Version: 2.36.0 DataVer: 390
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,14 +6,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5045000 1 玛修]
|
||||
[charaSet A 5045000 1 瑪修]
|
||||
[charaSet B 2008002 1 崔斯特拉姆]
|
||||
[charaSet D 1098210500 1 哈罗巴洛米亚]
|
||||
[charaSet D 1098210500 1 哈羅巴羅米亞]
|
||||
[charaSet E 1098210600 1 翁法姆]
|
||||
[charaSet F 1098210700 1 多加]
|
||||
[charaSet H 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[charaSet I 1098209400 1 风之氏族]
|
||||
[charaSet I 1098209400 1 風之氏族]
|
||||
[charaSet J 1098209200 1 牙之氏族]
|
||||
[charaSet K 1098209300 1 土之氏族]
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：……抱歉，我什么都不会……
|
||||
？1：……抱歉，我什麼都不會……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -33,29 +33,29 @@
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
＠瑪修
|
||||
哪哪哪哪有，倒是我非非非常抱歉……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
不需要学习战斗技巧……[r]也就是不需要战斗的身份……
|
||||
＠瑪修
|
||||
不需要學習戰鬥技巧……[r]也就是貴為不需要戰鬥的身分……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
难道[&拉山德:赫米娅]是哪位氏族长的[&公子:千金]……！？[r]我，我究竟做了什么不知死活的行径啊……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
難道[&拉山德:赫米亞]是哪位氏族長的[&公子:千金]……！？[r]我，我究竟做了什麼不知死活的行徑啊……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
对不起，对不起，[r]我太不懂礼貌了，真是对不起……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
對不起，對不起，[r]我太失禮了，真是對不起……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
从明天起我会分清尊卑的，[r]还希望您大人大量将我所犯之事一笔勾销……！
|
||||
＠瑪修
|
||||
從明天起我會分清尊卑的，[r]還希望您大人大量不要計較……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……该道歉的人应该是我……
|
||||
？1：……該道歉的人應該是我……
|
||||
|
||||
？2：……很抱歉，我无法在前线战斗……
|
||||
？2：……很抱歉，我無法在前線戰鬥……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -67,33 +67,33 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
请不必在意，[&拉山德:赫米娅]。[r]我反倒是可以理解。
|
||||
請不必在意，[&拉山德:赫米亞]。[r]我反倒能夠瞭解了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
虽然想不起原因，[r]但您只需这样就行了。
|
||||
雖然想不起原因，[r]但您這樣就可以了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
昨晚我被妖精们过于优秀的[#基础能力:Potential][r]吓得有些退缩，但现在已无大碍。
|
||||
昨晚我被妖精們過於優秀的[#基礎能力:Potential][r]嚇得有點畏怯，但現在已無大礙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
或许应该说，您身为指挥官显得非常可靠。[r]就像足球队中的教练一样。
|
||||
或許應該說，您做為指揮官顯得非常可靠。[r]就像足球隊中的教練一樣。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
我甚至可以确信……[r]只要有您在，最后总能渡过难关……
|
||||
我甚至有種確信……[r]相信只要有您在，最後總能度過難關……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：……谢谢你，挚爱伊索德……
|
||||
？1：……謝謝你，最愛伊索德……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
呜[line 3][r]我是崔斯特拉姆啦，[&拉山德:赫米娅]。
|
||||
呵[line 3][r]我是崔斯特拉姆啦，[&拉山德:赫米亞]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
＠瑪修
|
||||
[line 6]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -133,15 +133,15 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠多加
|
||||
没错，咱们就是讨厌鬼！
|
||||
沒錯，我們就是討厭鬼！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠多加
|
||||
连每年一度的“存在税”都缴不起，[r]脱离女王统治的吊车尾！
|
||||
連每年一度的“存在稅”都繳不起，[r]跟不上女王統治的吊車尾！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠多加
|
||||
不知何时混入了森林，[r]连想要做的事都忘得一干二净！
|
||||
不知何時混入了森林，[r]連想要做的事都忘得一乾二淨！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -151,20 +151,20 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
但是没什么好害怕的。
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
但是沒什麼好害怕的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
被城镇放逐、孤苦无依又如何，[r]反正到最后大家都会殊途同归。
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
被城鎮放逐、孤苦無依又如何，[r]反正最後大家也都殊途同歸。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
『灾厄』很快就会降临。[r]终结将会一视同仁地降临。
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
『災厄』很快就會降臨。[r]終結將會一視同仁地降臨。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
既然幸存者少之又少，[r]何不在此随心所欲地生活呢。
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
既然倖存者少之又少，[r]何不在此隨心所欲地生活呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -175,11 +175,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
咱们妖精，六轮氏族，[r]活着就是为了举办庆典。
|
||||
我們妖精，六輪氏族，[r]活著就是為了舉辦慶典。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
女王很恐怖，摩耳斯很恐怖，[r]但最恐怖的还是我们自己！
|
||||
女王很恐怖，莫斯很恐怖，[r]但最恐怖的還是我們自己！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
？1：……大合唱开始了……
|
||||
？1：……開始大合唱了……
|
||||
？2：……再也……吃不下去了……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -198,11 +198,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
……真不错。[r]虽然节拍很单纯，却莫名受到了鼓舞……
|
||||
……真不錯。[r]雖然節拍很單純，卻覺得莫名地受到了鼓舞……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
应该是即兴的歌谣吧。[r]但大家似乎已经非常习惯了。
|
||||
這是即興編唱的歌謠嗎。[r]雖然大家都朗朗上口，似乎很熟悉這首歌的感覺。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -212,22 +212,22 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
那当然啦。[r]毕竟对妖精而言，活着的价值就在于围成一圈举办庆典。
|
||||
＠瑪修
|
||||
那當然啦。[r]畢竟對妖精而言，活著的價值就在於圍成一圈舉辦慶典。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
唯独在这种时候，连风之氏族[r]与土之氏族都会和睦共处。
|
||||
＠瑪修
|
||||
只有在這種時候，連風之氏族[r]與土之氏族都能和睦共處。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
……不过前提是他们没有喝过头就是了。
|
||||
＠瑪修
|
||||
……不過前提是他們沒有喝過頭就是了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
因为的确会出现喝得醉醺醺的妖精哦～。[r]那是沉醉于气氛了吗～。
|
||||
＠瑪修
|
||||
有些時候真的會出現一臉醉醺醺的妖精喔～[r]該說那是沉醉於氣氛嗎～
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -238,27 +238,27 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
怎么，这就不吃了吗，[&拉山德:赫米娅]。[r]你初来乍到，可别客气哦。
|
||||
怎麼了，吃不下了嗎，[&拉山德:赫米亞]。[r]你才剛來，可別客氣啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
还是说，你经历的旅途有那么辛苦吗？[r]你的右手……
|
||||
還是說，你經歷的旅途仍讓你感到痛苦嗎？[r]你的右手……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
虽然有点与众不同，但那是令咒吧？[r]竟然被安上了三道那么多……该死。
|
||||
雖然有點與眾不同，但那是令咒吧？[r]竟然被加上了三道……真過分。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
但现在，你还是把这些都忘了吧。[r]在这里，可不会有人强迫你。
|
||||
但你就把這些都忘了吧。[r]在這裡，不會有人強迫你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
辛苦你努力到现在啦。[r]看上去细胳膊细腿的，还挺了不起呢。
|
||||
辛苦你努力到現在啦。[r]雖然看起來瘦弱，但還蠻堅強的呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -268,21 +268,21 @@
|
||||
[blurOff lens 1.0]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
？1：哎……？
|
||||
？2：（奇怪……为什么眼泪会……？）
|
||||
？1：咦……？
|
||||
？2：（奇怪……為什麼眼淚會……？）
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
哪，哪有人会为这种事哭啦，你这傻瓜。
|
||||
哪，哪有人會為這種事哭啦，你這傻瓜。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
|
||||
＠翁法姆
|
||||
听好了。你可以先休息到心满意足为止。[r]闲得无聊的话，也可以帮村里干活。
|
||||
聽好了。你可以先休息到心滿意足為止。[r]要是閒得無聊的話，就來幫村裡做些事吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -297,11 +297,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
……看来他是个很体贴别人的妖精呢。[r]可是令咒……令咒……
|
||||
……看來他是個很體貼人的妖精呢。[r]可是令咒……令咒……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
感觉还差临门一脚就能回忆起什么了……[r]哎呀，我好焦急啊……
|
||||
感覺還差臨門一腳就能回憶起什麼了……[r]哎呀，我好焦急啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -311,24 +311,24 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
来，大家安静～！[r]宴会到此结束啦～！
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
來，大家安靜～！[r]宴會到此結束啦～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
我没醉，我可没醉。[r]所以我很清楚现在是什么时间。
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
我沒醉，我可沒醉。[r]所以我很清楚現在是什麼時間。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
赶在野兽活动时间开始前，[r]回自己的[#房屋:家]吧。
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
趕在野獸的活動時間開始前，[r]回自己的[#房屋:家]吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
如果有人被活生生地吃掉，可不关我什么事哦！[r][r]玛姆！ 萨奈亚！ 丹巴尔坦！
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
如果有人被活生生地吃掉，可不關我的事喔！[r][r]瑪姆！ 薩奈亞！ 丹巴爾坦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠哈罗巴洛米亚
|
||||
风之氏族要比任何人都要早回去！[r]作为最美丽的氏族，必须严守纪律哦！
|
||||
＠哈羅巴羅米亞
|
||||
風之氏族要比任何人都要早回去！[r]作為最美麗的氏族，必須嚴守紀律！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -339,17 +339,17 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠多加
|
||||
哈，哈罗巴洛米亚这家伙，[r]就算喝醉，还是那么讨人厌呢！
|
||||
哈、哈羅巴羅米亞這傢伙，[r]就算喝醉，還是那麼討人厭呢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠多加
|
||||
为了准备明天的宴会，我们也回去吧～。[r]再会啦，[&拉山德:赫米娅]！
|
||||
為了準備明天的宴會，我們也回去吧～[r]再會啦，[&拉山德:赫米亞]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠多加
|
||||
明天带你们去我们的运动场看看！[r]球类运动很有意思的哦！
|
||||
明天帶你們去我們的運動場看看！[r]球類運動很好玩喔！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -389,40 +389,40 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 2]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
＠玛修
|
||||
今天的欢迎会也结束了。[r]看样子明天还要继续呢。
|
||||
＠瑪修
|
||||
今天的歡迎會也結束了。[r]看樣子明天還會繼續呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
是的。只要知道了他们是在衷心款待我们，[r]倒也过得相当愉快。
|
||||
是的。只要知道了他們是在衷心款待我們，[r]倒也過得相當愉快。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
嘴上这样说，可你却片刻都未曾松开[r]那把弓（？）一般的道具呢。
|
||||
＠瑪修
|
||||
嘴上這樣說，但你卻片刻都未曾鬆開[r]那把像弓一樣的道具呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
是的……这算是一种习惯了吧。
|
||||
是的……這算是一種習慣了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
我以前似乎在睡觉时，[r]手指都是搭在这弦上的……
|
||||
我以前似乎在睡覺時，[r]手指都是搭在這弦上的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
真是的……总是24小时聆听着声音、[r]解读着风……我以前是有多喜欢练习啊……
|
||||
真是的……總是24小時聆聽著聲音、[r]解讀風聲……我以前是有多喜歡練習啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
不过，这种习惯终有一日也会放下吧。[r]因为这里好像并没有战斗的必要。
|
||||
不過，這種習慣終有一日也會放下吧。[r]因為在這裡似乎並不需要戰鬥。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠崔斯特拉姆
|
||||
来吧，[&拉山德:赫米娅]、玛修。[r]我们也回帐篷吧。
|
||||
來吧，[&拉山德:赫米亞]、瑪修。[r]我們也回帳篷吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -450,26 +450,26 @@
|
||||
[wipein rectangleStripRightToLeft 0.7 1]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
＠广场传来的声音
|
||||
喂，那边的！[r]明天还要继续呢，赶紧收拾干净啦！
|
||||
＠廣場傳來的聲音
|
||||
喂，那邊的！[r]明天還要繼續呢，趕快收拾乾淨啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
|
||||
＠广场传来的声音
|
||||
是，是的，我知道了。[r]是帮大家收拾善后吧……？
|
||||
＠廣場傳來的聲音
|
||||
好、好的，我知道了。[r]要幫大家收拾善後對吧……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
|
||||
＠广场传来的声音
|
||||
除此以外还有其他可能吗，呆瓜！[r]难道不一一跟你说明，你就什么都不会做吗！
|
||||
＠廣場傳來的聲音
|
||||
除此以外還有其他可能嗎，呆瓜！[r]難道不一一跟你說明，你就什麼都不會做了嗎！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
|
||||
＠广场传来的声音
|
||||
对不起，对不起……！[r]我会努力的，我会努力的……！
|
||||
＠廣場傳來的聲音
|
||||
對不起，對不起……！[r]我會努力的，我會努力的……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -488,64 +488,64 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
＠瑪修
|
||||
[line 6]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：慢着，刚才的声音难道是……
|
||||
？1：等一下，剛才的聲音難道是……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠玛修
|
||||
不，我们回帐篷吧，[&拉山德:赫米娅]。[r]我们还只是局外人而已。
|
||||
＠瑪修
|
||||
不，我們回帳篷吧，[&拉山德:赫米亞]。[r]我們還只是局外人而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
若想介入他们内部事务，[r]应该再观望一阵情况才对。
|
||||
＠瑪修
|
||||
如果想介入他們的內部事務，[r]應該要再觀望一陣子才對。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
你也不喜欢被不怎么了解自己[r]情况的“某人”乱发表意见吧？
|
||||
＠瑪修
|
||||
你也不喜歡被不太瞭解自己[r]情況的“某人”隨便發表意見吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
就算村里的妖精们都比较平和，[r]这座村庄的地理位置也不怎么好。
|
||||
＠瑪修
|
||||
就算村裡的妖精們都比較溫和，[r]但這座村莊的地理位置卻不太妙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
万一引发了什么麻烦，[r]我们可是无处可逃的。
|
||||
＠瑪修
|
||||
萬一引發了什麼麻煩，[r]我們可是無處可逃的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
所以现在应保持慎重。[r]能理解吧？
|
||||
＠瑪修
|
||||
所以現在應該保持慎重。[r]你可以理解吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：…………说得对。
|
||||
？1：…………說得也是。
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
嗯。[r]明天再去仔细打听一下情况吧。
|
||||
＠瑪修
|
||||
嗯。[r]明天再去仔細打聽一下情況吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
如果发生了什么令人无法苟同的事，[r]届时只要好好商量，肯定能解决问题啦。
|
||||
＠瑪修
|
||||
如果發生了什麼讓人無法接受的事，[r]到時只要好好商量，一定能解決問題的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[branch select_end]
|
||||
|
||||
？2：回到广场吧。
|
||||
？2：回到廣場吧。
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
嗯，既然你理解了[line 3][r]呜哇，这个人压根没理解啊！？
|
||||
＠瑪修
|
||||
嗯，既然你理解了[line 3][r]嗚哇，這個人根本沒搞清楚啊！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -568,50 +568,50 @@
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
呼、呼……[r]你跑这么急干什么嘛，真是的……
|
||||
＠瑪修
|
||||
呼、呼……[r]你跑這麼快做什麼嘛，真是的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠玛修
|
||||
不过真拿你没辙，事已至此，[r]我也来多管一下闲事吧！
|
||||
＠瑪修
|
||||
不過真拿你沒轍，既然事已至此，[r]那我也來多管一下閒事吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
其实我真的很不擅长处理这种事，[r]但既然上了贼船，也没法抽身了！
|
||||
＠瑪修
|
||||
其實我真的很不擅長處理這種事，[r]但既然上了賊船，也無法抽身了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
……哎，奇怪？[r]广场上一个人都没有呢？
|
||||
＠瑪修
|
||||
……咦，奇怪？[r]廣場上一個人都沒有呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
还以为有人被强迫留下来收拾残局……[r]结果东西还是放得乱七八糟没被动过啊？
|
||||
＠瑪修
|
||||
還以為有人被強迫留下來收拾善後……[r]結果東西還是亂七八糟沒被動過啊？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch select01]
|
||||
？！
|
||||
[label select01]
|
||||
|
||||
？1：难道只是听错了……？
|
||||
？1：難道只是聽錯了……？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
看来是这样呢。[r]本来还觉得不太好，可既然无事发生就行啦。
|
||||
＠瑪修
|
||||
看來是這樣呢。[r]本來還覺得不太好，但既然什麼都發生那就好啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠玛修
|
||||
那这次真的回帐篷吧。[r]这座村庄似乎一到夜晚会很危险。
|
||||
＠瑪修
|
||||
那這次真的該回帳篷了吧。[r]這座村莊似乎在入夜之後會變得很危險。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：说得对，回去吧。
|
||||
？1：說得對，回去吧。
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user