Version: 5.3.1 DataVer: 871
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
아항. 전에 봤을 때는,[r]깜빡 실수로 오프 때 복장이었다…… 정도로 생각했는데.
|
||||
아항. 전에 봤을 때는,[r]실수로 오프 때 복장으로 나왔다…… 정도로 생각했는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
자네들, 정색하면 무슨 말을 하더라도[r]다 통할 거라 생각하는 것 아닌가?
|
||||
자네들, 진지한 표정이면[r]무슨 말을 하더라도 다 통하리라 생각하는 건 아닌가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
……그렇다.[r]이쪽 모습 쪽이 약간 편하기는 하지.
|
||||
……그렇다.[r]이쪽의 모습이 다소 편하기는 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(맞다고?)
|
||||
(정말 그렇다고?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Z 0.2]
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@
|
||||
[charaFadeTime Z 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
(그게 말이 되나?[r] 아, 아니, 기분 탓인 게 아니라?)
|
||||
(그게 말이 되나? 아, 아니, 기분 탓인 게 아니라?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Z 0.2]
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠힐드
|
||||
맞아.[r]그러면 본말전도야!
|
||||
맞아. 그러면 본말전도야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
인간의 낙원을 빚어내기에는[r]뜻이 다소 지나치게 높은 곳에 계시지요.
|
||||
인간의 낙원을 빚어내기에는[r]뜻이 다소 지나치게 높은 곳에 계셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -448,7 +448,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
허허, 이거 참……[r]자그마치 1년 가까운 시간이 걸렸지 뭡니까!
|
||||
어허, 이거 참……[r]자그마치 1년 가까운 시간이 걸렸지 뭡니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -475,7 +475,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
허, 허나……[r]특이점의 성립은, 칼데아에게는……
|
||||
허, 허나…… 특이점의 성립은, 칼데아에게는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -486,7 +486,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
이제는 몇 없는 최후의 인류인 칼데아의 아이들.[r]가엾은 그자들에게는, 과연 어떨까요?
|
||||
이제는 몇 없는 최후의 인류인 칼데아의 아이들.[r]가엾은 그자들에게는, 과연 어떠하겠습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
@@ -501,7 +501,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
그분께서는 이렇게 말씀하십니다.
|
||||
그분께서는 이렇게 말씀하셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
앗……[r]반응이 늦어버렸네요……
|
||||
앗…… 반응이 늦어버렸네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -834,7 +834,7 @@
|
||||
[seStop ad1042 0.2]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
흑막.[r]진짜 성배의 소유자 따위.
|
||||
흑막. 진짜 성배의 소유자 따위.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
@@ -881,7 +881,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
그렇다면 그걸로 족하지 않겠습니까?[r]성배의 진정함 운운 따위, 사소한 일에 불과하고말고요.
|
||||
그렇다면 그걸로 족하지 않겠습니까?[r]성배의 진실 운운 따위, 사소한 일에 불과하고말고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
@@ -892,7 +892,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
……유카타 스타일이 아니야?![r]아, 아니, [#LA:레이디 아발론]가 감시하고 있던 게 아니었나!
|
||||
……여름 스타일이 아닌데?![r]아, 아니, [#LA:레이디 아발론]가 감시하고 있던 게 아니었나!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -903,7 +903,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
이야~ [#기척을 느끼지 못 했네]~[r]도만 나리, 뭔가 수작을 부렸었나?
|
||||
이야~ [#기척을 느끼지 못했네]~[r]도만 나리, 뭔가 수작을 부렸었나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@
|
||||
[charaFace L 2]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
으으므으음, 혹시, 혹시,[r]아무도 놀라시지 않은 게 아닌지?
|
||||
으으므으음, 혹시, 혹시, 아무도 놀라시지 않은 게 아닌지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1178,7 +1178,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
마술 행사는 내 특기가 아니지만,[r]키르케와 메데이아에게 받은 거다.
|
||||
마술 행사가 내 특기는 아니지만,[r]키르케와 메데이아에게 받은 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
@@ -1193,11 +1193,11 @@
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
이런 맙소사……[r]훌륭한 술식이군요, 흐음……
|
||||
이런 맙소사…… 훌륭한 술식이군요, 흐음……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아시야 도만
|
||||
설령 소승 정도의 법사음양사라 해도,[r]달아날 만한 것이 아니겠습니다.
|
||||
설령 소승 정도의 법사음양사라 해도,[r]달아날 수 있을 만한 것이 아니겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace L 3]
|
||||
@@ -1266,7 +1266,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
꼭두각시[line 3] 젠장, 바꿔치기 술법인가![r]평소의 식신과 다른 특징이 있다는 점이 짜증이 나는군!
|
||||
꼭두각시[line 3] 젠장, 바꿔치기 술법인가![r]평소의 식신과 특성이 다르다는 게 짜증 나는군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1281,7 +1281,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
누가 허를 찌르냐 싸움이 되면,[r]역시 전문 술자가 한 수 위인가?
|
||||
누가 허를 찌르냐 싸움이 되면, 역시 전문 술자가 한 수 위인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1311,13 +1311,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
……전혀 켕기는 기색 없는 저 태도.[r]나로서는 뭐랄까, 마음에 걸리데 말이야.
|
||||
……전혀 켕기는 기색 없는 저 태도.[r]나로서는 뭐랄까, 마음에 걸리는데 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
정말 진짜로,[r]이번 흑막은 아시야 도만이 맞나?
|
||||
정말 진짜로, 이번 흑막은 아시야 도만이 맞나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1353,7 +1353,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아스클레피오스
|
||||
……그건 그랬어.
|
||||
……그러고 보니 그렇군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace K 4]
|
||||
@@ -1376,7 +1376,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠연청
|
||||
그런 차이까지는 역시나 모르겠는걸……[r]도만 전문가가 다 되셨나본데?
|
||||
그런 차이까지는 역시나 모르겠는걸……[r]도만 전문가가 다 되셨나 본데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1387,7 +1387,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
아, 하지만 가레스도 조금은 알겠어요.[r]완전히 분위기를 타지 못한 느낌이랄까[line 3]
|
||||
아, 하지만 가레스도 조금은 알겠어요.[r]제대로 분위기를 즐기지 못하는 느낌이랄까[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
@@ -1419,7 +1419,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
내 기분 탓이 아니라면,[r]므? 므인가? 으가 아니라?
|
||||
내 기분 탓이 아니라면, 므? 으가 아니라 ‘므’라고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1430,7 +1430,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
네! ‘므’요!
|
||||
네! 하지만 이 상황에서 므가 대수겠어요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1468,7 +1468,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
내 마음의 틈새를 찔린 것도 이유겠지.[r]하지만 분명히 압도되고 말았어.
|
||||
내 마음의 빈틈을 찔린 것도 이유 중 하나일 테지.[r]하지만 분명히 압도되고 말았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
후후. 그런가, ‘므’라고![r]후후, 후후후후후후……!
|
||||
후후. 그런가. 그렇구나, 므가 대수겠느냐![r]후후, 후후후후후후……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 스카디
|
||||
@@ -1573,7 +1573,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
캐스터 영기의 쿠 훌린에게서[r]긴급 연락을 받았습니다!
|
||||
캐스터 영기의 쿠 훌린에게서 긴급 연락을 받았습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
@@ -1663,7 +1663,7 @@
|
||||
[charaFadein S 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠파라켈수스
|
||||
정확히 보셨습니다. 그리고 지금 이 순간부터,[r]당신도 그 일원이 되겠군요.
|
||||
정확히 보셨습니다.[r]그리고 지금 이 순간부터, 당신도 그 일원이 되겠군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout S 0.1]
|
||||
@@ -1744,7 +1744,7 @@
|
||||
[charaFadein R 0.1 100,0]
|
||||
|
||||
＠스카사하=스카디
|
||||
아, 아니, 나는……[r]단순히 마력이 감소되었을 뿐이라……
|
||||
아, 아니, 나는…… 단순히 마력이 감소되었을 뿐이라……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
@@ -1788,7 +1788,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_94 1.0]
|
||||
|
||||
?1: 알겠습니다!
|
||||
?2: 응, 아스클레피오스는 스카디를 진찰해줘
|
||||
?2: 응, 아스클레피오스는 스카디를 진찰해 줘
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -1823,7 +1823,7 @@
|
||||
[charaFadein R 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
간호사 희망자로군요?[r]좋습니다. 그러면 바로 갈아입어주세요.
|
||||
간호사 희망자로군요?[r]좋습니다. 그러면 바로 갈아입어 주세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout R 0.1]
|
||||
@@ -1860,7 +1860,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스루드
|
||||
오르트린데, 전투시에는 사양 말고 동기하세요.[r]원격이라고 해도, 언제든 대신하겠습니다.
|
||||
오르트린데, 전투 시에는 사양 말고 동기하세요.[r]원격이라고 해도, 언제든 대신하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user