Version: 5.3.1 DataVer: 871
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
[line 3]아, 소승. 다음 [#에어리어:지역]에서는 휴식을.
|
||||
[line 3]아, 소승. 다음 [#지역:에어리어]에서는 휴식을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade J 15 0.3]
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
지나온 에어리어에서 한 기가 늘었으니,[r]딱 좋겠지.
|
||||
지나온 에어리어에서 한 기가 늘었으니, 딱 좋겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러고 보니 그러네
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
보는 것은 처음인데,[r]내가 있던 곳과는 모습이 많이 다르네~
|
||||
보는 것은 처음인데, 내가 있던 곳과는 모습이 많이 다르네~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
아니, 아무것도 아냐.[r]그냥 단어 때문에 웃음이 나왔을 뿐이야.
|
||||
아니, 아무것도 아냐.[r]그냥 그 단어 때문에 웃음이 나왔을 뿐이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -274,7 +274,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
일상 생활에서는 있을 수 없는 부상 등이[r]발생할 가능성이 있기 마련……
|
||||
일상생활에서는 있을 수 없는 부상 등이[r]발생할 가능성이 있기 마련……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠힐드
|
||||
아스클레피오스 선생님,[r]다른 의미로 말하는 것 같은데~
|
||||
아스클레피오스 선생님, 다른 의미로 말하는 것 같은데~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
일단 내가 이곳의 지배인……[r]에어리어 매니저? 같은 사람이야.
|
||||
일단 내가 이곳의 지배인…… 에어리어 매니저? 같은 사람이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
에리세 씨! 에리세 씨가[r]이곳 담당이셨군요!
|
||||
에리세 씨! 에리세 씨가 이곳 담당이셨군요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -384,11 +384,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
솔직히 말해 영문을 알 수 없긴 하지만.[r]이런 건 틀림없이 [#그 녀석:카린] 쪽이 더 잘 할 텐데.
|
||||
솔직히 말해 영문을 알 수 없긴 하지만.[r]이런 건 틀림없이 [#그 녀석:카린] 쪽이 더 잘할 텐데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
누군가를 즐겁게 해준다니,[r]생각해본 적도…… (중얼중얼)
|
||||
누군가를 즐겁게 해준다니, 생각해 본 적도…… (중얼중얼)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
[charaFace F 34]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
그러네…… 맵기 레벨로 비유하면[r]“2단계 매운맛”…… 정도의 핀치…… 려나.
|
||||
그러네……[r]맵기 레벨로 비유하면 “2단계 매운맛”…… 정도의 핀치…… 려나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -489,7 +489,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
위험합니다.[r]원인이 살짝 보이기 시작했어요.
|
||||
위험합니다.[r]어쩐지 원인을 조금은 알 것 같습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -513,14 +513,14 @@
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
어드바이스 같은 게 있으면, 저기,[r]꽤 절실하게 부탁하고 싶습니다.
|
||||
해주실 어드바이스 같은 게 있으면, 그 뭐냐,[r]꽤 절실하게 부탁드리고 싶습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaMoveReturn F 0,-20 0.6]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
이, 이렇게요(꾸벅).
|
||||
이, 이렇게요. (꾸벅)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
맡겨두시게![r]우리는 그러기 위해서 왔으니까.
|
||||
맡겨두시게나![r]우리는 원래 그러려고 왔으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -542,7 +542,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠힐드
|
||||
자기 에어리어도 실패해놓고……?
|
||||
자기 에어리어도 실패해 놓고……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -564,7 +564,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
참고로 나에 대해서는, 낙원 방면에서 온[r]여동생 같은 존재라고 생각해주면 돼.
|
||||
참고로 나에 대해서는,[r]낙원 방면에서 온 여동생 같은 존재라고 생각해 주면 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -623,7 +623,7 @@
|
||||
[charaFace F 23]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
……아무튼,[r]우선 어떻게 하면 좋을까?
|
||||
……아무튼, 우선 어떻게 하면 좋을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@@ -686,14 +686,14 @@
|
||||
[charaFace F 40]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
그 어트랙션의 1번 타자는, 이거야.[r]압도적인 박력에 놀라게 될 걸?
|
||||
그 어트랙션의 1번 타자는, 이거야.[r]압도적인 박력에 놀라게 될걸?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_109 1.2]
|
||||
[charaFace F 34]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
[line 3]이름하여, ‘타이타닉 [#여덟 척 뛰기:팔 척 도]’!!
|
||||
[line 3]이름하여, ‘타이타닉 [#팔척도:여덟 척 뛰기]’!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
‘히어로처럼 될 수 있을지도’ 같은 생각으로[r]너무 우쭐댔던 걸까……
|
||||
‘히어로처럼 될 수 있을지도’ 같은 생각으로 너무 우쭐댔던 걸까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
@@ -1066,7 +1066,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
그거였어~![r]아스클레피오스 선생님……
|
||||
그거였어~! 아스클레피오스 선생님……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1092,7 +1092,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
어, 확률?[r]확률이라고 말해도, 음~ 그게……
|
||||
어, 확률? 확률이라고 말해도, 음~ 그게……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: …………
|
||||
@@ -1132,7 +1132,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
참고로 완전 클리어한 챌린저는[r]사진을 찍어서 기념으로 장식하고 있어.
|
||||
참고로 완전히 클리어한 챌린저는[r]사진을 찍어서 기념으로 장식하고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
@@ -1183,13 +1183,13 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
모처럼 영웅 여러분도 챌린지하는 것이니까,
|
||||
모처럼 영웅 여러분도 챌린지할 수 있는 어트랙션이니까,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 7]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
우시와카마루 레벨의 실력이 클리어 조건이 되는 난도로[r]설정하는 것도 당연…… 하다고 생각해, 나는.
|
||||
우시와카마루 레벨의 실력이 있어야 클리어할 수 있도록[r]난이도를 설정하는 것도 당연…… 하다고 생각해, 나는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1212,7 +1212,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠힐드
|
||||
대부분의 영령들에 대해서도 고려하지 않았을지도?
|
||||
대부분의 영령들도 고려 대상에서 빠졌을지도?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1224,11 +1224,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
흐음. 어찌 되었든,[r]이 어트랙션에 대해서는 이해했어.
|
||||
흐음. 어찌 되었든, 이 어트랙션에 대해서는 이해했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
다음으로 넘어가볼까?
|
||||
다음으로 넘어가 볼까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1262,7 +1262,7 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
실제 바다를 필드로 삼은[r]해적전 시뮬레이션 게임, 같은 것이라고 할까.
|
||||
실제 바다를 필드로 삼은 해적전 시뮬레이션 게임,[r]같은 것이라고 할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 11]
|
||||
@@ -1308,7 +1308,7 @@
|
||||
[charaFace H 11]
|
||||
|
||||
＠검은 수염
|
||||
어째서 소생의 배가 이렇게 비실비실한 스테이터스야?[r]죽는 거야?
|
||||
어째서 소생의 배가 이렇게 비실비실 스테이터스인지?[r]죽는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
@@ -1321,20 +1321,20 @@
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
이의를 제기하지. 덤으로[r]네가 눈을 가리고 있지 않은 점에도 이의를 제기하겠어.
|
||||
이의를 제기하지.[r]덤으로 네가 눈을 가리고 있지 않은 점에도 이의를 제기하겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk J]
|
||||
|
||||
＠메리
|
||||
눈을 가리고 말고는 아무래도 상관없지만,[r]옳소, 옳소~!
|
||||
눈을 가리고 말고는 아무래도 상관없지만, 옳소, 옳소~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
[charaFace K 6]
|
||||
|
||||
＠앤
|
||||
그렇다기보다, 우리들 것이 아닌 배에[r]신경 쓰이는 부분 천지거든요?
|
||||
그렇다기보다, 우리 것이 아닌 배인데도[r]신경 쓰이는 부분이 무지무지 많거든요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠앤
|
||||
@@ -1388,7 +1388,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠앤
|
||||
매니저의 독단과 편견과 호감이[r]지나치게 반영되었네요……
|
||||
매니저의 독단과 편견과 호감이 지나치게 반영되었네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1405,13 +1405,13 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
그 왜, 실제 역사쪽의 요소도 있고요.
|
||||
그 왜, 실제 역사 쪽의 요소도 있고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 25]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
여러분 중에 사략면허 가진 분 계신가요?[r]없지요? 여왕과 관계가 있는 분도?
|
||||
여러분 중에 사략 면허 가진 분 계신가요?[r]없지요? 여왕과 관계가 있는 분도?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 35]
|
||||
@@ -1428,7 +1428,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠힐드
|
||||
아~ 좋아하고 너무 잘 아는 까닭에[r]냉정하게 설정하지 못 하는 타입인가?
|
||||
아~ 좋아하고 너무 잘 아는 까닭에[r]냉정하게 설정하지 못하는 타입인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1439,7 +1439,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
대전 게임에서, 어느 특정 캐릭터나[r]특정 세력만이 과하게 강하다……
|
||||
대전 게임에서,[r]어느 특정 캐릭터나 특정 세력만이 과하게 강하다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
@@ -1454,7 +1454,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
처음부터 승패가 빤한 승부는[r]아무래도 좀…… 그렇잖아?
|
||||
처음부터 승패가 빤한 승부는 아무래도 좀…… 그렇잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1488,7 +1488,7 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
그 이름하여[line 3] ‘아르고 호의 모험’!
|
||||
그 이름하여[line 3] ‘아르고호의 모험’!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1538,11 +1538,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
‘아르고 호의 모험’은[r] 참가자가 아르고 호의 탑승자 중 한 명이 되어서,
|
||||
‘아르고호의 모험’은 참가자가[r] 아르고호의 탑승자 중 한 명이 되어서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
이름 쟁쟁한 승무원들과 함께[r]이 배를 타고 다양한 모험을 체험하는 어트랙션.
|
||||
명성이 자자한 승무원들과 함께[r]이 배를 타고 다양한 모험을 체험하는 어트랙션.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 탈것이 코스를 따라 흘러가는 식의 그거구나
|
||||
@@ -1557,7 +1557,7 @@
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
그야말로 캐시 카우 어트랙션…… [wt 0.8][charaFace F 21]이어야,[r]했었는데.
|
||||
그야말로 캐시 카우 어트랙션…… [wt 0.8][charaFace F 21]이어야, 했었는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1569,7 +1569,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
다른 곳과 똑같이 별로 인기&인기척은 없어 보이는걸.[r]후후후.
|
||||
다른 곳과 마찬가지로 별로 인기 & 인기척은 없어 보이는걸.[r]후후후.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1580,7 +1580,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
웃으면서 직설적으로 말하지 말아 주세요!
|
||||
웃으면서 뼈 때리지 말아 주세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
@@ -1593,7 +1593,7 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
우선…… 이 어트랙션이 자랑하는,[r]모두를 힘차게 이끌어 줄 아르고 호의 선원을 소개할게!
|
||||
우선…… 이 어트랙션이 자랑하는,[r]모두를 힘차게 이끌어 줄 아르고호의 선원을 소개할게!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user