Version: 7.1.0 DataVer: 998

ScriptActionEncrypt/04/0400030621.txt

@@ -156,7 +156,7 @@
 [charaFace A 2]
 
 ＠살리에리
-난처하군.[r]우리는 아마 [#발이 묶이고 있는 거다].
+난처하군.[r]우리는 아마 [#발목이 잡힌 상황]이야.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -303,7 +303,7 @@
 [k]
 
 ＠잔느 얼터
-단숨에 몇 킬로미터 정도 거리를 벌리고[r]적의 동향을 살피는 것도 나쁘지 않은 수겠지만.
+단숨에 몇 킬로미터 정도 거리를 벌린 다음,[r]적의 동향을 살피는 것도 나쁘지 않은 수겠지만.
 [k]
 
 [charaFace B 27]
@@ -391,7 +391,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠살리에리
-과연 그렇군.
+그렇군.
 [k]
 
 ?1: 둘이 합세했으니 어떻게든 될지도 몰라!
@@ -424,7 +424,7 @@
 [k]
 
 ＠잔느 얼터
-그렇다면 일단 때려눕혀보는 게 상책이지!
+그렇다면 일단 때려눕혀 보는 게 상책이지!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -435,11 +435,11 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠살리에리
-그런 판단을 ‘[#책:책략]’이라 부르기는 어렵겠군.[r]……하지만 나도 동의는 한다.
+그런 판단을 작전이라 부르기는 어렵겠군.[r]……하지만 나도 동의는 한다.
 [k]
 
 ＠살리에리
-대개의 경우 서번트는,[r]특이점 내지 이문대에서 발생한 이상사태의 핵심이야.
+대부분, 특이점이나 이문대에서 발생한 이상 사태의 핵심은 서번트야.
 [k]
 
 ＠살리에리
@@ -460,7 +460,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠잔느 얼터
-오케~[wt 1.0][charaFaceFade B 16 0.2][r]그러면, 싸우자[line 3] 마스터!
+오케이.[wt 1.0][charaFaceFade B 16 0.2][r]그러면, 싸우자[line 3] 마스터!
 [k]
 
 ?1: 갑옷 군단보다 훨씬 단단하니까 조심해!
@@ -512,7 +512,7 @@
 [charaFace A 1]
 
 ＠살리에리
-……자, 제군. 정숙하도록.[r]나의 선율을 들려주지.
+……자, 제군. 정숙하도록.[r]나의 선율을 들려주겠다.
 [k]