733 lines
14 KiB
Plaintext
733 lines
14 KiB
Plaintext
|
||
＄91-30-30-01-1-0
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
[charaSet A 3030000 1 파르바티]
|
||
[charaSet B 3029001 1 미나모토노 라이코]
|
||
[charaSet D 1001000 1 이펙트용]
|
||
|
||
[imageSet H back10000 1]
|
||
|
||
[charaScale H 1.02]
|
||
|
||
|
||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||
|
||
[branch lblConf]
|
||
[label lblNotClear]
|
||
[scene 10310]
|
||
|
||
[branch lblNotClear_out]
|
||
[label lblConf]
|
||
[scene 66600]
|
||
|
||
[label lblNotClear_out]
|
||
|
||
[se ade74 1.5]
|
||
[seVolume ade74 0 0.3]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[seVolume ade74 1.0 0.6]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[seVolume ade74 1.0 1.0]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[seStop ade74 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
앗, 안녕하세요, [%1] 씨.[r]산책 중이신가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 안녕하세요!
|
||
?2: 그렇습니다!
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
후후.[r]기운찬 대답, 감사합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
저도 산책을 하던 중이라……[r]만약 폐가 되지 않는다면, 함께 걸어도 될까요?
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 꼭 그래주세요
|
||
?2: 물론 OK입니다
|
||
?!
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[wipeout leftToRight 0.7 1]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_25 0.7]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[se ade74 0.5]
|
||
[seVolume ade74 0 0.5]
|
||
[se adm36 0.5]
|
||
[seVolume adm36 0 0.5]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[wipein rightToLeft 0.7 1]
|
||
[seVolume ade74 0.7 1.0]
|
||
[seVolume adm36 0.7 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ade74 1.0]
|
||
[seStop adm36 1.0]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
|
||
?1: 요즘은 어떻게 지내시나요?
|
||
?!
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그러네요……[r]지금은 어쩐지 큰 일 하나를 마친 기분이라.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
출동하자는 연락이 없는 동안에는[r]느긋하게 하루하루를 보내고 있답니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
부디카 씨 쪽 분들하고 같이 요리를 만들거나,[r]블라드 씨에게 재봉을 배우거나.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
아, 무, 물론, 창 단련 쪽도 제대로 하고 있으니,[r]그쪽에 관해서는 안심하시길!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
언제라도 믿고 불러 주세요![r]여신으로서 노력하겠으니!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 10]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
한가함을 주체 못 하고 칼데아에서의 생활을[r]마냥 즐기고 있는 게으름뱅이 서번트……
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
라고 여겨지는 것은, 여신으로서도 빙의체가 된 [#소녀:저]로서도[r]조금 문제가 있으니까요……!
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 많이 의지하고 있습니다
|
||
?2: 앞으로도 잘 부탁드립니다
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그, 그런가요, 에헤헤.[r]그렇다면 다행이네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeTime H 0.3 0.4]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
(그렇다고는 해도…… 스스로도 알겠습니다.[r] 지금의 저, 미묘하게 긴장이 풀려 있어요)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
(‘번아웃 증후군’이란 것과 비슷한 상태일까요?)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 9]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
(……슬슬 어떻게든 해야겠네……)
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout leftToRight 0.7 1]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.7]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
|
||
[se ade74 0.5]
|
||
[seVolume ade74 0 0.5]
|
||
[se adm36 0.5]
|
||
[seVolume adm36 0 0.5]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seVolume ade74 0.7 1.0]
|
||
[seVolume adm36 0.7 1.0]
|
||
|
||
[wipein rightToLeft 0.7 1]
|
||
[seStop ade74 0.7]
|
||
[seStop adm36 0.7]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
[line 3]어라? 저것은?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
[wt 0.8]
|
||
|
||
[charaMoveReturn B -30,0 0.5]
|
||
[wait charaMove B]
|
||
[charaMoveReturn B 30,0 0.5]
|
||
[wait charaMove B]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머나, 이걸 어쩌지, 어떡하지……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
[line 3]아니요, 그렇지요.[r]여기서는, 역시!
|
||
[k]
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
[se ad7]
|
||
[seVolume ad7 0 0.6]
|
||
[charaMove B -50,0 0.3]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ad8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaChange B 7023002 5 fade 0.4]
|
||
[se ad166]
|
||
[seVolume ad166 0 0.6]
|
||
[seStop ad166 0.6]
|
||
[charaPut B -50,0]
|
||
[charaMove B 0,0 0.3]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaMoveReturn B -30,0 0.5]
|
||
[se ad166]
|
||
[seVolume ad166 0 0.5]
|
||
[seStop ad166 1.0]
|
||
[wait charaMove B]
|
||
[charaMoveReturn B 30,0 0.5]
|
||
[wait charaMove B]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아니, 그래도…… 그것도 중요한 역할.[r]어느 쪽이 개인적 사정이냐고 묻는다면……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
우우우…… 역시……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad8]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[se ad166]
|
||
[seVolume ad166 0 0.6]
|
||
[seStop ad166 0.6]
|
||
[charaMove B -50,0 0.3]
|
||
[charaFadeout B 0.6]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaChange B 3029002 6 fade 0.4]
|
||
[se ad7]
|
||
[seVolume ad7 0 0.6]
|
||
[charaPut B -50,0]
|
||
[charaMove B 0,0 0.3]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
………………
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
[charaMoveReturn B 0,10 0.3]
|
||
핫?[r]이런, 너무 서두르다 보니 옷을 입는 것을 잊었습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 저기~
|
||
?2: 뭘 하고 계시는 건가요?
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머나, 마스터 아니신가요.[r]그리고 천축의 여신님.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
혹시, 아까부터 계속……?[r]죄송합니다, 볼썽사나운 모습을.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
아뇨, 아뇨. 그보다도, 무슨 일이라도 있으셨나요?[r]꽤 당황하고 계시는 것 같던데요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 7]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그러…… 네요. 당황하고 있다고 할지, 뭐라고 할지.[r]전부 제 부덕의 소치입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
무사된 자로서, 명쾌하게 답을 내야 한다고[r]알고는 있습니다만[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아직도 수서양단하며 망설임을 떨쳐내지 못하고 있는 상황입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
[FFFFFF]?[-]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그게…… 원래, 말이죠. 오늘은 오랜만에[r]풍기 순찰을 돌려고 생각했었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
바쁜 일정에 쫓겨 한동안 방치하고 말았습니다만,[r]슬슬 한계이겠거니 해서.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
풍기란 한 번 풀어지면[r]한없이 해이해져 버리는 것이니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
다잡아야 할 때에는 단단히 다잡아야 합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
특히 최근에는 새 서번트 분들도[r]다시 늘기 시작한 모양이고요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그렇군요, 그것은 좋은 마음가짐입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만[line 3] 그런 와중에 날아든 소식.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어찌 이럴 수가, 훌쩍 어딘가로 놀러 간 킨토키를,[r]그 뿔이 난 날벌레들이 쫓아갔다지 뭔가요!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이쪽도 무슨 일이 생긴 뒤에는 늦습니다.[r]알아 버린 이상, 못 본 척할 수는 없습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
설령 과보호라는 말을 듣더라도,[r]다가오는 악의 손길로부터 자식을 지키는 것이 어머니로서의 책무!
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: (전부 평소부터 하던 이야기이지만)
|
||
?2: (라이코 씨의 심정은 이해가 돼)
|
||
?!
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그래서, 오늘 일정으로 어느 쪽을 택할지[r]고민하고 있었다는 말씀이로군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
부끄러운 이야기입니다만, 바로 그렇습니다……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
[line 6]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
혹시 괜찮으시다면, 풍기 순찰 쪽은 제가 맡을까요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그, 그것은…… 대단히 고마운 말씀입니다만……[r]천축의 여신이신 [#오마:Umā]비 님께 그런 일을……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정말로, 괜찮으시겠습니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
네, 물론이죠. 한가해서 산책하고 있었던 중이니,[r]신경 쓰지 마세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
산책 코스를 살짝 바꿔 생활태도 체크를 하는 것만으로[r]여러분의 도움이 된다면,
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
쉬운 일! 이라고 할 수 있겠지요!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaPut D 0,150]
|
||
[charaEffect D bit_talk_radiallight02]
|
||
[se adm20]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[wt 3.0]
|
||
|
||
[charaPut D 1200,1200]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaEffectStop D bit_talk_radiallight02]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머나…… 어떻게 이럴 수가……![r]여신님이시니 당연하지만, 마치 후광이 비치는 것만 같습니다……!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그러면, 후의에 따르도록 하겠습니다.[r]뭐라고 감사를 드려야 할지……
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 10]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
아아, 그렇게 고개를 숙이지 않으셔도 괜찮습니다.[r]정말로 산책하는 김에 하는 거니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그보다도, 서두르고 계시던 게 아닌지요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그랬습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
||
|
||
[se ad8]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaMove B -50,0 0.3]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ad77]
|
||
[seVolume ad77 0 1.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaSet B 7023002 1 미나모토노 라이코]
|
||
|
||
[se ad8]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 -50,0]
|
||
[charaMove B 0,0 0.3]
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[bgm BGM_EVENT_67 0.1]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
오마비 님의 후의를 받았으니,[r]더 이상 이 미나모토노 라이코에게 망설임은 없습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키에게 접근하는 해충, 남김없이 처단하지요!
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 살살 부탁해……
|
||
?2: 과하게 하지는 말고……
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
알고 있습니다, 마스터.[r]자기 자식에게 미움받는 것은 아주아주 슬픈 일.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그러니까 어디까지나 자연스럽게,[r]필연성을 띤 주벌이 되도록 주의할 따름입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
구체적으로는, 도시락을 잊고 갔어요, 킨토키! 라며[r]자연스럽게 학교에 들어가는 느낌으로 뒤를 쫓고자 합니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이런 이유라면 어머니가 갑자기 나타나도[r]아무런 부자연스러움도 없을 터!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아아, 그렇지요, 잊고 있었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이쪽이 오늘, 생활태도와 풍기를[r]확인하려던 분들의 명부입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정말로, 오마비 님께 떠넘기는 모양새가 되어서 죄송합니다……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
아뇨, 아뇨. 좋아서 하는 일이니까요!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
[line 3]이 은혜, 언젠가 반드시.[wt 0.8][charaFace B 2][r]그러면, 실례하겠습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaMove B -50,0 0.3]
|
||
|
||
[se ad166]
|
||
[seVolume ad166 0 0.7]
|
||
[seStop ad166 1.5]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_67 0.7]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
후후, 여전히 라이코 씨는 파워풀하고[r]하트풀한 분이네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
보고만 있어도 저까지 기운이 나요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그럼, 일단 받은 리스트를 확인 해야……[r]흠흠……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
어라. 어쩐지 이것은,[r]실로 제게 알맞은 상대뿐인 듯한데……?
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 한가하니 같이 가겠습니다
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
감사합니다.[r]마스터 씨도 함께라면 천군만마죠.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
그러면, 임시 풍기위원의 일,[r]열심히 해 보죠!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
|
||
＠파르바티
|
||
저는 착한 것만이 장점인 여신으로 여겨지고 있습니다만,[r]혼낼 때에는 따끔하게 혼내거든요!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|