$94-08-80-86-2-0 [soundStopAll] [enableFullScreen] [charaSet A 1033300 1 齊格魯德] [charaSet B 7032000 1 項羽] [charaSet C 2047000 1 高杉晉作] [charaSet D 5051001 1 張角] [charaSet E 1098240210 1 說書人] [charaSet F 1098230000 1 音響助理] [charaSet G 1098278700 1 信乃] [charaSet H 1098279300 1 親兵衛] [charaSet I 1098278800 1 道節] [charaSet J 1098279100 1 現八] [charaSet K 1098279200 1 毛野] [sceneSet S 10000 1] [charaScale S 1.1] [charaFilter S silhouette FF000080] [sceneSet T 10000 1] [charaScale T 1.1] [sceneSet U 46600 1] [sceneSet V 46900 1] [imageSet X back10000 1] [charaScale X 1.05] [imageSet Y back10000 1] [charaScale Y 1.05] [sceneSet Z 159001 1] [subCameraOn 3] [subCameraFilter #A maskEdge cut359_mask11 5 255,255,255,0] [subCameraFilter #B through] [subCameraFilter #C through] [subCameraRoll #A 180 0,0] [charaRoll A 180] [charaRoll C 180] [charaRoll B 180] [charaRoll D 180] [charaRoll Z 180] [charaLayer A sub #A] [charaLayer C sub #A] [charaLayer B sub #A] [charaLayer D sub #A] [charaLayer Z sub #A] [charaLayer X sub #B] [charaLayer Y sub #B] [charaLayer E sub #C] [charaLayer F sub #C] [subRenderDepth #A 1] [subRenderDepth #B 2] [subRenderDepth #C 3] [charaDepth Z 0] [charaScale Z 1.4] [charaTalk depthOff] [charaDepth A 1] [charaDepth C 2] [charaDepth B 3] [charaDepth D 4] [charaDepth H 8] [charaDepth G 7] [charaDepth I 6] [charaDepth J 5] [charaDepth K 4] [charaDepth T 9] [charaDepth E 10] [charaDepth F 10] [charaScale A 0.8] [charaScale C 0.8] [charaScale B 0.8] [charaScale D 0.8] [charaScale E 0.8] [charaFadein X 0.1 0,-756] [charaFadein Y 0.1 0,756] [subRenderFadein #B 0.1 0,0] [charaDepth U 1] [charaDepth S 1] [charaDepth V 0] [charaScale U 1.2] [charaFadein U 0.1 -40,-250] [pictureFrameTop cut063_cinema] [wt 0.1] [charaMove U 40,-250 6.0] [charaScale V 1.1] [charaFadein V 0.1 0,-220] [scene 46600] [fadein black 1.5] [wait fade] [se ad115] [wt 2.5] [wipeout rectangleStripDownToUp 1.0 1] [wait wipe] [charaFadeout U 0.1] [scene 46900] [wt 0.7] [wipein rectangleStripUpToDown 1.0 1] [wait wipe] [cueSe Servants_402900 bac728 0.5] [charaFadeTime S 0.2 0.7] [wt 0.2] [charaShake V 0.03 3 3 0.3] [charaFadeout S 0.7] [wt 0.8] [charaTalk G,A] [charaFace G 0] [charaFadein G 0.4 0,25] [charaMoveReturn G 0,40 0.3] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 470,30] [charaFadein Z 0.1 -340,840] [subRenderFadeinFSSideR #A 0.4 -80,-360] [wt 0.4] [bgm BGM_EVENT_90 0.1] @【朱之介】=spot[G,A] 『嗚哇!』 [k] [messageOff] [subRenderFadeout #A 0.2] [charaFadeout G 0.2] [wt 0.1] [cueSe Servants_402900 bac728 0.5] [charaFadeTime S 0.2 0.7] [wt 0.2] [charaShake V 0.03 3 3 0.3] [charaFadeout S 0.7] [wt 0.8] [charaFadeout A 0.1] [charaTalk G,A] [charaFace G 0] [charaFadein G 0.1 0,25] [charaMoveReturn G 0,40 0.3] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 470,30] [subRenderFadeinFSSideR #A 0.2 -80,-360] @【朱之介】=spot[G,A] 『呀啊[line 3]嘎啊! 好痛!』 [k] [messageOff] [charaFadeout G 0.1] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk J,B] [charaFace J 0] [charaFadein J 0.4 0,20] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.4 470,30] [wt 0.4] @【柒六】=spot[J,B] 『…………』 [k] [charaFadeout J 0.1] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk G,A] [charaFace G 0] [charaFadein G 0.1 0,25] [charaShake G 0.04 4 4 0.8] [charaFace A 5] [charaFadein A 0.1 470,30] @【朱之介】=spot[G,A] 『嗚……喂,你是叫柒六吧![r] 快讓他們別再抽鞭子了!』 [k] [charaFadeout G 0.1] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk J,B] [charaFace J 0] [charaFadein J 0.1 0,20] [charaFace B 2] [charaFadein B 0.1 470,30] @B:【柒六】=spot[J,B] 『休得求饒,雞鳴狗盜之輩!』 [k] [charaFace B 5] @B:【柒六】=spot[J,B] 『這才打了第五下而已。[r] 對你的處罰乃是鞭打背脊百下,流放至東邊之刑。』 [k] @B:【柒六】=spot[J,B] 『出於慈悲,我峯張柒六郎通能[r] 必將見證到最後一刻。』 [k] [messageOff] [subRenderFadeout #A 0.2] [charaFadeout J 0.2] [wt 0.1] [cueSe Servants_402900 bac728 0.5] [charaFadeTime S 0.2 0.7] [wt 0.2] [charaShake V 0.03 3 3 0.3] [charaFadeout S 0.7] [wt 0.8] [charaFadeout B 0.1] [charaTalk G,A] [charaFace G 0] [charaFadein G 0.2 0,25] [charaMoveReturn G 0,40 0.3] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 470,30] [subRenderFadeinFSSideR #A 0.2 -80,-360] @【朱之介】=spot[G,A] 『這算什麼慈悲[line 3]咿咿!』 [k] [charaFadeout G 0.1] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk J,B] [charaFace J 0] [charaFadein J 0.1 0,20] [charaFace B 5] [charaFadein B 0.1 470,30] @B:【柒六】=spot[J,B] 『還沒完。剩下九十四下。』 [k] @B:【柒六】=spot[J,B] 『何況若非吾之主人杜四郎大人相助,[r] 你這傢伙早就已是死罪了。』 [k] @B:【柒六】=spot[J,B] 『若非吾之嫂嫂乙藝被牽連入獄,[r] 你這種傢伙早就被拋棄了。』 [k] [charaFace B 2] @B:【柒六】=spot[J,B] 『而你卻至今對吾之主人沒有一句道謝。[r] 這是何等忘恩負義!』[twt 0.8][charaMoveReturn J 0,14 0.3][wt 0.1][cueSe Servants_203800 bac1414 0.7] [k] [charaFadeout J 0.1] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk G,A] [charaFace G 0] [charaFadein G 0.1 0,25] [charaFace A 2] [charaFadein A 0.1 470,30] @A:【朱之介】=spot[G,A] 『少嚷嚷,瀏海小子! 我是清白的。[r] 何況我用自己的錢有什麼錯!』 [k] @A:【朱之介】=spot[G,A] 『藝伎今樣的自盡本就與我無關。』 [k] @A:【朱之介】=spot[G,A] 『就算不借助你們的力量,[r] 遲早也能洗刷嫌疑,豈能強行施恩於我!』 [k] [charaFadeout G 0.1] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk H,C] [charaFace H 0] [charaFadein H 0.1 0,35] [charaFace C 15] [charaFadein C 0.1 470,10] @C:【杜四郎】=spot[H,C] 『真是的……[r] 你還是那麼說話不饒人呢,朱之介。』 [k] @C:【杜四郎】=spot[H,C] 『你難道忘了自己將從侍奉主家的扇谷上杉家[r] 拿來的錢財都在賭博上花光的事了嗎?』 [k] [messageOff] [subRenderFadeout #A 0.2] [charaFadeout H 0.2] [wt 0.1] [cueSe Servants_402900 bac728 0.5] [charaFadeTime S 0.2 0.7] [wt 0.2] [charaShake V 0.03 3 3 0.3] [charaFadeout S 0.7] [wt 0.8] [charaFadeout C 0.1] [charaTalk G,A] [charaFace G 0] [charaFadein G 0.2 0,25] [charaMoveReturn G 0,40 0.3] [charaFace A 4] [charaFadein A 0.1 470,30] [subRenderFadeinFSSideR #A 0.2 -80,-360] @【朱之介】=spot[G,A] 『那是[line 3]嗚呀啊!』 [k] [charaFadeout G 0.1] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk I,D] [charaFace I 0] [charaFadein I 0.1 0,10] [charaMoveReturn I 0,25 0.4] [charaFace D 1] [charaFadein D 0.1 470,0] @D:【十三屋九四郎】=spot[I,D] 『老夫可是相當感謝你的喔,朱之介?』[wt 0.2][charaMoveReturn I 0,25 0.4] [k] @D:【十三屋九四郎】=spot[I,D] 『雖然內人因連坐背上了嫌疑,[r] 但多虧了你,才不至於枯燥無聊。』 [k] [charaFaceFade D 8 0.2] [charaMoveReturn I 0,25 0.4] @D:【十三屋九四郎】=spot[I,D] 『多虧一個沒空唉聲嘆氣的吵架名家啊![wt 0.2][charaMoveReturn I 0,25 0.4][r] 哇哈哈!』 [k] [messageOff] [bgmStop BGM_EVENT_90 1.5] [fadeout black 1.5] [wait fade] [charaFadeout I 0.1] [charaFadeout D 0.1] [charaFadeout V 0.1] [charaDepth T 3] [pictureFrame] [subRenderFadeout #A 0.1] [subRenderFadein #C 0.1 0,0] [scene 156700] [wt 1.5] [fadein black 1.5] [wait fade] [wt 1.0] [bgm BGM_BATTLE_198 1.0 0.7] [charaTalk off] [charaScale G 0.8] [charaScale H 0.8] [charaScale K 0.8] [charaScale J 0.8] [charaFadein G 0.7 -100,-70] [wt 0.4] [charaFadein H 0.7 140,-30] [wt 0.4] [charaFadein K 0.7 -340,-20] [wt 0.4] [charaFadein J 0.7 360,0] [wt 2.5] [charaFace E 0] [charaFadeinFSR E 0.4 400,-220] [charaFadeTime T 0.4 0.4] [wt 0.4] @說書人 然而作為朱之介入獄起因的著名藝伎“今樣”, [k] [charaFace E 19] @說書人 其實正是欺騙富裕的商人農民奪取錢財的強盜,[r]鐵屑鍛治郎的情婦。 [k] [charaFace E 16] @說書人 得知了鍛治郎突然死去的今樣成天悲傷嘆氣, [k] [charaFace E 36] @說書人 隨後搶走了在地板上打盹的朱之介的小刀,[r]刺入了自己的喉嚨,這才是事情的真相。 [k] [charaFace E 1] @說書人 然後不久之後,[r]朱之介、杜四郎再次相遇。 [k] [charaFace E 5] @說書人 近江國守衛.六角高賴氏的陣營內。[r]少年們較量實力的御前比武! [k] [charaFace E 2] @說書人 在比武會場,兩個人至今為止的恩怨陡然[r]成為了認同彼此是好對手的契機! [k] [messageOff] [bgmStop BGM_BATTLE_198 1.5] [charaFadeout T 0.4] [charaFadeout E 0.4] [charaFadeout G 0.4] [charaFadeout J 0.4] [charaFadeout K 0.4] [charaFadeout H 0.4] [wt 1.5] [charaScale F 0.8] [charaTalk F] [charaFace F 1] [charaFadeinFSR F 0.4 400,-180] [wt 0.4] @音響助理 好~辛苦啦~[r]稍作休息吧~ [k] [messageOff] [fadeout black 1.5] [wait fade] [charaFadeout Z 0.1] [charaFadeout X 0.1] [charaFadeout Y 0.1] [charaFadeout G 0.1] [charaFadeout J 0.1] [charaFadeout K 0.1] [charaFadeout H 0.1] [charaFadeout F 0.1] [wt 0.3] [subRenderFadeout #B 0.1] [subRenderFadeout #C 0.1] [wt 0.2] [charaLayer A normal] [charaLayer C normal] [charaLayer B normal] [charaLayer D normal] [charaLayer Z normal] [charaLayer X normal] [charaLayer Y normal] [charaLayer E normal] [charaLayer F normal] [subCameraOff] [charaSet A 1098240200 1 阿路] [charaSet B 25007002 1 艾比蓋兒] [charaSet C 10013000 1 超級班揚] [charaSet D 25002000 1 葛飾北齋_通常] [charaSet E 25002000 1 葛飾北齋_通常] [charaSet F 1098225400 1 葛飾北齋] [charaSet G 1098240210 1 曲亭馬琴] [sceneSet T 10000 1] [charaScale T 1.1] [sceneSet U 145400 1] [charaDepth U 0] [charaScale U 1.15] [charaFadein U 0 50,-245] [scene 145400] [wt 1.0] [fadein black 1.5] [wait fade] [bgm BGM_EVENT_147 0.1] [charaTalk off] [charaDepth A 1] [charaDepth B 2] [charaFace A 43] [charaFadein A 0.4 0] [charaFace B 1] [charaFadein B 0.4 2] [wt 1.7] [charaFadeout A 0.2] [charaFadeout B 0.2] [wt 0.2] [charaTalk on] [charaDepth C 1] [charaTalk C] [charaFace C 9] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 呼……呼啊啊……啊啊唔。 [k] @超級班揚 ……我拜託X.Alter和我輪流擔任錄音操作員,[r]結果過程中沒有遇到任何問題。 [k] @超級班揚 那個人非常擅長調整器材呢。[r]幫了我很大的忙。 [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk B] [charaFace B 14] [charaFadein B 0.1 1] @艾比蓋兒 太好了。看來很順利呢! [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk C] [charaFace C 1] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 嗯。 [k] [charaFace C 8] @超級班揚 [line 3]對了,路……?[r]事到如今再問這個或許有點奇怪。 [k] @超級班揚 『近世說美少年錄』是以日本歷史上的軼事[r]為基礎寫的虛構小說吧? [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 21] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 嗯,沒錯。 [k] @阿路 有很多地方應該也受到了[r]父親大人很喜歡的『水滸傳』的影響吧。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk C] [charaFace C 8] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 然後『新局玉石童子訓』就是那本[r]『美少年錄』的續篇……對吧? [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 21] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 正是。 [k] @阿路 『美少年錄』是我嫁到瀧澤家之後才開始撰寫的,[r]但中途經歷了較長的中斷時間。 [k] @阿路 然後由我,偶爾也由太郎負責口述筆記[r]而重啟的作品就是『童子訓』。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk C] [charaFace C 9] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 咦~口述筆記……?[r]『童子訓』的份量更多吧。 [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 21] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 是的。『美少年錄』共30回。[r]續篇的『童子訓』也發行了30回。 [k] @阿路 此外,[r]還有因故未能發行的第31回的草稿。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk B] [charaFace B 8] [charaFadein B 0.1 1] @艾比蓋兒 既然是續篇,為什麼要改書名呢?[r]我覺得原書名也不錯啊。 [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 38] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 嗯,其實……由於時期因素,[r]“美少年”這個詞不適合再使用了。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk B] [charaFace B 0] [charaFadein B 0.1 1] @艾比蓋兒 哎呀。[r]又是因為江戶時代的嚴格限制吧。 [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk C] [charaFace C 4] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 然後最終,由於Monsieur 馬琴的去世,[r]作品也沒能完結…… [k] [charaFace C 0] @超級班揚 如果是以歷史為原型的話,[r]讀者應該能一定程度上猜到後續的情節發展吧? [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 39] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 您說得對。 [k] [charaFace A 38] @阿路 所以大家應該都會感到很遺憾吧。[r]……當然,我也一樣。 [k] [charaFace A 43] @阿路 誕生於戰國時代的朱之介是個十分俊美的美少年,[r]據說還曾是大內氏的寵童。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk B] [charaFace B 14] [charaFadein B 0.1 1] @艾比蓋兒 ……寵童是什麼呀? [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 11] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 [f large]……!![messageShake 0.04 3 3 0.3] [k] [charaFace A 48] @阿路 寵、寵童是,那個…… [k] [charaTalk off] [charaDepth D 10] [charaPut D 320,0] [charaFace D 26] [charaFadeTime D 0.4 0.7] [charaFace A 42] [charaMove D 350,0 0.4] @阿路 呃,那個,啊,不是穿泳裝的那個阿榮小姐[r]應該會仔細地向您解釋吧[line 3][charaShake D 0.05 3 3 0.4] [k] [charaFadeout A 0.1] [charaFadeout D 0.1] [wt 0.1] [charaShakeStop D] [charaDepth E 10] [charaPut E -320,0] [charaFace B 12] [charaFadein B 0.1 1] [charaFace E 27] [charaFadeTime E 0.4 0.7] [charaMove E -350,0 0.4] [charaDepth T 0] [charaPut T 1] @艾比蓋兒 哎呀,是嗎?[wt 0.7][charaFadeTime T 0.2 0.5][r](果然是成人向的話題啊……) [k] [charaFadeout B 0.1] [charaFadeout E 0.1] [charaFadeout T 0.2] [wt 0.1] [charaTalk on] [charaTalk A] [charaFace A 47] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 ……朱之介長大成為了武將,[r]自稱陶晴賢(末晴賢)。 [k] [charaFace A 46] @阿路 晴賢向主人大內氏發動了謀反,[r]將廣闊的領地與強大的權力占為己有。 [k] @阿路 與之相對,不過是大內氏麾下一介領主的杜四郎[r]抗拒晴賢的統治,公然起兵反抗。 [k] [charaFace A 21] @阿路 著名的“嚴島合戰”[line 3] [k] [charaFace A 46] @阿路 杜四郎率領寡兵偷襲晴賢的大軍,[r]精彩地擊潰了晴賢的部隊。 [k] @阿路 而名揚後世的毛利元就,[r]就是成為杜四郎原型的名君。 [k] [charaFace A 43] @阿路 ……雖然由於實際撰寫過程的變遷,角色分配發生過更替,[r]但後續情節的大致走向還是按照這個方向的。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk C] [charaFace C 4] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 這樣啊……是這樣啊。 [k] @超級班揚 這次的『犬世說美少年錄』最終[r]還是沒有描繪到結局呢。 [k] [charaFace C 8] @超級班揚 Monsieur 馬琴不用說,阿路……小姐[r]一定也很失望吧? 對不起。 [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 44] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 怎麼會呢。 [k] [charaFace A 22] @阿路 創作同人作品的每一天都是非常開心、難能可貴的時光。[r]阿路太幸運了。 [k] [charaFadeout A 0.1] [wt 0.1] [charaTalk C] [charaFace C 10] [charaFadein C 0.1 1] @超級班揚 ……但是,如果有朝一日能夠完結就好了呢。 [k] [charaFadeout C 0.1] [wt 0.1] [charaTalk A] [charaFace A 22] [charaFadein A 0.1 1] @阿路 嗯。 [k] [messageOff] [charaFadeout A 0.4] [wt 1.0] [se ad91 0.4] [fadeMove white 0.7 0.7] [wait fade] [wt 1.0] [fadeMove white 1.0 0] [se ad940 0] [seVolume ad940 1.0 0.4] [wait fade] [wt 1.5] [seStop ad940 2.5] [charaDepth F 1] [charaTalk F] [charaFace F 27] [charaFadein F 0.4 1] [wt 0.4] @葛飾北齋 呼……總算是搞定了![r]大家表現都很不錯喔。 [k] [charaFace F 3] @葛飾北齋 直到重拍第十四遍時,馬琴老爺仍不善罷甘休時,[r]我真是嚇得膽戰心驚呢。[twt 1.0][charaFace F 7]哈哈。 [k] [charaFadeout F 0.1] [wt 0.1] [charaTalk B] [charaFace B 14] [charaFadein B 0.1 1] @艾比蓋兒 那麼錄音就告一段落了吧? [k] [charaFadeout B 0.1] [wt 0.1] [charaDepth G 1] [charaTalk G] [charaFace G 10] [charaFadein G 0.1 1] @曲亭馬琴 嗯。雖然有一些必須講究不能讓步的部分,[r]但每個人逼真的演技帶給了老夫無比的震撼。 [k] @曲亭馬琴 有種作為一部作品,[r]一口氣走上了正軌的感覺。 [k] [messageOff] [charaTalk A,G,C] [charaDepth C 2] [charaDepth A 1] [charaFace A 21] [charaPut A 350,0] [charaMove A 250,0 1.0] [charaPut C -50,0] [charaMove C -150,0 1.0] [charaMove U -50,-245 1.0] [charaMove G -100,0 1.0] [charaFadeout G 0.4] [wt 0.6] [charaFadeTime A 0.4 1.0] [charaFace C 12] [charaFadeTime C 0.4 1.0] [wt 0.8] [charaMove C -150,-5 0.4] @超級班揚 ……呵。 [k] @阿路 呼……那可真是再好不過了。 [k] @阿路 那麼,製作也到最終階段了吧。 [k] [messageOff] [bgmStopEnd BGM_EVENT_147 2.0] [fadeout black 2.0] [wait fade] [wt 0.5] [soundStopAllEnd] [end]