Version: 5.3.1 DataVer: 871
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
음?[r]방금, 목소리가 들린 것 같은데……?
|
||||
음? 방금, 목소리가 들린 것 같은데……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
방심, 했다……[r]수원지를 조사하려고 접근했을 때에……
|
||||
방심, 했다……[r]수원지를 조사하려고 접근했을 때……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
@@ -201,11 +201,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
하, 하지만, 서번트를 혼절시킬 정도로 날카로운 일격이에요.
|
||||
하, 하지만, 서번트를 혼절시킬 정도로[r]날카로운 일격이란 뜻이에요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
아스클레피오스 선생님에게 들키지 않고[r]그런 곡예가 가능하다니, 대체 누가……?
|
||||
아스클레피오스 선생님에게 들키지 않고[r]그런 묘기가 가능하다니, 대체 누가……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@
|
||||
[charaEffect R bit_talk_41_fs]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
정답은 [#양쪽 다]![r]바람같은 그녀, 한여름의 이부키도지 [&누나:언니]였습니다~~~!
|
||||
정답은 [#양쪽 다]![r]바람 같은 그녀, 한여름의 이부키도지 [&누나:언니]였습니다~~~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -335,19 +335,19 @@
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 이부키도지!
|
||||
?2: 저기, 용암 계열 여자가 되는 건 그만두자?
|
||||
?2: 저기, 용암 계열 여자가 되지는 말아줄래?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
네~ [#마스터:달링].
|
||||
네~ [#달링:마스터].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
이렇게, 초목도 불타버릴 듯한 장소에서[r]마주치다니, 아주 드래스틱하네!
|
||||
이렇게, 초목도 불타버릴 듯한 장소에서 마주치다니,[r]아주 드래스틱하네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
이 에어리어를 구성하는 [#결계:룰] 그 자체에[r]손을 쓰는 것도 용이하지 않을까?
|
||||
이 에어리어를 구성하는 [#룰:결계] 그 자체에[r]손을 쓰기도 쉽지 않았을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -439,7 +439,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
그것은…… 이 자에게,[r]직접 들어 보기로 하지요.
|
||||
그것은…… 이자에게, 직접 들어 보기로 하지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -475,13 +475,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
나, 제대로 경영 수영복을 입고 있잖아.[r]오히려, 노출을 줄이고 있는 편이잖아?
|
||||
나, 제대로 경영 수영복을 입고 있거든~[r]오히려, 노출을 줄이고 있는 편이잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
그림자 풍기위원장님은,[r]이렇게 성실한 경영 수영복 여자를 괴롭히는 거야?
|
||||
그림자 풍기위원장님은,[r]이렇게 성실한 경영 수영복 차림의 여자를 괴롭힐려고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
@@ -587,13 +587,13 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
그래서~……[r]이곳의 수원지에 살짝 손을 써서~
|
||||
그래서~…… 이곳의 수원지에 살짝 손을 써서~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
내 취향의 온도로,[r]쓱싹쓱싹해서? 온도 UP!
|
||||
내 취향의 온도로, 쓱싹쓱싹해서? 온도 UP!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
@@ -715,7 +715,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
지금, 한손으로 창을 쳐냈네요[line 3][r]저건 라이코 씨의 보구일 텐데!
|
||||
지금, 한 손으로 창을 쳐냈네요[line 3][r]저건 라이코 씨의 보구일 텐데!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -726,7 +726,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
저런 것으로 급소를 맞으면[r]영령이라도 기절할 만하겠어……
|
||||
저런 것으로 급소를 맞으면 영령이라도 기절할 만하겠어……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -776,7 +776,7 @@
|
||||
[charaFace J 5]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
멋대로 온천물을 용암 목욕탕으로 만든 것은 이해했습니다.[r]그렇다면, 근래에 일어나는 지진은?
|
||||
멋대로 온천물을 용암 목욕탕으로 만든 것은 이해했습니다.[r]그렇다면, 근래에 일어난 지진은요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
아~ 이건……[r]위험할 수도 있겠어.
|
||||
아~ 이건…… 위험할 수도 있겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
우와아~[r]어쩐지 불길한 예감~
|
||||
우와아~ 어쩐지 불길한 예감~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -958,13 +958,13 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
뭐, 온천도 즐길 만큼 즐겼으니,[r]나는 이만 실례하기로 할까~
|
||||
뭐, 온천도 즐길 만큼 즐겼으니, 나는 이만 실례하기로 할까~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
너희는 [#저것:마수]의 상대, 열심히 해~!
|
||||
너희는 저 마수 상대, 열심히 해~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -993,7 +993,7 @@
|
||||
[wait charaSpecialEffect F]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
?1: 치어 걸?!
|
||||
?1: 치어걸?!
|
||||
?2: 방금, 떠나면서
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
소란을 피울 대로 피워놓고,[r]아아, 이 얼마나 자유분방한 분일까요……!
|
||||
소란을 피울 대로 피워놓고,[r]아아, 어찌 저렇게 자유분방한 분이 다 있을까요……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1145,7 +1145,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠세이 쇼나곤
|
||||
곧 짱마스 일행이 와 줄 테니까,[r]그때까지 얌전히 있으라구~?
|
||||
곧 짱마스 일행이 와 줄 테니까, 그때까지 얌전히 있으라구~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1156,13 +1156,13 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
하. 이 정도의 괴이,[r]소승의 손에 걸리면 별 것 아닙니다.
|
||||
하. 이 정도의 괴이, 소승의 손에 걸리면 별것 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
모처럼의 기회입니다.[r]아키미츠 님과 함께, 이 [#에어리어:지역]째로 암흑의[line 3]
|
||||
모처럼의 기회입니다.[r]아키미츠 님과 함께, 이 [#지역:에어리어]째로 암흑의[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
@@ -1283,7 +1283,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
필시 괴물의 몸 속에 멀쩡히 잘 계실 테니,[r]우선 구출을 시도하는 게 어떨까요!
|
||||
필시 괴물의 몸속에 멀쩡히 잘 계실 테니,[r]우선 구출을 시도하는 게 어떨까요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -1311,7 +1311,7 @@
|
||||
[charaFace H 17]
|
||||
|
||||
＠세이 쇼나곤
|
||||
저 큰 놈이 재채기를 하게 만들면,[r]그때에 입 안에서 튀어나오지는 않으려나~
|
||||
저 덩치 큰 놈을 재채기하게 만들면,[r]그 기세로 입안에서 튀어나오지는 않으려나~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
@@ -1370,7 +1370,7 @@
|
||||
[charaFace I 3]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
놀라셨습니까?[r]하하하하, 이거 참, 다들 썩 좋은 표정을 하고 계십니다그려.
|
||||
놀라셨습니까?[r]하하하하, 이거 참, 다들 꽤 볼만한 표정을 짓고 계시는군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1381,7 +1381,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠세이 쇼나곤
|
||||
휘익~! 좀 하잖아~![r]혼자서 탈출하다니, 정말 장해!
|
||||
휘유~! 좀 하잖아~![r]혼자서 탈출하다니, 정말 장해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1423,7 +1423,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
입 안에서 폭발하든 말든 까딱도 하지 않나.[r]상당히 몸이 튼튼한 것으로 보여.
|
||||
입안에서 폭발하든 말든 까딱도 하지 않나.[r]상당히 몸이 튼튼한 것으로 보여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -1470,13 +1470,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
산 정상을 목표로, 쉬지 않고 싸우는 강자들의 진군.[r]그런 애슬레틱의 종착점에는……
|
||||
산 정상을 목표로, 쉬지 않고 싸우는 강자들의 진군.[r]그런 ‘애슬레틱’의 종착점에는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 2]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
역시 상응하는 [#난적:끝판대장] 같은 것을 준비하는 편이,[r]이래저래 분위기가 오르지 않을까!
|
||||
역시 상응하는 [#난적:끝판대장]을 준비해 두는 편이,[r]이래저래 분위기가 살지 않을까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_5 1.0]
|
||||
@@ -1533,7 +1533,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
네, 이게 의외로 즐거워서,[r]제가 생각하기에도 자신있게 완성되었는데……
|
||||
네, 이게 의외로 즐거워서,[r]제가 생각하기에도 자신 있게 완성되었는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1542,7 +1542,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
어떻게 처리할지 곤란해진 제가,[r]스카디 님께 상담한 결과[line 3]
|
||||
어떻게 처리할지 곤란해진 제가, 스카디 님께 상담한 결과[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1585,7 +1585,7 @@
|
||||
[charaFace O 7]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
그, 그게 아니거든?[r]불리한 것을 묻어버리고 없었던 일로 친다거나 하는,
|
||||
오, 오해는 말거라?[r]불리한 일을 묻어버리고 없었던 일로 치겠다든지,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
@@ -1599,7 +1599,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
적어도 영원한 여름의 초석이 되게 모시도록 하자.
|
||||
적어도 영원한 여름의 주춧돌이 되게 모시도록 하자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1622,7 +1622,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
그렇게 얼음덩이가 된 마수는,[r]특이점 깊은 곳에 묻히고……
|
||||
그렇게 얼음덩이가 된 마수는, 특이점 깊은 곳에 묻히고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
@@ -1630,7 +1630,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 과연……
|
||||
?2: 저 마수가, 이 에어리어의 초석이구나
|
||||
?2: 저 마수가, 이 에어리어의 주춧돌이구나
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace J 4]
|
||||
@@ -1697,7 +1697,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
아네트의 이름을 받은 아이니 말이야.[r]괴물 멧돼지 타입의 상대에게는 화를 내긴 하겠지.
|
||||
아네트라는 이름이 붙은 아이니 말이야.[r]괴물 멧돼지 타입의 상대에게는 화를 내긴 하겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1722,7 +1722,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
몸을 뒤척이는 바람에,[r]지진이 일어났었던 걸까요?
|
||||
몸을 뒤척이는 바람에, 지진이 일어났었던 걸까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1737,11 +1737,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
내가 보기에,[r]스카디의 조치는 그리 나쁘지 않았어.
|
||||
내가 보기에, 스카디의 조치는 그리 나쁘지 않았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
본래대로라면 방치해도 문제는 없었을 테지.[r]마수도 토지의 초석으로서 기능하고 있었어.
|
||||
본래대로라면 방치해도 문제는 없었을 테지.[r]마수도 토지의 주춧돌로 기능하고 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레이디 아발론
|
||||
@@ -1887,13 +1887,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
근본을 따지면 제가 원인이겠지요.[r]그렇다면 탕치하러 온 손님 여러분의 안전은……
|
||||
근본을 따지자면 제가 초래한 인과.[r]그렇다면 탕치하러 온 손님들의 안전은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 2]
|
||||
|
||||
＠미나모토노 라이코
|
||||
책임자인 제가,[r]몸을 던져 지키겠습니다!
|
||||
책임자인 제가, 몸을 던져 지키겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1923,13 +1923,13 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
네! 저희는 손님 분들을[r]안전한 구역으로 유도하겠습니다!
|
||||
네! 저희는 손님들을 안전한 구역으로 유도하겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 7]
|
||||
＠세이 쇼나곤
|
||||
후후…… 올해의 괴수 퇴치는,[r]짱마스에게 맡기련다~!
|
||||
후후…… 올해의 괴수 퇴치는, 짱마스에게 맡기련다~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1953,7 +1953,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
하지만 혹시 내 힘이 필요해지면,[r]그때는 불러라!
|
||||
하지만 혹시 내 힘이 필요해지면, 그때는 불러라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1986,7 +1986,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
[#LA:레이디 아발론] 누님에게 생각이 있다면야,[r]저 덩치는 여기에 잡아두겠어!
|
||||
[#LA:레이디 아발론] 누님에게 생각이 있다면야, 저 덩치는 여기 잡아두겠어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
@@ -2033,7 +2033,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
거 참.[r]여러분, 참 후텁지근한 분위기가[line 3] 아아, 온천이라서?
|
||||
거 참.[r]여러분, 참 뜨거운 분위기[line 3] 아아, 온천이라서?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 3]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user