Version: 2.36.0 DataVer: 390
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,30 +6,30 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5045000 1 阿尔托莉雅]
|
||||
[charaSet B 1098124500 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet C 1098209620 1 奥伯龙]
|
||||
[charaSet A 5045000 1 阿爾托莉亞]
|
||||
[charaSet B 1098124500 1 達．文西]
|
||||
[charaSet C 1098209620 1 奧伯隆]
|
||||
[charaSet D 1049000 1 千子村正]
|
||||
[charaSet G 1098231510 1 玛修]
|
||||
[charaSet G 1098231510 1 瑪修]
|
||||
[sceneSet H 10000 1]
|
||||
[charaScale H 1.01]
|
||||
|
||||
[charaSet I 3039000 1 加雷斯]
|
||||
|
||||
[charaSet J 1098210410 1 摩耳斯]
|
||||
[charaSet K 1098210410 1 摩耳斯2]
|
||||
[charaSet L 1098210410 1 摩耳斯3]
|
||||
[charaSet J 1098210410 1 莫斯]
|
||||
[charaSet K 1098210410 1 莫斯2]
|
||||
[charaSet L 1098210410 1 莫斯3]
|
||||
|
||||
[charaSet M 1098209300 1 开店的妖精]
|
||||
[charaSet S 1098209300 1 开店的妖精_剪影]
|
||||
[charaSet M 1098209300 1 開店的妖精]
|
||||
[charaSet S 1098209300 1 開店的妖精_剪影]
|
||||
[charaFilter S silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet N 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 特效用2]
|
||||
|
||||
[charaSet O 98014000 1 诺里奇的宪兵]
|
||||
[charaSet P 98014000 1 诺里奇的宪兵2]
|
||||
[charaSet Q 98014000 1 诺里奇的宪兵3]
|
||||
[charaSet O 98014000 1 諾里奇的憲兵]
|
||||
[charaSet P 98014000 1 諾里奇的憲兵2]
|
||||
[charaSet Q 98014000 1 諾里奇的憲兵3]
|
||||
|
||||
[charaSet R 1098210900 1 佩佩隆伯爵]
|
||||
|
||||
@@ -60,21 +60,21 @@
|
||||
[charaFadein R 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
Hi, good morning. [r]大家昨天都睡飽了嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：托你的福，睡得很饱。
|
||||
？1：托你的福，睡得很飽。
|
||||
|
||||
？2：和丽兹酒店相比都毫不逊色呢。
|
||||
？2：跟麗思飯店相比都毫不遜色呢。
|
||||
|
||||
[charaFaceFade R 9 0.2]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
对吧，对吧？[r]我花了很多心血在内装和床铺上哦～！
|
||||
對吧，對吧？[r]我花了很多心血在內裝和床鋪上喔～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
不过你说的丽兹酒店是指哪家丽兹呢[line 3]！[r]由于各种原因我不是很明白呢[line 3]！
|
||||
不過你說的麗思飯店是指哪家麗思呢[line 3]！[r]基於各種原因我不太懂呢[line 3]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -87,15 +87,15 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFaceFade R 0 0.2]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
那么在吃早餐前，我们先来谈些正事吧。
|
||||
那麼在吃早餐前，我們先來談些正事吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
其实关于诺里奇警备的问题，[r]我想跟你们商量一下……
|
||||
其實關於諾里奇警備的問題，[r]我想跟你們商量一下……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
但还是奥伯龙先请吧。[r]你有事要向大家报告吧？
|
||||
但還是奧伯隆先請吧。[r]你有事要向大家報告吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout R 0.1]
|
||||
@@ -105,43 +105,43 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
感谢你的关心，伯爵。[r]那我就恭敬不如从命了。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
感謝你的貼心，伯爵。[r]那我就恭敬不如從命了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 0 0.2]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
我趁昨晚侦察了诺里奇附近，[r]以及卡美洛的情形。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
我趁昨晚偵察了諾里奇附近，[r]以及卡美洛的情形。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
位于诺里奇上空的雨云………[r]『灾厄聚积』的势头正在增长。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
位於諾里奇上空的雨雲………[r]『災厄聚積』的成長速度正在增加。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
应该说，是涡流的转速变快了吧。[r]能感受到前所未有的骇人魔力量。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
應該說，是渦流的轉速變快了吧。[r]能感受到前所未有的驚人魔力量。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
比喻成燃料的话，[r]那份量已经足够焚毁诺里奇了。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
比喻成燃料的話，[r]那分量已經足夠焚毀諾里奇了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1098209600 1 奥伯龙]
|
||||
[charaSet C 1098209600 1 奧伯隆]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 25]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
我这边也确认了这点。
|
||||
＠達．文西
|
||||
我這邊也確認了這點。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
直到昨天都还是普通的雨云，结果今天早上，[r]测量到了足以与超大型炉心匹敌的魔力量了。
|
||||
＠達．文西
|
||||
直到昨天都還是普通的雨雲，結果今天早上，[r]測量到了足以與超大型爐心匹敵的魔力量了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace D 17]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠千子村正
|
||||
足以与炉心匹敌，意味着多少啊？[r]奥林波斯机神级吗？
|
||||
足以與爐心匹敵，那大概是什麼程度？[r]跟奧林帕斯機神差不多嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -161,12 +161,12 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace B 24]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
还没到机神那地步啦……我想想。[r]按迦勒底的情况来算，相当于两个月的电力分量。
|
||||
＠達．文西
|
||||
還沒到機神那地步啦……我想想。[r]以迦勒底的情況而言，相當於兩個月的電力量。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：修复特异点规模的灵子转移的分量……！
|
||||
？2：（既然按电力来算，难道还包括维持从者的份……？）
|
||||
？1：跟修復特異點的靈子轉移同等規模的能量……！
|
||||
？2：（如果以電力來算，難道還包括維持從者的部分在內……？）
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -177,26 +177,26 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
唔～，迦勒底果然很厉害呢。[r]这点时间就能耗费那么多魔力量吗。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
唔～迦勒底果然很厲害呢。[r]這點時間就能耗費那麼多魔力量嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
总之，诺里奇的状况比昨天更糟。[r]居民们今天一大早起就紧张兮兮的。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
總之，諾里奇的狀況比昨天更糟。[r]居民們今天一大早開始就緊張兮兮的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
接下来是卡美洛。[r]幸好这边没有什么动静。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
接下來是卡美洛。[r]幸好這邊沒有什麼動靜。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
城里没有派出大部队的动向。[r]顶多就是些二十骑左右的摩耳斯讨伐部队。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
城裡沒有派出大部隊的動向。[r]頂多就是些二十騎左右的莫斯討伐部隊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
还有嘛……对了对了，女王从昨晚起就屏退左右，[r]独自坐在玉座，差不多就这些了吧？
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
還有嘛……對了對了，女王從昨晚開始就趕走旁人，[r]獨自坐在玉座，差不多就這些了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -206,12 +206,12 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
也就是说，斯普里根压根没有向摩根陛下[r]报告玛修小姐……『预言之子』的事吧？
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
也就是說，斯普利根完全沒有向摩根陛下[r]報告瑪修小姐……『預言之子』的事吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -221,24 +221,24 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
应该不会错。[r]得感谢斯普里根的贪得无厌呢。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
應該不會錯。[r]得感謝斯普利根的貪得無厭呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
那家伙虽然希望『灾厄』发生，[r]他无论如何都想保住自己的『金库城』。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
那傢伙雖然希望『災厄』發生，[r]但他無論如何都想保住自己的『金庫城』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
那里保管着斯普里根搜集而来的所有财宝。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
那裡保管著斯普利根蒐集來的所有財寶。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
就算夸口说那里不会被『灾厄』破坏，[r]但他应该还是想要一道保险吧。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
就算誇口說那裡不會被『災厄』破壞，[r]但他應該還是想要一道保險吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
他打算在事有万一时，让玛修……[r]让『预言之子』只守护好城堡啦。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
他打算在萬一危急時，讓瑪修……[r]讓『預言之子』只去守護那座城池。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -249,11 +249,11 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
很难想象这会是氏族之长的想法呢。
|
||||
很難想像這會是氏族之長的想法呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
看来有必要让他尝点苦头，好好反省……[r]加雷斯是这样认为的。
|
||||
看來有必要讓他嘗點苦頭，好好反省……[r]加雷斯是這樣認為的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -263,18 +263,18 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
这点我也同意。[r]所以无论如何都要守护好诺里奇。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
這點我也同意。[r]所以無論如何都要守護好諾里奇。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
诺里奇市平安无事[line 3][r]对斯普里根来说才是最沉重的打击。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
要是諾里奇城鎮能平安無事[line 3][r]那對斯普利根來說才是最沉重的打擊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 10 0.2]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
收不回土地又遭百姓厌恶的领主到了明年[r]会有什么样的下场，应该不难想象吧？
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
收不回土地又遭百姓厭惡的領主到了明年[r]會有什麼樣的下場，應該不難想像吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
！ 原来如此～！
|
||||
！ 原來如此～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -295,8 +295,8 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
我的报告就是这些。[r]抱歉并没有什么成果。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
我的報告就是這些。[r]抱歉，沒有什麼收穫。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -306,12 +306,12 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
没有这种事啦。能知道女王的军队[r]还没来这个情报就已经值回票价了。
|
||||
＠達．文西
|
||||
沒有這種事啦。能知道女王的軍隊[r]還沒來這個情報就已經值回票價了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
这样我们就能集中精力解决诺里奇的问题了。[r]首先是调查上空的雨云[line 3]
|
||||
＠達．文西
|
||||
這樣我們就能集中心力解決諾里奇的問題了。[r]首先是調查上空的雨雲[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -332,16 +332,16 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadein O 0.3 1]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
发生紧急事态了，佩佩隆娜伯爵！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
發生緊急事件了，佩佩隆娜伯爵！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
海里出现了大量摩耳斯，[r]它们正朝着居民区袭来！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
海裡出現了大量莫斯，[r]它們正朝著居民區襲來！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
是数量超一千的大群！[r][line 3]『灾厄』已经开始了！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
是數量超過一千的大群！[r][line 3]『災厄』已經開始了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -366,25 +366,25 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace O 2]
|
||||
[charaFadein O 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
有家可归的躲在家里别出来！[r]只要一出来，就会遭到摩耳斯的袭击！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
有家可歸的躲在家裡別出來！[r]只要外出，就會遭到莫斯的襲擊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
无家可归的快跑去避难所，快！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
無家可歸的快跑去避難所，快！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 3]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
可恶，一个劲地增加……！[r]这些家伙究竟是从哪里[line 3]
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
可惡，不斷地增加……！[r]這些傢伙究竟是從哪裡[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠开店的妖精
|
||||
呜哇啊啊啊啊[line 4]！[r]别过来，别过来啊[line 4]！
|
||||
＠開店的妖精
|
||||
嗚哇啊啊啊啊[line 4]！[r]別過來，別過來啊[line 4]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
|
||||
[cueSe SE_21 21_ad1071]
|
||||
|
||||
＠摩耳斯
|
||||
＠莫斯
|
||||
[image npc_language_1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
[cueSe SE_21 21_ad1072]
|
||||
＠摩耳斯
|
||||
＠莫斯
|
||||
[image npc_language_2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -425,12 +425,12 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace M 5]
|
||||
[charaFadein M 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠开店的妖精
|
||||
咿，这边也有，这边也有！[r]救命啊，救救我[line 3]！
|
||||
＠開店的妖精
|
||||
咿，這邊也有，這邊也有！[r]救命啊，救救我[line 3]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠开店的妖精
|
||||
好怕、好怕、好怕、好怕[line 3]！[r]饶命、饶命、饶命、饶命……！
|
||||
＠開店的妖精
|
||||
好可怕、好可怕、好可怕、好可怕[line 3]！[r]饒命、饒命、饒命、饒命……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -456,8 +456,8 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaMove K 150,-50 0.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠开店的妖精
|
||||
这是什么，好痛，好痛，好痛啊啊啊啊！[r]啊啊，啊啊啊，啊啊啊啊啊……！
|
||||
＠開店的妖精
|
||||
這是什麼，好痛，好痛，好痛啊啊啊啊！[r]啊啊，啊啊啊，啊啊啊啊啊……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -501,26 +501,26 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace O 3]
|
||||
[charaFadein O 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
刚才那是怎么回事！？[r]摩耳斯将妖精整个吞下后成长了……！？
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
剛才那是怎麼回事！？[r]莫斯將妖精整個吞下後成長了……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
这种事闻所未闻……[r]不，假如这就是这次的『灾厄』……
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
這種事前所未聞……[r]不，假如這就是這次的『災厄』……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 2]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
喂，快联络伯爵！[r]就说“无法抵御，请下令撤退！”
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
喂，快聯絡伯爵！[r]就說“無法抵禦，請下令撤退！”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
“敌方摩耳斯会通过捕食妖精变大！[r][f small] [f -]光靠人类士兵根本难以应对！”
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
“敵方莫斯可以透過捕食妖精變大！[r][f small] [f -]光靠人類士兵根本難以應對！”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
快，照这个势头，北区是无法应对了！[r]哪怕只有南区的居民也好，快让他们去避难！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
快，照這個速度，北區已經無法應對了！[r]就算只有南區的居民也好，快讓他們去避難！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -543,8 +543,8 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace O 2]
|
||||
[charaFadein O 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠诺里奇的宪兵
|
||||
以上就是分队长的报告！[r]请发布离开城市避难的劝告吧，伯爵！
|
||||
＠諾里奇的憲兵
|
||||
以上就是分隊長的報告！[r]請發布離開城市避難的勸告吧，伯爵！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -555,11 +555,11 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadein R 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
这样啊。我本以为还能有一些时间呢，[r]不过人生就是这样的嘛。
|
||||
這樣啊。我本來以為還能多一點時間呢，[r]不過人生就是這樣的嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
真是的，越讨厌的事就越会挑讨厌的时机发生，[r]真讨厌啊。
|
||||
真是的，越討厭的事就越會挑討厭的時機發生，[r]真討厭啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout R 0.1]
|
||||
@@ -571,54 +571,54 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadeinFSR O 0.1 2]
|
||||
[charaFadeinFSL R 0.1 0]
|
||||
|
||||
＠O：诺里奇的宪兵
|
||||
请问……伯爵？
|
||||
＠O：諾里奇的憲兵
|
||||
請問……伯爵？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace R 8]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
放心吧，我精神还正常。[r][line 3]呼吁大家外出避难又能怎样呢。
|
||||
放心吧，我精神還正常。[r][line 3]呼籲大家外出避難又能怎樣呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
城门现在多半已经被斯普里根的士兵关上了吧。[r]毕竟那些家伙希望妖精们消失。
|
||||
城門現在八成已經被斯普利根的士兵關上了吧。[r]畢竟那些傢伙希望妖精們消失。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
引导居民逃往事先准备好的避难所吧。[r]让妖精宪兵也后退到避难所。
|
||||
引導居民逃往事先準備好的避難所吧。[r]讓妖精憲兵也退避到避難所。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
[#人类士兵:你们]负责保护居民，[r]以及拖住港口涌来的摩耳斯。
|
||||
[#人類士兵:你們]負責保護居民，[r]以及拖住港口湧來的莫斯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
记得优先保护居民哦。[r]千万别妄想能与摩耳斯对抗。
|
||||
最優先的是保護居民。[r]千萬別妄想能與莫斯對抗。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠O：诺里奇的宪兵
|
||||
可是，如果没人打倒摩耳斯的话，[r]避难所也很快就会[line 3]
|
||||
＠O：諾里奇的憲兵
|
||||
可是，如果沒人打倒莫斯的話，[r]避難所也很快就會[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace R 6]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
嗯。但是有[&他们:她们]在嘛。[r]对吧，『预言之子』一行？
|
||||
嗯。但是有[&他們:她們]在嘛。[r]對吧，『預言之子』一行人？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：嗯，轮到我们出场了！
|
||||
？1：嗯，輪到我們出場了！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace O 1]
|
||||
|
||||
＠O：诺里奇的宪兵
|
||||
！ 也就是说，这位小姐[r]果然就是『预言之子』吧！
|
||||
＠O：諾里奇的憲兵
|
||||
！ 也就是說，這位小姐[r]果然就是『預言之子』吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠O：诺里奇的宪兵
|
||||
虽然有些像平民，但我觉得很不错！
|
||||
＠O：諾里奇的憲兵
|
||||
雖然有點像平民，但我覺得很不錯！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
@@ -629,8 +629,8 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
啊……啊哈哈，嗯。[r]感谢你如此直率的感想。
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
啊……啊哈哈，嗯。[r]感謝你如此直率的感想。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -641,19 +641,19 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
请，请等一下，这样子……[r]真的好吗。
|
||||
請，請等一下，這樣子……[r]真的好嗎。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
对手可是摩耳斯。[r]妖精压根不是它们的对手。
|
||||
對手可是莫斯。[r]妖精根本不是它們的對手。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 10]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
……我完全无法想象我们胜利的景象。[r]还是先撤退，稍微观察一下形势比较……
|
||||
……我完全無法想像我們勝利的景象。[r]還是先撤退，稍微觀察一下形勢比較……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_81 1.0]
|
||||
@@ -664,30 +664,30 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
哎呀，这可不像勇敢的加雷斯会说的话哦。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
哎呀，這真不像勇敢的加雷斯會說的話。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_64 1.0]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
摩耳斯确实是妖精的天敌，[r]但这并不意味着无法与其战斗。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
莫斯確實是妖精的天敵，[r]但這並不意味著無法與其戰鬥。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
只要让阿尔托莉雅在后方[r]支援村正与达·芬奇就行啦。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
只要讓阿爾托莉亞在後方[r]支援村正與達．文西就好啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
再加上[%1]的召唤术，[r]一定程度内的摩耳斯还是能击退的。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
再加上[%1]的召喚術，[r]就能夠擊退一定程度內的莫斯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
对吧，阿尔托莉雅？[r]你是为拯救诺里奇而来的。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
對吧，阿爾托莉亞？[r]你是為拯救諾里奇而來的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠奥伯龙
|
||||
无论什么样的『灾厄』，[r]只要你不去面对，故事就不会开始。
|
||||
＠奧伯隆
|
||||
無論什麼樣的『災厄』，[r]只要不去面對，故事就不會開始。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -697,12 +697,12 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
当，当然啦！[r]交给我吧！
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
當，當然啦！[r]交給我吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
而且，我不怕摩耳斯！[r]我是触碰到摩耳斯也不会有事的体质！
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
而且，我不怕莫斯！[r]我是觸碰到莫斯也不會有事的體質！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -713,7 +713,7 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠加雷斯
|
||||
是这样吗！？[r]这样的话[line 3]嗯，应该能行！
|
||||
是這樣嗎！？[r]這樣的話[line 3]嗯，應該還行！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -723,22 +723,22 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace R 0]
|
||||
[charaFadein R 0.1 1]
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
说定了吧。[r]包夹大街，阻挡南区的摩耳斯。
|
||||
就這麼決定吧。[r]包夾大街，阻擋南區的莫斯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
我要在这里负责指挥，[r]所以无法跟你们一起行动。
|
||||
我要在這裡負責指揮，[r]所以無法跟你們一起行動。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace R 8]
|
||||
|
||||
＠佩佩隆伯爵
|
||||
1小时，想办法拖住1小时。[r]只要有这点时间，就能让南区居民避难了。
|
||||
1小時，想辦法拖住1小時。[r]只要有這點時間，就能讓南區居民避難了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：明白了！
|
||||
？1：瞭解了！
|
||||
|
||||
？2：走吧，阿尔托莉雅！
|
||||
？2：走吧，阿爾托莉亞！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -796,31 +796,31 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躲在架子下的鞋匠妖精
|
||||
我就不该来查看店里的情况……[r]都要下大雨了，就不该去田里查看啦……
|
||||
我不該來查看店裡的情況……[r]都要下大雨了，更不該去田裡查看啦……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躲在架子下的鞋匠妖精
|
||||
彻底被包围了……[r]照这样下去，一旦被发现就完了……
|
||||
徹底被包圍了……[r]照這樣下去，一旦被發現就完了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躲在架子下的鞋匠妖精
|
||||
救命……救命……救命……[r]救世主大人……梣大人……
|
||||
救命……救命……救命……[r]救世主大人……托內莉可大人……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躲在架子下的鞋匠妖精
|
||||
咱从上代的上代的再上代起，[r]都只是在诺里奇做鞋子的妖精啊……
|
||||
我從上代的上代的再上代起，[r]都只是在諾里奇做鞋子的妖精啊……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躲在架子下的鞋匠妖精
|
||||
似乎还有传说称，[r]当初梣大人的鞋子也是我做的……
|
||||
似乎還有傳說稱，[r]當初托內莉可大人的鞋子也是我們做的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠躲在架子下的鞋匠妖精
|
||||
所以救救我……饶命……饶命……[r]啊啊，为什么摩耳斯这么可怕……？
|
||||
所以救救我……饒命……饒命……[r]啊啊，為什麼莫斯這麼可怕……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：那边有个鞋匠妖精！
|
||||
？1：那邊有個鞋匠妖精！
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -829,8 +829,8 @@ Hi，good morning。[r]大家昨天都睡饱了吗？
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿尔托莉雅
|
||||
那边的妖精，请不要动！[r]我们现在就赶跑摩耳斯！
|
||||
＠阿爾托莉亞
|
||||
那邊的妖精，請不要動！[r]我們現在就趕跑莫斯！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user