Version: 4.4.0 DataVer: 762

ScriptActionEncrypt/94/9401/9401610210.txt

@@ -24,7 +24,7 @@
 [wt 2.0]
 
 ＠
-[line 3]문득, 생각해버렸습니다. 
+[line 3]문득, 생각해 버렸습니다. 
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -60,7 +60,7 @@
 [wait fade]
 
 ＠
-그것은 무척 숭고한 것이겠지요.[r]이익에 관련되지 않은 순수한 투쟁심을 충족하면서……
+그것은 무척 숭고한 것이겠지요.[r]이익과 관련되지 않은 순수한 투쟁심을 충족하면서……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -162,7 +162,7 @@
 [wt 0.5]
 
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 [line 6]멈출 수 없습니다. 더 이상, 멈출 수 없는 겁니다. 
 [k]
 
@@ -178,19 +178,19 @@
 [wt 0.3]
 [charaTalk A]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 저는 주신의 딸,[r]오딘에게 제조된 발키리 중 한 기. 
 [k]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 과거에 신에 소속되고, 자동적이었던 존재.[r]이윽고 [#사랑하는 사람:시구르드]과 만나, 여자로서 죽음에 이른 존재. 
 [k]
 
-＠A :  마슈?
-저는, 영령 브륀힐드.[r]저는, 신으로서의 권능 대부분을 잃고 좌에 존재하는 여자.
+＠A : 마슈?
+저는, 영령 브륀힐드.[r]저는, 신의 권능 대부분을 잃고 좌에 존재하는 여자.
 [k]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 그런 저의…… 봉인된 힘, 권능이 되지 못한 각종 기능이[r]눈뜨고 맙니다. 눈뜨게 하고 싶습니다. 가동합니다. 그러고 싶습니다.
 [k]
 
@@ -207,23 +207,23 @@
 [charaTalk on]
 [charaTalk A]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 그도 그럴 것이……[r]오늘 밤은, 조건이 갖춰져 버리니까요. 
 [k]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 싸움으로 흥을 내는 수많은 영웅, 영걸들.[r]다들, 곤란할 정도로 사랑해야 마땅한 용사들뿐.
 [k]
 
 [charaFace A 4]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 하지만, 네. 그렇습니다. 선택해야만 합니다.[r]용사들이 싸우는 광경을 계속 관찰하는 나라는 존재는, 
 [k]
 
 [charaFace A 5]
 
-＠A :  마슈?
+＠A : 마슈?
 지금, 가장 용맹한 영웅을 선택합니다.
 [k]
 
@@ -319,7 +319,7 @@
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-그러니까, 그렇게 슬퍼보이는 눈은 하지 말아요.
+그러니까, 그렇게 슬퍼 보이는 눈은 하지 말아요.
 [k]
 
 ?!
@@ -356,7 +356,7 @@
 [wt 0.2]
 
 ＠마슈
-칼데아에서 가장 무용이 뛰어난 서번트를 한 기 선택하여,[r]원초의 룬으로 영속적인 강화를 행한다…….
+칼데아에서 가장 무용이 뛰어난 서번트를 한 기 선택하여,[r]원초의 룬으로 영속적인 강화를 행한다……
 [k]
 
 [charaFace B 7]
@@ -378,7 +378,7 @@
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 1]
 
-＠A :  마슈
+＠A : 마슈
 [#선배:마스터].
 [k]
 
@@ -408,7 +408,7 @@
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 1]
 
-＠A :  마슈
+＠A : 마슈
 [#선배:마스터].
 [k]
 
@@ -446,7 +446,7 @@
 [charaTalk B]
 
 ＠마슈
-그런데도 선배는 오인해버려요.[r]그것도 룬의 효과…… 로군요, 브륀힐드 씨.
+그런데도 선배는 오인해 버려요.[r]그것도 룬의 효과…… 로군요, 브륀힐드 씨.
 [k]
 
 ?!
@@ -459,7 +459,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠브륀힐드
-……………….
+………………
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -474,13 +474,13 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-짐의 대회를 미끼로 사용하다니 너무하지 않느냐며[r]토라지긴 하셨습니다만…….
+짐의 대회를 미끼로 사용하다니 너무하지 않느냐며[r]토라지긴 하셨습니다만……
 [k]
 
 [charaFace B 13]
 
 ＠마슈
-지금이라면 아직, 웃으며 용서해주실 겁니다.[r]그도 그럴 것이, 아무 일도 일어나지 않았으니까요.
+지금이라면 아직, 웃으며 용서해 주실 겁니다.[r]그도 그럴 것이, 아무 일도 일어나지 않았으니까요.
 [k]
 
 [charaFace B 7]
@@ -497,7 +497,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠브륀힐드
-…….[r]…….
+……[r]……
 [k]
 
 [charaFace A 1]
@@ -507,7 +507,7 @@
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-네. 마스터의 곁에 있기에 걸맞은 아이.[r]결코 용기가 넘쳐흐르지는 않지만, 결의는 가득차 있는.
+네. 마스터의 곁에 있기에 걸맞은 아이.[r]결코 용기가 넘쳐흐르지는 않지만, 결의는 가득 차 있는.
 [k]
 
 ＠브륀힐드
@@ -540,7 +540,7 @@
 [charaFace A 0]
 
 ＠브륀힐드
-저, 이미[line 3]기능을 가동해버렸습니다![charaFace A 2][r]영웅선출! 영기강화! 의사전림!
+저, 이미[line 3]기능을 가동해 버렸습니다![charaFace A 2][r]영웅선출! 영기강화! 의사전림!
 [k]
 
 [se ad39]
@@ -589,19 +589,19 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-당신도 알고 있을 터입니다![r]그러니까, 사라져버릴지도 모른다는 말을 입 밖에 냈고……
+당신도 알고 있을 터입니다![r]그러니까, 사라져 버릴지도 모른다는 말을 입 밖에 냈고……
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_24 1.5]
 
-＠C :  ???
+＠C : ???
 입으로 말한다고 알아들을 여자가 아니다.[r]저 녀석은 아주 완고하다.
 [k]
 
 [charaFace B 6]
 
 ＠마슈
-!?
+네!?
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -646,7 +646,7 @@
 [wt 0.2]
 
 ＠지크프리트
-시구르드, 시구르드, 라고 속삭이는 목소리가 대회 중에 들리지 않아서,[r]대체 어찌 된 일인가하고 의아했었는데.
+시구르드, 시구르드, 라고 속삭이는 목소리가 대회 중에 들리지 않아서,[r]대체 어찌 된 일인가 하고 의아했었는데.
 [k]
 
 [charaFace D 0]
@@ -685,7 +685,7 @@
 [k]
 
 ＠스카사하
-너에게 정보를 흘렸던 입장 상,[r]나도 모르쇠로 일관할 수는 없으니 말이지. 
+너에게 정보를 흘렸던 입장상,[r]나도 모르쇠로 일관할 수는 없으니 말이지.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -818,7 +818,7 @@
 
 [charaFace G 4]
 ＠로빈후드
-일단 [#칼데아:이곳]는 야영지 같은 곳이잖아?[r]그러니까 전원의 컨디션 정도는 파악해두는 거야.
+일단 [#칼데아:이곳]는 야영지 같은 곳이잖아?[r]그러니까 전원의 컨디션 정도는 파악해 두는 거야.
 [k]
 
 [charaFace G 0]
@@ -838,7 +838,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠패션립
-그랬던 거군요…… 식당에서 항상 서번트 여러분들의 안색을[r]살피고 있다니, 무척 기분 나쁘네요…….
+그랬던 거군요…… 식당에서 항상 서번트 여러분들의 안색을[r]살피고 있다니, 무척 기분 나쁘네요……
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -849,7 +849,7 @@
 [charaFadein G 0.1 1]
 
 ＠로빈후드
-그게 아니라고! 내 이야기조차 안 듣는 거야, 너?![r]지성이 전부 흉부로 몰려가버린 겁니까요, 댁은!
+그게 아니라고! 내 이야기조차 안 듣는 거야, 너?![r]지성이 전부 흉부로 몰려가 버린 겁니까요, 댁은!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -890,7 +890,7 @@
 [charaFadein G 0.1 1]
 
 ＠로빈후드
-그럴 리가 없잖아. 이쪽은 숲의 사냥꾼이라고.[r]그 여우와는 사냥하는가 살해당하는가 하는 라이벌이야. 
+그럴 리가 없잖아. 이쪽은 숲의 사냥꾼이라고.[r]그 여우와는 사냥하든가 살해당하든가 하는 라이벌이야.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -984,7 +984,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠브륀힐드
-……………….
+………………
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -1009,7 +1009,7 @@
 [wt 0.2]
 
 ＠알렉산더
-네~, 우리도 있어![r]자, 자, 선생님. 뒤에 있지 말고 조금은 앞으로 나와봐!
+네~ 우리도 있어![r]자, 자, 선생님. 뒤에 있지 말고 조금은 앞으로 나와봐!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -1101,7 +1101,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠알렉산더
-자, 자. 그러지 말고, 선생님.[r]길 군은 모두를 걱정해서 여기 와준거라고!
+자, 자. 그러지 말고, 선생님.[r]길 군은 모두를 걱정해서 여기 와준 거라고!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -1112,7 +1112,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠엘멜로이 2세
-길 군……. [r]……너, 말이지…….
+길 군……[r]……너, 말이지……
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -1146,7 +1146,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠브륀힐드
-…….[r]…….
+……[r]……
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -1171,7 +1171,7 @@
 [charaFace B 4]
 
 ＠알테라
-지금 나에게는 아무런 기억도 없지만…….[r]어떠한 인연이, 우리에게 있을지도 모른다. 
+지금 나에게는 아무런 기억도 없지만……[r]어떠한 인연이, 우리에게 있을지도 모른다. 
 [k]
 
 ＠알테라
@@ -1196,7 +1196,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠브륀힐드
-…….[r]…….
+……[r]……
 [k]
 
 ＠브륀힐드
@@ -1236,7 +1236,7 @@
 [k]
 
 ＠헥토르
-손해 보는 이야기는 아닐 거야.[r]이 아저씨는, 대화는 할 수 있을 때 해둬야 한다고 생각하는데~.
+손해 보는 이야기는 아닐 거야.[r]이 아저씨는, 대화는 할 수 있을 때 해둬야 한다고 생각하는데~
 [k]
 
 [charaFace C 0]
@@ -1253,7 +1253,7 @@
 [charaFadein D 0.4 1]
 
 ＠베오울프
-아~, 젠장, 답답해 돌아가시겠네.[r]뭐가 어찌됐든 상관없이, 두들겨 패서 멈추면 되는 거잖아!
+아~ 젠장, 답답해 돌아가시겠네.[r]뭐가 어찌 됐든 상관없이, 두들겨 패서 멈추면 되는 거잖아!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -1293,7 +1293,7 @@
 [charaFadein F 0.4 1]
 
 ＠히지카타
-흥……, 말이 통하는 놈도 있군.
+흥…… 말이 통하는 놈도 있군.
 [k]
 
 [charaFace F 9]
@@ -1325,7 +1325,7 @@
 [charaFace G 4]
 
 ＠에미야
-다만,[r]모든 대화의 시도가 무의미하다고 말하지는 않겠지만 말이야.
+다만, 모든 대화의 시도가 무의미하다고 말하지는 않겠지만 말이야.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -1351,7 +1351,7 @@
 [charaFadein D 0.4 1]
 
 ＠아라쉬
-뭐, 그야 그럴 테지~.[r]나도 동의해.
+뭐, 그야 그럴 테지~[r]나도 동의해.
 [k]
 
 [charaFace D 5]
@@ -1378,7 +1378,7 @@
 [charaFace E 5]
 
 ＠아서
-제압할 생각이라면, 서둘러서 나쁠 것은 없겠지.[r]그 다음은 네가 하기 나름이야. 마스터. 
+제압할 생각이라면, 서둘러서 나쁜 것은 없겠지.[r]그 다음은 네가 하기 나름이야. 마스터. 
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -1415,7 +1415,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠브륀힐드
-………………………………………….
+…………………………………………
 [k]
 
 [charaSet B 98001000 1 마슈]
@@ -1434,7 +1434,7 @@
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-아아, 이게 대체 어찌된 일인가요.[r]저의 행위를, 마스터는 불필요하다고 말씀하시는 거군요.
+아아, 이게 대체 어찌 된 일인가요.[r]저의 행위를, 마스터는 불필요하다고 말씀하시는 거군요.
 [k]
 
 ＠브륀힐드
@@ -1442,7 +1442,7 @@
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-그렇습니다…….[r]이렇게 자기중심적인 행동은 지금 당장에라도[line 3]
+그렇습니다……[r]이렇게 자기중심적인 행동은 지금 당장에라도[line 3]
 [k]
 
 [charaSet H 3012002 1 표정변경용]
@@ -1503,7 +1503,7 @@
 [k]
 
 ＠브륀힐드
-자동으로 시작되어 버려요.[r]자동으로 사랑해버려요. 
+자동으로 시작되어 버려요.[r]자동으로 사랑해 버려요.
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_5 0.3]