Version: 4.4.0 DataVer: 762
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바게스트
|
||||
[%1]의 도움 덕분이지![r]네가 우쭐대어서 어쩔 셈이냐, 빈약 요정!
|
||||
[%1]의 도움 덕분이겠지![r]네가 우쭐대어서 어쩌겠다는 거냐, 빈약 요정!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
우리들, 칼데아에게[r]브리튼을 공격할 의지는 없어.
|
||||
우리들, 칼데아에게[r]브리튼을 공격할 의향은 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
브리튼의 운명은,[r]너희 요정이 좌우해야 마땅하다고 생각해.
|
||||
브리튼의 운명은,[r]너희 요정이 결정해야 한다고 생각해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바게스트
|
||||
칼데아는 “자신들이야말로 옳다” 라고 주장하며,[r]여러 세계들을 멸망시켜 왔다고.
|
||||
칼데아는 “자신들이야말로 옳다”라고 주장하며,[r]여러 세계들을 멸망시켜 왔다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바게스트
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바게스트
|
||||
‘예언의 아이’는 둘째 치고[line 3][r]어째서 바깥 세계의 당신들이, 요정을 지키는 것입니까.
|
||||
‘예언의 아이’는 둘째 치고[line 3][r] 어째서 바깥 세계의 당신들이, 요정을 지키는 것입니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠바게스트
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오베론
|
||||
한 명 한 명에게 작별 인사를 하려니,[r]시간이 조금 걸려서.
|
||||
한 명 한 명에게 작별 인사를 하려면,[r]시간이 조금 걸릴 테니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -788,7 +788,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
……그렇겠네.[r]먼저 마차에서 기다리마.
|
||||
……그렇겠군.[r]먼저 마차에 가서 기다리마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
숲의 남쪽과 서쪽에 생존자는 없었습니다.[r]……힘이 미치지 못해 죄송합니다.
|
||||
숲의 남쪽과 서쪽에 생존자는 없었습니다.[r]……역량이 부족해 죄송합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
@@ -899,7 +899,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
거대 구멍의 벽에 처박히게 만든 빚,[r]요정국에 있을 때에 갚아야 하는데……
|
||||
거대 구멍의 벽에 처박히게 만든 빚,[r]요정국에 있을 동안에 갚아야 하는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -944,7 +944,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
기록에 있는 바빌로니아의 엘키두와 동등한,[r]믿기지 않는 비행 성능이었지.
|
||||
기록에 있는 바빌로니아의 엘키두와 동등한 수준의,[r]믿기지 않는 비행 성능이었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -965,7 +965,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
제가 어떻게든 버텨낼 수 있던 것도,[r]장애물이 많은 숲속이었기 때문일 것입니다.
|
||||
제가 어떻게든 버텨낼 수 있던 것도,[r]장애물이 많은 숲속이었기 때문이라고 생각합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1026,7 +1026,7 @@
|
||||
[charaFadeinFSR I 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
아뇨. 이렇다 할 말은 딱히.[r]방어 일변도였기에. 면목 없습니다.
|
||||
아뇨. 이렇다 할 것은 딱히.[r]방어 일변도의 싸움이어서. 면목 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼시벌
|
||||
@@ -1040,7 +1040,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 15]
|
||||
＠가레스
|
||||
……뭐, 그럴지도.[r]좌우지간 엄청난 싸움이었으니.
|
||||
……하긴, 그럴지도요.[r]좌우지간 엄청난 싸움이었으니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1062,7 +1062,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
그나저나…… 오베론이 조금 걱정되는군.[r]그 친구의 [#멘탈:정신]이라면 곧 회복은 하겠지만,
|
||||
그나저나…… 오베론이 조금 걱정되는군.[r]그 친구의 정신력이라면 곧 회복은 하겠지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
@@ -1088,7 +1088,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
아니, 매장은 매장이지.[r]뭐야, 브리튼에는 화장밖에 하지 않나?
|
||||
아니, 매장은 매장이지.[r]뭐야, 브리튼에는 화장밖에 안 하나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
?2: ……브리튼의 요정은 죽어도 사라지지 않는다는 거야?
|
||||
?2: ……브리튼의 요정은 죽어도 사라지지 않는 거야?
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1153,11 +1153,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
응. 그쪽 세계의 요정이 어떤지,[r]우리는 모르겠지만……
|
||||
응. [#그쪽 세계:범인류사]의 요정이 어떤지,[r]우리는 모르지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
이 브리튼의 요정은, [#죽으면 그대로 남아].[r]부서지지 않고, 썩지 않고, 변화해서 계속 남아 있어.
|
||||
이 브리튼의 요정은, [#죽으면 그대로 남아].[r]부서지지 않고, 썩지 않고, 변화한 모습으로 계속 남아 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
@@ -1165,7 +1165,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
저쪽에[line 3] 보이지? 쓰러져 있는 수많은 나무들이.[r]저것이 ‘숨을 거둔 요정’.
|
||||
저쪽에[line 3] 보이지? 수많은 [#도목:쓰러진 나무]들이.[r]저것이 ‘숨을 거둔 요정’.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user