522 lines
8.7 KiB
Plaintext
522 lines
8.7 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄91-50-22-01-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
[charaSet A 5022001 1 Sanzang]
|
||
|
||
[scene 20802]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se adm13]
|
||
[seVolume adm13 0 0]
|
||
|
||
[seVolume adm13 2.0 0.8]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ade24]
|
||
[seVolume ade24 0 0]
|
||
[seVolume ade24 1.0 0.8]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
[seStop adm13 2.0]
|
||
[seStop ade24 2.0]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[seStop adm13 1.0]
|
||
[seStop ade24 1.0]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
...!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[se ade24]
|
||
[seVolume ade24 0 0]
|
||
[seVolume ade24 1.0 0.8]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
[seStop ade24 1.0]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
...(Glare)
|
||
[k]
|
||
|
||
[seStop ade24 1.5]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
...Camping is wonderful!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Camping out in the night forest is nice.
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
Ugh...sorry. I'm really sorry.[sr]But I'm relieved to hear you say that...
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Yep...that's right...
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Ungh...that's right...
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Sorrysorrysorry! I heard we were going[sr]to investigate a tiny Singularity...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
So I thought this was going to be super easy even without Touta or Nitocris. But, well...um...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
We wandered...and wandered some more... Next thing we know, we're waaay beyond where we're supposed to be...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
And now we're camping out in the woods... I'm sorry.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Even though we have a clear destination, we took so many detours... Even I know that this is bad...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
It's just, from the moment I start a journey,[sr]I can never take the straight path...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
It's not always like that when I'm not alone.[sr]The normal me does have proper disciples, after all.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
But when I'm alone, I just can't help myself...[sr]I am beyond hopeless...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ade24]
|
||
[seVolume ade24 0 0]
|
||
[seVolume ade24 1.0 0.8]
|
||
|
||
[wt 2.5]
|
||
[seStop ade24 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Um...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
C-camping out is wonder...ful.[sr]The stars are so pretty!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
And now that we started a fire, all the bugs are out and attracted by it...it's like we're attracting attention because we're so popular!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
And eating under the night sky is so nice
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
Oh, I have plenty of rice balls. It's a Sanzang rule to carry two days' worth of food on a one-day trip.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Now come on. Don't hold back. Eat up.[sr]I even have fresh water from that river over there!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Since we're in a lush forest, we were able to[sr]forage up plenty of nuts and mysterious fruits!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Let's try a taste...
|
||
？2：Mysterious fruit may not be a good idea...
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
Oh. Would you rather have fish or meat?[sr]Yeah...you're right...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
...Ugh! I'm so sorry for being so inconsiderate.[sr]But since I'm a Buddhist monk, all killing is forbidden.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
Oh, but I won't stop you from hunting. I won't go in and stop other hunters from doing their thing, either.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Rice balls and nuts are fine for tonight.
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
You don't have to force yourself.[sr]But...thanks.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：I'm gonna try the mysterious fruit!
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
Be my guest! Hee hee!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ade24]
|
||
[seVolume ade24 0 0]
|
||
[seVolume ade24 1.0 0.8]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
[seStop ade24 1.5]
|
||
|
||
？1：Anyway...
|
||
？2：We're totally lost...
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
Ugh...I am beyond sorry...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
It was because I kept powering forward.[sr]I know...I get it...it's totally my fault!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
It's always been like this...Wukong, Bajie,[sr]and Wujing have all scolded me about this.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
(Sigh) I just can't seem to break this habit.[sr]Maybe I can't get better because I'm not trying to fix it.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Who knows?
|
||
？2：You definitely can't get better if you don't try!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
You're right. Absolutely right. Ungh.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
We've lost communication with Chaldea,[sr]and I'm sure Mash is worried sick.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
...Ugh...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se adm13]
|
||
[seVolume adm13 0 0]
|
||
[seVolume adm13 1.0 1.0]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ade24]
|
||
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seVolume ade24 0 0]
|
||
[seVolume ade24 1.0 1.0]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
|
||
[seStop adm13 2.0]
|
||
[seStop ade24 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.5]
|
||
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[scene 20800]
|
||
|
||
[se ad449]
|
||
[seVolume ad449 0 0]
|
||
[seVolume ad449 1.0 1.0]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ad449 0.5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
It's morning!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
Then let's head on![sr]GO! WEST!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Not to the west!
|
||
？2：We need to go north, though.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
Yes. That's...[sr]That is what Da Vinci's instructions said.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
But trust me. Listen.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
You and I...and humans in general[sr]don't journey on rationality alone.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
Yesterday, I forced you to walk so[sr]much that your legs got all sore.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Aaand yes, I forced you to stay outdoors[sr]overnight, with all those bugs around.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I apologize for that.[sr]I shouldn't mix exploration with training.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I don't want to cause trouble for Master.[sr]I don't want you to think of me as a stubborn teacher.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[wt 0.5]
|
||
＠Sanzang
|
||
But...even so...I just can't ignore my instincts!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
So, once this is all done,[sr]I'm going to apologize to you SO much!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
But right now, I want you to just follow me![sr]I'm going west!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I need to go.[sr]Because...I hear a voice!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：A voice...?
|
||
？2：What does that mean?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
No need to explain...cuz I don't get it either![sr]Anyway, let's GO! GO WEST!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaMove A -1000,0 0.5]
|
||
|
||
[se ad59]
|
||
|
||
[wipeout rectangleStripLeftToRight 0.7 2]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ad59]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[scene 20500]
|
||
[wipein rectangleStripRightToLeft 0.7 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[se ad19]
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
＠Village Man
|
||
Aaahhh!!! A monster...![sr]It's the monster that's said to come from the north!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Village Woman
|
||
Help! Help! My child is still in the house...oh no...the monster's coming...!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad19]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[se bac245]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
Hold it right there!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
We made it! Just in time![sr]No...we might actually be too late.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
But this village hasn't been destroyed yet! Good![sr]All that's left is for someone to get rid of this monster!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Sanzang!
|
||
？2：Did you know about this?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
Talk later!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Right now, we gotta stop this monster![sr]Hey, you four-legged beast! Don't eat the villagers!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
The Buddha once said:[sr]if there were to[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad19]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
＠Sanzang
|
||
...H-hey! It's a really inspirational quote!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
I guess I have no choice since you're not gonna[sr]listen, and you're trying to eat a child!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
＠Sanzang
|
||
All living things feel hunger, yes... So eating[sr]isn't evil, but I can't just let this happen!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
If its actions are beastly desires that surpass natural desires, I'll just have to teach it a lesson!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
My palm is an impregnable wall...[sr]I will never forsake those in pain...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
People who seek my help, the children who shed their tears... Now come on, [%1]!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Roger that, my teacher!
|
||
？2：Don't worry about magical energy! Just fight!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
GOGO! Enforcing Buddhist law...I mean,[sr]let's kick its butt!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|