Version: 7.1.0 DataVer: 998
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이모의 목소리
|
||||
아침 식사는 준비해 두었으니,[r]먹고 가도록 해.
|
||||
아침 식사는 준비해 두었으니, 먹고 가도록 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 세수하고 와서 먹을게요
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠이모
|
||||
아, 어이쿠.[r]미안하다.
|
||||
아, 아차.[r]미안하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이모
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이모
|
||||
그게 좀 그러니까.[r]학생으로서 지켜야 할 것은, 지켜야 한다.
|
||||
그게 좀, 그러니까.[r]학생으로서 지켜야 할 것은, 지켜야 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3]오다이바, 복합시설형 쇼핑몰.
|
||||
[line 3]오다이바, 복합 쇼핑몰.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -432,12 +432,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(일단 연락해 둘게.[r] 너에게는 나하고 카게키요가 붙어 있어)
|
||||
(일단 연락해 둘게. 너에게는 나하고 카게키요가 붙어 있어)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(스카사하를 닮은 이모사하 씨 쪽은[r] 영체화한 하산이 경호 중이야)
|
||||
(스카사하를 닮은 이모사하 씨 쪽은 영체화한 하산이 경호 중이야)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -450,7 +450,7 @@
|
||||
[charaFace A 20]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(오늘의 이건……[r] 뭐, 정말로 평범한 데이트일지도 모르지만?)
|
||||
(오늘의 이건…… 뭐, 정말로 평범한 데이트일지도 모르지만?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
@@ -500,21 +500,21 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(지금까지의 사례로 보면, 시련의 서번트는[r] 도쿄 어딘가에 갑자기 현계하는 모양이지만)
|
||||
(지금까지의 사례로 보면,[r] 시련의 서번트는 도쿄 어딘가에 갑자기 현계하는 모양이지만)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(부디카 같은 빙의 타입의 적이[r] 나팔 소리 없이 나타나는 경우도 있어)
|
||||
(부디카 같은, 빙의 타입 적이 나팔 소리 없이 나타나는 경우도 있어)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(그리고 그게 있지.[r] 서번트 계열 이외라면, 기묘한 불꽃이라거나)
|
||||
(그리고 그게 있지. 서번트 계열 이외라면, 기묘한 불꽃이라거나)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(들개였던가?[r] 그런 것도 덤벼들었다고 했었지)
|
||||
(들개였던가? 그런 것도 덤벼들었다고 했었지)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -525,7 +525,7 @@
|
||||
[charaFace A 20]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(평소에도 방심은 금물이야.[r] 그러니까, 뭐, 그렇지)
|
||||
(평소에도 방심은 금물이야. 그러니까, 뭐, 그렇지)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
(……무반응도 이제 그만 좀 해)
|
||||
(……뭐라도 반응 좀 해)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
([line 3]아.[r] 벌써 온 모양이야)
|
||||
([line 3]아. 벌써 온 모양이야)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠잔느 얼터
|
||||
@@ -713,7 +713,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
언제 어디서나 변하지 않는다는 건,[r]그러려고 마음 먹어도 쉬운 일이 아니거든.
|
||||
언제 어디서나 변하지 않기란,[r]그러려고 마음먹어도 쉬운 일이 아니거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
@@ -747,7 +747,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
……내 경우,[r]당신과 데이트할 때의 나는 이런 느낌이야.
|
||||
……내 경우, 당신과 데이트할 때의 나는 이런 느낌이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 그쪽은 평소와 갭이 있네
|
||||
@@ -759,18 +759,18 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
평소에는 [#학생회장 마리]인 나지만,[r]오늘은 있는 그대로의 나야.
|
||||
평소에는 [#학생회장 마리]인 나지만, 오늘은 있는 그대로의 나야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
＠마리
|
||||
조금은 편하게 놀고 싶은 때의……[r]나 자신이지.
|
||||
조금은 홀가분해지고 싶을 때의…… 나 자신이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
후후. 딱히 괜찮잖아?[r]조금쯤은 구속을 벗어버리고 말이야.
|
||||
후후. 딱히 문제 될 거 없잖아? 조금쯤은 구속에서 벗어나도.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -813,7 +813,7 @@
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
날이 저물기 전에, 우린 마음껏 놀아야 해.
|
||||
날이 저물기 전까지, 우린 마음껏 노는 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
@@ -863,7 +863,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
사고 싶은 게 정해진 건 아니지만,[r]뭔가 새것을 갖고 싶거든.
|
||||
사고 싶은 게 정해진 건 아니지만, 뭔가 새것을 갖고 싶거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -922,7 +922,7 @@
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
처음 와보는 곳에서,[r]처음 보는 가게들을 돌아보면서……
|
||||
처음 와보는 곳에서, 처음 보는 가게들을 돌아보면서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -936,7 +936,7 @@
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
그런 식으로,[r]당신과 [#시간을 낭비하는 거야].
|
||||
그런 식으로, 당신과 [#시간을 낭비하는 거야].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
어떻게 보낼지는 당신이 정해.[r]즐겨도 되고, 그게 아니어도 괜찮아.
|
||||
어떻게 보낼지는 당신이 정해.[r]즐겨도 되고, 그러지 않아도 괜찮아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
@@ -1042,7 +1042,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
자극적일 때도 있고,[r]그렇다 싶으면 부드럽기도 하고.
|
||||
자극적일 때도 있고, 그렇다 싶으면 부드럽기도 하고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
@@ -1078,7 +1078,7 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
아, 잠깐만,[r]아이스 스트로베리 초코 생크림도 좋겠는데……
|
||||
아, 잠깐만, 아이스 스트로베리 초코 생크림도 좋겠는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: …………
|
||||
@@ -1140,7 +1140,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
분수도 있고, 광장도 있고,[r]석조 건물이 줄지어 있고.
|
||||
분수도 있고, 광장도 있고, 석조 건물이 줄지어 있고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
@@ -1153,7 +1153,7 @@
|
||||
아, 물론 가짜야.[r]……이곳 전체가 모조품 같은 곳이라 할 수 있으려나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 잘은 모르겠지만
|
||||
?1: 잘 모르겠어
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
@@ -1174,7 +1174,7 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
한 번 볼래?[r]여긴 하늘까지도 가짜야.
|
||||
한번 볼래?[r]여긴 하늘까지도 가짜야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -1282,7 +1282,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
아주 큰 영화관인데도,[r]관객은 그리 많지 않다.
|
||||
아주 큰 영화관인데도, 관객은 그리 많지 않다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1290,7 +1290,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
실상이 어떠한지,[r]당신은 / 나는 모른다.
|
||||
실상이 어떠한지, 당신은 / 나는 모른다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1316,7 +1316,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
“가족은! 가족은 관계 없잖아!”
|
||||
“가족은! 가족은 관계없잖아!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1336,11 +1336,11 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그것은, 흔해 빠진 이야기.
|
||||
그것은, 매우 흔한 이야기.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그것은, 흔해빠진, 아주 평범한, 당연한,[r]어디에나 있는, 그리 드물지도 않은, 세상에 넘쳐흐르는,
|
||||
그것은, 매우 흔한, 아주 평범한, 당연한,[r]어디에나 있는, 그리 드물지도 않은, 세상에 넘쳐나는,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1396,7 +1396,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
너는 정말로 잃은지 얼마 안 되었는걸,[r]싫고 뭐고 하는 정도가 아니겠지.
|
||||
너는 정말로 잃은 지 얼마 안 되었는걸,[r]싫고 뭐고 하는 정도가 아니겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -1410,7 +1410,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
그래, 맞아. 나에게는,[r]당신의 마음이 손에 잡힐 듯이 보여.
|
||||
그래, 맞아. 나에게는, 당신의 마음이 손에 잡힐 듯이 보여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -1445,7 +1445,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
구석에 몰아넣고,
|
||||
구석으로 몰아붙이고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
분명히……[r][#조금은 속이 후련해질 테지].
|
||||
분명히…… [#조금은 속이 후련해질 테지].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1639,7 +1639,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
……헤에.
|
||||
……흐응.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
@@ -1674,7 +1674,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
아, 역시.[r]분명히 모르고 있겠지.
|
||||
아, 역시. 분명히 모르고 있겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마리
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user