Version: 2.45.0 DataVer: 430
This commit is contained in:
@@ -4,12 +4,12 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098215400 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet B 1098220400 1 清少纳言]
|
||||
[charaSet A 1098215400 1 達.文西]
|
||||
[charaSet B 1098220400 1 清少納言]
|
||||
[charaSet C 1098220600 1 迦摩]
|
||||
[charaSet D 2044001 1 阿纳斯塔西娅]
|
||||
[charaSet E 4026000 1 伊什塔尔]
|
||||
[charaSet F 2037000 1 简]
|
||||
[charaSet D 2044001 1 安娜塔西亞]
|
||||
[charaSet E 4026000 1 伊絲塔]
|
||||
[charaSet F 2037000 1 簡]
|
||||
[charaSet G 5042000 1 紫式部]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
@@ -22,8 +22,8 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||||
|
||||
@清少纳言
|
||||
好啦好啦……[r]终于抵达看上去像是终点的地方了呢。
|
||||
@清少納言
|
||||
好啦好啦……[r]終於抵達看起來像是終點的地方了呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -31,12 +31,12 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅
|
||||
那边有一扇格外巨大的门。[r]那应该就是通往宝物库的吧。
|
||||
@安娜塔西亞
|
||||
那邊有一扇格外巨大的門。[r]應該就是通往寶物庫的門吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@阿纳斯塔西娅
|
||||
维表示,没有陷阱。
|
||||
@安娜塔西亞
|
||||
Viy表示,沒有陷阱。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -44,12 +44,12 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
好像也没有上锁。[r]既然如此,那只需打开就行了。
|
||||
@達.文西
|
||||
好像也沒有上鎖。[r]既然如此,那只要打開就可以了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
……话虽如此。
|
||||
@達.文西
|
||||
……話雖如此。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
[charaFace C 20]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@迦摩
|
||||
那扇门上雕的图案令人有些在意呢。
|
||||
那扇門上雕刻的圖案讓人有點在意呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -66,21 +66,21 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
嗯。根据门边的碑文,[r]我总觉得[line 2]
|
||||
@達.文西
|
||||
嗯。根據門邊的碑文,[r]我總覺得[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
那是与这座遗迹的存在理由,[r]或者说与类似主题的东西相关的人物。
|
||||
@達.文西
|
||||
那是與這座遺跡的存在理由,[r]或者說與類似主題的東西相關的人物。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
虽然只解读了其中一部分,[r]但那描绘的好像是古代日本的女王……
|
||||
@達.文西
|
||||
雖然只解讀了其中一部分,[r]但那描繪的好像是古代日本的女王……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
『卑弥呼』……!
|
||||
@達.文西
|
||||
『卑彌呼』……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_62 1.0 0.5]
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
[scene 131900 0.5]
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
?1:卑弥……呼,大人……?
|
||||
?1:卑彌……呼,大人……?
|
||||
?2:Emotional……?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -103,11 +103,11 @@
|
||||
[charaFace C 17]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@迦摩
|
||||
这张图是不是和你很像?[r]该不会是你偷偷溜进来恶作剧画出来的吧。
|
||||
這張圖是不是跟你很像?[r]該不會是你偷偷溜進來惡作劇畫出來的吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@迦摩
|
||||
毕竟你装成一副不良的样子,[r]就是那个啦,用喷漆呲~的一下。
|
||||
畢竟你裝成一副不良的樣子,[r]就是那個啦,用噴漆這樣噗嘶~一下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -115,13 +115,13 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@清少纳言
|
||||
不,不是啦~。[r]偶压根没做过~。
|
||||
@清少納言
|
||||
不、不是啦~。[r]人家根本沒有這樣~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
@清少纳言
|
||||
再说了,偶的喷漆是一段时间后[r]就会消失的那种!
|
||||
@清少納言
|
||||
而且,[r]人家的噴漆是一段時間後就會消失的那種!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -129,24 +129,24 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 25]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
虽然不知道这座遗迹的年代有多古老,
|
||||
@達.文西
|
||||
雖然不知道這座遺跡的年代有多古老,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
但如果这是加勒比海盗们[r]在藏匿财宝时画的话……
|
||||
@達.文西
|
||||
但如果這是加勒比海盜們在藏匿財寶時畫的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
你想,诺子生活的时代是遥远的过去。
|
||||
@達.文西
|
||||
你想,諾子生活在遙遠的過去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
从海外流传而来的绘卷类[r]像传言游戏一样出现偏差的可能[line 2]
|
||||
@達.文西
|
||||
從海外流傳而來的繪卷類,[r]像傳話遊戲一樣出現偏差的可能[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
这个嘛,也并非不可能……?
|
||||
@達.文西
|
||||
這個嘛,也並非不可能……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -155,21 +155,21 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 9]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@清少纳言
|
||||
喂喂达芬子。[r]哪有人会因为这种一时兴起而魔改遗迹……
|
||||
@清少納言
|
||||
喂喂達文子。[r]哪有人會因為一時興起而魔改遺跡……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
@清少纳言
|
||||
不对,还真有。[r]这一路上确实给人这种感觉。
|
||||
@清少納言
|
||||
不對,還真的有。[r]這一路上確實給人這種感覺。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@清少纳言
|
||||
类似基于误会传播的日本文化,[r]又类似外国那种诡异的忍者电影。
|
||||
@清少納言
|
||||
該說是類似被誤解傳播的日本文化,[r]還是該說類似外國那種詭異的忍者電影。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@清少纳言
|
||||
说不定,这遗迹还真的被倾注了[r]这类对异国的憧憬呢……
|
||||
@清少納言
|
||||
說不定,[r]這座遺跡還真的被傾注了這種對異國的憧憬呢……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -177,8 +177,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅
|
||||
总之,我们还有竞争对手。[r]快走吧。
|
||||
@安娜塔西亞
|
||||
總之,我們還有競爭對手。[r]快走吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -201,29 +201,29 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.4 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
哎呀,你们好慢呀。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
哎呀,你們好慢啊。
|
||||
[k]
|
||||
[bgm BGM_MAP_31 0.1]
|
||||
|
||||
?1:伊什塔尔!
|
||||
?1:伊絲塔!
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
话虽如此,我还没拿到宝物哦。[r]你们捡回了一条小命呢。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
話雖如此,我還沒拿到寶物喔。[r]你們還有些微的機會呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2:难道说宝物已经被你……
|
||||
?2:難道說寶物已經被你……
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
不要露出那种丢人的表情啦。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
不要露出那種丟臉的表情啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
其实啦,我还没拿到宝物哦。[r]你们捡回了一条小命呢。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
話雖如此,我還沒拿到寶物喔。[r]你們還有些微的機會呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -234,8 +234,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@简
|
||||
唔~,打开这座宝库的机关[r]应该就在这附近才对……
|
||||
@簡
|
||||
唔~,[r]打開這座寶庫的機關應該就在這附近才對……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -243,8 +243,8 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
没找到吗?
|
||||
@伊絲塔
|
||||
沒找到嗎?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -252,8 +252,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@简
|
||||
只要花一点时间,或许就能找到。[r]但问题就在于有没有这点时间!
|
||||
@簡
|
||||
只要花一點時間或許就能找到。[r]但問題就在於有沒有這一點時間!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -261,13 +261,13 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
现在哪有时间做这种拐弯抹角的事啦。[r]竞争对手就在我们眼前。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
現在哪有時間做這種拐彎抹角的事啦。[r]競爭對手就在我們眼前。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
综上所述,执行B计划。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
總而言之,執行B計畫。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -275,8 +275,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@简
|
||||
也就是说……[wt 0.4]……[wt 0.4]……[wt 0.4][charaFace F 5][bgmStop BGM_MAP_31 0.4]爆破?
|
||||
@簡
|
||||
也就是說……[wt 0.4]……[wt 0.4]……[wt 0.4][charaFace F 5][bgmStop BGM_MAP_31 0.4]爆破?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
@伊絲塔
|
||||
爆破。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -294,8 +294,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
@简
|
||||
没问题♪
|
||||
@簡
|
||||
沒問題♪
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -303,12 +303,12 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
慢着慢着,不能允许你们做这么危险的事![r]这里的机关多数都是非常细致的那类。
|
||||
@達.文西
|
||||
等一下等一下,不能允許你們做這麼危險的事![r]這裡的機關大部分都是非常精細的那種。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
如果不按照顺序打开,[r]不知道会发生什么事啊。
|
||||
@達.文西
|
||||
如果不按照順序打開,[r]不知道會發生什麼事啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -316,17 +316,17 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
我知道啦,我们也被巨大的球追过。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
我知道啦,我們也被巨大的球追過。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
但是,不是有一句格言这么说嘛,[r]不冒险岂能得到宝物。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
但不是有一句俗話這麼說的嘛,[r]不冒險豈能得到寶物。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
不对,这话是我说的吗?[r]算了,反正是真理。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
等等,這句話是我說的嗎?[r]算了,反正是真理。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -334,8 +334,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
这位女神大人没救了……[r]眼里只看得到面前的宝物……
|
||||
@達.文西
|
||||
這位女神大人沒救了……[r]眼裡只看得到面前的寶物……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@
|
||||
[charaFace C 13]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@迦摩
|
||||
真是个废女神呢。[r]连我都开始觉得羞耻了。
|
||||
真是個廢物女神呢。[r]連我都開始覺得羞恥了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -352,27 +352,27 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
好啦! 遗迹走到死路无法继续前进……[r]也就是说,为了在宝物竞争中拉开差距,
|
||||
@伊絲塔
|
||||
好啦! 遺跡走到死路無法繼續前進……[r]也就是說,為了在寶物競爭中拉開差距,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
只有进行肉搏战了吧。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
只能進行肉搏戰了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
虽然不够优雅,我也不太想这么做,[r]但没办法。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
雖然不夠優雅,我也不太想這麼做,[r]但沒辦法。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
或者你们要不要投降?[r]我个人比较推荐你们这么做哦。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
還是說你們要投降?[r]我個人比較推薦你們這麼做喔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
@伊絲塔
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_49 1.5]
|
||||
我倒也不是不可以让你们闻闻[r]放过宝石的空箱子的味道哦。
|
||||
我倒是可以破例讓你們聞聞放過寶石的空箱子的味道喔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -382,16 +382,16 @@
|
||||
[charaFace C 14]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@迦摩
|
||||
那张胡说八道的嘴差不多也该闭上了。
|
||||
那張胡說八道的嘴差不多也該閉上了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
@迦摩
|
||||
既然只能肉搏战倒也行,[r]问题就简单了。
|
||||
既然只能肉搏戰倒也無妨,[r]這樣問題就簡單了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@迦摩
|
||||
因为这会是一个让御主见识[r]我有多么可靠的好机会。
|
||||
因為這會是一個讓御主見識到我有多麼可靠的好機會。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -399,8 +399,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@阿纳斯塔西娅
|
||||
(御主。我在战斗中也会偷偷[r] 让维持续保持探查。)
|
||||
@安娜塔西亞
|
||||
(御主。[r] 我在戰鬥中也會偷偷讓Viy保持探查狀態。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -408,19 +408,19 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@达·芬奇
|
||||
(嗯。这样比较好。[r] 我们的目的是获得宝物。)
|
||||
@達.文西
|
||||
(嗯。這樣比較好。[r] 我們的目的是獲得寶物。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
(趁伊什塔尔的注意力被分散的期间,[r] 我会想办法寻找打开宝物库的方法。)
|
||||
@達.文西
|
||||
(趁伊絲塔注意力被分散的期間,[r] 我會試著尋找打開寶物庫的方法。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@达·芬奇
|
||||
(如果能抢先打开门,[r] 就能在冲刺关键瞬间逆转!)
|
||||
@達.文西
|
||||
(如果能搶先把門打開,[r] 就能在衝刺的關鍵一瞬間逆轉!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:(明白了……!)
|
||||
?1:(知道了……!)
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -429,16 +429,16 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
感觉你有点嚣张呢。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
感覺你有點囂張呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
看到如此反抗的态度,我不禁涌现了要[r]好好教你什么是上下关系的想法呢。
|
||||
@伊絲塔
|
||||
看到這種反抗的態度,[r]我不禁湧現了要好好教你什麼是上下關係的想法呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@伊什塔尔
|
||||
是因为我也有爱神的要素吗?
|
||||
@伊絲塔
|
||||
是因為我也有愛神的要素嗎?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -447,12 +447,12 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@迦摩
|
||||
关我什么事。[r]我其实并不在乎谁上谁下。
|
||||
關我什麼事。[r]我其實並不在乎誰上誰下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
@迦摩
|
||||
我现在的心情呀[line 3]只想将你打得落花流水,[r]让你当面说是自己太得意忘形了对不起这种话哦!
|
||||
我現在的心情呢[line 3]只想把你打得落花流水,[r]讓你當面說出是自己太得意忘形了對不起這種話喔!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -460,17 +460,17 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@清少纳言
|
||||
嘴上虽这么说……
|
||||
@清少納言
|
||||
嘴巴上雖然這麼說……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@清少纳言
|
||||
实际知道对方拥有自己缺少的东西,[r]内心不知不觉相互吸引的两人……
|
||||
@清少納言
|
||||
明確知道對方擁有自己缺少的東西,[r]內心不知不覺相互吸引的兩人……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
@清少纳言
|
||||
这多半是那啥啦,[r]是[#紫式部:香亲]会喜欢的那类。
|
||||
@清少納言
|
||||
這通常都是那個什麼啦,[r]是[#紫式部:香醬]會喜歡的那種。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -487,8 +487,8 @@
|
||||
[charaFadeTime G 0.1 0.5]
|
||||
[charaFadeinFSL E 0.1 -320,0]
|
||||
[charaFadeinFSR C 0.1 320,0]
|
||||
@伊什塔尔&迦摩
|
||||
哪有啦!?
|
||||
@伊絲塔&迦摩
|
||||
哪有啊!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user