Version: 7.1.0 DataVer: 998

ScriptActionEncrypt/04/0400032030.txt

@@ -208,13 +208,13 @@
 [k]
 
 ＠잔느 얼터
-차라리 최후의 나팔이 울렸다면,[r]쓰레기 당번 같은 것도 안 해도 됐을 텐데.
+얼른 최후의 나팔이 울렸다면,[r]쓰레기 당번 같은 건 안 해도 됐을 텐데.
 [k]
 
 [charaFace B 19]
 
 ＠잔느 얼터
-그리고 왜 학교의 소각로는 가동 안 하는 거지?
+그리고 왜 학교의 소각로는 가동 안 한대?
 [k]
 
 ＠잔느 얼터
@@ -227,15 +227,15 @@
 [charaFace B 14]
 
 ＠잔느 얼터
-…………응, 그래.
+…………응, 맞아.
 [k]
 
 ＠잔느 얼터
-그게 좋겠어.[r]소각로가 가동하고 있었다면, 말이지.
+그게 좋겠어.[r]소각로가 가동하고 있었다면 말이지.
 [k]
 
 ＠잔느 얼터
-화끈하게 날뛰어도, 소각로 탓으로 돌릴 수 있을 것 같고 말이지?[r]그렇다면, 봐봐.
+화끈하게 날뛰어도, 소각로 탓으로 돌릴 수 있을 것 같잖아?[r]그렇다면, 봐봐.
 [k]
 
 [bgmStop BGM_EVENT_25 1.2]
@@ -352,7 +352,7 @@
 [k]
 
 ＠E : 가면 쓴 암굴왕
-네가 마지막이다.[r]칼데아의 잔다르크 얼터.
+네가 마지막이다.[r]칼데아의 잔 다르크 얼터.
 [k]
 
 ＠E : 가면 쓴 암굴왕
@@ -445,7 +445,7 @@
 [k]
 
 ＠
-‘나는 안을 확인하지 않았다’
+‘나는 내용을 확인 안 했다’
 [k]
 
 ＠
@@ -487,7 +487,7 @@
 [k]
 
 ＠
-‘사정으로 인하여,[r] 자세한 내용을 직접 밝힐 수는 없지만’
+‘사정으로 인해, 자세한 내용을 직접 밝힐 수는 없지만’
 [k]
 
 ＠
@@ -601,7 +601,7 @@
 [charaFace F 5]
 
 ＠타이라노 카게키요
-…………이 카게키요가, 전투에 나서지 않을 줄이야.
+…………이 카게키요가, 전투에 나서지 않다니.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -623,7 +623,7 @@
 [charaFadein F 0.1 0,-50]
 
 ＠타이라노 카게키요
-그러면 이만.[r]……정말이지, 환장할 노릇이야.
+그러면 이만 가보마.[r]……정말이지, 환장할 노릇이다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -714,7 +714,7 @@
 [k]
 
 ＠전화의 목소리
-하지만, 그랬겠지?[r]그 녀석들은 제대로 설명도 안 했을 거 아냐.
+하지만, 그랬겠지?[r]그 녀석들, 제대로 설명도 안 했을 거 아냐?
 [k]
 
 ＠전화의 목소리
@@ -758,11 +758,11 @@
 ?1: 어……
 
 ＠전화의 목소리
-어, 는 무슨 어, 야.
+‘어’는 무슨 ‘어’야.
 [k]
 
 ＠전화의 목소리
-…………이, 이해했지?[r]알아먹어. 알아줘, 알아들어.
+…………아, 알면서 왜 그래?[r]알아먹어. 알아줘, 알아들어.
 [k]
 
 ?2: ‘그걸로’라니?
@@ -772,7 +772,7 @@
 [k]
 
 ＠전화의 목소리
-[line 3]그걸 하자, 라고, 마, 마, 말하는 거야.
+[line 3]그걸, 하, 하, 하자는, 소리야.
 [k]
 
 ?!