Version: 2.36.0 DataVer: 390
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,14 +7,14 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098231500 1 安妮丝]
|
||||
[charaSet A 1098231500 1 阿妮絲]
|
||||
[charaSet B 1098209500 1 白狼]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1098230800 1 罗布]
|
||||
[charaSet C 1098230800 1 羅布]
|
||||
[charaSet D 1098230900 1 瓦格]
|
||||
[charaSet E 1098231000 1 温基]
|
||||
[charaSet E 1098231000 1 溫奇]
|
||||
|
||||
[charaSet F 1098183600 1 ？？？]
|
||||
|
||||
@@ -34,64 +34,64 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_139 0.1]
|
||||
＠罗布（大哥）
|
||||
呼、呼……[r]货车比往常，更重……
|
||||
＠羅布（大哥）
|
||||
呼、呼……[r]貨車比平常還要重……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布（大哥）
|
||||
还是把那武器丢掉算啦～！[r]反正那种危险的东西也找不到买家吧！
|
||||
＠羅布（大哥）
|
||||
還是把那個武器丟掉算了啦～！[r]反正那種危險的東西也找不到買家吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格（小弟）
|
||||
你在说什么啊，大哥，[r]待会安妮丝又要哭丧着脸了！
|
||||
你在說什麼啊，大哥，[r]待會阿妮絲又要哭喪著臉了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格（小弟）
|
||||
她不是那么诚恳地感谢我们说，[r]她好高兴我们愿意连武器也一起带上！
|
||||
她不是那麼誠懇地感謝我們說，[r]她很高興我們願意連武器也一起載走嗎！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基（罗布与瓦格的损友）
|
||||
也是啊，瓦格当时被安妮丝握住双手，[r]都高兴得飘飘欲仙了。
|
||||
＠溫奇（羅布與瓦格的損友）
|
||||
說得也是，瓦格當時被阿妮絲握住雙手，[r]都高興得飄飄欲仙了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基（罗布与瓦格的损友）
|
||||
安妮丝说那个动作在她以前[r]居住的城镇叫做握手啦。
|
||||
＠溫奇（羅布與瓦格的損友）
|
||||
阿妮絲說那個動作在她以前居住的城鎮叫做握手啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基（罗布与瓦格的损友）
|
||||
不过我在五花八门的诺里奇，以及[r]热衷流行的格洛斯特都没听说过这种习俗。
|
||||
＠溫奇（羅布與瓦格的損友）
|
||||
不過我在龍蛇雜處的諾里奇，[r]以及熱衷流行的格洛斯特都沒聽說過這種習俗。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
那个，要是罗布先生累了，[r]我可以顶替您哦……？
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
那個，要是羅布先生累了，[r]我可以跟您換手喔……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
毕竟拉货车这种事，[r]连没有记忆的我也能做到……
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
拉貨車這種事，[r]就算是沒有記憶的我應該也能做到……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
不需要啦～！[r]我一个人就够了！
|
||||
＠羅布
|
||||
不需要啦～！[r]我一個人就夠了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
安妮丝去好好休息！ 我们就快到格洛斯特了，[r]你得保持干净才行！
|
||||
＠羅布
|
||||
阿妮絲去好好休息！ 我們就快到格洛斯特了，[r]你得保持乾淨才行！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
丧失了记忆的女孩，[r]与吝啬的妖精行商团，罗布、瓦格、温基。
|
||||
喪失了記憶的女孩，[r]與吝嗇的妖精行商團，羅布、瓦格、溫奇。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
阵容奇妙的一行人[r]从『无名之森』一路往北走、往北走。
|
||||
陣容奇妙的一行人[r]從『無名之森』一路不斷地往北前進。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
途中也曾考虑过将女孩卖给牧场，[r]可是罗布非常讨厌[#牙之氏族长:伍德沃斯]！
|
||||
途中也曾考慮過將女孩賣給牧場，[r]可是羅布非常討厭[#牙之氏族長:伍德沃斯]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
他说这种上等货对那粗鲁的家伙来说太暴殄天物了，[r]为了争这口气，才落得这副田地。真有你的，大哥！
|
||||
他說這種上等貨對那粗魯的傢伙來說太暴殄天物了，[r]為了爭這口氣，才搞成這樣。真有你的，大哥！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -114,8 +114,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
唔哇……那边能看到城镇了！[r]那是座什么样的城市呢，温基先生！
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
唔哇……從遠方能夠看到城鎮了！[r]那是座什麼樣的城鎮呢，溫奇先生！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -125,26 +125,26 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
那就是格洛斯特啦，安妮丝。[r]很厉害吧？ 纵观全不列颠，那也是座特别的城镇。
|
||||
＠溫奇
|
||||
那就是格洛斯特啦，阿妮絲。[r]很厲害吧？ 在不列顛之中，那也是座特別的城鎮。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
[#流行:Brand]与[#欢乐:Joy]之城。是翅之氏族长，[r]“深受喜爱的缪瑞恩”掌管的上级都市。
|
||||
＠溫奇
|
||||
[#流行:Brand]與[#歡樂:Joy]之城。是翅之氏族長，[r]“深受喜愛的姆莉安”掌管的上級都市。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
只要有钱，想要什么都能弄到手。[r]无论是恋人、奴隶、妖精、还是人类，全都行。
|
||||
＠溫奇
|
||||
只要有錢，想要什麼都能弄到手。[r]無論是戀人、奴隸、妖精、還是人類，全都行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
不过我不是很喜欢就是了，[r]聚集在城里的都是些追求流行的货色。
|
||||
＠溫奇
|
||||
不過我不是很喜歡就是了，[r]聚集在城裡的都只是趕流行的東西。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
大多数商品都是镀金货。[r]只要咬一口，就知道本质都是些土块。
|
||||
＠溫奇
|
||||
大多數商品都是鍍金貨。[r]只要咬一口，就知道本質只是土塊而已。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -154,12 +154,12 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
是这样吗？
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
是這樣嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
不过温基先生不是一直在炫耀说[r]自己那把匕首是格洛斯特出品的吗？
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
不過溫奇先生不是一直在炫耀說[r]自己那把匕首是格洛斯特出品的嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -169,8 +169,8 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
正牌货的话，就会觉得可惜而不想用吧？[r]正因为是冒牌货，所以弄坏也不要紧啦。
|
||||
＠溫奇
|
||||
是真品的話，就會捨不得用吧？[r]正因為是仿製品，所以弄壞也無所謂啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -180,8 +180,8 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
原来如此。这想法很符合温基先生的风格呢。
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
原來如此。這想法很符合溫奇先生的風格呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -192,11 +192,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
原来温基你那么讨厌格洛斯特吗～。[r]那为什么还决定走这条[#国道:路线]呢？
|
||||
原來溫奇你那麼討厭格洛斯特嗎～？[r]那為什麼還決定走這條[#國道:路線]啊？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
去诺里奇不也可以吗。[r]虽然『灾厄』确实很恐怖啦～。
|
||||
去諾里奇也行吧。[r]雖然『災厄』確實是很恐怖啦～
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -206,18 +206,18 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
笨蛋，这种时期东边的[#国道:路线]不能走啦。[r]现在是雨季过后，[#德拉凯:Dracae]的地盘会扩张。
|
||||
＠羅布
|
||||
笨蛋，這種時期不能走東邊的[#國道:路線]啦。[r]現在是雨季過後，[#德拉凱:Dracae]的地盤會變得更大。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
而且诺里奇河的桥还没有修好，[r]所以只能选格洛斯特了啦。
|
||||
＠羅布
|
||||
而且諾里奇那邊河川的橋還沒有修好，[r]所以只能選格洛斯特了啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
啊～，讨厌讨厌！ 没想到竟然不得不[r]向那个爱慕虚荣的缪瑞恩低头！
|
||||
＠羅布
|
||||
啊～討厭討厭！[r]沒想到竟然得向那個愛慕虛榮的姆莉安低頭！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -227,8 +227,8 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
呵呵，看来两位很喜欢那个叫缪瑞恩的人呢。
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
呵呵，看來兩位很喜歡那個叫姆莉安的人呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -238,8 +238,8 @@
|
||||
[charaFace C 22]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
为为，为什么得出这种结论啦！？[r]我不是说过我很讨厌她吗！？
|
||||
＠羅布
|
||||
為為，為什麼得出這種結論啦！？[r]我不是說過我很討厭她嗎！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -249,8 +249,8 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
因为，你们的表情都非常温柔啊。[r]连我都有点嫉妒了。
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
因為，你們的表情都非常溫柔啊。[r]連我都有點嫉妒了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -260,8 +260,8 @@
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
呜，咳咳，咳……！
|
||||
＠溫奇
|
||||
嗚，咳咳，咳……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -272,11 +272,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
哇哈，大哥你看！[r]温基那家伙慌得咳个不停了！
|
||||
哇哈，大哥你看！[r]溫奇那傢伙慌得咳個不停了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
你在害羞个什么劲啦～。[r]被人说中真心话，所以害羞了吗～！
|
||||
你在害羞個什麼勁啦。[r]被人說中真心話，所以害羞了嗎～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -286,18 +286,18 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
要你啰嗦。[r]哪有这种事，给我闭嘴。
|
||||
＠溫奇
|
||||
少囉嗦。[r]哪有這種事，給我閉嘴。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
咳咳，言归正传，你们听说了吗，[r]卡美洛发生了一场大骚动。
|
||||
＠溫奇
|
||||
咳咳，言歸正傳，你們聽說了嗎，[r]卡美洛發生了一場大騷動。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
大概在10天前，有个想取摩根大人[r]首级的贼人闯入了卡美洛。
|
||||
＠溫奇
|
||||
大概在10天前，[r]有個想取摩根大人首級的賊人闖入了卡美洛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -308,22 +308,22 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
嗯，听说那家伙孤身一人横扫士兵，[r]一路杀到玉座前。
|
||||
＠羅布
|
||||
嗯，聽說那傢伙孤身一人橫掃士兵，[r]一路殺到玉座前。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
连高文大人和崔斯坦大人[r]都没能拦住那家伙。
|
||||
＠羅布
|
||||
連高文大人和崔斯坦大人[r]都沒能攔住那傢伙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
不过，那家伙不是被飞来的[r]兰斯洛特大人干掉了吗？
|
||||
＠羅布
|
||||
不過，那傢伙不是被飛速趕到的[r]蘭斯洛特大人解決掉了嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
说是打了一场天昏地暗的空中战后，[r]被击落坠入大洞穴里了。
|
||||
＠羅布
|
||||
說是在空中經過一場混戰後，[r]被擊落墜入大洞穴裡了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
好厉害……[r]不愧是兰斯洛特大人啊……
|
||||
好厲害……[r]不愧是蘭斯洛特大人啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -344,8 +344,8 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
高文……崔斯坦……[r]兰斯洛特……
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
高文……崔斯坦……[r]蘭斯洛特……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -355,8 +355,8 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
唔？ 怎么了，安妮丝，晕车了吗？[r]罗布，你拉得太粗鲁啦，速度放慢点。
|
||||
＠溫奇
|
||||
唔？ 怎麼了，阿妮絲，暈車了嗎？[r]羅布，你拉得太粗魯了啦，速度放慢點。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -366,18 +366,18 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
……呜……不，不是这样……[r]只是……有点头疼……
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
……嗚……不，不是這樣……[r]只是……有點頭痛……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
听到刚才那几位的名字后，[r]我觉得胸口一热……
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
聽到剛才那幾位的名字後，[r]我覺得胸口一熱……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
……请问，[r]那几位都是什么人呢？
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
……請問，[r]那幾位都是什麼樣的人呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -393,12 +393,12 @@
|
||||
[charaFace C 18]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
（……啊，对哦，这家伙说不定[r] 认识妖精骑士呢……）
|
||||
＠羅布
|
||||
（……啊，對喔，這傢伙說不定[r] 認識妖精騎士呢……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
（现在还是保持沉默比较……）
|
||||
＠羅布
|
||||
（現在還是保持沉默比較……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.2]
|
||||
@@ -410,37 +410,37 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
你不知道吗，安妮丝，[r]那几位都是圆桌的妖精骑士大人啦！
|
||||
你不知道嗎，阿妮絲，[r]那幾位都是圓桌的妖精騎士大人啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
不列颠最受恐惧的妖精骑士，[r]高文。
|
||||
不列顛最為人恐懼的妖精騎士，[r]高文。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
不列颠最遭厌恶的妖精骑士，[r]崔斯坦。
|
||||
不列顛最遭人厭惡的妖精騎士，[r]崔斯坦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
不列颠最为美丽的妖精骑士，[r]兰斯洛特。
|
||||
不列顛最為美麗的妖精騎士，[r]蘭斯洛特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
正因为有这三骑帮忙消灭摩耳斯，[r]我们才能悠闲地到处跑生意哦。
|
||||
正因為有這三騎幫忙消滅莫斯，[r]我們才能悠閒地到處行商。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
不过，崔斯坦大人并不会保护我们就是啦。
|
||||
不過，崔斯坦大人並不會保護我們就是啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
倒不如说，她比摩耳斯更恐怖！[r]我唯独不想接近新达灵顿！
|
||||
倒不如說，她比莫斯更恐怖！[r]我真的是超級不想接近新達靈頓！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -454,17 +454,17 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
小弟瓦格天真无邪地笑着。
|
||||
小弟瓦格天真無邪地笑著。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
罗布和温基捏了把汗，[r]生怕安妮丝想起什么。
|
||||
羅布和溫奇捏了把冷汗，[r]生怕阿妮絲想起什麼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3]就在这时。
|
||||
[line 3]就在這時。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -492,22 +492,22 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace C 20]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
呜哇，是黑犬！？
|
||||
＠羅布
|
||||
嗚哇，是黑犬！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 23]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
瓦格你这笨蛋，都怪你提到崔斯坦，[r]才引来这种危险的东西！
|
||||
＠羅布
|
||||
瓦格你這笨蛋，都怪你提到崔斯坦，[r]才引來這種危險的東西！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
大家，丢下货车快跑！[r]那可是妖精吞食者，我们会被吃掉的！
|
||||
＠羅布
|
||||
大家，丟下貨車快跑！[r]那可是妖精吞食者，我們會被吃掉的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
安妮丝也快离开！[r]这家伙由我来挡住[line 3]
|
||||
＠羅布
|
||||
阿妮絲也快離開！[r]這傢伙由我來擋住[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -536,8 +536,8 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace C 20]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
呜哇[line 6]！？
|
||||
＠羅布
|
||||
嗚哇[line 6]！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -582,12 +582,12 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠安妮丝
|
||||
虽然不知道你为何会袭击我们，[r]但我不许你伤害大家！
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
雖然不知道你為什麼要襲擊我們，[r]但我不准你傷害大家！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
我来当你的对手，放马过来吧！
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
我來當你的對手，放馬過來吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -620,20 +620,20 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
呼、呼[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
太好了，身体下意识动了起来，[r]幸好总算撑过去了。
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
太好了，身體下意識動了起來，[r]幸好總算撐過去了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[cueSe Battle bac170]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
大家都没事吧？[wt 1.0][charaFace A 12][r]……？
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
大家都沒事吧？[wt 1.0][charaFace A 12][r]……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -646,11 +646,11 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
咚的一声，英勇地将盾牌竖在地面，[r]她回头望向妖精们。
|
||||
咚的一聲，英勇地將盾牌豎在地面，[r]她回頭望向妖精們。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
那边只有呆滞的一张脸、两张脸、三张脸。[r]这也难怪，毕竟他们哪见过如此楚楚可怜的骑士呢！
|
||||
回望她的只有呆滯的一張臉、兩張臉、三張臉。[r]這也難怪，畢竟他們哪見過如此楚楚可憐的騎士呢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -668,7 +668,7 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
好[line 3]好厉害啊[line 4]！[r]安妮丝一个人就赶跑了黑犬！
|
||||
好[line 3]好厲害啊[line 4]！[r]阿妮絲一個人就趕跑了黑犬！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -681,15 +681,15 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
黑犬在妖精国亦受到众人厌恶。[r]它们会嗅着行将就木的生命腐臭而至。
|
||||
黑犬在妖精國亦受到眾人厭惡。[r]牠們會循著奄奄一息的生命腐臭而至。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
与六大氏族毫无关系，[r]是来路不明的[#邪恶妖精:哀怒庭妖精]。
|
||||
與六大氏族毫無關係，[r]是來路不明的[#邪惡妖精:哀怒庭妖精]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
它们是这不列颠中唯一一种[r]会吃[#妖精:同伴]的坏家伙！
|
||||
牠們是這不列顛中唯一一種[r]會吃[#妖精:同伴]的壞傢伙！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -704,14 +704,14 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace C 18]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
不对慢着这强悍程度不对劲吧。[r]难道说这家伙[line 3]
|
||||
＠羅布
|
||||
不對慢著這強悍程度不對勁吧。[r]這傢伙該不會[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
是『预言之子』吧！？
|
||||
＠羅布
|
||||
是『預言之子』吧！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -721,8 +721,8 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
哈？ 罗布，再怎么说这也[line 3]
|
||||
＠溫奇
|
||||
啊？ 羅布，再怎麼說這也[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -732,12 +732,12 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace C 13]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
难道不是吗？[r]铁铠甲与铁盾牌，而且你看到刚才的力量了吗！
|
||||
＠羅布
|
||||
難道不是嗎？[r]鐵鎧甲與鐵盾牌，而且你看到剛才的力量了嗎！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠罗布
|
||||
丝毫不逊色于妖精骑士！[r]如果她不算特殊，又算什么啊！
|
||||
＠羅布
|
||||
一點也不輸給妖精騎士！[r]這還不夠特別嗎！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
没错，没错！ 安妮丝就是『预言之子』啦！[r]因为她救了我们啊！
|
||||
沒錯，沒錯！ 阿妮絲就是『預言之子』啦！[r]因為她救了我們啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -758,8 +758,8 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠安妮丝
|
||||
[FFFFFF]？[-] 『预言之子』……？[r]我吗……？
|
||||
＠阿妮絲
|
||||
[FFFFFF]？[-] 『預言之子』……？[r]我嗎……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -770,17 +770,17 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
嗯，由我从头为你解释吧！
|
||||
嗯，由我從頭為你解釋吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
拯救不列颠的『预言之子』！[r]打倒女王的『预言之子』！
|
||||
拯救不列顛的『預言之子』！[r]打倒女王的『預言之子』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
|
||||
＠瓦格
|
||||
是我们一直一直[line 3]等待的[r]拯救所有妖精的『预言之子』！
|
||||
是我們一直一直[line 3]等待著的[r]能拯救所有妖精的『預言之子』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -793,15 +793,15 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
贪得无厌的大哥罗布，[r]与率直的小弟瓦格。
|
||||
貪得無厭的大哥羅布，[r]與率直的小弟瓦格。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
一个出于算计，一个发自真心，[r]热情地讲述着镜之氏族的预言。
|
||||
一個出於算計，一個發自真心，[r]熱情地講述著鏡之氏族的預言。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
不过没有记忆的女孩看到[r]那两人说得实在高兴，
|
||||
不過沒有記憶的女孩看到[r]那兩人一臉高興，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -813,7 +813,7 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
于是开始觉得这确实是件好事，[r]便毫不怀疑地相信了他们的话。
|
||||
於是開始覺得這確實是件好事，[r]便毫不懷疑地相信了他們的話。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -828,16 +828,16 @@ GuRuuuuuuuuu……！
|
||||
[charaFace E 12]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
……两个笨蛋，我可不管了哦。[r]谎言说多了也会变成真相。
|
||||
＠溫奇
|
||||
……兩個笨蛋，我可不管了。[r]謊言說多了也會成真。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
万一演变到世间都相信安妮丝是『预言之子』，[r]那可就完蛋了。
|
||||
＠溫奇
|
||||
萬一演變到世間都相信阿妮絲是『預言之子』，[r]那可就完蛋了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠温基
|
||||
届时比我们更为贪婪的那些家伙[r]转眼间就会将她夺走。
|
||||
＠溫奇
|
||||
到時，比我們更貪婪的那些傢伙[r]轉眼間就會將她奪走。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user