417 lines
7.9 KiB
Plaintext
417 lines
7.9 KiB
Plaintext
＄01-00-06-16-1-1
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaSet A 8001001 1 Mash]
|
||
[charaSet B 6002001 1 "Cursed Arm"]
|
||
[charaSet C 98014000 1 "Fort Soldier"]
|
||
[charaSet D 98014000 1 "Fort Soldier B"]
|
||
[charaSet E 98014000 1 "Fort Soldier C"]
|
||
[charaSet F 2008000 1 Tristan]
|
||
|
||
[scene 29220]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Cursed Arm
|
||
Ha, it took longer than I thought.[sr]I suspect the feast must be over by now.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cursed Arm
|
||
[%1], Lady Mash.[sr]You should rest here tonight.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cursed Arm
|
||
...Because tomorrow morning we will be discussing our next move. See you then.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaSpecialEffect B erasureReverse 1 0.5]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ad73]
|
||
[wait charaSpecialEffect B]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
...It seems like Cursed Arm is going to rest for the night. The square is still a mess, but we can't do much about it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
That was an amazing sight earlier.[sr]A shower of rice from Touta's bags...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Sanzang and Touta then used that rice and made a lot of stir-fried dishes.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
An endless supply of rice... Enough for every single villager to eat and then some!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Did you know? I understand that's Touta's Noble Phantasm.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：That's surprising.
|
||
？2：Although he can't fight with it.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
...Right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
A Servant's Special Arts. An EX-ranked Noble Phantasm, yet it serves no purpose in battle.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
A cure for people's hunger achieved without conflict.[sr]I never knew such a Noble Phantasm existed.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
It's just amazing.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
It reminds me of something Nero said, something like, “How can there be a nation without laughter?”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Those were her words to you during her fight with Romulus.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：That's right.
|
||
？2：Mash, you were listening?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
Yes. I was there at the time.[sr]I just couldn't come out.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
The faces of the villagers earlier today...[sr]They were all smiling. Everyone was happy.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
So that's the kind of Noble Phantasm his rice bag is...[sr]I never would've imagined it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Mash
|
||
Of course, defeating an enemy of the innocent...[sr]is the same as saving the innocent...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
But...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
No, never mind. I can't put it into words.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 12]
|
||
＠Mash
|
||
But I do understand. I understand that every event in a Singularity is, by nature, a distortion that never should have been.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Everything gets corrected upon retrieving the Holy Grail: phenomena, memories, everything.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
For Chaldea, for Senpai, restoring the Foundation of Humanity is the only action that means anything.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Forging friendships with those who suffer in a Singularity is therefore meaningless.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I know that, but... somehow...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：It's not meaningless.
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
...I, I suppose you're right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Episodes, interactions, emotions... The joy, the sorrow... It's all real, regardless of whether it ends up being erased or not.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Its meaning will remain, even if it gets erased.
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠Mash
|
||
Even if there are no records of our actions... the meaning will remain?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Do I have it backwards?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
...Even if no one remembers it, even if it doesn't exist in Chaldea's records,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
the fact that such a life definitely existed is, in itself, an essential element of human history...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
...Hmm. It might be a little too difficult for me to understand, but...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
But what a beautiful expression. “Its meaning will remain, even if it gets erased.”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
...Even if nobody remembers anymore, the feelings that existed at that time are what make up this exact moment.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠Mash
|
||
...My apologies. I've rambled on. Like Hassan said, we're going to be busy in the morning.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Good night, Master. I hope you rest up, and wake up feeling good tomorrow as you always do.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.9]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[scene 20402]
|
||
[wt 1.5]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[bgm BGM_EVENT_1 0.1]
|
||
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||
＠Fort Soldier
|
||
Attention, men! Sir Tristan of the Knights of the Round Table is here!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.4 1]
|
||
＠Tristan
|
||
...Thank you for your welcome, but I am not in the mood.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tristan
|
||
I would like to see where it happened. Please, lead the way.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fort Soldier
|
||
Yes, sir! This way!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rightToLeft 0.7 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[scene 20402]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadeout black 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
[wipein leftToRight 0.1 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠Fort Soldier
|
||
That's what happened last night. The insurgents' ambush has reduced our military force by 70 percent.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fort Soldier
|
||
Right now, this fort has lost its functionality.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Tristan
|
||
...Tragic. For a knight of the Holy City to die of poison-induced suffocation...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tristan
|
||
I wonder how the king will mourn over this cruelty...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fort Soldier
|
||
...Yes, sir. The casualties include more than 30 soldiers stationed at this fort, and 26 knights brought here by Sir Agravain.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fort Soldier
|
||
All the surviving soldiers are working around the clock so we may hold a funeral for our lost comrades.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fort Soldier
|
||
“As soon as you have held their funeral, avenge their deaths with all your might.” That's what His Majesty the Lion King would say.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Tristan
|
||
...How sad. Yes, I am very sad indeed.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tristan
|
||
...That I have left this fort in the care of weak-minded fools like you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_1 0.3]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[se ad152]
|
||
[seStop ad152 0.7]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fort Soldier
|
||
...Huh?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[capture]
|
||
[specialEffect cutting]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[shake 0.05 2 2 0.2]
|
||
[flashin once 0.1 0.1 FF0000AF FF000000]
|
||
[se ad161]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Fort Soldier B
|
||
N-No! Sir Tristan, what are you doing!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Tristan
|
||
Who gave you permission to mourn the dead? Oh... I am saddened by your incompetence.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[se ad152]
|
||
[seStop ad152 0.7]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[capture]
|
||
[specialEffect cutting]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[shake 0.05 2 2 0.2]
|
||
[flashin once 0.1 0.1 FF0000AF FF000000]
|
||
[se ad161]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Fort Soldier C
|
||
Sir Tristan... Please... Please forgive us!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fort Soldier C
|
||
We will organize a search party to go after them! I swear on my honor, we will eradicate those mountain tribes!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Tristan
|
||
Hurry. They left on horses.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tristan
|
||
Then the only way to track them down is with my bow. It should not pose a problem if the tracks are only a day old.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 4]
|
||
＠Tristan
|
||
This kind of job is normally for the Raider Knights, but I am sure this is also the will of His Majesty the Lion King.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tristan
|
||
Even if they are just insects, I cannot stand them still roaming around.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠Tristan
|
||
Ah, how sad. It seems I will have to... pluck them from the soil with these fingers once again.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 1.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|