1681 lines
40 KiB
Plaintext
1681 lines
40 KiB
Plaintext
＄91-70-23-01-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaSet A 98001000 1 마슈]
|
||
[charaSet B 98003000 1 닥터 로망]
|
||
|
||
[charaSet F 4023001 1 사카타 킨토키]
|
||
[charaSet G 7023001 1 미나모토노 라이코]
|
||
[charaSet H 98089000 1 우시고젠]
|
||
|
||
[scene 10204]
|
||
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
휘유![r]오늘 시뮬레이션에서도 신나게 달렸어!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
사실은 진짜 레이시프트가 좋지만 말이야.[r]베어 호로 마음껏 바람이 될 수 있으니.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
뭐, 불평할 처지는 못 되지.[r]마슈도 [#닥:Doc]도 베리 땡큐야!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠닥터 로망
|
||
아니, 이 정도는 별 것 아니야.[r]전투 시뮬레이터 기동과 유지라면 얼마든지 말해.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠닥터 로망
|
||
이곳의 시스템을 조정하면서 짬짬이 할 수 있는 일이고,[r][%1] [&군:짱]의 전투 경험도 쌓이니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
저도 많이 배웠습니다.[r]감사합니다, 킨토키 씨.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
게이저부터 초대형 고스트와의 연전……[r]방어하는 보람이 있는 훈련이었다고 생각합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 오늘도 골든했어!
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그래! 또 부탁한다구, 대장!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 너무 늦게까지 한 거 아닐까?
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
아……그런가.[r]어느 틈에 날이 완전히 저물어서 한밤중이 되었네.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
여기서는 바깥 풍경이 안 보이니 말이지.[r]시뮬레이터도 낮이냐 밤이냐를 선택할 수 있고.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace F 7]
|
||
[charaFace B 3]
|
||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
|
||
＠닥터 로망
|
||
그 부분은 미안해.[r]상황 상, 리소스가 그렇게 넉넉하지 않아서.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
미안해할 것 없어, 싸움에 몰두하는 건 사나이의 본성 아니겠어?[r]귀가시간에 좀 늦는다고 야단 맞을 리도 없고[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 4]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
………………흑흑, 두 사람 다 이리 와서 앉아보세요.[r]어머니는 슬프답니다…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키만이 아니라 [%1] 씨까지……[r]이렇게 늦은 시간까지 놀러다니다니, 어떻게 된 일인가요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
분명 칼이나 도끼를 휘두르며 야산을 뛰어다니고,[r]시간 가는 줄 모르고 놀았던 거겠지요……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
씩씩한 것도 개구쟁이인 것도, 이 어머니는 나무라지 않습니다……[r]씩씩한 건 좋지요. 네, 아주 좋아요!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
사랑스럽게 생각합니다. 꼭 껴안아주고 싶어요.[r]네, 정말로[line 3]이렇게, 에잇♡
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
|
||
[charaMove G 1 0.2]
|
||
[wait charaMove]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
|
||
[se ad111]
|
||
[charaShake F 0.05 3 3 0.5]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaMove G 2 0.5]
|
||
|
||
[charaFace F 3]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
아니, 껴안지 말라고![r]우리는 이제 어린애가 아니라니까, 라이코 대장?!
|
||
[k]
|
||
|
||
[wait charaMove]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
으음? 무슨 말인가요.[r]당신은 아직 커다란 어린애입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그 증거로 이렇게 늦은 시간까지 연락도 없이…….[r]제가 슬퍼하는 이유를 아시겠지요?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
아니, 그건…….[r][%1] 대장을 끌고 다닌 것 때문에 그러는 거야?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
분명히 하루종일 싸우고 다닌 건[r]나도 좀 그렇다 싶어서 반성하고 있기야 한데…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
죄송합니다, 라이코 씨.[r]전투 시뮬레이션이 너무 길어져서…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
당신은 괜찮습니다, 마슈 씨.[r]걱정하지 마세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
분명히 킨토키의 기세에 휘말려서[r]시간 이야기를 꺼낼 수 없었던 거겠죠?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
예전부터 그랬답니다. 킨토키는 사람 좋은 미소로[r]친구들을 놀이의 길로 끌어들였지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아무리 성실한 사람이라도 무심코 고개를 끄덕이게 되고,[r]정신이 들고 보면 밤새도록 즐겁게 날뛰는 형국이…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키가 다치는 것은 자업자득입니다만,[r]여러분에게까지 폐를 끼치는 것은 무사로서 아니될 일.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
저, 라이코는 킨토키의 교육을 맡은 자로서[r]항상 가슴 아파하고 있는데…….
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 엄마는 잘 알고 계시는구나…….
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
(예, 선배.[r] 이게 모성의 표출이라는 것일까요?)
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 어라, 이거 골든 설교의 흐름?
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
(그, 그러네요. 그런 느낌이 들어요……!)
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 5]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키. 어머니가 왜 이런 이야기를 하는지 이해했나요?[r]이해했지요? 이해하겠지요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 3]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
(에~이. 이 정도는 괜찮잖아, 아직 자정도 안 됐고.[r] 하늘에 맹세코 [#배드한:나쁜] 짓은 안 했고.)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 2]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
켁. 어~……음……저기, 그러니까……[r]이해가 안 가는 것도 아니라고 할까……쏘리, 라고 할까…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 3]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
베, 베리 쏘리, 라고 할까…….
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaMove G 1 0.5]
|
||
[wait charaMove]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……킨토키, 어머니의 눈을 보고 말할 수 있나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
…………쏘리.[r][#저녁밥 시간까지 안 돌아와서]. 진짜로 미안해.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 그렇구나!
|
||
?2: 야단맞는 포인트가 거기였구나!
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
완전히 깜빡 하고 있었어.[r]맞아, 오늘은 라이코 씨가 식사당번이라고 했지.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
그러고 보니 에미야 씨나 부디카 씨 같은 분들과 함께[r]주방에 계시다고 했지요, 라이코 씨는.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 몰랐어.
|
||
|
||
|
||
＠마슈
|
||
저도 시간이 있을 때에는[r]거들고 있습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
소중한 사람은 마음부터가 아니라 위장부터 붙잡아야 하는 법…….[r]아주 뜻깊은 교실이었어요!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 엄마들만 모여있네…….
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠마슈
|
||
그러네요. 그런 느낌일지도 모르겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 5]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아시겠습니까, 킨토키. [%1] 씨.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
저는 식사를 하지 않은 것에[r]화가 난 것이 아닙니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
물론 조금은 화가 나기는 했습니다만, 아주 조금,[r]도마 세 개를 박살낸 정도이니 안심하세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아, 아니, 이게 아니라…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
모처럼 두 사람이 좋아하는 음식을 정성에 정성을 들여,[r]실력 발휘를 해서, 손가락에 애정을 담아,
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
기뻐해주려나, 맛있다고 말해주려나, 하고[r]기대하고……기대하고……있었는데…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……이런 푸대접을 받다니……훌쩍.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 와아, 울렸다, 울렸다! 킨토키가 울렸다!
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
내가 울린 게 아니잖아?![r]애초에 대장도 공범이잖아?!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 으아아아…….
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
이, 이봐, 대장. 뭐라고 한 마디 좀 해봐…….[r]나는 이런 상황에는 젬병이라고…….
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 5]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
훌쩍, 조용히 하세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정말로 너무합니다……이 눈치로 봐서는 두 사람 다,[r]평소부터 식사를 빼먹고 있는 것이 아닌가요……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
레이시프트라느니, 시뮬레이터라느니 하면서…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
종화라느니, 재림소재라느니 하면서…….[r]잘 길들인 [#베어:곰]로 신나게 달린다느니 하면서…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
저의 사천왕, 저의 [#주인:마스터]으로서 자각은 있나요?[r]조금은 차분한 모습을 보여줄 수는 없나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어떤가요?[r]이 어머니의 눈을 보면서, 똑똑히 대답해보세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 잘못했습니다!
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
우왓, 전력을 다해 고개를 숙이는 거야?![r]사과하는 모습이 아주 제대론데, 대장! 브레이브리!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
나도 이렇게 사과할게, 라이코 씨. 우리가 잘못했어.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: ……우연히 오늘만 이렇습니다.
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
어이, 그건 아니지, 마스터…….[r]이러면 나만 사과하는 패턴이잖아!
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
………………정말이지.[r]두 사람 다 아직 어린애로군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
잘 뛰어노는 건 문제 없습니다.[r]하지만 그만큼 잘 먹고 잘 쉬어야죠. 아시겠어요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace G 1]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
아, 아니, 이제는 어린애도 아니니까 그런 건…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 2]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
[fontSize x-large]아 닙 니 다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아닙니다. 이 어머니는 끼니를 굶는 것만큼은 용납할 수 없습니다.[r]킨토키, 당신에게는 따끔하게 더 말해야겠군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
오늘 밤은, 그렇지요. 잠들기 전까지 계속[r]머리맡에서 이 어머니가 이야기를 들려드리겠어요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
우리 집안의 아이로서의 마음가짐을. 반드시 지켜야 할 사항을.[r]그리고 어머니가 얼마나 당신을 소중히 여기는가를!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
아~, 그건 이미 알아, 안다고.[r]귀에 못이 박힐 정도로 들었던, 우이독경이라는 거잖아?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
우리는 하드한 트레이닝으로 지쳤어.[r]내일부터 잘할 테니까, 오늘은 이쯤에서 끝내줘!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……………….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그럴 수가……[r]오래간만에 이야기를 하고 싶다고, 어머니가 이렇게 부탁하는데…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키는 싫은 건가요……?[r]훌쩍…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키, 말해보세요……[r]이 어머니가 무슨 잘못을 했나요…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
혹시 제가 만든 주먹밥을 먹지 않은 것도……[r]이 어머니를 싫어한 나머지…….
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 역시 킨토키가 울린 거 맞네…….
|
||
?2: 지금 그 얘기는 틀림없는 불효자식의…….
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 3]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
대장까지 라이코 씨 편이야?!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
그렇지요……라이코 씨는 저녁밥을 짓고,[r]킨토키 씨를 골든하게 기다리고 있었는데…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 4]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
예……그렇습니다……훌쩍.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 5]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
알았어, 알았다고![r]밤새도록 설교든 뭐든 마음대로 해!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
………………!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정말인가요, 킨토키! 어머니는 기쁩니다![r]그러면 야식도 듬뿍 준비해 오겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
……크악, 이거 난리났네…….
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
|
||
＠닥터 로망
|
||
정말 굉장하네. 괴력무쌍에 베어 호까지 모는 킨토키를,[r]정말로 어린애처럼 다루다니.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠마슈
|
||
라이코 씨는 킨토키 씨의 부모 같은 존재라고 들었는데,[r]정말로 그런가보군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 제아무리 영웅이라도 엄마 앞에서는 꼼짝 못하는구나.
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠마슈
|
||
어머니는 위대하다고 하지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?2: 가정적인 풍경이었지.
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠마슈
|
||
예, 선배.[r]미소가 절로 나오는 모습이었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머, [%1] 씨.[r]왜 남의 일처럼 말하고 있나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키를 재운 뒤에는,[r]물론 당신 차례입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
잠들지 말고, 방에서 얌전히 기다리고 계세요.[r]알겠지요?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 예, 옙.
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
후후. 좋아요. 그러면 나중에 뵙지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?2: 그렇게 나오셨습니까…….
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그렇게 나왔습니다. 그러면 나중에 뵙지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad95]
|
||
[charaFadeout G 0.4]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ad95 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
오오……어머니가 아이 머리맡에서 이야기를 들려주는 시간……[r]옛날 일본의 교육 스타일이로군요……!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠닥터 로망
|
||
연장자의 여유, 아니, 책임감이란 걸까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠닥터 로망
|
||
킨토키 군만이 아니라 [%1] [&군:짱]도[r]라이코 씨에게는 자기 자식 같은 존재구나.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
[scene 10420]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.4 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………아직 안 자고 있었나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아아, 다행이네요.[r]죄송합니다. 킨토키를 재우는 데에 시간이 걸려서요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
부탁이니까 그만하고 나가달라고 해서……[r]슬퍼서 눈물이 날 것 같았습니다만…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
실제로 조금 흘리긴 했지만요…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
결국에는 그 아이도 어머니의 마음을 알아주었답니다.[r]분명 착한 아이로 자라주겠지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 그거 다행이네.
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
예. 그러니까 다음은 당신 차례입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 그러면 안녕히 주무세요.
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
무슨 말씀이세요?[r]우후후, 지금 막 왔잖아요?
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그대로 침상에 누워 있어도 괜찮습니다.[r]저는 이렇게……네, 머리맡에 앉을 테니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아아……[r]이렇게 재우는 것은 처음이던가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
킨토키에게도 어렸을 적에는 이렇게 해주었답니다.[r]아주 그리운 추억일 텐데, 후후후, 또 이렇게.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
여러분의 성장을 지켜보는 연장자의 마음.[r]아니죠. 오늘 밤은 설교를 위한 것입니다만.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
저는 개구쟁이 짓을 했다고 꾸짖으려는 게 결코 아니랍니다.[r]그걸 알아주세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
당신들의 행동을, 행실을,[r]항상 걱정하는 누군가가 반드시 있습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그걸 알아주셨으면 합니다.[r]당신을 생각하는 누군가를 슬프게 만들지 마세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: ……그건 라이코 씨 이야기?
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
후후, 글쎄요.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 마슈나 닥터 로망이나 서번트들?
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
후후후…….
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
[line 3]맞다. 잠시 옛날 이야기를 해볼까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
개구쟁이인 것은 괜찮습니다.[r]기운이 남아도는 모습은 사랑스러운 법이지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만 자기자신 말고는 눈에 들어오지 않아서[r]다른 사람들을 배려하지 않고 행동하게 되면…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
분명 누군가가 슬퍼합니다.[r]때로는 피를 흘리는 일도 일어나겠지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이를테면………….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그렇지요, 옛날옛날……한 소녀가 있었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
키타노텐진, 우두천왕의 자식으로 태어난 소녀입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머니의 뱃속에서 삼년하고 석달을 머문 뒤에,[r]축년, 축일, 축시에 태어난 소녀.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
우시고젠이란 이름이 붙은 소녀는, 태어났을 때부터 송곳니가 나고[r]머리카락은 길었으며, 두 눈은 아침해처럼 빛났습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이른바 [#귀자:오니의 아이]였지요.[r][#수도:교토]에서 오니의 아이가 태어나고 만 것입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 우시고젠[line 3]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……………….
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: [#귀자:오니의 아이]?
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
범상치 않게 태어난 아이를[r]옛날에는 그렇게 불렀답니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
인간 아이가 아니다. 오니의 아이다.[r]소녀의 아버지인 무사는 딸을 죽이라고 명령했습니다만…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머니는 아이를 가엾게 여겨서,[r]머나먼 야마토국의 절에 딸을 맡겼습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
비밀리에 성장한 소녀는 남들보다 훨씬 튼튼하고,[r]신처럼 강한 존재가 되었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
당연하지요. 딸을 잉태했을 때에 어머니의 꿈에 나타났던[r]키타노텐진이 말했듯이, 소녀는 [#반신:데미갓]이었으니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
소녀는 아무것도 모른 채로 성장했습니다. 아버지의 이름도,[r]아버지가 수도에서 고명한 무가의 우두머리라는 것도.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그리고 열다섯 살이 되었을 무렵,[r]수도에서 심부름꾼이 그 절에 찾아왔습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
심부름꾼은 말했습니다.[r]아버지가, 딸이 집에 돌아오기를 바라고 있다고.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
소녀는 기뻐하며 수도로 돌아갔습니다.[r]……그리고 새로운 이름을 받았습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaChange G 7023002 5 fade 0.5]
|
||
[wait charaChange G]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0]
|
||
[effect bit_sepia01]
|
||
|
||
[scene 27300]
|
||
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠미나모토노 미츠나카
|
||
너는 우리 미나모토 가문의 장자다.[r]그러므로 그에 어울리는 갑옷과 무기를 내리겠으니[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 미츠나카
|
||
가문의 이름에 부끄럽지 않은 활약을 바란다.[r]수도를 어지럽히는 도적, 인간 아닌 존재들을 전부 주벌하라.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 미츠나카
|
||
그 활약 여부에 따라, [r]언젠가 너는 미나모토 가문의 우두머리가 될 것이다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 5]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………네, 아버님.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
망설임 없이 주벌을 집행하겠습니다.[r]명령만 내리신다면, 저는 오니라도 되겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 미츠나카
|
||
오니가 아니다. 너는 내 자식이고, 인간의 자식이며,[r]명예로운 미나모토의 핏줄을 이은 장자다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 미츠나카
|
||
미나모토노 라이코, 그것이 너의 새로운 이름이다.[r]아무쪼록 잊지 말거라.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 2]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
잊지 않겠습니다.[r][#라이코:저]는 미나모토 가문 사람으로서 주벌에 임할 뿐!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[effectStop bit_sepia01]
|
||
|
||
[charaChange G 7023001 5 fade 0]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaFadeout G 0]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 5]
|
||
[charaFadein G 0 1]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[scene 10420]
|
||
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……소녀는 많은 적을 쓰러뜨렸습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
인간도, 인간이 아닌 존재도.[r]괴력난신의 힘을 휘두르며 수많은 적을 베었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정말로, 많이. 죽였습니다.[r]적의 피를 뒤집어쓰지 않고 석양을 맞이한 날이 없을 정도로.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
죽이고, 죽이고, 죽이고, 죽이고, 계속 죽이며[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아버지의 말씀에 계속 따랐습니다.[r]언젠가 미나모토 가문의 우두머리가 되기 위해서.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그리고, 그런 싸움 속에서, 어느 틈엔가…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정신을 차리고 보니, 믿음직한 동료들이 곁에 있었습니다.[r]남동생이나 마찬가지인 사랑스러운 가족도.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 라이코 사천왕!
|
||
?2: 남동생이라면 킨토키인가.
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………………….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
동료. 가족. 그것들은 정말로……[r]둘도 없는, 무엇과도 바꿀 수 없는 존재였을 겁니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만……[r]어느 날, 소녀는 이렇게 생각했습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아무리 공훈을 세운다 한들, 거기에 무슨 의미가 있을까.[r]전부 헛수고가 아닐까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
동료는 칭송해준다.[r]제자도 눈부신 미소를 보여준다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만.[r]한 번 오니의 아이로 태어나버린 나는…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
진짜로 미나모토 가문의 우두머리가 될 수 있을까.[r]저들이 진정으로 받아들여줄까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아버지가, 미나모토 가문 사람들이, 수도에 사는 이들이.[r][#인간들]이[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 그건…….
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………두려웠던 거겠지요.[r]누구보다도 강했는데.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 아버지는 인정해주었을 거야.
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
글쎄요.[r]여자인 데다, 오니의 아이로 태어난 딸입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
만약 내가 남자고, 번듯한 인간이었다면……[r]얼마나 좋았을까. 분명 그렇게 생각했을 겁니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
조용한 시골의 절이라면 몰라도,[r]수도라고 하는 인간의 도가니 속에 잠시라도 머물면.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
깨닫게 됩니다.[r]인간들이 신비한 존재를 얼마나 두려워하는지.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……소녀는 결단했습니다.[r]이번에야말로 아버지의 기대에 부응하자고.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
슬슬 인간 아닌 것들을 주벌하는 나날에서 벗어나,[r]역사의 무대로 나가겠다고.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그러기 위해서는……자기자신을 죽일 수밖에 없다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
자신에게 깃든 마성, 이형의 측면을,[r]과거의 이름과 함께 떼어내려고 했습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: [line 6]우시고젠.
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……네.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaChange G 7023002 5 fade 0.5]
|
||
[wait charaChange G]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaFadeout G 0]
|
||
[effect bit_sepia01]
|
||
|
||
[scene 27000]
|
||
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
대장! 듣고 있지, 라이코 대장!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
나는 도저히 납득할 수 없어![r]이번에 칸토 지방으로 이동하는 거, 이유가 전혀 짚이질 않아!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 5]
|
||
[charaFadein G 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
……왜 그러시나요, 킨토키.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
아사쿠사 강 근처는 아무것도 없는 허허벌판이잖아.[r]미나모토 가문의 대장이 일부러 수도에서 거기까지 간다고?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
오니나 요괴가 나왔다는 이야기도 못 들었어.[r]게다가 너 말이지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
요즘 들어 느낌이 좀 이상하다고. 으음, 뭐라고 할까…….[r]정신이 딴 데 가 있다고 할까…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
나를 바라보는 채로 멍하니 움직이지 않을 때도[r]하루에 한두 번이 아니잖아. 이건 좀 이상하다고.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이상하다……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머니는 하나도 변하지 않았습니다.[r]미나모토의 차기 우두머리이자 당신을 사랑하는 라이코일 뿐입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………언제까지나, 영원히 그렇습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그래야만……하지요…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
이, 이봐, 대장! 아직 내 말 안 끝났어!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[effectStop bit_sepia01]
|
||
|
||
[charaChange G 7023001 0 fade 0]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaFadeout G 0]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0 1]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[scene 10420]
|
||
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그리고…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
수도에서 멀리 떨어진 칸토 지방에서, 소녀는 자기자신과 싸웠습니다.[r]처음에는 깊은 명상으로.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
격한 다툼 끝에, 소녀의 안에 있는 마성……[r]우시고젠은 끝내 눈을 떴습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
소녀의 몸에서 빠져나와,[r]우두천왕의 화신으로서 현현했던 것입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 정말로 둘로 갈라졌어?
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
네. 그리고 서로를 죽이려고 싸웠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 분신술인가…….
|
||
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
아, 분신술이라는 건 저도 알고 있습니다.[r]훗날의 이야기에 나오는 닌자가 사용하는 술법이지요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만 그런 것과는 다릅니다.[r]한 소녀가 완전히 둘로 갈라져서…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
서로를 죽이려고 하였습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
현현한 우시고젠, 그 모습은 그야말로 미쳐 날뛰는 [#반신:데미갓].[r]하늘은 거칠어지며 천둥이 쳤고, 땅은 갈라졌지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
소녀는 그것을 쓰러뜨리기 위해[r]동료들과 함께 ‘자기자신을 죽이려고’ 하였습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 4]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………정말로 어리석은 짓이었지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그리하여 어리석은 [#소녀:저]는 알았던 것입니다.[r]자기자신밖에 눈에 들어오지 않게 된 어리석은 자의 종말을.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
다른 이를 배려하지 않고 행동해서[r]사랑하는 자식에게 상처를 주고…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
가장 슬프게 하고 싶지 않았던 아이를[r]그렇게 슬프게 만들고…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
………………훌쩍.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머니는 그렇게나 후회했던 적이 없었답니다.[r]너무나도 슬프고 슬퍼서…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
정말로 무엇보다도 괴로운 일이었습니다…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
그러니까 그런 마음은 결코……[r]당신에게는…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
…………어머, [%1] 씨?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
어머, 잠이 드셨군요.[r]설교 도중에 잠이 들다니, 못된 아이 같으니.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만……[r]오히려 잘된 일일지도 모르겠네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
저의 부끄러운, 우는 얼굴을 보이지 않을 수 있었네요.[r]이래서는 설교고 뭐고 없으니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
우후후. 이렇게 사랑스럽게 잠들다니.[r]아아, 이렇게 무방비하다니. 뺨을 찔러주고 싶어지는군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 3]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
이대로 꼭 껴안고,[r]당신을 품에 안고 잠들고 싶을 정도입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
하지만……늦게까지 훈련하느라 지치셨겠지요.[r]참도록 하겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
＠미나모토노 라이코
|
||
오늘 밤은 편히 주무세요.[r][%1] 씨.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[scene 21101]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
[line 3]이제야 왔냐, 네가 나설 차례야, 대장!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
기다렸다고, 대장.[r]이번만큼은 나 혼자서 어떻게 안 되는 상황이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 방에서 잤던 것 같은데…….
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그래! 너는 틀림없이 잠들어 있어![r]바로 지금도!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 이건, 그거구나!
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그래, 기대하던 바로 그거겠지!
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
마스터와 서번트는 꿈으로 연결된다는 거야.[r]이건 꿈이야. 아주 흉흉한 드림이지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그렇긴 해도 내 꿈은 아냐.[r]아니, 내 꿈이기도 할지 모르겠는데[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
이건 [#라이코 대장의 꿈 속]이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
게다가 라이코 씨의 일화 중에서도 손꼽히는 강적,[r]우귀 놈들과 싸우던 장면인 모양이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
우귀는 이놈이고 저놈이고 전부 강적이었지만,[r]특히나 이놈은 강적 중의 강적!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
우시고젠[line 3][r]라이코 씨 자신이 떼어낸 마성의 구현이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 뭐도 제 말 하면 나온다는 그건가.
|
||
?2: 킨토키도 같이 있다는 소리는…….
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
옛날에는 내가 막았어.[r]아니, 막았다고 할까, 결과적으로 잘 풀렸을 뿐이지만.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 5]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
라이코 대장은 말이지……[r]우시고젠으로 현현한 자신의 마성을 죽이려고 했어.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
웃기는 이야기지. 본말전도란 거야.[r]떼어내든 뭘 어떻게 하든, 결국 자신은 자신일 뿐이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
자기 자신을 죽이면 어떻게 되냐고? 당연히 죽겠지.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 라이코 씨는……자살하려고 한 거야?
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그래.[r]혼자서 고민하고 혼자서 괴로워하다가 대장은…….
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 5]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
오니인 자신을 죽여서,[r]인간으로서 죽는 쪽을 택하려고 했어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
……나는 그걸 막았어.[r]죽게 해달라고 소리치는 대장을 무시하고.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그 다음 이야기는 전에 했지?[r]나는 라이코 씨를 때려눕혀서 싸움을 막았어.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 전에도 들었어.
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그래, 대충 그런 거야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
우시고젠은 사라져 주었지.[r]두 번 다시 모습을 보이지 않았어.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 못 들었던 것 같아.
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그다지 즐거운 이야기도 아닌데……[r]아무튼 나는 죽으려는 라이코 씨를 막았어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 5]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그런 바보 같은 짓만은 하지 말아달라고 말이야.[r]꼴사납게 무릎을 꿇고, 울면서 부탁했어.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
마지막에는 우시고젠 쪽이 양보해주더라고.[r]스스로 나의 전격을 맞고, 기절해버렸어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 7]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
말 그대로 [#실신]했던 거지.[r]그 이후로, 우시고젠은 나오지 않았어.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
하지만 이번에는 조금 흐름이 달라.[r]너는 라이코 씨의 마스터로서 싸워야만 해.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
미나모토노 라이코를 받아들일 만한 그릇인지 어떤지,[r]평소에는 깊은 곳에 잠들어 있는 [#우시고젠:그 쪽]과의 대면이다!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 어쩐지 그럴 것 같더라!
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그렇게 나오셔야지![r]나도 전력을 다해 돕겠어!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[se ad60]
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 6]
|
||
[charaFadein H 0.4 1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad60]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
[line 3]그렇군요, 당신입니까.[r][#라이코:저]의 새로운 자식이라는 게.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
킨토키와 사이좋게 나타나다니 기특하기 짝이 없군요.[r]하지만, 후우. 어떻게 안 되겠네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
평범한 인간이 아닙니까.[r]세계를 구하니 어쩌니 하길래 어느 정도일까 했는데…….
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
이형, 마성의 피를 이은 영웅인가 싶었는데,[r]요술을 조금 부릴 줄 아는 아이였다니.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
[#라이코:저]도 문제로군요.[r]부모는 고를 수 없는 법이니, 자식 정도는 골라도 괜찮을 것을.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
핫, 정말 멋대로 지껄이는구만.[r]역시나 우시고젠, 우두천왕님의 분신은 살벌하기 짝이 없어!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
하지만 그렇게까지 쿨하지도 골든하지도 않군!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
너무 얕보다간 뜨거운 맛을 보게 될 걸? 이 마스터는[r]인간과는 물론이고, 신이나 오니와도 인연을 맺는 걸물이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 6]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
그렇습니까.[r]그것 참 대단하군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
인사 드리지요. 안녕하신가요, 인간의 아이.[r]잠깐이긴 했지만……[#라이코:저]와 함께 지내는 건 어떠셨나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 당신은 어떻게 생각해?
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
생각하고 뭐고 없지요. 후후후.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
인간과 오니가 서로를 이해할 리도 없으니.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 아직 잘 모르겠어.
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
정직하군요. 뭐, 당신이 이해할 수도 없겠습니다만.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
저는 보여드리겠습니다. [#라이코:저]가 어떠한 존재인지.[r]오니가, 마성이, 이형이, 얼마나 무시무시한지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace H 2]
|
||
＠우시고젠
|
||
힘을 보이세요! [#라이코:저]의 아이![r]저의 자식으로 어울리는지, 바로 저, 우시고젠에게[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
우레와 천망을 다스리는 저에게![r]끌어안기고도 혹시 재 한 자밤이라도 남는다면!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠우시고젠
|
||
그때는 사랑해드리겠습니다![r][#라이코:저]의 몫까지 쉴 새 없이 눈물을 흘리면서!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
핫, 오싹해지는 이야기구만, 얼토당토 않은 쿨뷰티야![r]온다, 대장!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
진심으로 싸워![r]설령 꿈 속이라고 해도, 저 녀석에게 불타면 죽어!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
권능인지 뭔지는 모르지만, 분노한 신이란 건[r]대개 노 룰에 데인저러스한 [#비잉:being]이라구!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 당연히 전력을 다할 거야!
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그래! 풀스로틀로 땡기는 거야![r]우물에서 나온 괴물을 우물에 도로 던져넣자구!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?2: 쿨뷰티란 단어는 이럴 때 쓰는 게 아냐!
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그렇구만! 그건 골든하지 않네![r]좋아, 이 상황을 헤쳐나온 뒤에 천천히 가르쳐줘!
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace F 5]
|
||
＠사카타 킨토키
|
||
그럼 한 번 달려보실까![r]엑셀 최대로! 단숨에 [#황금질주:골든 드라이브]다!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|