Version: 4.4.0 DataVer: 762

ScriptActionEncrypt/03/0300090521.txt

@@ -77,7 +77,7 @@
 [charaFace A 18]
 
 ＠가레스
-기습도 막았으니 작전실로 돌아가지요![r]노리치에서 지원 물자가 왔을 때가 됐어요!
+기습도 막았으니 작전실로 돌아가지요![r]노리치에서 지원 물자가 올 때가 됐어요!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -186,7 +186,7 @@
 [k]
 
 ＠센지 무라마사
-요정국 녀석들은 2000년 동안이나[r]여왕의 지배를 받아왔다잖아.
+요정국 녀석들은 2000년 동안이나[r]여왕의 지배를 받아왔잖아.
 [k]
 
 ＠센지 무라마사
@@ -208,7 +208,7 @@
 [k]
 
 ＠오베론
-역시 소문만으로는 한도가 있었나……
+역시 소문만으로는 한계가 있었나……
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -382,7 +382,7 @@
 [charaFace G 2]
 [charaFadein G 0.1 1]
 ＠원탁군 전령병
-“기수는 요정기사 가웨인.[r] 병종은 여왕 직속 기사단”
+“우두머리는 요정기사 가웨인.[r] 병종은 여왕 직속 기사단”
 [k]
 
 ＠원탁군 전령병
@@ -476,7 +476,7 @@
 여왕의 분노를 뒤집어쓰는 것은 나 한 명이어야 해.
 [k]
 
-?1: 오베론만이 아니[&지:야]
+?1: 오베론뿐만이 아니야
 ?2: 웨일스의 요정들에게는 신세를 졌으니까
 
 ?!
@@ -484,7 +484,7 @@
 [charaFace F 1]
 
 ＠오베론
-그래. 그랬지.[r]일이 일이다 보니 잊고 있었네.
+그래. 그랬지.[r]상황이 상황이다 보니 깜빡 잊고 있었어.
 [k]
 
 [charaFace F 0]
@@ -498,7 +498,7 @@
 [k]
 
 ＠오베론
-[%1], 알트리아, 무라마사,[r]가레스, 다 빈치까지 5명이서 가자.
+[%1], 알트리아, 무라마사,[r]가레스, 다 빈치까지 다섯 명이서 가자.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -513,7 +513,7 @@
 [k]
 
 ＠퍼시벌
-그리고 5명이 아니라 6명입니다.[r]저도 쿤트리와 함께 동행하겠습니다.
+그리고 다섯 명이 아니라 여섯 명입니다.[r]저도 쿤트리와 함께 동행하겠습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]