 보지 마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -345,13 +345,13 @@
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
ん～？
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
음~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：ど、どうしてそんな凄い人がここに！？
|
||||
?1: 어, 어째서 그렇게 대단한 사람이 여기에?!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -360,8 +360,8 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
それは[line 3]
|
||||
＠스카사하
|
||||
그것은[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -370,12 +370,12 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
分からんな。
|
||||
＠스카사하
|
||||
모르겠군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
本人が目の前にいるのだ。手っ取り早く、[r]直接訊くがよかろう。
|
||||
＠스카사하
|
||||
본인이 눈앞에 있지 않나. 간단하게,[r]직접 물어보면 되지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -385,8 +385,8 @@
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
……そりゃまあそうだが。
|
||||
＠이아손
|
||||
……그거야 뭐 그런데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -396,8 +396,8 @@
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
あ、あの、相手は[#伝説の存在]ですし、[r]自称もしていらっしゃいますし、あまり乱暴なことは……
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
저, 저기, 상대는 [#전설의 존재]이고,[r]자칭도 하셨으니 너무 난폭하게 대하지는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -407,15 +407,15 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠弁慶
|
||||
はい。出逢う者すべて斬り伏せてばかりでは、[r]仏道に背きましょう。
|
||||
＠벤케이
|
||||
예. 만나는 자 전부를 베어 넘기기만 해서는,[r]불도에 위배되지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
|
||||
＠弁慶
|
||||
ただし。あちらが対話を望んでおらぬ場合は[line 3]
|
||||
＠벤케이
|
||||
단. 저쪽이 대화를 바라지 않을 경우에는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -426,22 +426,22 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
馬鹿者。
|
||||
＠스카사하
|
||||
멍청한 것.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
扉を蹴破られたのだ。[r]それに、二騎ほど叩きのめされてもいる。多分。
|
||||
＠스카사하
|
||||
문을 때려부수었다.[r]게다가 두 기 정도 때려눕히기까지 했어. 아마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
ならば取る手段はひとつだろうが。[r]違うか？
|
||||
＠스카사하
|
||||
그렇다면 취할 수단은 하나뿐이지 않나.[r]내 말이 틀렸나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：それはそうかもだけど
|
||||
？2：ス、スカサハ師匠ちょっとだけ待って
|
||||
?1: 그것은 그럴지도 모르겠지만
|
||||
?2: 스, 스카사하 스승님 잠깐만요
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -450,18 +450,18 @@
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
あっはははははははははははははははははは。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
앗하하하하하하하하하하하하하하하하하하.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
そこの赤目の女、佳いな！[r]気が合う！
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
거기 붉은 눈의 여자, 좋구나![r]마음이 맞아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
下にいた二騎、あれらはなァ、[r]口説きにかかってばかりでまともな戦いをせなんだ。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
아래에 있던 두기, 그것들은 말이다,[r]꼬드기려고만 할 뿐이지 제대로 싸우지를 않더구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -473,8 +473,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
[#おまえたちはどうかな]？
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
[#너희는 어떻지]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -505,13 +505,13 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
魔力上昇！[r]……マスター！
|
||||
＠마슈
|
||||
마력 상승![r]……마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：臨戦……
|
||||
?1: 임전……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -527,14 +527,14 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：ってちょっと待った牛若丸！！
|
||||
?1: 어 아니 잠깐 우시와카마루!!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
[line 3]御免！
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
[line 3]실례!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -609,8 +609,8 @@
|
||||
[charaMoveScale B 0.95 0.2]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
馬鹿弟子が。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
못난 제자가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -622,16 +622,16 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
師匠！[r]いかなる用向きかは分かりませんが！
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
스승님![r]무슨 용무이신지는 모르겠으나!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
カルデアは我が主殿の城！[r]たとえ師匠であっても……
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
칼데아는 제 주군의 성![r]설령 스승님이라도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
攻め入るとあらば、叩き伏せるまで！ です！
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
쳐들어 왔다면, 굴복시킬 뿐! 입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -641,25 +641,25 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
ほう。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
호오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
ほう、ほう、ほう。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
호오, 호오, 호오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
これは[#可笑:お か]しいことを云う。
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
이거 우스운 소리를 다 하는구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
かんら、から、から[line 3]
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
껄껄, 껄껄[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -677,8 +677,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠鬼一法眼
|
||||
[f large]ど[messageShake 0.03 5 5 0.5]の口で云う遮那王ォ！
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
[f large]무[messageShake 0.03 5 5 0.5]슨 입으로 떠드느냐, 자나왕!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut K 2400,2400]
|
||||
@@ -692,8 +692,8 @@
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
あっヤベッ、多分キレたぞアレ[line 3]！
|
||||
＠이아손
|
||||
앗, 망했다, 저거 아마 빡쳤어[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -703,8 +703,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠弁慶
|
||||
むうっ、鬼一殿！
|
||||
＠벤케이
|
||||
크음, 키이치 님!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -716,9 +716,9 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
[charaShake G 0.01 3 3 0.5]
|
||||
あわわわわわわ、こ、こんなに高い魔力……！[r]私の術程度ではどうにもできません！
|
||||
아와와와와와와, 이, 이렇게 높은 마력……![r]제 술법 정도로는 방법이 없어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -728,8 +728,8 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
うん、面白い！
|
||||
＠스카사하
|
||||
응, 재미있군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -739,8 +739,8 @@
|
||||
[charaFace G 2]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
！？
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
[FFFFFF]?![-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -750,12 +750,12 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
やるぞマスター！[r]東洋の神の亜種が相手なれば、一切の不足なし！
|
||||
＠스카사하
|
||||
해보자, 마스터![r]동양 신의 아종이 상대라면, 전혀 부족할 것이 없다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スカサハ
|
||||
日頃の鍛錬の成果を見せる時だ！[r]ゆくぞ、皆！
|
||||
＠스카사하
|
||||
평소 단련의 성과를 보여줄 때다![r]가자, 다들!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -765,8 +765,8 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠弁慶
|
||||
やむを得ませぬ！
|
||||
＠벤케이
|
||||
어쩔 수 없겠군요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -776,8 +776,8 @@
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠紫式部
|
||||
は、はいぃ！
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
네, 네에!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -788,14 +788,14 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠イアソン
|
||||
それオレ入ってんのかよ！
|
||||
＠이아손
|
||||
그거 나까지 포함하냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：総員、戦闘態勢！
|
||||
？2：まずは鬼一さんを止める！
|
||||
?1: 전원, 전투 태세!
|
||||
?2: 우선 키이치 씨를 말리겠어!
|
||||
|
||||
？！
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -804,8 +804,8 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠牛若丸
|
||||
御意！
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
명에 따릅니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user