$94-13-66-06-2-0 [soundStopAll] [enableFullScreen] [charaSet A 2053000 1 图坦卡蒙] [charaSet B 1098187100 1 埃尔梅罗Ⅱ世] [charaSet C 1098187100 1 埃尔梅罗Ⅱ世(演出用)] [charaSet D 1098257310 1 达·芬奇] [charaSet E 7023000 1 源赖光] [charaSet F 3056000 1 梵高] [imageSet H cut601_smn01 1] [sceneSet L 231400 1] [sceneSet M 231400 1] [sceneSet N 231400 1] [sceneSet O 28000 1] [imageSet R back10000 1 1] [charaScale R 1.3] [charaSet S 98115000 1 特效用] [charaSet T 98115000 1 特效用] [charaSet U 98115000 1 特效用] [charaSet V 98115000 1 特效用] [cameraMove 0 0,0 1.01] [scene 231400] [fadein black 1.0] [wait fade] [bgm BGM_EVENT_194 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 6] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 所有建造者们都被击败了。[r]先说一声辛苦啦,御主阁下。 [k] ?1:图坦和梵高亲也辛苦啦! ?2:也就是说……我们打赢了造层战争? ?! [charaFace A 1] @图坦卡蒙 然而真正的麻烦,似乎才刚刚开始。[r]根据被束缚的建造者们的证词…… [k] @图坦卡蒙 当这个特异点的扩建『完成』之际,[r]贡献最大的人将会成为胜利者。 [k] [messageOff] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 1] [charaEffect S bit_talk_10_LowLevel] [wt 0.1] [se ad13] [wt 0.3] [charaTalk B] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] @埃尔梅罗Ⅱ世 这是重要的证词。[wt 0.7][charaFace B 4][r]虽然特异点近似无底洞,但扩建终归是有限的…… [k] @埃尔梅罗Ⅱ世 其中肯定有指挥扩建之人的意志作祟。 [k] [charaFace B 0] @埃尔梅罗Ⅱ世 希望您能将重点集中在找出指挥者的问题上继续审问。[r]可以吗,图坦卡蒙王? [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 2000,2500] [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 明白了。[r]那就继续审问、烹饪,以及休息吧! [k] [messageOff] [fadeout black 1.0] [bgmStop BGM_EVENT_194 1.0] [wait fade] [charaFadeout A 0.1] [scene 231400] [subCameraOn 1] [charaLayer F sub #A] [charaLayer L sub #A] [subCameraFilter #A normal] [charaTalk off] [charaTalk depthOff] [charaDepth L 4] [charaDepth F 5] [charaScale L 1.2] [charaScale F 1.2] [charaFace F 7] [charaFadein F 0 250,15] [charaFadein L 0 0,-260] [wt 1.0] [fadein black 1.0] [wait fade] [wt 0.2] [subRenderFadein #A 0.4 0,0] [charaMoveEase F 150,15 0.6 easeOutSine] [charaMoveEase L -100,-260 0.6 easeOutSine] [wt 0.4] [charaPut S 1] [charaFace D 23] [charaFadein D 0.1 1] [wt 0.5] [se ade161] [charaFace F 6] [wt 0.35] [charaFace F 7] [wt 0.35] [charaFace F 6] [wt 0.35] [charaFace F 7] [wt 0.35] [charaFace F 6] [wt 0.35] [charaFace F 7] [wt 0.65] [se ad217] [seVolume ad217 0 0.7] [charaFace F 21] [charaMoveReturn F 150,5 0.8] [wt 0.6] [seStop ad217 0.2] [wt 0.8] [subRenderFadeout #A 0.8] [wt 0.8] [charaFadeout L 0.1] [charaFadeout F 0.1] [wt 0.2] [subCameraOff] [charaLayer L normal] [charaLayer F normal] [charaScale L 1.0] [charaScale F 1.0] [wt 0.1] [charaTalk on] @达·芬奇 不知道……? [k] [charaFadeout D 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 2000,2500] [bgm BGM_EVENT_5 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 是的~……被捕的建造者们表示不知道、[r]不清楚造层战争的主谋是谁。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 1] [charaTalk D] [charaFace D 34] [charaFadein D 0.1 1] @达·芬奇 好像不可能吧? [k] [charaFadeout D 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 2000,2500] [charaTalk A] [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 是的~。况且他们眼神游移,语气也很不自然。[r]明显没在说真话。 [k] @图坦卡蒙 甚至毫无掩饰的意思,[r]一副想说但不能说的样子。 [k] [charaFace A 10] @图坦卡蒙 依我看,他们应该遭到了某种神秘的封口。[r]比方说是某种强大的咒术? [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 1] [charaTalk D] [charaFace D 22] [charaFadein D 0.1 1] @达·芬奇 哎呀,通常对普通从者施加魔术应该相当困难才对……[r]……[wt 0.7][charaFace D 24]唔,慢着? 这么说来,这特异点…… [k] [charaFadeout D 0.1] [wt 0.1] [charaTalk B] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] @埃尔梅罗Ⅱ世 在下也在想这件事。这里是个书写文字……[r]也就是『记述』具有力量的特异点…… [k] @埃尔梅罗Ⅱ世 身为特异点的主人,只要在召唤从者时加上任意『记述』,[r]就能对召唤施加各式各样的限制了吧? [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk D] [charaFace D 33] [charaFadein D 0.1 1] @达·芬奇 而且建造者们的灵基还弱化了,[r]所以才无法抵抗那些『记述』……? [k] [charaFace D 35] @达·芬奇 原来如此……[wt 0.7][charaFace D 33]不,还是不对劲。 [k] @达·芬奇 靠『记述』束缚、削弱他们,并让他们扩建?[r]这种从者的用法也太奇怪了吧。 [k] [charaFadeout D 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 2000,2500] [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 这疑问十分合理。因此,先调查一下吧。[r]对他们的召唤施加限制的『记述』是否实际存在。 [k] [charaFace A 1] @图坦卡蒙 如果是足以束缚整个特异点内英灵的强大『记述』,[r]应该可以轻易用魔术探查出来…… [k] [charaFace A 5] @图坦卡蒙 这件事就交给图坦吧。[r]请稍等片刻,御主阁下、梵高阁下。 [k] [messageOff] [wipeout rollRight 1.0 1.0] [bgmStop BGM_EVENT_5 1.0] [wait wipe] [charaFadeout A 0.1] [scene 231400] [wt 1.0] [wipein rollLeft 1.0 1.0] [wait wipe] [wt 0.2] [bgm BGM_EVENT_94 0.1 0.8] [charaTalk A] [charaFace A 13] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 [f large]找到啦! [k] ?1:五分钟就找到了!! ?2:太优秀了!! ?! [messageOff] [charaFace A 18] [wt 1.0] [charaFace A 0] @图坦卡蒙 请看,就是这个。 [k] [messageOff] [charaTalk off] [charaTalk depthOff] [charaDepth A 2] [charaDepth R 3] [charaDepth R 5] [charaDepth H 6] [charaDepth T 8] [se ad1045] [charaPut T 1] [charaEffect T bit_talk_ttn_spell] [wt 1.7] [charaScale H 0.95] [charaPut R 1] [charaFadeTime R 0.5 0.5] [charaFadein H 0.5 0,-200] [charaFadeout A 0.5] [wt 1.1] [subCameraOn 2] [charaLayer A sub #A] [charaLayer L sub #A] [charaLayer U sub #B] [charaLayer C sub #B] [charaLayer M sub #B] [subCameraFilter #A maskEdge cut359_mask11 5 255,255,255,255] [subCameraFilter #B maskEdge cut359_mask12 5 255,255,255,255] [subRenderDepth #A 1] [subRenderDepth #B 2] [charaDepth L 2] [charaDepth A 3] [charaScale L 1.2] [charaTalk on] [charaTalk A] [charaFace A 1] [charaFadein A 0.1 425,325] [charaFadein L 0.1 -100,0] [charaDepth M 2] [charaDepth C 3] [charaDepth U 4] [charaPut U -440,295] [charaEffect U bit_talk_10_LowLevel] [charaScale M 1.2] [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 -410,265] [charaFadein M 0.1 100,0] [wt 0.4] [subRenderFadeinFSSideR #A 0.3 -70,-195] [subRenderMoveEaseFSSideR #A -20,-245 0.4 easeOutSine] [wt 0.5] @图坦卡蒙 第1行是『以尽可能虚弱的状态被召唤』。[r]第2行是『不得透露任何有关[#栋梁:Ganger]的信息』。 [k] @图坦卡蒙 看来就是通过在召唤时应用这个,[r]才削弱了建造者阁下们的力量。 [k] ?1:栋梁? ?2:Ganger? ?! [messageOff] [charaTalk C] [subRenderFadeinFSSideL #B 0.3 70,-195] [subRenderMoveEaseFSSideL #B 20,-245 0.4 easeOutSine] [wt 0.5] @C:埃尔梅罗Ⅱ世 日语的『栋梁』原本是指武士家族首领的头衔。 [k] [messageOff] [se ad592 0.5] [fadeout white 0.7] [bgm BGM_EVENT_94 0.7 0.5] [wait fade] [charaDepth O 2] [charaDepth E 3] [charaDepth V 4] [charaPut V 1] [charaEffect V bit_sepia01_depth_fs] [charaScale O 1.2] [charaScale E 1.1] [charaTalk E] [charaFace E 5] [charaFadein E 0.1 -15,0] [charaFadein O 0.1 -15,-260] [charaPut S 2500,2500] [charaFadeout B 0.1] [charaFadeout H 0.1] [charaFadeout R 0.1] [subRenderFadeout #A 0.1] [subRenderFadeout #B 0.1] [wt 0.4] [charaMove E 15,0 30.0] [charaMove O 15,-260 30.0] [fadein white 0.7] [wait fade] [wt 1.2] [fadeout white 0.7] [wait fade] [charaFadeout E 0.1] [charaFadeout O 0.1] [charaPut V 2000,2500] [charaEffectDestroy V bit_sepia01_depth_fs] [charaTalk C] [charaFace C 0] [subRenderFadeinFSSideR #A 0 -20,-245] [subRenderFadeinFSSideL #B 0 20,-245] [charaFadein H 0 0,-200] [charaPut R 1] [charaFadeTime R 0.5 0.5] [wt 0.4] [bgm BGM_EVENT_94 0.7 0.8] [fadein white 0.7] [wait fade] [wt 0.2] @C:埃尔梅罗Ⅱ世 后来逐渐被用在劳动现场,尤其是建筑行业,[r]将管理现场的负责人也称作『[#栋梁:工头]』。 [k] @C:埃尔梅罗Ⅱ世 而英语的ganger指的是劳动者[#集团:gang]的头领。[r]若取劳动负责人的意思,翻译成『栋梁』倒也贴切。 [k] [charaFace C 4] @C:埃尔梅罗Ⅱ世 的确是“符合”造层战争这种扩建比赛的头衔。[r]不过『记述』似乎还有后续内容,令人在意…… [k] @C:埃尔梅罗Ⅱ世 能确认『栋梁』的存在已经算当前的重大进展了。[r]之后的解析就交给迦勒底方吧。 [k] [messageOff] [subRenderFadeout #A 0.6] [subRenderFadeout #B 0.6] [charaFadeout R 0.6] [charaFadeout H 0.6] [wt 0.6] [charaFadeout L 0] [charaFadeout M 0] [charaFadeout A 0] [charaFadeout C 0] [charaPut U 2000,2500] [charaEffectDestroy U bit_talk_10_LowLevel] [wt 0.1] [subCameraOff] [charaLayer L normal] [charaLayer M normal] [charaLayer A normal] [charaLayer C normal] [charaLayer U normal] [charaScale L 1.0] [charaScale M 1.0] [charaScale A 1.0] [charaScale C 1.0] [charaScale U 1.0] [wt 0.15] [charaPut S 1] [charaTalk B] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] @埃尔梅罗Ⅱ世 那么,你们今后打算怎么办?[r]另外还要决定如何处置那六骑建造者。 [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaPut S 2000,2500] [charaTalk A] [charaFace A 0] [charaFadein A 0.1 1] @图坦卡蒙 ……差点忘说了,他们或许还有其他任务。[r]不如就在此和他们好好谈谈吧。 [k] @图坦卡蒙 御主阁下,[r]是否可以解开他们的束缚,让他们解除灵体化呢? [k] [messageOff] [cameraMoveEase 0,8 0.4 easeOutSine 1.01] [wt 0.55] [cameraMoveEase 0,0 0.4 easeOutSine 1.01] [wt 1.6] [fadeout black 2.0] [bgmStop BGM_EVENT_94 2.0] [wait fade] [wt 0.5] [soundStopAll] [end]