647 lines
11 KiB
Plaintext
647 lines
11 KiB
Plaintext
|
||
＄01-00-05-11-4-1
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
[charaSet A 8001001 1 瑪修]
|
||
[charaSet B 1019001 1 羅摩]
|
||
[charaSet C 3005002 1 伊莉莎白]
|
||
[charaSet D 7014001 1 南丁格爾]
|
||
[charaSet E 7008001 1 貝奧武夫]
|
||
[charaSet F 98058000 1 ？？？]
|
||
|
||
[scene 20400]
|
||
[fadein black 2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠貝奧武夫
|
||
[line 3]嘁。和半死不活的對手打還搞成這樣子……[r]怎麼看都是我輸了啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠貝奧武夫
|
||
明白啦，投降，我投降。隨你們的便吧。[r]我還沒那麼不解風情到要阻礙戀人相見。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠貝奧武夫
|
||
真是的，居然把感情問題帶到戰場上來……[r]我拿這種最沒轍了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠貝奧武夫
|
||
說真的，我很想爽快地把你們全滅了，[r]或是爽快地被你們給全滅了……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠貝奧武夫
|
||
對了，先說好我沒動過那囚犯一根汗毛。[r]因為太嬌小了，感覺稍稍碰一下就會折斷。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠南丁格爾
|
||
就是說……你打算放棄戰鬥吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠貝奧武夫
|
||
沒錯。想商量事情就換個地方。[r]快去吧，帥哥。你那嬌小的夫人在等著你呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠羅摩
|
||
嗯……余……這就去……！
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_1 0.1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
[scene 11800]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFace F 2]
|
||
＠F：？？？
|
||
……[r]……羅摩大人！？
|
||
[k]
|
||
|
||
[se ad91]
|
||
[wait se ad91]
|
||
|
||
[charaSet F 98058000 1 悉多]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠羅摩
|
||
是悉多嗎？[r]余來接你了。來接……你了……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠F：？？？
|
||
羅摩大人！！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 14]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠瑪修
|
||
羅摩先生，您這樣的身體狀況如果奔跑的話……！！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠羅摩
|
||
……啊啊，可惡。[r]眼前一片朦朧。什麼都看不見。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
＠悉多
|
||
悉多就在這裡，羅摩大人。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
在哪……悉多……你在哪……？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
……好想見你，余好想見你。[r]真的，真的好想見你。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
我只要……只要有你就夠了……！！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[se ad58]
|
||
[seStop ad58 0.5]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠瑪修
|
||
羅摩先生！？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
[line 2]我這就開始治療。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠南丁格爾
|
||
非常抱歉，[r]本不該在這種不衛生的地方進行治療，
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠南丁格爾
|
||
但因為是從者，所以破例。[r]你不用客氣，緊緊握住他的手吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
……羅摩大人究竟……？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠瑪修
|
||
我來說明吧。[r]其實[line 2]。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠悉多
|
||
啊，原來如此。[r]我這樣的人也能幫上羅摩大人啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠瑪修
|
||
……請問。不過您未免太……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
[#我就是羅摩]。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠瑪修
|
||
哎……！？[r]這究竟是怎麼一回事？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
請問您知道羅摩大人受到什麼詛咒嗎？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[wt 0.1]
|
||
[communicationCharaLoop 98003003 1 5 0 5]
|
||
＠Dr.羅曼
|
||
我記得是……在殺掉一隻叫波林的猿猴時，[r]因為使用了背後偷襲，因此被猿猴之妻下了詛咒。
|
||
[k]
|
||
|
||
[communicationCharaClear]
|
||
[wait communicationChara]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠悉多
|
||
是的。即便成了英靈，[r]那個詛咒依舊將我們拆散。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
[#我們無法見面]。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
當作為從者參加聖杯戰爭的時候，[r]我或他會作為羅摩被召喚。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
絕不可能同時被召喚。[r]就算在聖杯戰爭中，我們也註定無法相遇。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
……在這個特異的狀況下也一樣。[r]如果他醒來，我一定就會消失不見。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠瑪修
|
||
怎麼會這樣……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠悉多
|
||
[line 2]但沒關係。這樣就行了。[r]雖然羅摩大人無法見到我，
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠悉多
|
||
但只要我能握住他的手。[r]這樣……就已經很幸福了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 2]
|
||
＠伊莉莎白
|
||
[line 2]這樣就夠了嗎？[r]由衷的謝罪呢？ 全心全意愛的誓言呢？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠伊莉莎白
|
||
你難道不想要這些嗎？[r]這個人可是曾經背叛過你的哦？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
他為了我戰鬥了十四年。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
為了只在一起生活一年的我，就與[#魔王:羅波那]作對。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 4]
|
||
＠悉多
|
||
明明可以忘掉我，重新娶一個妻子[line 2][r]可是他至死也沒這麼做。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠悉多
|
||
這就夠了，我知道那份戀、那份愛。[r]所以今後我們也會一直[line 2]追尋彼此。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
哪怕這是無法實現的願望，[r]我也堅信[line 2]終有一天會實現。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠伊莉莎白
|
||
…………是嗎。[r]雖然時間短暫，但你們的邂逅非常幸福吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
基本上已經修復完成了，[r]但正在蠶食的“某種存在”非常棘手。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠瑪修
|
||
恐怕是魔槍迦耶柏格的詛咒吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
就算能夠恢復，恐怕也無法對他的戰鬥力報什麼期待。[r]……真的非常遺憾。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠悉多
|
||
那我就獻上我這具身體吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠南丁格爾
|
||
……！？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠悉多
|
||
我會以身解除這個詛咒。[r]我來背負這詛咒，然後消失就可以了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
幸好我與羅摩大人是[#同一存在]。[r]代為背負詛咒應該輕而易舉。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace A 14]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠瑪修
|
||
請……請等一下！[r]這麼一來豈不是反了嗎！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠瑪修
|
||
羅摩先生他是為了你[line 2][r]是為了尋找你而一路走到這裡！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
……嗯。[r]正因如此。他有這份心……我就很滿足了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
而且看樣子，[r]你們現在最需要的是強大的戰士吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
既然如此，我丈夫[line 2]羅摩大人，[r]是世界上最強的人。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠南丁格爾
|
||
那我就將[#病灶:詛咒]轉移到你身上。[r]沒問題吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
嗯，拜託您了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 8]
|
||
＠南丁格爾
|
||
[line 2]雖然我一輩子獨身。[r]但我還是能理解為別人奉獻一切的這種感情。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠南丁格爾
|
||
雖然只有片刻，但能與您交談是我的榮幸。[r]再見了，悉多夫人。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠悉多
|
||
嗯。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠悉多
|
||
羅摩大人……羅摩。[r]請讓我為您分擔一些您背負的東西吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
＠悉多
|
||
……這樣就能為您的戰鬥幫上一些忙了吧。[r]我已經很幸福了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠悉多
|
||
好喜歡您。……我真的，真的，好喜歡您。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaSpecialEffect F flashErasure 0 1.7]
|
||
[se ad52]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[wait charaSpecialEffect F]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
|
||
[fadeout black 2]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_1 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 2.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
[fadein black 2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 7]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
[line 2]羅摩先生。羅摩先生！[r]能聽見我的聲音嗎？ 要在你耳邊來一槍嗎？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠瑪修
|
||
請不要這樣……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
……[r]……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
……[r]……啊啊，她走了嗎。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
[line 2]嗯，為了治好你。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[se ad7]
|
||
[wait se ad7]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
＠羅摩
|
||
是嗎……[r]余還以為在這種異常的聖杯戰爭中，或許能出現什麼奇蹟呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
這也是所謂的命運嗎。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠南丁格爾
|
||
她握住了你的手，與你接了吻，[r]在你身上傾注了淚水與愛情。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠南丁格爾
|
||
正因為這樣，你才能站在這裡。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠羅摩
|
||
[line 2]謝謝你，南丁格爾。[r]你的這句話救了余。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠南丁格爾
|
||
不用道謝。[r]這才是我生存的意義。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[bgm BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠羅摩
|
||
南丁格爾、瑪修、伊莉莎白、Dr.羅曼。[r]還有御主。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
余由衷感謝你們。[r]職階Saber。憍薩羅之王，羅摩。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠羅摩
|
||
在此鄭重宣誓。[r][%1]，余是您的從者。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：能戰鬥嗎？
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠羅摩
|
||
……身體沒有任何不適。[r]余能以完好的狀態戰鬥。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠羅摩
|
||
另外[line 2]這次一定能戰勝[#那個男人:庫．夫林]。[r]這是約定。余再也不會失敗了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠瑪修
|
||
……這樣一來，我們這邊的任務就完成了。[r]快趕去東部吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
終於要開始原本的治療行為了嗎。[r]不覺技癢啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠伊莉莎白
|
||
話說……治療具體是指什麼啊？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 7]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠南丁格爾
|
||
徹底肅清凱爾特的戰士。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠伊莉莎白
|
||
好棒。這真是最棒的治療行為。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_4 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|