atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 4.4.0 DataVer: 762

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-05-12 02:15:50 +00:00
parent e31a519266
commit f11e9525f6
187 changed files with 7474 additions and 7400 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

96
ScriptActionEncrypt/03/0300100520.txt
View File

@@ -24,19 +24,19 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠센지 무라마사
그나저나 뭐, 보이는 모든 곳에 꽃밭이군.[r]불타오르고 있는 브리튼섬과는 정 반대야.
그건 그렇고, 어디를 둘러봐도 꽃밭이구만.[r]불타오르고 있는 브리튼섬과는 정 반대야.
[k]
＠센지 무라마사
영원한 젊음이라고 하면 끼니 걱정은 할 필요 없겠네.[r]시간도 수명도 없는 거나 다름없잖아?
영원한 젊음이라는 건 끼니 걱정을 할 필요도 없고,[r]시간도 수명도 없는 것이나 다름없겠지?
[k]
＠센지 무라마사
그렇다면 분명히 분쟁도 증오도 없겠지.
그렇다면 분명히 다툼도 미움도 없겠어.
[k]
＠센지 무라마사
다른 사람에게 빼앗을 필요가 없다면,[r]그야 [#악행]을 저지를 필요도 없겠어.
다른 사람에게 빼앗을 필요가 없다면,[r]그야 [#악행]을 저지를 필요도 없고 말이야.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -47,17 +47,17 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠멀린
그렇지. 충족되어 있으니,[r]결손을 메우고자 움직이는 힘이 없어.
그렇지. 충족되어 있으니까,[r]결손을 메우려고 움직일 힘이 없어.
[k]
＠멀린
‘무’를 요정들의 시체로 메워야만 했던[r]브리튼 이문대와는 완전 딴판이지.
‘무’를 요정들의 시체로 메워야만 했던[r] 브리튼 이문대와는 완전히 딴판이지.
[k]
[charaFace A 5]
＠멀린
아, 마침 딱 좋아.[r]잠시 지상의 이야기를 해볼까.
아, 마침 잘 됐네.[r]잠시 지상의 이야기를 해볼까.
[k]
＠멀린
@@ -65,11 +65,11 @@
[k]
＠멀린
하지만 ‘재액’의 숫자는 정해진 바가 없어.[r]그점을 기억해 뒀으면 해.
하지만 ‘재액’의 수는 정해져 있지 않아.[r]그점을 기억해 뒀으면 해.
[k]
＠멀린
‘재액’은 그 근원을 없애지 않는 한,[r]새로운 ‘재액’을 만들어 내.
‘재액’은 그 근원을 없애지 않는 한,[r] 새로운 ‘재액’을 낳아.
[k]
＠멀린
@@ -77,11 +77,11 @@
[k]
＠멀린
그리고 모르간의 노력에 의해, 요정국에서[r]태어난 요정은 범인류사에도 진출할 수 있게 되었어.
그리고 모르간의 노력에 의해, 요정국에서 태어난 요정은[r]범인류사에도 진출할 수 있게 되었어.
[k]
＠멀린
‘재액’은 브리튼에 머물지 않아.[r]백지화된 지구에 흩어져, 범인류사를 불태워 가겠지.
‘재액’은 브리튼에 머무르지 않아.[r] 백지화된 지구에 흩어져서, 범인류사를 불태워 가겠지.
[k]
＠멀린
@@ -104,7 +104,7 @@
[k]
＠마슈
브리튼섬에 머물러 있는 사이에,[r]‘재액’을 막아야만 하는 거군요.
브리튼 섬 안에 머물러 있는 동안에,[r]‘재액’을 막아야만 하는 거군요.
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -115,23 +115,23 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠멀린
응, 그런 말이지.
응, 그런 얘기야.
[k]
＠멀린
지금 브리튼을 불태우는 ‘재액’은[r]본래는 1000년 전에 있던 ‘대재액’이야.
지금 브리튼을 불태우고 있는 ‘재액’은[r]본래대로라면 1000년 전에 있던 ‘대재액’이야.
[k]
＠멀린
모르간의 손으로 막아낸 이 재액은[r]‘송곳니의 씨족’의 요정에게 전승되었어.
모르간의 손으로 돌려보내진 이 재액은[r]‘송곳니의 씨족’의 요정에게 계승되었어.
[k]
＠멀린
블랙 독의 두목, 바게스트.[r]그 여자는 이미 요정이 아니게 된 거야.
블랙독의 두목, 바게스트.[r]그 여자는 이미 요정이 아니게 되었어.
[k]
＠멀린
검은 재해…… ‘짐승의 재액’이 되어서,[r]브리튼섬 전역을 불태우고 있어.
검은 재해…… ‘짐승의 재액’이 되어서,[r]브리튼 섬 전토를 불태우고 있지.
[k]
?1: ……바게스트가……
@@ -146,7 +146,7 @@
[k]
＠멀린
그것을 모르간은 [#착명:기프트]을 내려서 봉인했어.[r]가웨인으로 머무는 한 마견이 될 일은 없다고 본 거지.
그것을 모르간은 [#착명:기프트]을 내려서 봉인했어.[r]가웨인으로 있는 한, 마견이 될 일은 없다며.
[k]
＠멀린
@@ -162,23 +162,23 @@
[k]
＠멀린
너희들이 지상으로 돌아갔을 때,[r]싸울 상대는 케르눈노스만이 아니야.
너희들이 지상으로 돌아갔을 때,[r]싸울 상대는 케르눈노스뿐만이 아니야.
[k]
＠멀린
미안하지만, 그 점을 이해해줘.
미안하지만, 그 점을 잘 이해해줘.
[k]
＠멀린
말했잖아.[r]‘재액’을 섬 바깥으로 내보낼 수는 없다고 말이야.
말했지?[r]‘재액’을 섬 밖으로 내보낼 수는 없다고.
[k]
＠멀린
요정들을 이주시키는 안은 나쁘지 않았어.
요정들을 이주시킨다는 발상은 나쁘지 않았어.
[k]
＠멀린
하지만 처음부터, 그 여자만은.[r]섬 바깥으로 나갈 수는 없었던 거야.
하지만 처음부터, 그 여자만은.[r]섬 밖으로 나갈 수 없었던 거야.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -200,7 +200,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠알트리아
…….……
…………
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -219,37 +219,37 @@
[k]
＠멀린
그것은 제대로 죽지도 못한 유해야.[r]1만 4천 년 전에, 벌써 혼은 산산조각이 났어.
그것은 제대로 죽지 못한 [#유해:시신]일 뿐이야.[r]1만 4천 년 전에, 아주 오래전에 혼은 산산이 부서졌어.
[k]
[charaFace A 4]
＠멀린
그렇다고는 해도, 애초에 강력한 신이니까 말이지.[r]오랜 세월 동안 비대화된 살집의 두께는 [#영동:알비온]급은 돼.
그렇다고는 해도, 애초에 강력한 신이니까 말이지.[r]오랜 세월 동안 비대화된 살집의 두께는 [#영동:알비온] 정도는 될 거야.
[k]
＠멀린
별의 지층, 400km에 해당하는 저주의 층이지.[r]‘지혜의 신’의 해주와, 칼데아의 총전력.
별의 지층, 400km 정도 상당하는 저주의 층이지.[r]‘지혜의 신’의 해주와, 칼데아의 모든 전력.
[k]
＠멀린
그리고 대 케르눈노스용의 신조병기를 동원해서,[r]가까스로 처리할 수 있을까 말까 한 상대야.
그리고 대 케르눈노스용 신조병기를 동원해서,[r]가까스로 물리칠 수 있을까 말까 한 상대야.
[k]
＠멀린
으~음. 이렇게 진지하게 생각해 보면[r]승산은 거의 없으려나~
으~음. 이렇게 진지하게 생각해 보니[r]승산은 거의 없네~
[k]
＠멀린
나도 아발론에서 나갈 수 없으니까,[r]이렇게 길 안내하는 게 고작이니까.
나도 아발론에서 나갈 수 없으니까,[r]이렇게 길 안내를 하는 것만으로도 벅차고 말이지~
[k]
＠멀린
난처해라, 난처해.[r]전멸로 끝나는 이야기는 피해줬으면 좋겠는데에~
난처하네, 난처해.[r]전멸로 끝나는 이야기는 피해줬으면 좋겠는데~
[k]
?1: 어
?2: 멀린쯤 되는 사람이, 여기까지 와서 아무 작전도 없어?!
?2: 멀린 정도나 되는 사람이, 여기까지 와서 무대책이야?!
?!
@@ -258,7 +258,7 @@
[charaFace A 3]
＠멀린
그렇다니까.[r]신살의 무기가 어딘가에 있으면 좋겠지만.
사실은 그렇단 말이지.[r][#신살의:신을 죽이는] 무기가 어딘가에 있으면 좋겠지만.
[k]
[messageOff]
@@ -288,7 +288,7 @@
[charaFadein B 0.1 1]
＠마슈
진짜인가요?[r]하지만, 대체 어디에……?
정말인가요?[r]하지만, 대체 어디에……?
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -299,7 +299,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠알트리아
[f large]무라마사예요![se ade227]
[f large]무라마사입니다![se ade227]
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -323,20 +323,20 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠알트리아
봐봐, 전에 말했잖아.[r]“상대가 신이라면 뭐라도 베어낸다” 라고.
그 왜, 전에 말했잖아.[r]“상대가 신이라면 무엇이든 벨 수 있다” 라고.
[k]
＠알트리아
올림포스? 라는 곳에서도 무지무지 거대한[r]신을 두 동강이 냈다고 자만했었잖아.
올림포스? 라는 곳에서도 무지무지 거대한 신을[r]두 쪽으로 갈랐다고 자랑했었잖아.
[k]
[charaFace C 1]
＠알트리아
그러면 이번에도 할 수 있어있어![r]카멜롯에서 꼴사나웠던 오명, 반납!
그러면 이번에도 할 수 있어, 할 수 있어![r]카멜롯에서 땅바닥에 처박혔던 명예, 복구~!
[k]
?1: 알트리아. 오명은 만회야
?1: 알트리아. 그건 명예 회복이라고 하는 거야
[charaFace C 35]
@@ -356,7 +356,7 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠센지 무라마사
……뭐, 그야 네가 부탁한다면[r]베어보긴 하겠는데.
……뭐, 그야 네가 부탁한다면[r]베어보긴 하겠다만.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -367,7 +367,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠알트리아
거봐! 무라마사, 해줄 거래![r]말해보길 잘했네!
이거 봐! 무라마사, 해줄 거래![r]말해보길 잘했네!
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -378,11 +378,11 @@
[charaFadein D 0.1 1]
＠센지 무라마사
[line 3]정말이지.[r]겨우 말한 어리광이 그거냐.
[line 3]정말이지.[r]겨우 입 밖에 낸 어리광이 그거냐.
[k]
＠센지 무라마사
어디까지 할 수 있을지는 장담 못 한다?[r]너무 기대하지는 마?
어디까지 할 수 있을지는 장담 못 한다?[r]너무 기대하지는 말라구?
[k]
[messageOff]
@@ -435,7 +435,7 @@
[k]
＠멀린
너희들은 그 사이에,[r]저것과 싸우고, 뛰어넘어야만 해.
너희들은 그 동안,[r]저것과 싸우고, 뛰어넘어야만 해.
[k]
[messageOff]
@@ -477,11 +477,11 @@
?!
＠멀린
저것은 그 아이의 ‘겨울의 기억’이 추상적으로[r]그러면서도 첨예하게 구현화된 거야.
저것은 그 아이의 ‘겨울의 기억’이 추상적으로,[r]그러면서도 첨예하게 구현화된 존재야.
[k]
＠멀린
저것을 쓰러트리지 않는 한, 그 아이는[r]기억 속에서 나올 수 없어.
저것을 쓰러트리지 않는 한,[r]그 아이는 기억 속에서 나올 수 없어.
[k]
[charaFace A 3]
@@ -491,11 +491,11 @@
[k]
＠멀린
물론 나도 같이 싸우지.
물론 나도 같이 싸우고말고.
[k]
＠멀린
오랜만이잖아.[r]가까운 곳에서 너와 마슈의 성장을 보고 싶었어.
오랜만이니까.[r]가까이에서 너와 마슈의 성장을 보고 싶었어.
[k]