Version: 4.4.0 DataVer: 762
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -50,11 +50,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠노래하는 요정들
|
||||
“시작은 작은 빛이어도, 누구의 눈에도 띄지 않더라도,[r] 빛을 향해 날아가는 나방처럼”
|
||||
“시작은 작은 빛이어도, 누구의 눈에도 띄지 않더라도,[r] 빛을 향해 날아드는 나방처럼”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠노래하는 요정들
|
||||
“강철의 도시, 숯검댕의 바다.[r] 재앙을 물리쳤을 때, 순례는 맞이하게 되리”
|
||||
“강철의 도시, 그을음의 바다.[r] 재앙을 물리쳤을 때, 순례는 맞이하게 되리”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠노래하는 요정들
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
대중에게 널리 알려진 것은 조금 전의 14절까지.[r]실은 지워진 4절이 있어.
|
||||
대중에게 널리 알려진 것은 조금 전의 14절까지.[r]실은 지워진 네 구절이 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
깜빡 잊고 말하지 못했을 뿐이야, 미안해![r]이 이야기는 여기서 끝내고 싶은데, 괜찮을까!
|
||||
말하는 걸 깜빡했을 뿐이야, 미안해![r]이 이야기는 여기서 끝내고 싶은데, 괜찮을까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 얼렁뚱땅 넘어가려는 태도는 좋지 않아
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
…………[r]조금 과보호가 심했다는 반성은 하고 있어.
|
||||
…………[r]조금 지나치게 과보호했다는 반성은 하고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
알았어. 자백할게.[r]내가 들었던 나머지 4절은 이런 예언이야.
|
||||
알았어. 자백할게.[r]내가 들었던 나머지 네 구절은 이런 예언이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
특히 이 4개의 구절에 관해서는.[r]더 이상 신경쓰지 않기로 했어.
|
||||
특히 이 네 개의 구절에 관해서는.[r]더 이상 신경쓰지 않기로 했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
그래, 맡겨줘! 요정왕으로서의 스타일 상 피는 흘릴 수 없지만,[r]돈이라면 줄줄 흘러나오게 만들겠어!
|
||||
그래, 맡겨줘! 요정왕으로서의 스타일 상 피를 흘리게 할 수는 없지만,[r]돈이라면 줄줄 흘러나오게 만들겠어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
그러냐? ……뭐, 그 친구는 전투요원도 아니니,[r]다 같이 행동할 필요는 없지.
|
||||
그러냐? ……뭐, 그 친구는 전투요원도 아니니,[r]함께 행동할 필요는 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그러니까 오베론과 같이 있으라고 할 거야.[r]무슨 일이 생기면, 다시 마차를 끌고 와달라고 할게.
|
||||
그러니까 오베론과 같이 머물라고 할 거야.[r]무슨 일이 생기면, 다시 마차를 끌고 와달라고 할게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
아마 내 쪽이 편리하고 강할걸~?[r]배틀에는 빠져서는 안 되는 회복 담당이니까!
|
||||
아마 내 쪽이 편리하고 강할걸~?[r]배틀에 없어서는 안 되는 회복 담당이니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
@@ -481,7 +481,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
요정기사 가웨인,[r]그리고 그 휘하 모스 소탕직 제1근위기병대로부터 30[#명:시].
|
||||
요정기사 가웨인,[r]그리고 그 휘하 모스 소탕직 제1근위기병대로부터 30명.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
다음에는 내가 맡겠다. 여왕 폐하께서도 다소라면[r]성을 부수어도 괜찮다는 허락을 얻었다.
|
||||
다음에는 내가 맡겠다. 여왕 폐하께도 다소라면[r]성을 부수어도 괜찮다는 허락을 얻었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
다음에는 서로 봐주는 거 없이 치고받아 보자고.[r]가능하면 시시콜콜한 것은 신경 쓰지 말고, 정면승부로 말이다?
|
||||
다음에는 서로 봐주는 거 없이 치고받아 보자고.[r]가능하면 시시콜콜한 것은 신경 쓰지 말고, 정면승부로 말이지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -726,11 +726,11 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
카멜롯까지는 서쪽의 가도를 사용한다.[r]도중에 옥스퍼드에서 하룻밤을 보낸다.
|
||||
카멜롯까지는 서쪽의 가도를 사용한다.[r]도중에 옥스퍼드에서 하룻밤을 보낼 예정이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
그 후, 거대 구멍을 우회해서 카멜롯으로 향한다.[r]도착할 때까지 이틀간, 우리는 운명공동체다.
|
||||
그 후, 거대 구멍을 우회해서 카멜롯으로 향할 거다.[r]도착할 때까지 이틀간, 우리는 운명공동체다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
@@ -749,11 +749,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
‘재액’을 퇴치한 것으로 인해, 브리튼 전토에[r]모스의 독이 만연해 있다!
|
||||
‘재액’ 퇴치로 인해, 브리튼 전역에[r]모스의 독이 만연해 있다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요정기사 가웨인
|
||||
조우하는 즉시, 발검하여 섬멸한다![r]결코 빈객이 비명을 지르게 만들지 마라!
|
||||
조우하는 즉시, 발검하여 섬멸한다![r]결코 빈객이 비명을 지를 일을 만들지 마라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user