681 lines
12 KiB
Plaintext
681 lines
12 KiB
Plaintext
＄01-00-05-21-3-0
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
[charaSet A 7020000 1 "Cú Chulainn Alter"]
|
||
[charaSet B 4013001 1 Medb]
|
||
[charaSet C 8001001 1 Mash]
|
||
[charaSet D 7014001 1 Nightingale]
|
||
[charaSet E 1019001 1 Rama]
|
||
[charaSet F 7008001 1 Beowulf]
|
||
[charaSet G 3017001 1 "Li Shuwen"]
|
||
[charaSet H 98003003 1 "Dr. Roman"]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein F 0 1]
|
||
|
||
[scene 20721]
|
||
[fadein black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaShake F 0.05 3 3 0.2]
|
||
[se bac9]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[seStop bac9]
|
||
|
||
[charaShake F 0.05 3 3 0.2]
|
||
[se bac8]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[seStop bac8]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fowardEffect bit_talk_13]
|
||
|
||
[charaShake F 0.05 3 3 0.5]
|
||
[se bac10]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop bac10 1.0]
|
||
|
||
[wait fowardEffect bit_talk_13]
|
||
|
||
＠Beowulf
|
||
...Ugh!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
＠Li Shuwen
|
||
[line 2]This is “Stalking Tiger,” a Bajiquan technique.[sr]Kung Fu that's been refined through thousands of years.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Li Shuwen
|
||
Like how mere fistfighting evolved into boxing,[sr]we developed fights to the death into techniques.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 5]
|
||
＠Li Shuwen
|
||
...This nation is the same.[sr]It's not something you should stick your hands into.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 4]
|
||
＠Beowulf
|
||
Heh... Seriously...[sr]Dammit, hitting that big Grendel was a lot easier.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
＠Li Shuwen
|
||
Parrying incoming attacks is part of the technique.[sr]Try learning some boxing skills before your next summon.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠Beowulf
|
||
...Hah... Sorry, but I refuse.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠Beowulf
|
||
Thinking in the middle of a fistfight is like trying to wake yourself from a dream. Isn't it?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
[charaFadeout F 0.4]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[se ad58]
|
||
[seStop ad58 0.5]
|
||
|
||
[wt 0.8]
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
|
||
[charaSet A 3005002 1 Elisabeth]
|
||
[charaSet B 2003001 1 "Robin Hood"]
|
||
[charaSet C 5023001 1 Blavatsky]
|
||
[charaSet D 5025001 1 Edison]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 2]
|
||
＠Edison
|
||
Okay! That should do it...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠Blavatsky
|
||
Mr. Edison...[sr]You should hurry and send the troops back.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Edison
|
||
Hm?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠Blavatsky
|
||
Just have them retreat![sr]Hurry!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
[se ad87]
|
||
[seStop ad87 2.0]
|
||
[wait se ad87]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Robin Hood
|
||
What, retreat?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Elisabeth
|
||
Hey, we're winning.[sr]What's this all of a sudden?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Robin Hood
|
||
Who knows.[sr]You'd probably have to ask Edison to find[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
[se ad14]
|
||
[shake 0.05 0 3 0]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
＠Robin Hood
|
||
Wh-What!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[se ad38]
|
||
[wait se ad38]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Elisabeth
|
||
Aughhhhhhh!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 2]
|
||
＠Edison
|
||
C-Calm down![sr]It's just an earthquake, settle down!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠Blavatsky
|
||
No, this is no mere earthquake![sr]Augh!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Edison
|
||
Blavatsky?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout white 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[seStop ad14 1.0]
|
||
[scene 10001]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[shakeStop]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
|
||
[charaSet A 7020000 1 "Cú Chulainn Alter"]
|
||
[charaSet B 4013001 1 Medb]
|
||
[charaSet C 8001001 1 Mash]
|
||
[charaSet D 7014001 1 Nightingale]
|
||
[charaSet H 98003003 1 "Dr. Roman"]
|
||
|
||
[scene 21713]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 6]
|
||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||
＠Mash
|
||
Master.[sr]The White House... It's transformed...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[se ad13]
|
||
[communicationChara 98003003 1 5 0 2]
|
||
[wt 0.3]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Wh-What the hell is this!?[sr]Are you telling me that this is truly the White House!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[communicationCharaClear]
|
||
[wait communicationChara]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Rama
|
||
...Hm. Such extremely poor taste.[sr]The original White House was far more beautiful.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[scene 20903]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
[line 2]Hey.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 2]
|
||
[charaFace C 7]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 2]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Rama
|
||
...Cú Chulainn!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Queen Medb!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
＠Medb
|
||
Hey, Demi-Servant.[sr]Don't utter my name so casually.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Medb
|
||
I'm in a bad mood, mind if I kill you?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 15]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
!!!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 7]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Nightingale
|
||
Leave this place.[sr]Your wickedness is no illness. You were born with it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
I'd say you're in good health.[sr]Although you're still wicked.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
＠Medb
|
||
What?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
Stand back, Medb.[sr]She's got business with me.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠Medb
|
||
What are you going to do to Cú?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Nightingale
|
||
That goes without saying.[sr]I'm a nurse. A nurse must fulfill her duty.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Medb
|
||
Huh?[sr]With Cú? As a nurse?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Nightingale
|
||
In other words, I intend to treat him.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.4 0]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
...What a simplistic reason.[sr]However, as my enemy, I intend to kill you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
An enemy is an enemy, even if they're a nurse.[sr]It's simple.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
Feel free to do as you please.[sr]I'll treat you, and you'll kill me.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nightingale
|
||
While contradictory, that's how we should be.[sr]One thing to say before combat.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
What?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nightingale
|
||
You are ill. I recommend suicide, or allowing yourself to be defeated.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
I'm not really one to talk, but you're pretty crazy, aren't you? What you're saying is pretty ridiculous.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
[line 2]You can't feel joy.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
...Say that again?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
No, that's not quite right. It's not that you can't, it's that you don't.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
Becoming king didn't stop you from feeling joy.[sr]It only sealed your joy away.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Medb
|
||
...Shut your mouth, nurse.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Nightingale
|
||
You've trapped yourself in a cage, ceding your body to a “system” called a “king.”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nightingale
|
||
Since you feel no joy, you fight automatically and mechanically. If you don't do so, you can't continue being king.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Medb
|
||
Didn't I tell you to shut up!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
You talk like you've seen it for yourself.[sr]Did we have some sort of connection in our past life?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
No, I haven't seen it myself.[sr]I simply know, because that's how I used to be.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
I cast aside my own humanity,[sr]working only to fulfill my goal.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nightingale
|
||
I had to pay a price for that,[sr]but I didn't mind.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
I was fine being nothing more than a healing machine.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
Of course, I can't deny that it's a twisted way of life.[sr]Nothing changed from when I was alive, working tenaciously at patient's bedside.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
But still, I didn't mind. I simply wanted to help expand to the world, with an iron body and an iron will.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
The hope for medical treatment. The delight of recovery.[sr]These things were needed in the world at the time.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
For that, I abandoned everything I had, but I have no regrets!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
[line 2]So let me ask, king of savages.[sr]Is your rule truly necessary?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Nightingale
|
||
What prospects for the future do you have?[sr]Where do you aim to be, after all is done?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
Who knows.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
You have nothing. Your deeds are like severe burns.[sr]That's why[line 2]you and I are different.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
My blood boils, for the sake of dreams. Your blood has grown thick and cold, for the sake of ambition.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Nightingale
|
||
That is your illness.[sr]Allow me to treat you, Cú Chulainn.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nightingale
|
||
Even if I die, I must treat you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
...You done talking? Your lecture was so crazy that I actually couldn't help but listen.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
Ill. Ill. Illness, huh? I see, I get it. Pretty fitting. I was used to things like curses and wounds, but[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
I'd never actually suffered from illness before.[sr]This what you'd call “seeing the light,” iron woman.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
That must mean this overbearing sense of fatigue is an illness.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
If this body is healed, and this blood is purified, I might return to my senses.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
[line 2]But that's not possible.[sr]I think you're well aware of that.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
You know, in this world there are incurable diseases that you can never recover from, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Nightingale
|
||
[line 2]!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn Alter
|
||
Well then. Here I go!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠Medb
|
||
...Let's go, Cú!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠Medb
|
||
I'm Medb, queen of Connacht.[sr]I won't lose to people like you!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Rama
|
||
I am Rama, king of Kosala. This task was handed down to me, by those who have fallen.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 5]
|
||
＠Rama
|
||
So long as you threaten to destroy this world[line 2][sr]my fighting spirit, my will shall never falter.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Rama
|
||
In the name of my wife Sita,[sr]I swear by the name of the god I hold faith in.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Rama
|
||
I shall smite thee as an iron hammer.[sr]Prepare yourself, Queen Medb!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|