Version: 4.4.0 DataVer: 762

ScriptActionEncrypt/03/0300090150.txt

@@ -180,7 +180,7 @@
 [charaFace D 3]
 
 ＠베릴
-이거 왜 이래? 내가 모르간의 [#연인]이라는 말,[r]마슈에게 못 들었던 거냐!
+이거 왜 이래? 내가 모르간의 [#연인]이라는 말,[r]마슈에게 못 들었어?
 [k]
 
 ?1: 네가 여기에 있다는 말은……
@@ -250,7 +250,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠모르간
-…………과연. ‘예언의 아이’라.[r]확실히 진짜 같군.
+…………과연. ‘예언의 아이’라.[r]확실히 진짜인 모양이군.
 [k]
 
 ＠모르간
@@ -271,7 +271,7 @@
 [k]
 
 ＠모르간
-상을 내리겠다.[r]본래대로라면 내 요정국의 화폐로 보상해야겠으나……
+상을 내리겠다.[r]본래대로라면 내 요정국의 화폐로 치하해야겠으나……
 [k]
 
 ＠모르간
@@ -340,7 +340,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠모르간
-그쪽이 먼저인가.[r]좋다. 목숨 아까운 줄 모른다고 비웃지는 않겠다.
+그쪽이 먼저인가.[r]좋다. 목숨 아까운 줄 모른다고 비웃지는 않으마.
 [k]
 
 ＠모르간
@@ -405,7 +405,7 @@
 과연. 침략이 아니라 구조하러 왔다는 건가.[r]용건은 그것뿐인가?
 [k]
 
-?1: ……‘이성의 신’에게 대항할 수 있는, 신조병장을 얻고 싶어
+?1: ……‘[#이성:다른 별]의 신’에게 대항할 수 있는, 신조병장을 얻고 싶어
 
 ?!
 
@@ -496,7 +496,7 @@
 [k]
 
 ＠모르간
-이제부터 시작될 나의 영토의 확장을 가리킨다.[r]너희의 역사를 부정하는 것은, 바로 나다.
+이제부터 시작될 내 영토의 확대를 뜻한다.[r]너희들의 역사를 부정하는 것은, 바로 나다.
 [k]
 
 ＠모르간
@@ -545,7 +545,7 @@
 ?!
 
 ＠모르간
-그것은 너도 마찬가지다, 알트리아.[r]저주스러운 에인셀이 말한 ‘예언의 아이’.
+그것은 너도 마찬가지다, 알트리아.[r]혐오스러운 에인셀이 말했던 ‘예언의 아이’.
 [k]
 
 ＠모르간
@@ -557,7 +557,7 @@
 [k]
 
 ＠모르간
-브리튼 전토가 불길에 휩싸이더라도,[r]나의 성이 건재하다면 요정국은 몇 번이고 되살아난다.
+브리튼 전토가 불길에 휩싸이더라도,[r]나의 성이 건재하다면 요정국은 몇 번이라도 되살아난다.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -784,7 +784,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-……순례의 종을 울려서,[r]‘예언의 아이’로서 일어섰다면……
+……순례의 종을 울려서,[r]‘예언의 아이’로서 일어선다면……
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -863,7 +863,7 @@
 [charaFace C 0]
 
 ＠모르간
-네놈들에게 대답할 이유는 없다.[r]나의 전리품이니까.
+네놈들에게 대답할 이유는 없다.[r]나의 전리품이니 말이다.
 [k]
 
 ＠모르간