Version: 7.1.0 DataVer: 998

ScriptActionEncrypt/04/0400031520.txt

@@ -76,7 +76,7 @@
 [k]
 
 ＠마리
-데이트를 마무리하는 순간인데,[r]이러면 실례지.
+데이트를 마무리하는 순간인데, 이러면 실례지.
 [k]
 
 ＠마리
@@ -106,7 +106,7 @@
 [k]
 
 ＠마리
-하지만, 우리 동네 역에 도착해 버렸는걸.
+갈아입어야지. 우리 동네 역에 도착했는걸.
 [k]
 
 ＠마리
@@ -183,7 +183,7 @@
 
 
 ＠이모
-밤늦게까지 놀라고 말하지는 않았다만……
+밤늦게까지 놀라는 의미는 아니지만……
 [k]
 
 ＠이모
@@ -193,7 +193,7 @@
 [charaFace B 10]
 
 ＠이모
-저녁 식사 정도는 권해도 괜찮았을 텐데.[r]거 참, 우리 [&조카는 내성적이:조카딸은 성실하]구나.
+저녁 식사 정도는 권해도 괜찮았을 텐데.[r]거 참, 우리 [&조카는 소심하:조카딸은 성실하]구나.
 [k]
 
 [charaFace A 3]
@@ -214,7 +214,7 @@
 [k]
 
 ＠마리
-이렇게 멋진 여성분이실 거라고는,[r]전혀 생각 못했어요.
+이렇게 멋진 여성분이실 거라고는, 전혀 생각 못 했어요.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -254,7 +254,7 @@
 [charaFace A 1]
 
 ＠마리
-소개가 늦어서 죄송합니다.[r]저는 토바노 마리입니다.
+소개가 늦어서 죄송합니다.[r]저는 토와노 마리입니다.
 [k]
 
 ＠마리
@@ -309,7 +309,7 @@
 [charaFace B 18]
 
 ＠이모
-나는 먼저 집에 들어가려 하는데……[r]응, 그렇지.
+나는 먼저 집에 들어가려 하는데…… 응, 그렇지.
 [k]
 
 [charaFace B 2]
@@ -388,7 +388,7 @@
 저 사람이[line 3][r]당신의 [#새로운 가족]이구나.
 [k]
 
-?1: [&닥쳐:입 다물어]
+?1: [&닥쳐:조용히 해]
 ?2: (노려본다)
 ?!
 
@@ -460,7 +460,7 @@
 [wt 1.5]
 
 ＠
-뒷골목의 어둠 속에서[line 3][r]당신의 / 나의 눈이, 주위를 둘러본다.
+뒷골목의 어둠 속에서[line 3][r]당신 / 나의 눈이, 주위를 둘러본다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -495,11 +495,11 @@
 [k]
 
 ＠마리의 목소리
-그리고……[r]어두운 곳에는 되도록 오지 않는 편이 좋아.
+그리고…… 어두운 곳에는 되도록 오지 않는 편이 좋아.
 [k]
 
 ＠마리의 목소리
-왜냐하면 위험한걸. 안 그래?
+왜냐하면 위험하니까. 안 그래?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -576,7 +576,7 @@
 [k]
 
 ＠
-명백하게, 틀림없이,[r]이 점액 덩어리는 이쪽을 죽일 생각이다!
+명백하게, 틀림없이, 이 점액 덩어리는 이쪽을 죽일 생각이다!
 [k]
 
 ?1: (간이소환, 기동)
@@ -632,7 +632,7 @@
 [k]
 
 ＠하산
-이때는 영체화할 수 있는 내가[r]너에게 붙어야 한다고 판단했다.
+이때는 영체화할 수 있는 내가 너에게 붙어야 한다고 판단했다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -757,7 +757,7 @@
 [charaFace D 10]
 
 ＠하산
-하긴, 너무 편의주의적인 얘길까[r][line 3]싸우자!
+하긴, 너무 편의주의적인 얘길까.[r][line 3]싸우자!
 [k]