Version: 2.86.0 DataVer: 799
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,18 +7,18 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098270300 1 アーユス]
|
||||
[charaSet A 1098270300 1 阿愈丝]
|
||||
[charaSet B 1098269000 1 ＤＸ]
|
||||
[charaSet C 1098268900 1 サクラ]
|
||||
[charaSet D 1098270200 1 カーマ]
|
||||
[charaSet E 3054001 1 ビーマ]
|
||||
[charaSet F 1098267110 1 メドゥーサ]
|
||||
[charaSet G 7046001 1 ドゥリーヨダナ]
|
||||
[charaSet H 1098270000 1 シオン]
|
||||
[charaSet I 1098269600 1 キャスター]
|
||||
[charaSet K 1098270900 1 ラニ＝Ｒ]
|
||||
[charaSet L 1098270430 1 ラニ＝Ｇ1]
|
||||
[charaSet M 1098270430 1 ラニ＝Ｇ2]
|
||||
[charaSet C 1098268900 1 樱]
|
||||
[charaSet D 1098270200 1 迦摩]
|
||||
[charaSet E 3054001 1 怖军]
|
||||
[charaSet F 1098267110 1 美杜莎]
|
||||
[charaSet G 7046001 1 难敌]
|
||||
[charaSet H 1098270000 1 希翁]
|
||||
[charaSet I 1098269600 1 魔术师]
|
||||
[charaSet K 1098270900 1 拉妮－Ｒ]
|
||||
[charaSet L 1098270430 1 拉妮－Ｇ1]
|
||||
[charaSet M 1098270430 1 拉妮－Ｇ2]
|
||||
|
||||
[imageSet O cut466_duy01 1]
|
||||
[imageSet P cut466_bma01 1]
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
[charaScale S 1.2]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet T 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
|
||||
[imageSet V back10000 1 1]
|
||||
[charaScale V 1.3]
|
||||
@@ -50,8 +50,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_122 0.1]
|
||||
|
||||
＠アーユス
|
||||
ど、どういうこと！？
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
这，这是怎么回事！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -61,19 +61,19 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
言った通り。[r]中立規定が守られていない。
|
||||
正如我所说的。[r]中立规定没有得到遵守。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
おそらくキャスターのマスター、[#構築部:ビ ル ド]筆頭ＡＩの[r]プログラムに何らかの不具合が生じたものと推測される。
|
||||
据推测，[#魔术师:Caster]的御主，[#构筑部:Build]首席ＡＩ的程序[r]恐怕是发生了某种故障。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
座標１７－５０近辺において、キャスターの超巨大[#蠢魔:しゅんま]は[r]距離の近いＡＩを手当たり次第に捕食している。
|
||||
目前在坐标１７－５０附近，[#魔术师:Caster]的超巨大蠢魔[r]正在不断捕食与自己距离相近的ＡＩ。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
[#生産部:グ ロ ウ]から逃げてきたタイプＧ、対処にあたった[#警防部ＡＩ:タ イ プ Ｄ]、[r]偶然その場にいた他タイプのＡＩの区別なく。
|
||||
根本不区分是从[#生产部:Grow]逃出来的型号Ｇ、[r]负责应对的[#警防部ＡＩ:型号Ｄ]，还是偶然在场的其他型号ＡＩ。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -82,8 +82,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠サクラ
|
||||
っ……。
|
||||
＠樱
|
||||
呜……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -93,11 +93,11 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
これは明確なる異常事態。
|
||||
这是明确的异常事态。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
よって総合統括ＡＩの指示により[r]サーヴァントが多くいるこの座標へ当機が赴いた。
|
||||
因此本机根据综合统管ＡＩ的指示，[r]来到了存在多名从者的当前坐标。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -106,8 +106,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カーマ
|
||||
ラニ＝ⅩⅡの指示……は、まあいいでしょう。[r]サーヴァントの数に何か関係が？
|
||||
＠迦摩
|
||||
拉妮－ⅩⅡ的指示……暂且不管。[r]这与从者的数量有什么关系吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -117,24 +117,24 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
総合統括ＡＩは[line 3][r][#ＡＩ聖杯戦争の一時停止]、並びに、
|
||||
综合统管ＡＩ以监督官权限提议[line 3][r][#暂时停止ＡＩ圣杯战争]，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
暴走状態にあると思われるキャスターの共同排除を[r]その監督官権限を[#以:もっ]て提案する。
|
||||
并且共同消灭疑似处于失控状态的[#魔术师:Caster]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
この場にいるサーヴァントたちへ告げる。[r]マスターと共に教会へ集合されたし。
|
||||
通告在场的从者们。[r]烦请各位与御主一同到教会集合。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
セイバー。バーサーカー。アサシン……
|
||||
[#剑士:Saber]、[#狂战士:Berserker]、[#暗匿者:Assassin]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_122 1.5]
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
[#そして]、[#ランサー]。
|
||||
[#还有]，[#枪兵]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -143,8 +143,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ランサー
|
||||
おうよ。
|
||||
＠枪兵
|
||||
行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
[label lblClear01]
|
||||
|
||||
？1：…………！
|
||||
？2：（どこかで会った、ような……）
|
||||
？2：（好像，在哪里见过他……）
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[cueSe SE_22 22_ad1177]
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
[charaSet E 1098255400 1 ビーマ]
|
||||
[charaSet E 1098255400 1 怖军]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[scene 178701]
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet E 3054001 1 ビーマ]
|
||||
[charaSet E 3054001 1 怖军]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
[scene 190300]
|
||||
@@ -229,8 +229,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠メドゥーサ
|
||||
ランサー。いつの間に……。
|
||||
＠美杜莎
|
||||
[#枪兵:Lancer]，你什么时候来的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -239,16 +239,16 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ランサー
|
||||
ここは俺たちの陣地の端でもある。
|
||||
＠枪兵
|
||||
这里也是我们阵地的边缘。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ランサー
|
||||
仕入れ先から帰ったはいいが、何やら背中が騒がしい。
|
||||
＠枪兵
|
||||
完成了采购的我正要回去，但突然感到背后十分吵闹。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ランサー
|
||||
手に入れた素材の活かし方を考えたいところじゃあ[r]あったが、一応の確認ぐらいはするさ。
|
||||
＠枪兵
|
||||
原本还打算思考该如何活用到手的素材呢，[r]不过觉得还是得先确认一下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -257,12 +257,12 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 25]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カーマ
|
||||
なんかまたインドの神性の臭いがしますねぇ。
|
||||
＠迦摩
|
||||
感觉又有印度神性的臭味。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カーマ
|
||||
これは……風神ヴァーユ……？
|
||||
＠迦摩
|
||||
这是……风神伐由……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -271,12 +271,12 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ランサー
|
||||
おうとも。俺はヴァーユの子だ。
|
||||
＠枪兵
|
||||
没错，我是伐由之子。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ランサー
|
||||
ちなみに言えば兄貴はダルマの子で、[r]弟たちはインドラの子とアシュヴィン双神の子だぜ。
|
||||
＠枪兵
|
||||
顺带一提，我大哥是正法神之子，[r]弟弟们分别是因陀罗之子与双马童神之子哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MAP_49 1.5]
|
||||
@@ -286,8 +286,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
やはりか。[#ビーマ]……！
|
||||
＠难敌
|
||||
果然是你，[#怖军]……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -296,8 +296,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 15]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
……よお、ドゥリーヨダナ。[r]奇遇だな。
|
||||
＠怖军
|
||||
……哟，难敌。[r]真巧啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -325,11 +325,11 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠シオン
|
||||
風神ヴァーユの子、ビーマ。[r]わかりますか、[%1][&くん:さん]。
|
||||
＠希翁
|
||||
风神伐由之子，怖军。[r]你知道吗，[%1][&先生:小姐]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：アルジュナの、兄……だね
|
||||
？1：是阿周那的哥哥……对吧。
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -337,29 +337,29 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
ん？ そっちのマスターはアルジュナのこと[r]知ってんのか？
|
||||
＠怖军
|
||||
唔？ 那边的御主认识阿周那吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ビーマ
|
||||
あいつほど優秀な奴はいないだろ。[r]自慢の弟だ。
|
||||
＠怖军
|
||||
世上没人比那家伙更优秀了吧。[r]他是我引以为傲的弟弟。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ビーマ
|
||||
迷惑をかけたとは微塵も思わんが、[r]真面目すぎて困らせたことはあったかもな。
|
||||
＠怖军
|
||||
虽然我一点都不觉得他会给你们添麻烦，[r]但他这人过于认真，说不定有时会让人困扰吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
まあ、それがあいつだ、気にするな。[r]はははは！
|
||||
＠怖军
|
||||
不过这才像那家伙嘛，不必在意啦。[r]哈哈哈哈！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
あ、味方のていで喋ったが別に間違ってねえよな？[r]あいつの敵だったんなら生きていられるはずがねえし。
|
||||
＠怖军
|
||||
啊，我刚才这些话默认他是你们的伙伴了，应该没错吧？[r]毕竟要是那家伙的敌人的话，是不可能还活到现在的嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：パーンダヴァ五王子の一人、だね
|
||||
？2：是般度五子之一，对吧。
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -367,8 +367,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
ほう？ さすがはインドの神霊を連れているマスターだ、[r]それくらいはわかるか。
|
||||
＠怖军
|
||||
嚯？ 不愧是带着印度神灵的御主，[r]这点事还是知道的吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -388,12 +388,12 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠シオン
|
||||
（パーンダヴァ五王子の一人にして、アルジュナの兄。[r] それだけではありません。剛力無双のビーマ……）
|
||||
＠希翁
|
||||
（般度五子之一，阿周那的兄长。[r] 不仅如此。力大无比的怖军……）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠シオン
|
||||
（伝承によれば、彼と最も因縁を持っているのは[line 3]）
|
||||
＠希翁
|
||||
（根据传承，跟他恩怨最深的人是[line 3]）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -413,18 +413,18 @@
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadeinFSL E 0.1 0]
|
||||
[charaFadeinFSR G 0.1 2]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
そう睨むな、ドゥリーヨダナ。
|
||||
＠怖军
|
||||
别这么瞪我嘛，难敌。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
今はそんな場合じゃねえ。だろ？
|
||||
＠怖军
|
||||
现在可不是这种时候，对吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
なっ、なっ、何だとぉ！？
|
||||
＠难敌
|
||||
你，你，你说什么！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -436,16 +436,16 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠アーユス
|
||||
そうね。そこのランサーと[r]どんな因縁があるのかは知らないけど、
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
说得没错。我不知道你跟那个[#枪兵:Lancer][r]有着什么样的恩怨，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠アーユス
|
||||
今はキャスターの超巨大生物とＡＩたちの[r]問題のほうが大事だわ。
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
但现在更重要的是[#魔术师:Caster]的超巨大生物[r]和ＡＩ们的问题。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠アーユス
|
||||
[#総合統括:ラ ニ ＝ Ⅹ Ⅱ]は、[r]私たちに教会へ来いって言ってるのよね？
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
[#综合统管:拉妮－ⅩⅡ]是要我们去一趟教会吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -455,11 +455,11 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
肯定。この場にいないライダーにも[r]別口で集合の指示を出している。
|
||||
肯定。就连不在场的[#骑兵:Rider]，[r]也已经通过其他途径发出了集合指示。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
これは監督官としての正式な要請。[r]可能な限り従うべし、とのこと。
|
||||
这是监督官的正式请求。[r]说是烦请各位尽可能遵从。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -567,8 +567,8 @@
|
||||
[charaFadein B 0 1]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
？1：どの道、キャスターはなんとかしなくちゃいけない
|
||||
？2：[line 3]行こう！
|
||||
？1：无论如何，都必须想办法处理[#魔术师:Caster]才行。
|
||||
？2：[line 3]走吧！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -578,12 +578,12 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カーマ
|
||||
ま、あのデカブツにあたる数は[r]多いほうがいいですよねえ。
|
||||
＠迦摩
|
||||
嗯，对付那个大家伙的人越多越好嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カーマ
|
||||
一人あたりはできるだけラクしたいですし。
|
||||
＠迦摩
|
||||
我也希望分摊到个人身上的工作能尽可能轻松些。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -592,12 +592,12 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
フン。教会に行くのはいいが、[r]そいつと一緒には絶対に行かんぞ。
|
||||
＠难敌
|
||||
哼。要去教会没问题，[r]但本老爷绝对不会跟那家伙一块去哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
いつ背中から襲われるかわからん。
|
||||
＠难敌
|
||||
谁知道他会何时从背后偷袭。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -606,8 +606,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 14]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
ンな卑怯な真似するかよ。
|
||||
＠怖军
|
||||
谁会做那种卑鄙行径啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -617,8 +617,8 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
っ、貴様、このっ、どの口が……！
|
||||
＠难敌
|
||||
呜，你这家伙，该死，哪有脸……！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -636,8 +636,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠アーユス
|
||||
（うわ、顔真っ赤。[r] ホントに心の底から嫌いっぽいわ）
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
（呜哇，脸涨得通红。[r] 看来是真的打从心底力讨厌对方呢。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -650,13 +650,13 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠メドゥーサ
|
||||
馴れ合うつもりがないのは同感。[r]最終的に教会にいればいいんでしょう。
|
||||
＠美杜莎
|
||||
我也同意不愿拉近关系的意见。[r]只要最后能到教会就行了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
＠メドゥーサ
|
||||
私たちも私たちで勝手に行く。[r]……サクラ。
|
||||
＠美杜莎
|
||||
我们也会单独行动。[r]……樱。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -665,8 +665,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 15]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠サクラ
|
||||
う、うん。
|
||||
＠樱
|
||||
唔，嗯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -676,7 +676,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠ＤＸ
|
||||
可能な限りの速度での集合を希望。
|
||||
希望你们尽可能以最快的速度集合。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -692,8 +692,8 @@
|
||||
[charaFace C 15]
|
||||
[charaFadein F 0.1 170,0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 -170,0]
|
||||
＠メドゥーサ
|
||||
そいつらに言いなさい。[r]多分、私たちが一番早い。
|
||||
＠美杜莎
|
||||
这话对那些家伙说去吧。[r]最快的多半会是我们。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -724,8 +724,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠アーユス
|
||||
わ。お姫様だっこして跳んでいっちゃった。
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
哇，公主抱着御主跳走了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -734,13 +734,13 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
俺は一旦戻ってマスターを連れてこなきゃならん。
|
||||
＠怖军
|
||||
我得先回去一趟带上御主才行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
＠ビーマ
|
||||
だが俺は風神の子だ。[r]図体がデカいからといって遅いわけじゃねえぞ？
|
||||
＠怖军
|
||||
不过我可是风神之子。[r]别看我长得魁梧，速度可不慢哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -752,12 +752,12 @@
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 10]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
……。[r]……。
|
||||
＠难敌
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ドゥリーヨダナ
|
||||
行くぞ。
|
||||
＠难敌
|
||||
走吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -769,8 +769,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠アーユス
|
||||
あ、待ってよー。
|
||||
＠阿愈丝
|
||||
啊，等等我啦～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -779,13 +779,13 @@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
＠シオン
|
||||
想定外の事態になっていますが、少なくとも[r]これで全てのサーヴァントが確認できました。
|
||||
＠希翁
|
||||
虽说事态朝着预料之外的方向发展，[r]但至少这下就确认所有从者了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 8]
|
||||
＠シオン
|
||||
情報を確認しつつ、教会へ向かいましょう[line 3]
|
||||
＠希翁
|
||||
边确认情报，边前往教会吧[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user