Version: 4.4.0 DataVer: 762
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
마슈는 토네리코와 토틀롯을 따라가서,[r]숲속의 캠프에서 한숨 돌린 참.
|
||||
마슈는 토네리코와 토틀롯에게 이끌려,[r]숲속의 캠프에서 한숨을 돌리고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그것은…… 과거에 개입하는 것으로,[r]미래가 변화할지도 모르기 때문…… 인가요?
|
||||
그것은…… 과거에 대한 개입으로 인해,[r]미래가 변화할지도 모르기 때문…… 인가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -359,7 +359,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
‘재액’을 과거로 보내서 치워버린다는 발상은[r]과연 괜찮은 걸까요……
|
||||
‘재액’을 과거로 보내서 치워버린다는 발상은[r] 과연 괜찮은 걸까요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
그 커다란 손? 같은 것? 이[r]그 해안에 나타났다는 뜻이겠지요.
|
||||
그 커다란 손? 같은 것? 이[r]그 해안에 나타났을 거라는 뜻이겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 30]
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
그 점으로 말하자면, 마슈 씨에게는[r]아무리 감사해도 부족하겠어요.
|
||||
그렇게 따지자면, 마슈 씨에게는[r]아무리 감사해도 부족하겠어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
@@ -442,15 +442,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
‘여름의 전쟁’은 지금으로부터 1600년 전……[r]마슈 씨의 기준으로 말하면 요정력 2000년의 사건.
|
||||
‘여름의 전쟁’은 지금으로부터 1600년 전……[r] 마슈 씨의 기준으로 말하면 요정력 2000년의 사건.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
[#그림자섬:아일랜드]의 대침공으로 벌어진 일이지요.
|
||||
[#그림자 섬:아일랜드]의 대침공으로 벌어진 일이지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
인간들을 병사로서 혹사시키는 여왕 마브가 이끄는,[r]북쪽의 요정들의 두 번째 남하 전쟁입니다.
|
||||
인간들을 병사로서 혹사하는 여왕 마브가 이끄는,[r]북쪽의 요정들의 두 번째 남하 전쟁입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
@@ -502,11 +502,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠흑기사
|
||||
‘알비온의 가호’만 가지고 있던 게 아니었어.[r]남쪽의 요정들에게는 없는, 원초적인 강한 힘이 있었지.
|
||||
‘알비온의 가호’만 가지고 있던 게 아니었어.[r] 남쪽의 요정들에게는 없는, 강력한 원초의 힘이 있었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠흑기사
|
||||
토네리코가 중개에 들어가서 시간을 벌기는 했지만,[r]원래대로라면 거기서 씨족들은 멸망했었을 거다.
|
||||
토네리코가 중개해서 시간을 벌기는 했지만,[r]원래대로라면 거기서 씨족들은 멸망했었을 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠흑기사
|
||||
@@ -529,7 +529,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
……그런데. 이분은, 대체?
|
||||
……그런데. 이분은, 누구신가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -540,7 +540,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
저의 호위 담당인, 흑기사님입니다.[r]벌써 꽤 오래 알고 지낸 사이지요?
|
||||
저의 호위 담당인 흑기사님입니다.[r]벌써 꽤 오래 알고 지낸 사이지요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠흑기사
|
||||
맹점이었어.[r]확실히 요정은 요정에게 복종하지 않기 마련이지.
|
||||
맹점이었어.[r]확실히, 요정은 요정에게 복종하지 않지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -626,7 +626,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
마브에게는 마브의 자존심이 있는 거예요, 토틀롯.[r]‘여름의 전쟁’에서 겪었던 일도 있고요.
|
||||
마브에게는 마브의 자존심이 있는 거예요, 토틀롯.[r]‘여름의 전쟁’ 때에 겪었던 일도 있고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
@@ -671,7 +671,7 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
하지만 씨족간의 분쟁이 없어지는 것은 틀림없다고 생각해요.
|
||||
하지만 씨족간의 분쟁이 없어지는 것만은 틀림없다고 생각해요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -750,7 +750,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
우서와 마브, 저도 잘 어울린다고 생각해요![r]분명 400년 동안, 평화로운 시대가 이어지겠지요!
|
||||
우서와 마브, 저도 둘은 잘 어울린다고 생각해요![r]분명 400년 동안, 평화로운 시대가 이어지겠지요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠흑기사
|
||||
토네리코. 어째서 솔즈베리의 대성당을 쓰지 않는 거지?[r]그쪽이 더 역사가 깊을 텐데?
|
||||
토네리코. 어째서 솔즈베리의 대성당을 이용하지 않는 거지?[r]그쪽이 더 역사가 깊을 텐데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠흑기사
|
||||
@@ -800,7 +800,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
한 명만 더, 요정급의 마력을 가졌고,[r]강한 힘과 용기를 지닌 데다가,
|
||||
한 명만 더, 요정급의 마력을 소유하고,[r]강한 힘과 용기를 지닌 데다가,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토네리코
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user