603 lines
11 KiB
Plaintext
603 lines
11 KiB
Plaintext
|
||
|
||
|
||
＄01-00-07-03-2-1
|
||
[soundStopAll]
|
||
[charaSet A 8001002 1 Mash]
|
||
|
||
[charaSet B 98106200 1 Merlin]
|
||
|
||
[charaSet C 5018001 1 Gilgamesh]
|
||
|
||
[charaSet D 3027000 1 Ana]
|
||
|
||
[charaSet E 98107600 1 Siduri]
|
||
[charaSet F 98003000 1 "Dr. Roman"]
|
||
|
||
[charaSet G 2020001 1 Ishtar]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
[scene 33100]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[effect bit_talk_rarrow01be]
|
||
[se bac71]
|
||
[wt 1.1]
|
||
[se ad32]
|
||
[effect bit_bolg_03]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
Tsk...! Spoiled as you are, you're still a goddess![sr]Regular magecraft won't even graze you!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
And what's more, you're holding back your Authority! There's a limit to my patience, Ishtar!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 2]
|
||
[charaFadein G 0.1 0,50]
|
||
[charaShake G 0.2 0 3 0]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
Right back at you!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
I hold back my Authority for the sake of Uruk, not because I'm considering your safety!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 10]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
Oh. Now I'm even pissing myself off.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
Why should I care about Uruk when it's not even mine anymore?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 17]
|
||
＠Ishtar
|
||
Okay, I don't care anymore![sr]I'll blow you up along with the ziggurat[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 8]
|
||
＠Ishtar
|
||
...Hm? You there, human. Who's that hiding behind you?
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
|
||
？1：Behind me...?
|
||
？2：There's only Ana here...
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Ana
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 8]
|
||
[charaFadein G 0.1 0,50]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
...So that's what's going on.[sr]Things are getting complicated.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad112]
|
||
[charaMoveReturn G 0,20 0.4]
|
||
[wait charaMove G]
|
||
[charaMove G 0,80 0.7]
|
||
[wait charaMove G]
|
||
[charaFadeout G 0.4]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
Ishtar is rising! Is she... retreating?
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
I changed my mind. I only came to pick up my pillow for my bedchamber in Eanna anyway.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
Astonishing. Ishtar, of all goddesses, is running away with her tail between her legs?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
What are you talking about?[sr]I just dropped by while I was out for a stroll.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
I freely overlook Uruk, freely pluck my bow, and freely ravage the lands.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
See you, oh shirtless King of Uruk.[sr]Have fun with the Demonic Beasts up north.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ishtar
|
||
And Siduri. When Gilgamesh dies, it's not like I won't save Uruk, so keep a white flag ready.
|
||
[k]
|
||
|
||
[se ad81]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
A white flag? What do you mean...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠Gilgamesh
|
||
Tch... She's cooled down.[sr]What an annoyingly lucky woman.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
Just a little more and I would've had the anti-Ishtar net launched... Curses.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
It seems so. As long as Maanna, the Boat of Heaven, is around, it will be difficult to capture Ishtar.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Gilgamesh
|
||
Well, fine, let's get back to work. We've lost a lot of time. Let's work harder, Siduri.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Yes. We shall resume planning to flood the Tigris River.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
There has been a suggestion that we use red clay as new soil[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout leftToRight 0.3 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wipein rightToLeft 0.3 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
They've restarted their work as if nothing happened... What should we do, Senpai?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Ishtar's attacks must be a daily thing.[sr]The soldiers took their time about coming back.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Hmmm, there's not much we could do now.[sr]Let's go find a place to stay for tonight.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
The king is moody, so maybe he'll listen to you guys tomorrow.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 3]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
I will not, you nitwit. Uruk is in unprecedented danger. I've no time to deal with your Chaldean field trip.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
That's quite a burn.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
These guys have already corrected several Singularities; they're practically professionals at restoring history.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Aren't you a bit overworked?[sr]Why don't you try trusting a third party for once?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
There's no need. Any disaster caused in this era will be solved by the people of this era.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
If they are needed, they'll be brought in later.[sr]And Merlin, remember who you are contracted to.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
I'm the one who summoned you, not Chaldea.[sr]As such, you should be working only for me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Err... It hurts me to hear that.[sr]Ah well, it's not as if I have much of a heart anyway.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ad13]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[communicationChara 98003003 1 5 0 2]
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Wait, did you just let some important information slip!?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
You weren't summoned by the Ritual Sect, but by King Gilgamesh!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[communicationCharaClear]
|
||
[wait communicationChara]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Oh. I thought that was what I said. Yes, Gilgamesh is a wise king. He shed his warrior persona to become a mage instead.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
To protect Uruk, nay, the Mesopotamian world, he sheds his holy blood as a mage,
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠Merlin
|
||
He has become a more reasonable, regal, reliable version of King Gilgamesh!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
...Unwillingly, that is. I can't fix this disaster with my strength alone.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
I must protect my people, borders, and our way of life...[sr]I must fight with all of Mesopotamia.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠Gilgamesh
|
||
That is why I locked away my treasures and took up a staff. Summoning that half-blood mage there was also part of the plan.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
This is the real Heroic Spirit summon, unlike the summons of Chaldea.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[communicationCharaLoop 98003003 1 5 0 4]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Really... Well, now I've lost a bit of confidence...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Even if you're an ancient king, to be able to summon Heroic Spirits that easily is so...
|
||
[k]
|
||
|
||
[communicationCharaClear]
|
||
[wait communicationChara]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
It'd probably help to mention that this is the end of the Age of Gods. Summoning is much easier here than in your time.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Now, if we were in the 21st century, with magecraft diminishing, even the king or I wouldn't find it easy to summon a Heroic Spirit.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
So there you have it. Your actions are utterly arrogant,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
but that summoning system was created with talent equal to godly skill. I will not mock the effort, research, and miracles put towards it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Gilgamesh
|
||
That, and the shred of hope it offered you. Humph[line 3]You have done well in the first six Singularities.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：!
|
||
？2：The king complimented us!?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠Gilgamesh
|
||
However, those eras are not this one.[sr]I do not need you all.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gilgamesh
|
||
If you still say you want to assist me, you may do so by working your way up from the bottom.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠Gilgamesh
|
||
High Priestess! I put you in charge of them![sr]It may be a pain, but take care of them!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.4]
|
||
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[scene 33000]
|
||
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
...So, we've been driven out of the ziggurat.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
What shall we do now, Master...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Do not worry. I shall oversee your stay here for the time being.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Ah, where are my manners? I am Siduri.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
I assist the king as well as manage the Ritual Sect.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Siduri! By the way, a white flag means surrender.
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Oh... How embarrassing. So you noticed.[sr]I didn't understand what Ishtar meant by that earlier...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
A white flag... I see. So it is a sign of surrender in your country...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
...You may perhaps be from the same country as the girl who became Ishtar's vessel.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：I'm [%1]. Pleased to meet you.
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
I'm pleased to meet you too.[sr]We welcome you all, guests from Chaldea.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
I never imagined Ms. Siduri would be taking care of[sr][%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
This means my work here is maybe done?[sr]Yup, that would help me out so much!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Merlin
|
||
Now I have time to peruse the markets![sr]I heard Uruk's ale is to die for!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
...Huh. I am sure you know already, but Merlin here will not be of much use to you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Therefore, I shall give you some advice.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
The king has said you are not needed. However, he did not use the words “worthless” or “meaningless.”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Therefore, if you would like for the king to listen, having some noteworthy achievements would be helpful.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
When you say “achievements”... Do you mean the Demonic Front? Like defeating the beasts that threaten Uruk?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
No, that would be the soldiers' job. For you... Let's see.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Go and help with the various jobs in the city.[sr]I believe the king would want that.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
So, basically you'd be a jack-of-all-trades.[sr]I will go and make the job arrangements for you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
First, I shall guide you to your private lodge.[sr]Please come with me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Th-thank you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
But, um... Why would you go that far for us?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Setting aside King Gilgamesh's opinion, I'm sure we are suspicious foreigners to you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Because the king ordered me to take care of you.[sr]It's not often he says something like that.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
I cannot understand yet, but you must be worth at least that much to him.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Therefore, as his assistant, I shall trust in his word.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
Please lead a righteous life, one even an incompetent being like me would be able to understand. That shall be my reward as well.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
That is how this country runs. We don't have many resources, so there isn't much in the way of entertainment.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Siduri
|
||
For Uruk, ale, sheep, and people's smiles are what give everyone the energy to survive.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.5]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|